Dunántúli Napló, 1963. november (20. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-22 / 273. szám
WOVEMHBER 88 Ili AVULÓ Az illetékesek uát&&zot(taU íJMBBmw javítják meg a motort?** Szabálysértési eljárást indíttattunk gavarvtzsgáló csoportunk ápíflls 22-én a helyszínen vizsgálatot tartott. Megállapította, hogy a Városi Rendelő Intézet kezelésében levő gyermekfogászati rendelőben a fogcsiszoló-motor okozza a rádiózavart. Április 22-án felszólítást küldtünk Nyertei László gondnoknak a csiszolómotor zavartalanításra. Április SS-én Nyerkl László gondnoktól megrendelés érkezett a zavarszűrő felszerelésére. Ezt azonban nem tudtuk elvégezni, mert közben a fogcsiszoló-motor teljesen üzemképtelen lett és helyette egy másik csiszoló-motort állítottak üzembe. *■ Újabb vizsgálat során megállaf ütöttük, hogy az új motor zár- atos szerelvénye, szigetelése igen rossz állapotban van, így a kísérletezéssel eredményt nem értünk el. Július 2-án újabb felszólítást küldtünk Nyerkl László gondnoknak a zárlatos motor kijavítására, illetve cseréjére. Erre azonban még a mai napig sem került sor, bér több Ízben sürgettük telefonon a motor cseréjét. Október 24-én a budapesti za- varvlzsgálő osztály szabálysértést előadójának adtuk át az ügyet, aki a 7857/1963. szám alatt Nyerkl László ellen a szabálysértési eljárást megindította. Jeges József, a Posta Rádió- és Tele- vlzlóműszaki Igazgatóság Rádlózavarvlzsgáló Üzemének vezetője. ..Vegyék le a táblát* Levették Szigetvár és Vidéke Földművesszövetkezet helyezett el reklámtáblát a Rákóczi utcában, a gimnázium előtt kifeszített dróton. Az esőzés folytán . a legfelső papírréteg, amelyre az őszi vásár volt reklámozva, leázott és az alatta lévő réteg került a járókelők elé, így történt az, hogy húsvéti vásár hirdetést láthattak a közlekedő személyek rövid Ideig, amit a földművesszövetkezet már levett. TINUSZ JANOS, a szigetvári községi tanács vb-elnöke. „Sürgős Intézkedést kérünk” Egymillió forintot szavazott meg a v. b. A Dunántúli Napló október 16-i számában megjelent cikkre közlöm, hogy 1964. január l-töl kezdődően az út- és járdaépítési hitelek ismét a kerületi tanácsok kezelésébe korülnek. ■ Az útépítési munkákra rendelkezésünkre bocsátott 5,5 millió forint felhasználására a végrehajt ó bizottság tervezetet dolgozott ki, melyet október 30-i ülésén hagyott jóvá. A határozatban a Radnich u. megépítésére — két másik út megépítésével együttesen — egymillió forintot szavazott meg a végrehajtó bizottság, továbbá utasította az építési és közlekedési cső portot, hogy' a városi tanács v. b . építési osztályával egyetértésben gondoskodjon a tervek Időbeni elkészíttetéséről és a kivitelező biztosításáról. Remélhétőleg a tervezet megvalósítása zavartalanul történik meg, és így a Radnich utcai lakosság panasza is megnyugtató módon nyer orvoslást. Dr. Bojtor János, dB III. kerületi tanács vb-titkám. „Tv-készülékci ag úJ-mccackaUal Mis! ctikrászdának*1 K IJ L I» T fj N I£ A Dunántúli Napló október 2-án megjelent közleményére értesítjük, hogy vállalatunk 1963. október 9-én 3 darab nagyképernyős Budapest televízió készüléket vásárolt, melyek közül az egyiket a MIST eszpresszóba, a másik kettőt pedig a kertvárosi Nefelejcs cukrászdába és a pécs- bányatelepi Gesztenyés klsculc- „r^sjjdá^a helyezte el. Tájékoztatásul közöljük még, hogy. vállalatunk ezt. megelőzőleg is rendelkezett egyes üzleteiben televíziós készülékkel, nevezetesen a Vasas n. területi cukrászdában, továbbá a Doktor Sándor utcai Bon-bon cukrászdában és a Fenyves Szálló éttermében. A televízió beszerzése és üze- meltMése költséges, ezért anyagi erőnkhöz mérten minden évber, csak néhány darabot' tudunk beszerezni és viszont a külterületi helyeken helyezzük üzémbe, hogy a lakosság részére egyben szórakozást is nyújtson. Pécsi Vendéglátó Vállalat „Miért nincs mosdó!