Dunántúli Napló, 1963. november (20. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-09 / 262. szám
W63 NOVEMBER 9. riaplA 5 Tanácstagok fogadóórái n. KERÜLET; November 11-én, 7 órakor; Ritter Mátyás, Nagyárpád, tanácskirendeltség. November lZ-én, 5 órakor: Magyar Ferenc, Majláth u. 30, Lőcsei Ferenc, Böck János u. 22. November 13-án, 5 órakor: Sebok Béláné, Székely B. út 21. 6 órakor: Juhász Lajos, Bajcsy Zs. u. s, Horgos János, Ágoston téri iskola. November 14-én, 4 órakor: dr. Parragh Károly', Mátyás király utcai iskola. 5 órakor: dr. Deg- rcll István városi tanács I. em. 45. Maries Béláné, Perczel u. SÍ, dr. Kiss Tibor, Hunyadi út 23. 6 órakor: Óvári János, Málom, tanácskirendeltség. Vörös Pál, Pataki Miklós, Mátyás király utcai iskola, Szegedi Józsefné, Jókai u. 3(1 7 órakor: dr. Sebők Imre, Székely B. út 10. November 15-én, 5 órakor: Pi- gecz Györgyné, Ágoston téri iskola. Fél 6 órakor: Deák László, MTH, Sallai u. 35. 6 órakor: Ré- der Ferenc, Jókai u. 30, Táborsz- ky Istvánná, Ágoston téri iskola. in. KERÜLET! November 11-én, 5 órakor: Kovács Imre, Mártírok útja 42. (iasz-helyiség), dr. Rugási Endre, Pannónia Sörgyár, özv. Farkas Lörincné, Aranyhegy, Kertészeti váll.. Szász Antalné, Petőfi u. 64, Barabás Lajos, Doktor Sándor u. 14., özv. Czöndör Ferencné, Alkotmány u. 38, Lovas Ferencné, Rókus u. 5. 6 órakor: Bjémáth Ferenc, Gaál Nagy GáSpámé, Bácsalmási Mihály, Petőfi utcai iskola, Barkó József, Aranyhegy, Kertészeti Vállalat. November 12-én, 5 órakor: Dan- esó Klára, Petőfi utcai iskola, Szabó József, Jászai Mari u. 28, Szentesi Flórián, Hőgyes E. u. 25—27, dr. Keczely Ferenc, Szigeti úti orvosi rendelő, Szathmári Elemér, Xavér u. 19. November 13-án, 4 órakor: Pau- lich Mihály, Hanzák Károly, Megyeri út 50. 5 órakor: Gaál Lajos, József Attila u. 9, Varga János, Mártírok u. 42. XV. lh. I. em. 3., Kaszti Imre, Tompa Mihály u. 54, | Szendrői György, Vas Gereben u. 32, Varga Antal, Petőfi u. 44, dr. Sáfrány János, Alajos u. 2/2, Csikós István, Tábor u. 16, Böngyik Ferenc, Kiskereszt u. 13/1, Arpédi József, Kisgyüd u. 4. 6 órakor: Komáromi József, Kováts Károly, Kanizslai Istvánná, Rét u. 41. 7 órakor: Kiss József, Patacs, Uj- házsor 43. November 14-én, 5 órakor: Pa- tacsi József, 39-es dandár úti párt helyiség. Halász Rezsöné, Petőfi utcai iskola, dr. Büki Emőné, Megyeri út 11, Romvári István, Móré Fülöp u. 37, Baka János, Steinmetz kapitány tér 7, Keresztfalvi Artur, Báthori u. 8. November 15-én, 5 órakor: Ké- méndi György, Bálics út 54, Szabó István, Bánki D. u. 11. III. 25, dr. Bojtor János, Uj-Meesekalja, általános iskola. 6 órakor: Sós György, Uj-Mecsekalja, általános iskola, Herendi Ferenc, Balogh József, Patacs, kultúrház. Tanácstagi beszámolók Nővember 11-én, 6 órakor: Petőfi utcai általános iskolában Nagy Károly városi tanácstag, 39-es dandár úti általános iskolában dr. Bojtor János kerületi tanácstag. November 12-én 8 órakor: a Ság- vári Kultúrotthonban Kárpáti Ferenc városi tanácstag. November ís-án 6 órakor: Szabadság út 30. sz. alatt Magyar Ferenc városi tanácstag, a szigeti alapszervezet helyiségében (Alá - Jós u. 2/2.) dr. Sáfrány János kerületi