Dunántúli Napló, 1964. január (21. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-28 / 22. szám
JANTJÄK 88. IVAPLÓ 3 Tervezés és számvetés Sásdon Kevés a munkáskéz és a gép — Bevezetik a családi tervezést KijelöitéK az ú| ma,őrt Gépeik sara át! a hóban a tósdi Búz&kalósz Termelőszövetkezet udvarán és várják, ? Dgy műhelybe kerüljenek. Javában folyik az első munkagépek, ekék, tárcsáik és traktorok javítása, állandóan nyolc szerelő dolgozik. Az irodákban pedig zárszámadásra készülnek, összegezik a múlt év eredményeit, de már az új év 'érvéi is az asztalon vannak. Aa idei program — Még december végén megkezdtük az új év előkészíté »ét — mondja Varga Imre főaironómus. — Az üzemegységekben brigádgyűléseket tartottunk, amelyeken a brigádok három-három taggal képviseltették magukat, smeg beszéltük az új év programját Azóta itt a központban több gyűlést tartottunk, tisztáztuk, hogy az előtervek szerint miből mennyit és hol termeljünk. Most a családi tervek összeállításával foglalkozunk, a tsz-tagok papíron beadják válla’ásukat, s eszerint állítjuk össze a programot. — Ez az első családi tervezés? — Tavaly megpróbáltuk, de nem sikerült úgy. ahogy szerettük volna. Az elosztásba is hiba csúszott, azonkívül a tagok idegenkedtek, nem bíztak bennünk. Az idén mindent pontosan elmond tünk erről a módszerről. Úgy látszik, szívesen vállalkoznak rá így a besegítő ta<rr»k munkájára is jobban számíthatunk, s ez különösen fontos a szövetkezetünkben. mert elég kevés a munkaerő. — Mennyi? — Kétezerötszáz hold szántón gazdá’kodunk 480 taggal, s ebből csak 180 az effektiv munkás. Sok az öreg. az átlagos é’étkor 50—55 év. Géppel még nemigen tudiuk poto'ni. Tizenhárom traktorunk van. a eéoá'lom ássál kell e^vüttmúködnünk, s ez nem untodig sikerül gazdaságosan Több eéo kellene, hogv egye« munkafo'yamatokat teljesen azzal végezhessünk. Pé'dául a s’'ózáshoz szovjet silókom- bájnt szeretnénk beszerezni, mert a kis silózónak elég a naoi takarmányozás. Aztán szervastrátrvaszóró is kellene mé<? legalább kettő.;» A» a munkaegység értéke — Mennyire tervezik 1964- ben a munkaegység értékét? — Egészen biztos több lesz a tavalyinál — mondja a fő- agronómus. — Elsősorban növeljük a cukorrépa-területet, az ősszel feltöltünk 100 hold rétet, itt a megszokott 40— 45 hold helyett 60—70-en termesztünk cukorrépát. Jók a gazdasági viszonyaink, s a rezsiköltség aránylag alacsony. A kertészetet is növeljük, tavaly 15 ho'd volt, az idén 25- tel próbá'kozunk. A múlt évben is többet jövedelmezett a tervezettnél, mintegy 50 ezer forinttal, pedig elemi kárunk is volt. Szeretnénk nrimőr- árut is termeszteni, öntözési lehetőségünk is van elég, bő vizű a Baranya-csatorna. Az idén a kertészetből 15 ho’dat, a szántókból pedig 150 holdat öntözünk. Az évi kenyér is biztosnak ígérkezik, a 720 hold őszi vetés szépen zö'dül. — Azonkívül az idén az eddigiek nél nagyobb gondot fordítunk a takarmánytermelésre... — Növekedett az állatállomány? — Elég szépen megszaporodott. s továbbra is szeretnénk fejleszteni. Sajnos, kevés a helyünk. A meződpusztai majorban 180 hízómarhát