ál?” Nálunk kapható Bár megállapítottuk, hogy a cikk nem vállalatunkat bírálja, mégis közöljük, hogy boltjainkban beszerezhető a mos- dótál, s várjuk a Kőbánya Vállalat igényét. FIERENCZ SÁNDOR, a Pécsi Kiskereskedelmi V. Igazgatója. iMäier színház I A PÉCSI RADIO 1963. nov, 22-1, pénteki műsora a 223,8 m középhullámon: 17.U0: Szerb—horvát nyelvű műsor: Baranyai mozaikok. — összeállítás. Hires népi együttesek műsorából. 17.30: Német nyelvű műsor: Faluról falura. Landlerék. 18.00: Mecseki visszhang. A műsorból: Zenei emlékek. Hipnózis és szuggesztió: Beszélgetés Király József pszichológussal. Addinsel: Varsói koncert. Az Egyetemi Színpad műsorából. Plessow: Kék-szerenád. Déldunántúli híradó. Zenélő levelezőlap. Verdi: Don Carlos című operájának bemutatójáról. 19.57: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Don Carlos (este 7 órakor) Bartók-bérlet. MOZI: Park: A bokszoló és a halál (4, negyed 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Hitler élete (4, 6 és 8 óidkor).: Kossuth: Az aranyfog (4, 6 és 8 órakor). DUNANTÜLI NAPLÓ A Magyar Szocialista MunKáspár' Baranya megye) Bizottsága es a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi János u. 11. ■ Telefon 15-32 15-33; 17 óra után: 60-11. Belpolitika) rovat: 31-68. ■ Kiadta a Dunántúli Napló ' -nkiadöv.állata: Felerős kiadó- Braun Károly, Ki'd-.wntal Pécs Hunyadi ti 11 r t-fon *15-32 15-33 50-00 _ — .-p-tr c-zfü-p/i NYOMDA Pé-’s, Munkácsy Mihály u. io, sz_ ferteszti a Magyar Posta, tirjf re-'-ptő a helyi postahivatalok- nál és kézbesítőknél. 1 tlőflzeté'i dH 1 hónapra 12.— Ft Indexszám: 25 154. Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó. Bizonytalan korszak krónikája. Petropavlovszkt erődítmény. A dal öröme. Elektronikus kőolvasztár. (Előadások U órától 3 óráig folytatólagosan). Építők Kultúrotthona: Mindennap élünk (5 és 7 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Mr. Hobbs Szabadságra megy (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Ságvári Endre Kultúrottnon (UJ- Mecsekalja): Francia kandalló mellett (fél 6 és fél 8 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Kopaszok bnndája (5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Hitler élete (7 órakor). Május 1. (Vasas II.): A hetedik esküdt (7 órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek! Kossuth (Mohács): Foto Háber (á,és 8 órakor, szélesvásznú). zrínyi (Szigetvár): Séta a nárciszok körül (8 órakor). Táncsics (Siklós): Amíg az utolsó vendég elmegy (fél 8 órakor, szélesvásznú). 1963. november 25-től december 1-ig November 25. KOSSUTH-RADIÓ 8.10: Reggeli hangverseny. 9.00; villanófényben: téli felkészülés, 9.05: Lányok, asszonyok . .. 9.20:, Tánczene. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Operarészletek. fi .00: Nyitott borítékban __ 1 1.05: Bródy Tamás műveiből. 11.24: Rádiőiskola. 12.10: Mindenki kedvére. 14.10: Heti zenés kalendárium. 15.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20: Népi muzsika. 18.10: A Gyermekrádió műsora. 18.50:- ötórai tea. 18.15: Muzsikáló képeslapok. 18.35: Az Ifjúsági Rádió műsora. 18.55: A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa énekel. 