tanácstag. Anyakönyvi hírek Születtek: Pávics János, Scheffer Attila, Ebner József, Solt Dénes, Nagy Katalin, Gulyás Ferenc, Rozmer Ágnes, Arpádfalvi József, Krécsó Mária, Abt János, Kósa Kázmér, Stifel György, Tóth Zsuzsanna, Betlehem Gábor, Bak Ildikó, Kovács Mária, Varsányi Mária, Pu- csenics Terézia, Besenczl Mária, Besenczi Zsuzsanna, Hubert Ildikó, Börgöndl Éva, Dombóvári Zoltán, Mecseki Zsuzsanna, Tóth Éva, Petrovics Ibolya, Simon András, Fonay Valér, Barka Ildikó, Lucza Júlia, Bárdfalvi Gábor, Szabó Erika, Hengl Erika, Futó Gábor, Gaál Gyula, Horváth Mónika, Lipcsei Mária, Gerner Agnes, Strausz Ágnes, Kosztya Éva, Valykó Zsuzsanna, Vőlgyes Emőke, Kovács Ágnes, Nagy Pál, Tóth Ferenc, Tóka Lívia, Czurkó Géza, Kovács Hona, Antal Szilveszter. Házasságot kötöttek; Pesti János segédvájár és Kun Magdolna, Horváth János aknász és Farkas Gyöngyi női fodrász, Stipkovics Mátyás rakodó munkás és Szőrre Ildikó sajtkezelő, Harcos Zoltán napi munkás és Borjus Mária, Rokolya József csillés és Dobos Mária, Molnár Miklós segédvájár és Kocsis Mária lámpakezelő, Rozbora Béla villanyszerelő és Misángyi Katalin gyári munkás, Poőr Jenő bányamérő segéd és Kovács Erzsébet, Csizmadia László ács és Szabó Erzsébet takarítónő, Tabak József segédmunkás és Buries Mária segédmunkás,, Simeta József gépkezelő és Tóth Mária cipész segédmunkás. Kis Gyula rakodómunkás és Szabó Rozália bútorgyári fényező, Várad! István gyári munkás és Molnár Erzsébet, Sulyok János géplakatos és Hoffmann Blanka konyhalány, Mecseki Péter kovács és Csömör Jolán ápolónő, Knittl János tímár és Koprivány Klára cukrász, Vaskó László tanár és Berki Edit óvónő, Kovács Miklós geofizikus és Prantner Erzsébet mérnök, Kovács Sándor vájár és József Rózsa hivatalsegéd, Füleld Károly lakatos és Nagy Margit segédmunkás. Meghaltak: Kelemen Sándor 88 éves, Farkas Györgyné sz. Sári Mária 72 éves, Balogh Tibor 22 éves, Nagy Virgil 59 éves, Obert Józsefné sz. Veszják Anna 57 éves, Horváth Pál 71 éves, Mohácsi János 77 éves, Kirchner Vilmos 69 éves, Vad Jenöné sz. Parragh Erzsébet 68 éves, Czibulya Ilona 38 éves, Bánki Jánosné sz. Horváth Ilona 71 éves, Dárdai Márton 54 éves, Sehlitt Béláné sz. Stadt Erzsébet 77 éves, Kis-Nagy József 77 éves, Dobszal Antal 57 éves, Lukács György 80 éves, Szabó Lajos 2 napos. Tamás János 57 éves, Sasváry Tlbomé 42 éves, Takács Jenőné sz. Várnagy Mária 53 éves, Horváth Béla 52 éves. Bölcsföldi Józsefné sz. Tóth Margit 49 éves. A város lakossága részére fafűrészelést minden mennyiségben vállalunk. Sürgős esetben azonnal is. Megrendelések leadása: Pécsi Vegyesipari Vállalat Pécs, Irányi Dániel tér 9. Tel: 55-65. színház I JUti A PÉCSI RÁDIÓ 1983. nov. s-i, szombati műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: I. Ándrles: „Arcok”. Elbeszélés. Kellemes szombat estét. — Zenés összeállítás. 17.00: Német nyelvű műsor: Vendégségben a hanglemezek szerelmesénél. — összeállitás. 18.00: Zenélő levelezőlap. 18.40: Dél-dunántúli híradó. 18.55: Levelekre válaszolunk. 19.05: Hotel Könnyű Múzsa. n. rész. Közreműködik: Hegyi Péter. (Ismétlés). 19.45: Hétvégi gondolatok, — Vasvári Ferenc írása. 19.55: Műsorismertetés, 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Hattyú (délután 3 órakor) Szigligeti-bérlet. Hattyú (este 7 órakor) Somlaybérlet. Tájszínház: A sevillai borbély (délután 4 és este fél 8 órakor) Nagyatádon). ZENE: Liszt-terem: opera-est (fél 8 órakor). MOZI: Park: optimista tragédia (fél 4, 6 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Petőfi: Optimista tragédia (4, tél 7 és 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Gengszterek és filant- toook (4, 6 é? 8 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar Aíradó, 8. sz. sporthiradó, öreg “sangtízerek. IcaBseteOen méhecske. ». sz. vüághiradó (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Építők Kultúrotthona: Az elhagyott férj (5 és 7 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Szeretlek élet (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Ejféli mise (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Rákóczi (Mecsekalja): Negyvenkilenc nap (7 órakor). Május 1. (Vasas n.): Tiszta égbolt (7 órakor). Vörös Csillag (Bóly): Kulcs a szerelemhez (7 órakor). Kossuth (Mohács): Iván gyermekkora (6 és 8 órakor, szélesvásznú). Zrínyi (Szigetvár): A foglyulejtett csoport (8 órakor). Táncsics (Siklós): Én és a gengszter (fél 8 órakor, szélesvásznú). DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspár Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi János u. ü. Telefon: 15-32. 15-33; 17 őre után 60-11. Belpolitikai rovat: 81-68. Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi u. u Telefon: » 15-32, 15-33. 50-00 PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. it Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivatalok nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 19.— Ft W7 MÜSO 1963. november 11-től november 17-ig KOSSUTH RADIO 4.30- Hírek, ídőjárásjelentés. 4.39: Zenés műsor. Közbeni fMi Hírek. 5.05: Falurádió. 5.00: Hírek, ídőjárásjelentés. 0J0: Sporthírek.' 6.35: Hlrdetőoszlop. 7.00: Hírek. 7.05: Uj könyvek. 7.SOS A budapesti színházak és mozik műsora. S.00: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. 12.00: Déli harangszó, hírek, ídőjárásjelentés. 15.00: 17.00: Hírek. 29.54: Jó éjszakát, gyerekek. 20.00: Esti krónika. 22.00: 24.00: Hírek. PETŐFI RADIO: 5,00—5.00: Reggeli zene. Közben; 6.10: Torna. 6.30: 6.00: Hírek: ídőjárásjelentés. 14.00: Műsorismertetés. 16.00: 18.00: 51.00: 23.00: Hírek. HÉTFŐ November 11. kossuth-rAdió 8.10: Táncdallamok. 9.00: Lányok, asszonyok.., 9.20: Gyöngyösi Rácz Géza népi zenekara játszik, Dobozi Margit és Andó Mihály énekel. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Zenekari muzsika. 11.24: Rádióiskola. 12.10: Mindenki kedvére 14.10: Heti zenés kalendárium. 15.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20: Klasszikus operettrészletek; 16.10: A Gyermekrádió műsora. 16.90: ötórai tea. 18.15: Ansermet- műsor. 19.00: A házasság ábécéje. Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.20: Népi együttesek műsorából. 20.25 Tessék választani! 22.30: Hans Eisler- hangverseny. Közvetítés Lipcséből. 23.43: Operettrészletek. PETOFI-RADIO 14.09: Madrigálok. A Deutschlandsender Énekkarának műsora 14.25: A Csehszlovák Hadsereg Központi Zenekara játszik. 14.50: A világ minden tájáról. 15.05: Kamarazene. 15.40: A Menló-parkl varázsló. Könyv- ismertetés. 16.00: Könnyűzene. 16.50: Iskolarádló. 17.05: Délutáni hangverseny. 17.50: Édes anyanyelvűnk. 17.55: Az eltűnt látóhatár. Rádiójáték. 19; 05: Dalok Lehár operettjeiből. 19.20: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 19.35: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 20.10: A mahagóni rabszolgái. Krlzsán L. írása. — Kb. 20.30: A hangverseny- közvetítés folytatása 21.20: Fejfák. Elbeszé- lés 21.40: Schubert: Téli utazás. I. 22.10: Népi muzsika közvetítése a Palace Szálló étterméből. 22.40: Tánczene. November 12. KOSSUTH-RADIÓ 8.10: Lukács József népi zenekara játszik. 8.40: A Gyermekrádió műsora (ismétlés). 9.20: Zenekari muzsika. 10.10: Rádióoperettekből. 11.00: Vörösberkenye. Elbeszélés. 11.20: Kamarazene. 11.52: Sokszemközt..; Az Ifjúsági Rádió műsora. 12.15: Tánczenei koktél, 13 00: Törvénykönyv. A Rádió Jogi műso13.15: Traviata. Részletek Verdi operájából. 14.10: Tréfás fúvősmuzsUsa. 14.30: Nyitott borítékban ... Dolgos János jagy:ete. ! 14.35: Negyven elszánt kutató. V. rész. | 15.00: Könnyűzene | nyugdíjasoknak. 15.40: Üj művével jelentkezik Tatay Sán- j dór. 16.10: Iskolarádiő. 16.30: Rémusz bácsi , meséje. Néger nép- j mese. 18.45: Beethoven: V. j (c-moll) szimfónia. 17.23: Rádióiskola. i 18.15: Sanzonok, dalok. 18.45: Munkáhklub. 19.00: Mozart: B-dúr szonáta K. 281. 19.14: Szép ez is! Adám Jenő írása. 19.25: A Szabó család. petöfi-rAdió 14.00: Tömegdalok. 14.25: Jancsi és Ju- j liska. Részletek Humperdinck operájából. 16.05: Az értető mmr. 15.20: Zenekari muzsika. 16.11: Időszerű nemzetközi kérdések. 16.21: Angot asszony lánya Részlet Le- cocq oprettjéből. 16.50: Iskolarádió. 17.05: Népi muzsika és dalok. 17.42: Zongora- és énekhangverseny, 18.15: Fehér iszap. Regényismertetés. 18.45: A dzsessz kedvelőinek. 19.05: Felnőttoktatás — felnőtt módra. Riport. 19.20: Salzburgi ünnepi játékok, 1963. 20.47: Vidám percek. 21.05: Könnyűzene, SZERDA November 18. kossuth-radiő 8.10: Napirenden. 8.15: Könnyűzene. 9.00: Isten bolondjai. Regényismertetés. 9.30: Dalok és hangszerszólók. 10.10: A kis forrás. Versek gyermekeknek. 10.20: Iskolai kórusok énekelnek. 10.30: A Mazowsze- együttes és a lengyel rádió népi együttesének műsorából. 10.50: Anglia a kapuk előtt. 11.00: Operakettősök. 11.25: A Szabó család (Ismétlés). 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: válaszolunk hallgatóinknak. 13.15: Zenekari muzsika. 14.10: Éneklő világ. 1. A Gyermekrádió műsora. 14.25: Lányok, asszonyok.., 15.00: Könnyű dallamok. 15.40: Regény. Részletek Péchy Blanka könyvéből. I. rész. 16.10: Kamarazene. 17.00: Százados szenzációk. 17.30: Hires prímások lemezeiből 18.10: Moszkvai tudósítónk jelenti. 18.20: Koloratúráriák. 18.45: Horizont. Gazdasági híradó. 19.00: Tánczene. 20.19: Zenés kultúrpolitikai csipkelődés 21.15: Századunk zenéjéből. 22.55: Rilke verseiből. 23.00: Operettrészletek. 0.10: Kórusmuzsika. PETÖFI-RADIÖ 14.00: A dzsessz kedvelőinek. 14.25: Kórusok és népi zenekarok műsorából. 15.05: Tavaszi történet. Elbeszélés. 15.25: Hangverseny. 16.10: Iskolarádló. 16.30: Tánczenekarolk parádéja. 17.05: Zenekari muzsika. 17.40: Orvosi tanácsok. A máj zsugorodás előzményeiről. 17.45: Hlrdetőoszlop. 18.00: Részletek Ta- mássy—Dalos: Joe bácsi című zenés szinjátékából. 18.20: Rádióegyetem. 18.45: Német paraszttáncok. 19.05: Közvetítés i Brüsszelből. Hegedűest. 20.25: Babits Mihály verse. 20.30: Bartók művészi pályája. 21.05: Népi muzsika. Suha Balogh Kálmán népi zenekara játszik, Zala Tóth Erzsébet és Solti Károly énekel. November 14. KOSSUTH-RADIÓ 8.10: Reggeli hangverseny. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Iskolarádló. 9.20: Lakatos F. népi zenekara játszik, Endréül Mimi és Jászladányl Tóth J. énekel. 10.10: Tíz vödör hamu. Rádiójáték gyermekeknek. 10.52: János vitéz. Részletek. 11.32: Rádióegyetem. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Gazdasági fogalmak felfrissítése. ZongoraműMk, 14.10: Lakatos Lajos dmbalmozik, Bige József furulyázik. 14.25: Hétfőtől szombatig ... 15.00: Renata Scotto és Josef Metternich énekel. 15.40: Regény, n. rész 16.10: Tánczene. 16.50: Ostorlámpák. 17.37: Könnyűzene. 18.15: Nagy karmesterekről, dirigálásokról. 19.05: Ifjú Figyelő. 19.25: Népdalcsokor. 20.25: Elök és holtak. Folytatásos rádiójáték. I. rész. 21.05: Könnyűzenei híradó. 22.15: Mai szemmel. 22.25: Montreux-i fesztivál, 1963. Közben: 23.02: Te bolond. Váci Mihály verse. 23.48: Adám Jenő földolgozásai. 0.10: A Jacques énekegyüttes műsora. PETÖFI-RADIÓ 14.00: Thomas: Raymonds. Nyitány. 14.25: Kamarazene. 15.05: A varázsalmafa. Népmese. A Gyermekrádió műsora. 15.26: Magyarországi útiképek. 15.36: Népdalok, esárriásnlr 16.00: Á Román Rádió Énekkara énekel. 16.10: A külföldi sajtó hasábjairól. 16.20: Janacek operáiból. 17.05: A Gyermek- rádió műsora. 17.25: Rádióegyetem. 18.15: Túl az ötvenen. AJándékmüsor a Villamosgép és Kábelgyár dolgozóinak. 19.05: Zenekari muzsika. 19.50: Miről ír a Társadalmi Szemle legújabb száma? PÉNTEK 19.05: Népi zene. 19.15: Sibelius fesztivál, 1963. 20.40: Láttuk, hallottuk ... November IS; KOSSUTH-RADIÓ 8.10: operarészletek; 9.00: Az analfabétizmus jelenlegi állása és a most megalakuló bizottság célkitűzései. Riport. 9.15: Könnyűzene. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Napirenden. 10.35: Tánczene. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Forgószél. Elbeszélés. 11.20: Három szimfónia. 12.15: Dallal, tánccal a világ körül. 12.50: Iskolarádló. 13.08: Operetthangverseny. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mező- gazdaságáról. 14.10: Romantikus kórusok. 14.35: Negyven elszánt kutató. VI. rész. 14.57: Szórakoztató szimfonikus zene. 15.30: Regény. HL r. 16.10: Orlandó lovag. Részletek Haydn operájából. 16.45: Alvó óriások. A Tiszámén« Vegyiművek. 17.00: ötórai tea. 18.15: Könnyű hangszerszólók. 18.25: Előadóművészek aranykönyve. 19.05: A mikrofon előtt... A riporter: Gulyás Gyula. 19.20: örökszép operettmelódiák. 20.30: Magyar nóta- és népdalest. 21.10: A Rádiószínház bemutatója 22.20: Könnyűzene. 23.15: Zenekari muzsika. 0.10: Részletek Sosz- takovics Moszkva- Cserjomuskl című daljátékéból. PETÖFI-RADIÓ 14.00: Verdi: Don Carlos. Részlet. 14.25: Magyar nóták, , csárdások. 15.05: Fiatal életek Indulója. Könyv- kritika. 15.25: Hangszerszólók. 16.05: Könnyűzenei híradó (ismétlés). 17.05: A Bolgár Rádió Gyermekkórusa énekel. 17.20: Világvárosok: Genf. Az Ifjúsági i Rádió műsora. 17.55: Magyar fúvós- j zene. 18.15: Ismeretterjesztő i előadás. 18.30: A Varsói Rádió Esztrádzenekara November IS. KOSSUTH-RADIÓ 8.10: Lányok, asszonyok... 8.30: Operettrészletek. 9.05: Előfordul, hogy ... Vajda Márton jegyzete. 9.10: Rádióegyetem (ismétlés). 10.10: A barátság hullámhosszán. 10.20: Könnyűzene. 11.09: Katangai tudósítás. Dokumentumjáték. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Publicisztika. 13.10: Moldován Stefánia és llosfalvy Róbert énekel. 13.45: Hirdetőoszlop. 14.10: Régi magyar dalok és táncok. 14.30: Karsai Elek dr. 14.45: Bacher Mihály zongorázik. 15.20: Ifjúsági Magazin. 15.50: Hét nap a külpolitikában. 16.10: Hétvége. 18.10: Gondolat. A Rá- dió Irodalmi hetilapja. 18.50: Muzsikáló képeslapok. 19.10: Zenekart muzsika. 20.30: Az ember mindig jobbat vár. Kabaré. 21.55: Ügetőversenyeredmények. 22.15: Táncoljunkt PETÖFI-RADIÓ 14.00: Magyar szerzők kórusművel. 14.25: Horgászok ötperce. 14.30: Millöcker operettjeiből. 15.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20: A teremtés. Részletek Haydn oratóriumából. 16.15: Az Andráscslk örökös. Rádiójáték Krúdy Gyula regényéből. 17.05: Heti hangversenykalauz. 17.45: Bezzeg Somosék 1 Karcolat. 18.05: Könnyű dallamok. 18.40: Orvosi tanácsok. A heveny vesegyulladásról. 18.45: Kamarazene. 19.05: Van új a nap alatt. 19.20: Magyar nóták. 20.00: Donizetti: Lammermoori Lucia. Opera. BEHEB« November 17, KOSSUTH-RADIÓ 7.15: Falusi életképek. 8.00: Hírek. 8.10: Offenbach operettjeiből. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Diákélet. Az Ifjúsági Rádió irodalmi lapja. 10.00: Vasárnap délelőtt. — A könyvespolc előtt. 11.56: Műsorismertetés. 12.15: Művészlemezek. 13.00: Nemzetközi kaleidoszkóp. 13.20: Lakatos S. népi zenekara Játszik, Melis György énekel 13.55: Üj Zenei Üjság. 14.30: H. félidő! Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 15.30: Zenekari muzsika. 16.07: Családi körben. 17.05: Tombola. 18.05: Vasárnapi publicisztika. 18.15: Tánczene. 18.50: Közvetítés a Jókai Színházból: Bűn és bűnhődés. 21.42: A vasárnap sportja. Totóeredmények. 21.56: Galoppversenyeredmények. 22.10: Az operaszerkesztő postájából. 23.10: Könnyűzene. 0.10: Éji zene. PETÖFI-RADIÓ 7.39: A római katolikus egyház félórája 8.00: Mit hallunk a jövő héten? 8.30: Miska bácsi lemezesládája. 9.00: Operakalauz. 10.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról (ismétlés). 10.15: Luzerni fesztivál, 1963. 11.45: Alkotóműhelyben ... Riport; 12.00: Tánczene. 13.20: Reviczky Gyula verseiből 13.35: Haydn: D-dúr vonósnégyes. 13.55: A Budapesti Koncert Fúvószenekar kisegyüttese polkákat játszik. 14.25: Müller, az öt- márkás. Rádiókomédia. 15.15: Színes népi muzsika. 16.00: Muzsikáló könyvek. 16.45: Kemény Egon műveiből. 17.05: A búcsú. Egyszemélyes játék. 17.35: Poulenc: Az emberi hang. Egy- felvonásos opera. 18.26: őszi séta műemlékeink között. 18.58: Leszedik a szőlőt. Népdaljáték. TELEVÍZIÓ Hétfő, november 11. 19.25: Hírek. 19.30: A muzsika barátainak. A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarának hangversenye. — A közvetítés szünetében: Szeged hires város, Magyar kisfilm. 21.10: Hírek. Kedd, november is. 15.25: Látogatás a Leningrádl Úttörő- palotában. 17.30: Hírek. 17.40: Iskolások műsora : 1. 100 kérdés, 100 felelet. 2. Üttöröex- pedlció a jövőbe. 18.40: Egy tsz-elnök visszatalál. 19.00: A tábornok és a légy. Lengyel rajzfilm. 19.10: Tényekről képekben .., 19.30: TV Híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekekI 19.55: „Angyal” kalandjai. A rejtélyes aktatáska. Magyarul beszélő angol film, 14 éven felülieknek. 20.45: Zenélő órák. fi barokk. 21.45: Hirek. A TV Híradó ismétlése. Szerda, november 13, 10.00: TV Híradó (ismétlés). 10.15: „Angyal” kalandjai (ismétlés). 11.05: Egy tsz-elnök visszatalál (ismétlés), 11.25: A tábornok és a légy (ismétlés) 11.35: Napjaink Jupiteré. Román kis- film. 15.55: A holnap mestereinek kiállítása. Az Intervízió műsora Lipcséből. 17.40: Hírek. 17.50: Belépés csak tv-nézőknek! „Kulisszák” mögött, a Rádióban. 18.25: 100 éves a Vöröskereszt. A Magyar TV kisfilmje. 18.45: A Magyar Hirdető műsora. 18.55: Szép álmokat, gyerekek 1 19.05: Dosztojevszkij. Bűn és bűnhődés. Közvetítés a Thália Színházból. Csütörtök, nov. 14. 16.25: Élet és halál között. A molekuláris biológia sikereiről. Az Intervízió műsora Moszkvából, 17.50: Hírek. 18.00: Beszélgessünk oroszul. Nyelvtanfolyam haladóknak. 18.20: Kicsinyek műsora. 18.50: Házunktája, 18.55: A jövő hét műsora. 19.05: Telesport. 19.30: TV Híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekekI 19.55: Szárazon és vizen. Szovjet kisfilm. 20.05: Egyszer fent, egyszer lent. Magyarul beszélő francia film. 16 éven felülieknek; Szombat, november 16. 16.45: Hírek. 16.55: Légy jó mindhalálig. Magyar film. Az Ifjúsági Filmklubok számára. 18.35: A Magyar Hirdető műsora. 18.45: Afrika, Afrika -4 magyar szemmel. 19.10: Bűvös bábok. FUmösszeállítás. 19.30: TV Híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek! 19.55: Hétről hétre ., i 20.05: Vidám percek. 20.20: Dzsessz. 21.00: A TV olvasóterme. Balzac: Elveszett Illúziók. 22.30: Hirek. A TV Híradó ismétlése. Vasárnap, nov. 17. 10.00: Rajzfilmek. 10.25: Mi újság a Futrinka utcában? 10.55: Amíg a coctail. Az Intervízió műsora Berlinből. 12.45: Szovjetunió— Kanada jégkorong- mérkőzés. Közvetítés Moszkvából. 16.15: Mezőgazdasági szakfilm-műsor. 16.45: Asztalitenisz nemzetközi bajnokság. 18.55: 1. ütőn. Magyar kisfilm. 2. A Fed- csenkó-gleccser. Szov jet kisfilm. 19.20: Esti beszélgetés, 19.30: TV Híradó. 19.50: Szép álmokat, gyerekek! 20.00: Vasárnapi vers. Pécsi Közlekedési Vállalat autószerelőket 7—9 Ft órabérrel alkalmaz és gépkocsivezetőket lelvesz. Szükség esetén szállást biztosítunk. Jelentkezés: Bacsó Béla utca 4. A DÉDASZ Vállalat pécsi üzletigazgatósága azonnali belépésre felvesz LAKATOS-HEGESZTŐ SZAKMUNKÁSOKAT, valamint segédmunkásokat vidéki munkálatokra. Külszolgálat! költséget a rendeletek értelmében térítünk. GORPOIO CSAPAGY JAVÍTÁS RÖVID HATÁRIDŐRE Al ORSZÁG LEGRÉGIBB JAVÍTÓÜZEME -Ä