helyeztünk el, a növendékek és a tehenek a tagok istállóiban vannak nyo'.cas-t’zes csoportokban. Az ellenőrzés szinte lehetetlen, sok takarmány kár- bavész. Mindig huszonöt százalékkal többet számítunk a rendes adagnál A sertésálilo- mánvunk is Igen szép; 120 anyakocánk van, csak kicsi a fiaztató, és aika'imat’an. Télen hideg, máskor párás. Előfordult a nagy hidegben, hogy megfagyott néhány kismalac. A süldőket ped'g négy üzemegységben helyeztük el. az idén 800-at szerződtünk hizlalásra, 250-nel többet, mint tavaly. A sertéshiz’a'ésra különös gondot fordítunk, sokat várunk tőle. — Az idén sem építenek istállókat? — Már kijelöltük az új majort. Két 90 férőhelyes, korszerű növendékistállót építünk és két 30 férőhelyes ser- tésfiaztatót. Saját erőből is seigítünk 1 hozzá. Első most az állatállomány. A juhászatun- kat is fejlesztjük, az idén 200 ürübáránnyal több van. s a 250-es anyaállományt is i 400- ra szeretnénk szaporítani. Lépésről lépésre Ezek az adatok ha néhol problémákról is tanúskodnak, a sásdi termelőszövetkezet fej- lődésénak biztos jelei. Egyelőre nem a járás legjobb tsz-ei közé tartozik, de figyelemreméltók az eredményei. Fiatal szövetkezet, 1960-ban alakult. Az első év végén alig tudott munkaegységenként 21 forintot osztani. A következő évben 25 forinttal zártak, az idei zárszámadáson pedig a számítások szerint meglesz a harminc forint. Bozsér Erzsébet Megyei svábbál Pécsett Ezerhétszáz részvevő — Két zenekar átszőtt reggelig Vendégek három megyéből Evek óta rendeznek Pécsett is kisebb jellegű farsangi svábbálokat Az elmúlt évben azonban a látogatottság olyan méreteket öltött, hogy a Mecsekalján rendelkezésre álló terem szűknek bizonyult- Felmerült tehát annak a gondolata, hogy nagyobb teremben kellene 1964-ben hasonló bált rendezni. Ezzel együtt természetesen szélesíteni lehetne a bál kereteit, megyei szinten kellene megrendezni Az elhatározást és sokak által felvetett kérést tett követte, és a Pécs városi Művelődési Ház, valamint a Pécsi Rádió német szerkesztősége közös rendezésében sor került az első megyei svábbálra Pécsett a Tüzér utcában. Már a bált megelőző héten számosán jelezték részvétéli szándékukat, úgy hogy a kezdeti aggályok, miszerint kevesen látogatnak majd el Pécsre, eleve alaptalanoknak bizonyultak. Ami pedig szombaton a koradélutáni órákban Fo*osza1dcör az Úttörőházban A B. m. Építőipari Váll. felvesz vizsgázott KAZÁNFŰTŐKET. (Nyugdíjas is lehet.) Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Rákóczi út 56. szám. meginduló emberáradatot Illeti, nos minden várakozást felülmúlt. 4 órától kezdve este 11-ig megszakítás nélkül hosszú sorokban várakoztak a vendégek a pénztárnál. Három megyéből érkeztek a vendégek. Kik vonaton, kik különjáratú MAVAUT autóbuszokkal, kik saját személy- gépkocsijukkal. Hét órakor a Himnusz hangjaira, valamint dr. Wild Frigyesnek, a Magyarországi Német Dolgozók Demokratikus Szövetsége főtitkárának megnyitó szavaira felcsendült a zene, megkezdődött az év egyik legnagyobb bálja. A Komlói Egyesített Bányász Fúvószenekar, valamint a Het- vehelyi Községi Fúvószenekar felváltva megszakítás nélkül játszott 26-án reggel hétig. A mintegy 1700 résztvevő pedig szünet nélkül ropta a táncot, polkát, walzert és länd- lertKapinya László vezetésével 18 tagú felszolgáló gárda gondoskodott a nagyszámú vendégsereg étellel és itallal való ellátásáról. Csak a legnagyobb elismerés hangján szólhatunk munkájukról, mert a felszolgálás a nagy tömegben nerp kis nehészségbe ütközött, ''int Kapinya László elmondta, a bál folyamán elfogyott 1200 liter bor, 1050 üveg sör, 300 liter folyó sör, 25 liter égetett szesz, 400 adag vacsora, 680 adag virsli és 170 üveg üdítő ital. Már 8 óra tájban elkelt a 600 ülőhely és a táncparketten a szó legszorosabb értelmében szinte mozdulni sem lehetett. A hatalmas terem ■súfolásig megtelt. Pécs legnagyobb terme szűknek bizonyult. És ez az egyszerű tény maga is szemlélteti, hogy helyes volt a baranyai németség e jogos igényének eleget tenni. Az anyagi siker mellett meggyőződésünk szerint jelentősebb volt az erkölcsi siker, és talán joggal remélhetjük, hogy mindazok, akik szombaton fáradságot és anyagi áldozatokat nem kímélve Pécsre látogattak, jól érezték magukat. az első megyei svábbált kellemes emlékként fogiák még hosszú ideig emlegetni Talán egészen az elkövetkező bálig... (—eb—) Huszonhét ta-gja van az Uttörőház fotoszakkörének. A fiatal fotósok elsajátítják a fényképezés alapjait és az Uttörőház életéről készítenek felvételeket és diafümeket. A pajtások hetenként talállcoznák a szakkör laboratóriumában, ahol mindenki a saját felvételeit nagyítja. A HÉTSZÁZNEQYVENEDIKB elehallgatok a lépcsőhöz csendjébe. „Csendjébe?” Nemrég itt jártam, s a radiátorokat mázoló festőle- gény azt fütyülte, hogy „Midőn Havannában ...” — s a papíresáikót egészen a szemöldökére lökte. Akkor még kalapáltak is az emeleten, azt hiszem az ajtózárat szerelték, aztán overallos emberek jöttek-mentek szerszámokkal, szájukban cigaretta lógott. Most meg a rádió bömböl, becsapódik egy előszoba-ajtó, gyerek nyafog vékony cérnahangán. Jön egy asszony, szőke, bájos arcú. fekete ha'ásznadrágban. Színes műanyag szemetesvödröt hoz, kimegy a ház e'é és tétován körülnéz. Hova ön*se? Kint még fejtetőn áll a környék. Hatalmas árkok, fö’dhányások. az árkok fölött mtoiatűr „fahid”. azon lehet átjárni. KUKA-edény nincs, a szemetet k röpíti a földhányás o’dalára. Elfordulok a lépcsőház ab'akából. Ki lehet a h é t s z á z n e g y v ene- d i k ? Ennyi lakást húztak fel mú’it évben, az utolsókat, itt a bolgár-kertben. A beköltözés áthúzódott már erre az esztendőre. Dé'ben adták át a kulcsokat. egyetlen óra múlva megkezdődött a menet... Teherautók, lovaskocsik, kordék. motorkerékpárhoz kötött ta'tga. Kagylófotel, rozzant szék. er- nvős lámpa, fényes, világos szekrény, vödrök paplanok fazekak, könyvespolcok, rádiók pöttyös labda és befóttes üvegek. Ezen a napon 21 fokot mutatott a hőmérő mínuszban és a lépcsőházban pá’1 nkaszag volt. Disznóö'éskor és költözködéskor mindig érezni a kisüstit. — Miért nincs víz? Már kezdik?! i Ne csapkodja a kaput, kérem! Ezt most mondják. Kezdődik az élet az új bérházban. Tényleg elzárták s csapokat, mert valahol betört a viz. Egy asszony összecsapja a kezét: „Most mii esz a fürdéssel!” — égnek emeli szemét, az előszoba mélyéről e őrohanó gyerekek pedig vidám képpel állják körül az anyjukat: nem lesz fürdés... — Hogy micsoda zsúfi van a boltban! A nylonhálóban kenyér, tejföl, családi sör. zödsóg és rőtszakállú kókuszdió. A boltban tényleg „zsúfi” van. Csoda? Egy esztendő alatt vagy ezer- ezerötszáz lélekkel nőtt Uj-Mecsekalja lakossága. Ebben az évben majd szintén. Ha nem többel! De a két fűszerbolt falait nem lehet szétnyomni. A polcok, pultok, raktárak kapacitása maradt a régi. Az arányok eltolódtak. Ha a nap majd melegebben süt. fellazítja a fö’det. A dömperek, teherkocsik, szekerek vájta barázdák elernyed- nek s itt tűsarokban, fé’cipőben senki sem vá.That át az aszfaltos útiig, az pedig ide száz méter. De mit számít! A lakás a lényeg. Évekig vártak rá. Évekig számolták, kuporgatták a pénzt, hol több volt, hol kevesebb, néha hozzá kellett nyúlni, mert ez is kell, az is kell... De amikor az ember kezébe kapja a kulcsokat! Fö'megy a lépcsőn, pontosan odata’ál jövendő otthonának ajtajához, mert amikor még lépcsőház sem volt, csak fapalló, már akikor tudta: melyik az övé. Kattanik a zár, belép: műanvag padló, beépített szekrény az előszobában, a konyhában szintén, ott az erkély. Kilátás? A Mecsekre. Messze, apró kis házikók fehér fala viliéi • hegyoldalban: borpincék. Szép» S a radiátor! Igaz. lehetne melegebb is. Vagy így is megfelel? Kinek hogyan. Vége a szén hordásnak, haimuzás- nak, füstnek, kosznak — örökre. Csem- pés fürdőszoba gázboilerrel. Te jó ég! Küszöböt meg nem építettek? Ujjnyi rés a szobaajtó alatt. Az anyja... Egyszerre költöztek. — nem tudni, ki a hétszáznoiyvenedik ... Mínusz 21 fok volt és költöztek, szinte menekültek a régiből. És ha negyven fok lett volna? Akkor is. Otthagytak albérletet, társbérletet, szoba-konyhát, vizes falakat, korhadt padlókat Még egy kicsit idegenek. Legalábbis az első napon. Az előszobából kinyúlt egy kéz és megnyomta a csengőt és utána kitárja az ajtót — a Semmi előtt. De a lakó moso'ygott, mert lejátszhat- ta végre saját szép otthonában a vendégvárást. Este már egy lányt láttak a lépcsőház kapujában. Tupír feje volt Aki hazakisérte. sokáig bámult a lány után, amint ment föl az emeletre. Aztán visszabaktatott a buszmegállóhoz. A randevú költségeihez ezentúl hozzá kell csapni két egyforintost... Utána zömök, kucsmás férfi jött. az első lépcsőház előtt megállt. Kicsit rekedten fcrákogott, fölnézett az ablakra, s a sárga függöny mellett egv asszony kukucskált kifele. „Jó hogy hazatalálsz!” — kiáltott le a férfinak. Az élet — e pillanattól kezdve — ” a rendes és megszokott kerékvágásban zajlik tovább — ezúttal már panelfalak között. Szemközt a parlagon némán áll a sötétben egy égre törő daru. Dermedt, mozdulatlan. Csak az idő enyhüljön és akkor a drótkötelek megfeszülnek és nem lesz megállás megint egy esztendeig... Bah F Parlagon heverő kincseink I. „Elfecséreljük a julitejel6* „Elfecséreljük a juhtejet!” —■ panaszkodott a zóki tsz üreg juhásza, s amit mondott, sajnos nemcsak Zókra nézve igaz. Megyénknek 110 juhtartó tsz-e van, s a 110 szövetkezet csaknem 29 és fél ezer anyaállatot tart. A sok anyajuh évi 30 literes fejési átlaggal számolva, több mint 8800 hektoliter tejet adhatott volna. Ezt persze csak feltételes módban mondhatjuk, mert megyénk termelő- szövetkezetei alig 458 hektoliter Juhtejet értékesítettek az elmúlt évben, tizenkilencszer kevesebbet annál mint amennyit lehetett volna. A többi veszendőbe ment, mert nem fejték ki. Négymillió forint kidobott pénz m, hiszen a isz-ek alig 229 ezer forintot jöv<d imez- tek a juhtejből. holott csaknem 4 millió 200 ezret nyerhettek volna. Es ez csak a tsz-eket érinti, márpedig a kérdésnek népgazdasági vonatkozása is van. a juhtej, illetve juhsajt ugyanis igen kelendő világszerte, sokkal kelendőbb a tehéntejnél és az abból készült sajtnál, úgy szólván nincs az a mennyiség, amit ne tudnánk belőle eladni. A veszendőbe ment kincs tehát értékes deviza- forrástól fosztja meg a népgazdaságot is. Ha a tsz-ek előzetes terveiből Ítélünk, nem sok jót várhatunk erre az évre sem. Igaz ugyan, hogy a kifejt juhtej mennyisége némileg ezer li'er főié emelkedik az ezer liter azonban még mindig csak töredék a lehetőségekhez mérten. Nem is lehet más, hiszen több nagy juhtartó tsz-ünk még egy gramm juhteiet sem akar kitelni, kfizöt'ük a püspöklaki, amelynek csaknem 1800, a szederként, hidasi és berkesdi. amelyeknek kevés híján 900 anyaállatuk van. Bogy Ib akkor a 400—500 anyaállatot tartó tsz-eknek, ha éppen a legnagyob juhtartók nem mutatnak nekik példát? Egyoldalú és lebecsült kizárólag a gyapjú és hús előállítására koncén rált üzemág szövetkezeteinknél a juhtenyésztés még ma is. A mezőgazdaságot irányító szakszerveknél sem kapott még olyan rangot, mint me: érdemelne. Erre utal az V hogy mindenféle szaktanfolyamot szervezünk már még kertészeti átvevő- és átadótanfolyamot is ahol a csomagolás, szállítás technológiájára oktatjuk ki a h' ligátokat, csak épp a juhtenyésztő tanfolyam hiányzik. Ez még ma sincs, a tsz ek meg arra hivatkoznak, hogy nagy a hiány szakképzeli juhászokban. Több gondot kellene teváf az utánpótlásra fordítanunk, mint ezidáig tettük, s törekednünk kellene arra 's. hogy a tsz-ekben tapaszt 1- bató egyoldalú szemlélet megváltozzék. Mert nemcsak szakképzett juhászban van hiány, hanem az olyan s a\- embcrckben is, akik a juhtenyésztést a ma-a megér léméit helyére állítják. Hogy mennyire Igv van éppen az említett zóki eset bi’on ltja: abban a tsz-ben szakképzett juhász volt. olyan juhász akinek még a nágyán Ja is birkákat őr-ött e^ész élete ben. és ntóir's- -em fejték ki az állatokat! A felsőmindszenti tsz sí-r ződést kötött a juhás-zal, hogy a kifejt tej értékének a felét kapja, hn nem hág”jé veszni az ér'ékes kincset Ugv vél ifik. hegv ez az út nemcsak Felsőmtodszerten járható, hanem sok más isiben is. Amig nines lobt meg" oldás, ez is eredményes, hiszen a Jövedelem fele a tsz- né! marad, a tej pedig í néng37d-.s*o-h«7 kerül. « le hdőség nvfl'k a«ra 'o” ér tékes devizává alakuljon át