19.00: A Bécsi Filharmonikusok Zenekara Játszik. 20.25: Családi körben ... 22.30: Verbunkosok, népdalok, csárdások. 23.05: Kamarazene. PETÖFI-RÁDIÓ 14.00: A Berlini Rádió ajándék tekercseiből. 14.25: Könnyű dallamok. 14.50: Aktuális műsor. 15.05-:. Sosztakovics: VI. szimfónia. 15.40: -Szép magyar novella. 16.00: Operettrészletek. 16.50: Iskolarádió. 17.05: Rádióegyetem. 17.55: Zenés műsor. 18.14: Az Ifjúsági Rádió műsora. 18.34: Liszt: Hat Paganini etűd. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: Tánezene. 19.40: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 19.55: Édes anya-, nyelvünk. 20.00: Amerikai népdalok. 20.20: Esti hangverseny. 21.05: Könnyűzene. 22.15: „ö lámpafény, oly szép vagy.” Bogdán István Írása. 22.35: A Magyar Rádió és Televízió Énekkarának műsorából. November 2*. KOSSUTH-RÄDIÖ 8.10: Haraan a kürtszó. 8.50: Könnyűzene. 9.40: Villanófényben: a téli felkészülés. 9.45: Magyar szerzők kórusművel. 10.10: Családi körben ... 11.45: Sokszemközt... 11.50: Fúvószene. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Szövetkezeti gazdatanfolyam. 13.20: Operarészleteit. 14.10: Operettrészletek. * 14.40: Törvénykönyv. 13.00: Kamarazene. 15.40: Asszony- szöktetés. 16.10: Iskolarádió. 16.30: A Gyermekrádió műsora. 16.45: Színes népi muzsika. 17.23: Rádlőiskola. 18.15: Josephine Baker énekel, a Chaekesfield Zenekar játszik. 18,45: Esti dalok. 19.00: Bach: H. szvit. 19.23: A Szabó csálád. 20.25: A Stúdió 11. játszik. 20.40: Benjamino Gigli énekel. 21.02: Búcsú a gyalogostól. 21.44: Bartók: Táncszvit. 22.15: Mai szemmel. 22.25: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 23.15: Odüsszeusz és a szirének. 23.40: Szép esti dallamok. PETÖFI-RADIÓ 14.00: A Koltay—Papp- együttes játszik. 14.25: Zenekari muzsika. 15.05: Észak Körösi 15,20: Verbunkosok, katonadalok, cigánydalok. 15.50: Margarlta. Seidlhofeg énekel, zongorán kísér Bruno Seidlhofer. 16.10: Tíz pefe világgazdaság. 16.20: Táncdalok. 16.45: Iskolarádió. 16.54: Az Ifjúsági Rádió műsora. 17.65: Eszmények, és eszményképek. 17.25: Hangverseny az Opera útja című műsor hallgatóinak. 18.15: Afrikai vagyok. 18.35: Magyar fúvós-'' muzsika. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: A három testőr, 20.02: Sibelius fesztivál, 1963. 20.50: Uj versek. 21.40: Népi muzsika. 22.25: A hipochonder utazása. Elbeszélés. 22.35: Tánczene, EÖ2251 November 27. KOSSUTH-RADIÓ 8.10: Könnyűzene. 8.50: A pénz nem számit. 9,10: Rádióegyetem. 10.10: A Gyermekrádió műsora. 10.20: A szegedi Ságvári Endre Gimnázium vegyeskara énekel. 10.50: Villanófényben: a téli felkészülés. 10.55; Időszerű nemzetközi kérdé11.05: Két opera- nyitány. 11.25: A Szabó család (Ismétlés). 12.15: Tánczenei Irolrf pl 13.00: Válaszollak hallgatóinknál 13.15: A New York-i Filharmonikusok Zenekara játszik. 14.10: Mario Lanza filmdalokat énekel. 14.25: Lányok, asszonyok... 15.00: Operarészletek. 15.40: Nyelvi kacatok. KUO: Könnyűzene. 17.00; Heves megyei műsor. 18.15: Tánezene. 18.40: Szop ez 1st Koszorú és Jtalpag. 19.00: Székely Mihály felvételeiből. 19.34: Adagio és , scherzo. 20.25: Rivaldafényben. 21.20: Élők és holtak. Folytatásos rádiójáték. 29.40: Brahms: Német requiem, PETÖFI-RÁDIÖ 14.00: Madrigálok. 14.25; Népi muzsika, 15.05: Galagonya. 15.20: Tánczene. 16.10: Iskolarádió. 16.25: Barokk muzsika. 17.05: 15 éves a Pénzügyőrzenekar. 17.35: Orvosi tanácsok. 17.40: Htrdetőoszlop. 18.00: A KISZ Központi Művészegyüttes énekkarai énekelnek. 18.15: Rádió-szabadegyetem. 18.40: Könnyűzene. 19.00: Ml történt a nagyvilágban? 19.15: Népi muzsika. 19.50: Erőművek a Dunán. 20.00: A Weiner vonósnégyes nyilvános hangversenye a stúdióban. 21.05: Magyarországi. útiképek, 21.43: Operett- részletek. November 28, kossuth-rAdiO 8.10: Rossini operáiból. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Iskolarádió. 9.20: Könnyű dallamok. 10.10: Ali baba és a negyven rabló. Mesejáték. 10.35: villanófényben: a télt felkészülés. 11.00. Zenekari muzsika-. 11.32: Rádió-szabad, egyetem. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Szövetkezeti gazdatanfolyam. 13.20: Nótacsokor. 13.45: A Magyar " Rádió és- Televízió Gyermekkórusa énekel. 14.10: Hétfőtől 14.45: Gazdasági könyvespolc. 14.55: Operarészletek. 15.40: Albania nemzeti ünnepén. 16.10: A Rádióiskola hallgatóinak. 17.00: Szvjatoszlav Richter zongorázik. 17.40: „Számjeltávlrat valamennyi magyar királyt követségnek.” Előadás. 18.15: Nópl muzsika. 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Könnyűzenei híradó. 20.25; Baeh-Mozart— Bartók ciklus. Kb. 21.20: Legkedvesebb verseim. 22.15: Operettrészletek. 23.12: A csodagyerek. 23.30: Népi muzsika. PETÖFI-RADIO 14.25: Tánemelódlák. 15.05: A Gyermekrádió műsora. 13.21: Zenekari muzsika. 16 26: Fúvószene. 10.50: Ml a feladat? 17,05: Tánczene, 17.38: Liszt utolsó rapszódiáinak Jövendölései. F.lőadás. 18.10: Találkozás egy távoli délkörön. 18.40: Az első szívdobbanás. Operettrészletek. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: A Zeneművészeti Főiskola énekkarának hangversenye a stúdióban. 19.40: Ikarosz szárnya. Drámai legenda. 20.52: csárdások. 21.05: Hitler Adolf útja a kancellári székig. 21.15: Zenés est Kozma Józseffel. November 29. KOSSUTH-RADIÖ 8.10: Villanófényben: a téli felkészülés. 8.15: Tánezene. 9.00: Kövek és kalen- dárlumok. 9.15: Chopin-zóngora- müvek. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Operettdalok. . 10.59: Lottó-eredmények. 11.00: Gsz húrja zsong. Versek. 11.25: Zenekari muzsika. 12.15: Népi muzsika. 12.50: Iskolarádió. 13.05: A vidéki színházak műsora. 13.08: Operarészletek. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.10: Tánczene. 14.29: Az Ifjúsági Rádió műsora. 14.45: Délutáni frissítő. 15.40: istennő alkonya. 16.10: Lalo: Spanyol szimfónia; 18.45: Világgazdasági híradó. 17.00: ötórai tea. 18.15: Magyar népköltészet — magyar népdalok. 18.35: Jugoszlávia nemzeti ünnepén. 19.05: Galina Vis- nyevszkája, Nicolai Gedda és Tito Gobbi énekel. 22.20: Könnyűzene. 20.23: Rokonok. Rádiójáték. 23.14: Zenekari muzsika, PETÖFI-RÁDIÖ 14,25: Kamarazene. 15.05: Vasaltnadrágo- sok. 15.25: Operarészletek. 16.10: Könnyűzenei híradó. 17.05: Bach-orgonaművek. 17.33: Az Ifjúsági Rádió irodalmi műsora. 18.00: Füvósátiratok. 18.15: Ismeretterjesztő előadás. 13.30: Bécsi vér. Részletek Strauss operettjéből. 19.00: Ml történt a nagyvilágban? 19.15: Magyar muzslkei 19.40: Láttuk, hallottuk ... 20.00: Bartók művészi pályája. 20.30: Utazás muzsikával. November JS. KOSSUTH-RADIO 8.10: Lányok, asszo- nyok... 8.30: Dallal, tánccal ® tiüá« HütM. KOSSUTH RADIO 6.3«: Hírek, Möjárásjelentes. 4.35. Zene, műsor. Közben: 5.09: Hírek 5.05. Falurádió 6.00. Híren, idoiarasjetentés 6.20. Sporthírek 6.35. Htrdetúoszlop 1.00. Hírek. 7.05. Uj könyvek 7.30: A budapesti színházak és mozik műsora. 4.00. Műsor ismertetés. 10.00. Hírek 12.00. Deli harangozó, hírek, tüojarasjeLentes Jó.00: 17.00. Hírek i9.5i: Jo éjszakai, gyerekek. 20.00: Esti krónika. 22.00 : 24.00: Hírek. PETŐFI RADIO: S.OO—B.OO. Reggeli zene. