Dunántúli Napló, 1964. január (21. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-24 / 19. szám
é NAPLÓ 1904. JAJTÓ AM MA 1 Kezdenek az ökölvívók Hosszabb szünet után szómbaton ismét szorítóba lépnek, az Ökölvívók. Pécsújhegyen a Bányász sportházban a megyei felnőtt ökölvívó-bajnokságot rendezik. — Igen jól sikerültek a versenyre a nevezések — újságolta Sárkány Károly, a szövetség vezetője —. Hatvankét indulója lesz a kétnapos bajnokságnak. Legtöbben a váltósúlyban indulnak, ahol az első számú esélyes, Szentgyörgyvári mellett még ll-en állnak szorítóba. A Dózsa, a PVSK. a Bányász, a Pécsi Honvéd is benevezte versenyzőit. de elindulnak a komlóiak is. \ szövetség vezetői kidolgozták a kétnapos megyebajnokság menetrendjét. A mérlegeléseket szombaton a kora-délutáni órákban tartják, az első pár délután 5 órakor lép szorítóba, szombaton délután a selejtező és az elődöntő mérkőzéseit vívják, vasárnap délelőtt 10 órakor, kezdődnek a döntő küzdelmei. A nevezések alapján igen érdekes versenyekre és színvonalas küzdelmekre van kilátás, a PVSK nagyágyúi mellett (Kósa, Paku, Peti. Niesz), különösen a Honvéd ökölvívóktól várhatunk jó szereplést. A hírek szerint Igen jól felkészült versenyzőket találunk a most alakult szakosztályban. A megyei egyéni ökölvívó-bajnokságok után megkezdődnek a . csapatbajnokságok küzdelmei is. Az NB II. február 23-án indul. A PVSK, az FTC, Szekszárdi Dózsa, a Tapolcai Honvéd, a Győri Vasas ETO, a Nagykanizsai Bányász, a Bonyhádi Vasas és Sopron együttese alkotja a mezőnyt. . , — A szövetségben elkészítették a sorsolást is — újságolta Horváth Géza, a PVSK edző- je Első ellenfelünk az FTC lesz, ezt a mérkőzést Pécsett vívjuk február 23-án. Utána Székszárdra, majd Tapolcára látogatunk el. Ezután a győri Vasas ETO lesz a vendégünk. Június 7-én folytatódnak a küzdelmek a Nagykanizsai Bányász- szál és a Sopronnal Pécsett, a Bonyhádi Vasassal pedig Bony- h ári on vesszük fel a küzdelmet. A Vasutasok már megkezdték előkészületeiket, legutóbb Baján edzőmérkőzést vívtak. A megyei egyéni bajnokságok után . a Pécsi Honvéddal terveznek barátságos , ökölvívó-mérkőzést, majd Barcsra és Mohácsra látogatnak el. Cél az, hogy minden súlycsoportban két ütőképes versenyzőt tudjanak kiállítani. mp.gvel szövetségben sem .Hlenkednek, javában szervezik a dél-nyugati terület ifjúsági és felnőtt ökölvívó csapatbajnokságát. A ifjúsági bajnokságnak hat résztvevője lesz, Bonyhád, Nagykanizsa, Szekszárd, Kaposvár, Mohács és a PVSK. örvendetes a mohácsiak nevezése. A felnőtt bajnokságon öt csapat vesz maid részt, a Pécsi Bányász, a Zxsttteg érszegi Honvéd, a Pécsi Honvéd, a Bajai MTE és a Pécsi Dózsa. Az ifjúságiak március H-An. a felnőttek egy héttel korábban, március t-én kezdenek. Elkészült a két bajnokság sorsolása is, a tavaszi idényben nem lesz hiány ökölvívó-versenyekben E'énk sportélet Mohácson, Szigetváron és Siklóson Nem is olyan régen a tél teljes holtidényt” jelentett a vidék sportéletében. Három járási székhelyet látogattunk meg, Szigetváron, Siklóson és Mohácson nem pihennek a sportolók. Versenyeket, mérkőzéseket vívnak a téli idényben is, a vezetők pedig terveket szőnek. Egyszóval vidéken sem tétlenkednek. TEREMKÉZILABDA-TORNA SIKLÓSON A járási kézilabda szövetség kiírta a járás kézilabda-csapatai részére a teremkupa-mérkőzése- ket. Hogy sikere lesz, azt az első forduló is bizonyította. Kilenc női és 14 férficsapat nevezett, s az első forduló mérkőzéséről csak a Siklósi Kesztyűgyár n. csapata maradt távol. A tornaterem mérete csak négy fős csapatok részére tette lehetővé a mérkőzéseket. Az első forduló találkozóit nagy érdeklődés kísérte. A torna megrendezésénél vizsgázik a járási kézilabda szövetség is, melynek lelkes fiatal tagjai: Kovács Lajos, Krammer János és Török László, a sportköri vezetők további aktivitásával minden bizonnyal hozzájárulnak majd a siklósi járás kézilabda-sportjának fellendítéséhez. Az első forduló eredményei: Férfiak: A-csoport: Sellye I.— Siklósi SE 21:21, Vajszló I.—Kémes 34:28, Beremend—Kesztyűgyár I. 15:22, Harkány I.—Gimnázium I. 21:18. B-csoport: Sellye n.— Kémes n. 31:36, Vajszló II.—Sely- lye m. 27:12. Nők: Sellye I.— Gimnázium I. 18:9, Vajszló I.— Sellye n. 5:22, Gimnázium n.— Kémes I. 7:6, Beremen d—Csá- nyoszró 17:7. TÉLI SZTÁRT AKIAD-VERSENYEK A MOHÁCSI JARASBAN — Hogy egészen precíz legyek. — mondotta Bakó Géza, a mohácsi járási sportszövetség elnöke, — az egész téli szpartakiád sikerének alfája és ómegája a jó szervezettség. Ezért alakítottuk meg nagyobb helyeken a községi szervező bizottságokat, kisebbekben pedig kerestük meg az erre a célra alkalmas lelkes sportembereket, létrehoztuk, pedig egyelőre nem is kell igen működnie, a járási bizottságot is. Már folynak a versenyek. A versenykiírás alapján asztaliteniszben és sakkban, egyéniben és csapatban férfiak és nők döntik el egymásközt, kik a legjobbak a faluban. A verseny« népszerűségére jellemző, hogy az elmúlt évben a járásból nevezett 27 község sportolói ez idén is megkezdték a küzdelmet. Mohácsról nincs induló. Az üzemi, vállalati sportkörök szakszervezeti sportolói nem vehetnek részt a versenyeken, csak kizárólag MEDOSZ-ta- gok. E megkötöttség vonzó a falusi fiatalság előtt. Nem is olyan régen még a résztvevők felszerelési nehézségekkel küzdöttek. Ma Kölked kivételével nincsenek ilyen gondok. Dunaszekcsőn, Lánycsókon, Versenden, Székelyszabaron a helyi termelőszövetkezetek komoly anyagi segítséggel siettek a mozgalom támogatására. Dunaszekcsőn vannak legelői a házi versenyekkel. Bólyban saját kezdeményezésre nem hivatalos egyéni versenyt is rendeznek. Az asztaliteniszben a fiatalabbak, a sakkban inkább az idősebbek jeleskednek. A korhatár 16 évvel csak az alsó határt állapítja meg. A községek győztesei Mohácson, Bólyban, Székelyszabaron, Majson, Ujmohácson, Somberekén február 16-án körzeti versenyeken döntik el, kik juthatnak el a járási döntőbe. A legjobbak képviselik a járás színeit a megyei találkozón. A megyei döntő küzdelmein, a mohácsi járás sportolóitól sokat vár a sportszövetség járási elnöke. — Nem titkoljuk, elsők között szeretnénk végezni, erre kötelez bennünket a múlt. Az elmúlt évben balszerencsés körülmények között alig fél ponttal szorultunk a második helyre, most is versenyben szeretnénk lenni. <JJ VEZETŐK A SZIGETVÁRI ZMSE-NEL Szigetvár legnagyobb sportköre a ZMSE. A legnépszerűbb szakosztály a labdarúgás, mely Szigetvárt képviseli a megyei I. osztályban. A szurkolók többet vártak az együttestől. A pálya használhatatlansága az alapozás időszakában, az edzőváltozás, a játékosok közötti ellentét és a vezetőség nemtörődömsége, mindmind hozzájárult a csapat mérsékelt szerepléséhez. Szegő Imre, a csapat edzője minden tőle telhetőt megtett, de magára hagyva elkedvetlenedett.. A szezon végére mutakozott némi eredmény, de a csapat teljesítménye mégis elégedetlenséget váltott ki a szurkolók és vezetők körében. A közelmúltban új vezetőség került a ZMSE élére. Varga György elnök, Balázs János, Tompa László, Rajczi Rudolf, régi sportvezetők, de a vezetőség többi tagja is képes a sportkör és a csapat előtt álló nehézségek leküzdésére. A ZMSE régi játékosa, Takács Mihály személyében új edzővel kezdték meg a munkát az 1964. évi bajnokságra a labdarúgók. Az új edző működésétől igen sokat várnak Szigetváron. Nemcsak a labdarúgók, de a férfi és női kézilabdázók is rendkívül gyengén szerepeltek a megyebajnokságban. A férfiaknak sikerült bennmaradniok a megyei I. osztályban, de a lányok kiestek. Fazekas Sándor, a Martfű NB I-es csapatának volt játékosa igyekszik most rendbehozni a férficsapat szénáját. Mindkét együttes benevezett a Dunántúli Napló teremkézilabda tornára, Heckenberger István, a lányok edzője, a szakosztály új vezetőjével azon dolgozik, hogy az elkövetkezendő évben a csapat ismét a megyei I. oszt.-ba kerüjön. Chamon ix-től Innsbruckig I. Téli sportok a nyári olimpián A jégsport szépségversenye a műkorcsolyázás. Hagyományai régiek, s így nem csodálkozhatunk azon, hogy az angolok 1903-ban ezt a sportágat is beiktatták a „nyári” olimpia műsorába. Persze, nem árt hozzáfűzni egy kis magyarázatot. . . Tudni kell igyanis. hogy az 1908-as londoni olimpiát május 6-án nyitották meg és csak október 29-én fejezték be. Október végén pedig már korcsolyázni is lehetett. Korcsolyázni a férfiak, a nők, a párosok — s még egyszer a férfiak. Vajon mi volt a férfiak külön olimpiai versenyszáma? A különleges figurák, csak az akkori elnevezés kelthet mosolyt. A bajnokjelölteknek ugyanis négy tétKézilabda A kézilabdázók Dunántúli Napló Kupa-mérkőzésein a PEAC férfi csapata szolgáltatta az első két fordulóban a legnagyobb meglepetést. NB I-ben és NB II-ben szereplő csapatokat győztek le az egyetemisták. Juhász, a PEAC egyik legjobbja a Bányász védőkkel csatázik. szés szerinti rajzot kellett a jégra karcclniok. 1908-ban a műkorcsolyázás különleges figuráinak olimpiai bajnoka orosz volt, — N. Panyin. Amikor az üső világháború befejeződött és i920-ban Antwerpen rendezet^ olimpiát, a műkorcsolya zás másodszor is bekerült a nyári olimpia műsorába. Sőt, nemcsak a műkorcsol vázás. hanem az akkor még kanadai hokinak nevezett . jégkorong' is. Amíg azonban Londonban a műkorcsolyázó-számok jelentették az olimpiai játékok záróeseményeit, addig Antwerpenben a két téli sportággal kezdődtek az olimpiai versenyek. Éppen ezért keltett feltűnést a téli olimpiai játékok megrendezésének legnagyobb ellenzői- éppen a norvégek és a svédek voltak. Vajon miért? Keresd — az üzletet 1 A síelés egyre népszerűbb lett szerte a világ n. Az északiak azonban nem sportbell hegemóniájukat féltették a téli olimpiától, hanem üzleti érdekeiket, hiszen minden valamire való nagyobb nemzetközi versenyt az északi országokban rendeztek. A norvég Holmenkollen legalább annyit jelentett a sísportban, mint Wimbledon a teniszben. Nagy csaták folytak tehát — a sajtóban és a zöldasztalnál egyaránt — mielőtt a Nemzetközi Olimpiai Bizottság szavazásra tette fel a kérdést a téli olimpiák kiírása ügyében. Az eszme végül is diadalt aratott. Egy Mont Blanc lábánál fekvő kis francia falu — Chamonix — írta be elsőnek a nevét a téli olimpiák történetébe. A franciák 1924-ben nemcsak télen, hanem nyáron is olimpiát rendeztek, s ezeket „békeolimpiák”-ként hirdették. Aki azonban eljutott Cha- monixba, ott több katonát láthatott, mint civilt. Nem a nézők, hanem a versenyzők között. .; Áz első téli olimpiának többé- kevésbé kísérleti jellege volt. Súlyos ráfizetést jósoltak. Ez azonban nem következett be, mert a franciák jól megfogták a garast. Még az olimpiai csapatok kísérőinek és a vezetőknek is jegyet kellett váltaniuk, ha látni akartak valamit. Ez a „gazdálkodás” egyre mindenesetre jó volti Az első téli olimpia nem végződött ráfizetéssel, s ennek szerepe volt a továbbiak rendszeresítésekor. A „természetfelelős” egyébként alaposan próbára tette a rendezők idegeit. Amikor már szinte minden jég és hó elolvadt, megérkezett a fagyhullám. Pontosan január 25-ére, az ünnepi megnyitó napjára . . Húszfokos hidegben folytak a versenyek, csontkemény volt a Jég. Műjégpálya? Hol voltak akkor még attól T (Folytatjuk..) FOTELAGY EPEDARU GÖS ÁGYBETÉT MODERN GARNITÚRA (5 db 3950 Ft-tól) RÉSZLETRE IS! MJM Kárpitos PÉCS, DÉRYNÉ ü. 11. Telefon: 36-75. A Siklósi járási Ta-* nács VB Mezőgazda- sági Osztálya pályázatot hirdet általános agronómusi és főállattenyésztői állás betöltésére. Felvétel: egyetemi vagy főiskolai végzettség. Fizetés a 116/1960. Mü. M. sz. utasítása szerint. Jelentkezés személyesen vagy írásban. ________ A Vízügyi Építő Vállalat szekszárdi építésvezetősége víz- és mélyépítésben jártas mérnököket, techniku sokat és munkaveze- t-.őket a harkányi mun lcahelvekre felvesz. — — Jelentkezni lehet: Szekszárd, Árpád u. 4. szám alatt. Telefon: 24-44.__________ . Keresek életjáradékra Pécs területén lakást vagv családi házat. ..1935” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. _______ K ülönbejáratú bútorozott szoba, központi fűtéssel február 1-tól kiadó. Cím: Losonc utca 19.______________ B eköltözhetően eladó szoba-konvhás fél ház. Otemető utca 24/2. Eladó szoba-konyhás ház, nyári konyha, oince. istálló. ólak, 900 négyszögöl terület. 65 négyszögöl szőlő. — olcsép. Villany bent. kút közel. Érdeklődni Cserdi szőlőhegy 51.. Känc Gábornál. Balatont enyvesen védett part mentén három helyiségből álló, kilenc fekhely es teraszos villa egész szezonra (vállalatnak, v. szövetkezetnek jutányosán) kiadó. Pusz- tai, Hunyadi J. 37. Hálószobabútor, szekrények, ágyak, asztalok, székek, matracok, sodronyok, kony habútorok, rekamiék, hármasszefcrények és párnázott székek olcsón eladók. Doktor Sándor u. 57., üzlet. Kis kertes ház beköltözhetően eladó. Csa- ba utca 10,__________ A Bükkösdi Állami Gazdaság állandó mun kára felvesz 10 kőműves, egy villanyszerelő, egy vízvezetékszerelő szakmunkást, valamint 14 férfi segédmunkást. Fizetés teljesítménybér -j- nős és családfenntartó dolgozóknak illetményföld és kedvezményes fejadagjuttatás. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. Munkásszállás van. Keresünk továbbá felvételre egy beruházási előadót számviteli vagy műszaki ismerettel. Jelentkezés a gazdaság központjában Bükkös- dön vagy az oroszlói üzemegységj irodában. Szép bútorok olcsón, reltamié, cső,garnitúra, hálószobabútor, sezlon, szekrények és ágyak, asztalok, székek, könyvszekrény konyhabútor eladó. — Megyeri út 6., kisbútorüzletben. ___________ K onyhabútorok, háló- bútorok, hármasszekrények, cső garnitúra, szekrények, asztalok, ágybetétek, szén bútorok olcsón vásárolhatók Soóky bútorüzletében. Zsolnay u. 1. szám.______________ C sinosan berendezett szép utcai bútorozott szoba, közoonti fűtéssel, fürdőszoba-használattal két kisdiáknak (fiúknak v. leány- Vákní'>' kiadó. Telefon: 19-38. A Pécsi Vendéglátó Vállalat azonnali hatály- lyal felvesz gyakorlott gyorsés gépírónőt Jelentkezés a személyzeti vezetőnél, Tímár u. 2. Kovács-telepen, Hóvirág u. 17. sz. alatti kébszoba-konyhás ház eladó. — Érdeklődni Szabó József utca 8. szám alatt.___________ S zigetvári járási Tanács VB építési és közlekedési csoportja gyakorlattal rendelkező építészmérnököt, vagy építésztechnikust keres. — Fizetés 116/ 1960. Mü. M. sz. utasítása alapján az 1322/a kulcPzám szerint. Jelentkezés levélben v. személyesen a Szigetvári járási Tanács VB építési és közlekedési csoportjánál. Szigetvári járási Tanács VB községfejlesztési csoportja gyakorlattal rendelkező építésztechnikust keres műszaki ellenőri állás betöltésére. Fizetés a 116/1960. Mü M. sz. utasítása alapján az 1325/a kulcsszám szerint. Jelentkezés levélben vagy személyesen a Szigetvári járási Tanács VB titkárságán. Három hízott ' sertés eladó. Kertváros, Má- lomi út 1., Szeidliék- nél. Gyermekszerető háztartási alkalmazottat keresek. Szabó. Móricz Zs. tér 5.. n. 21. Maüáth utcánál. FonyódUgeten 130 nöl telek el0 *' lődnl **■»'"** TVsefu. 8. szám alatt. Pécs, Vak Bottyán u. 35. sz. kettő szobakonyhás, különálló udvari házrész nem beköltözhetően vagy szoba-konyhás lakáscserével sürgősen, olcsón eladó. Zádorban, Hajnal u.‘ 26. számú ház. betegség miatt olcsón eladó. Üres vagy bútorozott szobát keresek egy óvodás gyermekkel. „Dolgozó nő” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Kétszobás vagy másfélszobás szövetkezeti lakást átvennék, térítéssel. Ajánlatokat a Hanglemezboltba, Kossuth Lajos u. 20. sz. alá kérek.____________ Villanytűzhely, családi ház villanyszereié^ sét azonnalra, garanciával vállalok. Szabó Imre, Pécs, Székely Bertalan út 16/a. Telefon; 59-55. _______ E gyedülálló személy gondozását, eltartását vállalom lakásért. — „Megkeresés” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Idős férfi vagy nőnek élet járadékot fizetünk. Egy szobát biztosítunk ingatlanáért. „Ibolya” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. A Pécsi Fémipari Vállalat szerkezeti lakatost, karosszéria- lakatos, általános lakatos és esztergályos szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés Pécs, Felső-Malom utca 13. szám alatt. Hízott sertések eladók Laskó u. 16. sz. ailatt. Donátusi végállomásnál 600 négyszögöl szőlő, barackos, egyenes fekvésű, beköltözhető épülettel eladó. Érdeklődni: Liszt Fe- renc utca 14._________ E rőműnél 3 részre is megosztható 2000 n-öl szőlő. beköltözhető épületekkel és felszereléssel eladó. Érdeklődni Bárdosné. Pécs, Dischka Győző u. 14. szám, du. 5 óra után. Egyetemista sürgősen albérleti szobát keres. „Igényes fiú” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Vennék 2 szoba összkomfortos házat vagy öröklakást 170 ezer Ft- ig tavaszi vagy nyári beköltözéssel. Ajánlatokat „Fürdőszoba” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe vagy 23-90- es telefonon, délután 5-től _este 10-ig. __ ö reg nyugdíjast elfogadnék lakásért. Szövetkezeti lakást átvennék. — Címeket „20 000” jeligére kérem a Sallai utcai hirdetőbe. Üdülőszálló és állatkert között épülő társasházban 45 ezer kp- val öröklakások. Jelentkezés, érdeklődés Cserfa u. 2. vagy 39-47 telefonszámon._____'__ M odern 2 szoba-összkomfortos családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Pécs, öz u. 7. sz. Telefon: 33-09. Kettő kis szoba, kony ha, éléskamrás lakásomat elcserélném 2 szoba összkomfortosra. Csak belvárosban. Szent István tér 4., hátul az udvarban. Faredőny készítését, javítását garanciával, rövid határidőre vállalom. Atléta utca 20. (Tüzér utcai futball- pályánál.) IRODALMI EST január 27-én, hétfőn este 7 óraikor a Városi Művelődési Házban (Déryné utca 18.) Ladányi Mihály, Nyerges András. Pilinssky János töltőik személyes részvételével ■Jegyelővétel a Magyar írok Konyvesboit- iában. Pécs. Kossuth Lajos utca 5 «rám HALÁLOZÁS A bánattól és a fájdalomtól mertörten jelentjük, hogy drága jó feleségem, édesanyánk, nagymamám, SZEDERKÉNYI NAN- DORNÉ Schatzl Mária január 22- én, hosszú, türelemmel viselt szenvedés után, csendesen elhunyt. Temetése január 25-én, szombaton 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem,, édesapánk, nagyapánk, BOROS JÓZSEF (Harkány), hosszú betegség után 1964. január 22-én elhunyt. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, anyós, nagymama, ÖZV. LATYAK KAROL YNÉ türelemmel viselt, hosz- szú szenvedés után január 23-án, 75 éves korában elhunyt. Temetése január 25-én, szombaton fél 1 órakor lesz a köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleség, édesanya, anyós, nagyanya* testvér és kedves rokon, VOGT FRIGYESNÉ Esztergályos Mária 61 éves korában elhunyt. Temetése január 24én, pénteken fél 4 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk a széle»« körű rokonságnak és mindazoknak, akik szeretett fiúnk, IFJ. GÁI.QSI FERENC temetésén részt vettek, koszorúk,. virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a 12. sz. AKÖV vezetőségének, dolgozóinak, párt-, szakszervezet, KlSZ-szer- vezetnek, a Fenyves Szálló doN gozóinak, valamint a ház lakóinak és a meszesi iskola VH/b. osztályfőnökének és tanulóinak. A gyászoló Gálosi-család. Ezúton mondok köszönetét minden kedves barátunknak és ismerősünknek, akik felejthetetlen férjem, DR. BÜKI ERNŐ elhunyta alkalmából bármilyen módon együttérzésüket nyilvánították. Gyászoló özvegye. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a kedves ismerősöknek, akik drága halottunk, ÖZV. SZABÓ ISTVANNÉ elhunyta alkalmából fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Két űrméter száraz hasábfa olcsón eladó. Pécs. Gyárváros, Pa- nelüzem portáján Ba- góéknál. _____________ A Szentegáti Állami Gazdaság állami gazdasági gyakorlattal rendelkező építésvezetőt felvesz. A felvételnél előnyben részesül, aki beruházási ügyek intézésében jártas. Fizetés kollektív szerint. Útiköltséget csak felvétel esetén . térítünk. Keveset futott, jó állapotban lévő Wartburgot vennék. „Ármegjelöléssel” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Vennék részletre párszáz négyszögöl szántót vagy gyümölcsöst a budai részen. „1000 forint havi” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Különbejáratú albérleti szobát keres február 1-től 4 személyes család a belvárosban. „Tanítónő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném belvárosi nagyméretű utcai szoba-konyhás, mellékhelyiséges lakásomat nagyobbra. „Rákóczi” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem leadni a címeket. ______ M osást, vasalást háznál, fehérnemű-javítást lakásomon vállalok. — „Szorgalmas” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.____________ Különbejáratú szoba kiadó. Házaspárnak is. Szivárvány u. 3. A Mezőgazdasági Vállalat (Pécs, Xavér u. 19.) pécsi keltető üzemébe szakképzett VILLANYSZERELŐT FELVESZ. Fizetés bérszabályzat szerin: Magyaregregyi szőlészetébe szakképzett VINCELLÉRT alkalmaz azonnali hatály- lyal. Lakást biztosítunk - Fizetés megegyezés szer in • Je’en Okozás a vállalat központjában. A B. rn- Építőipari Váll felvesz vizsgázott KAZÁNFŰTŐKET. (Nyugdíjas is lehet.) Jelentkezni lehet a 'a■»'■inlrniíov fTf Rákóczi út 56 ./am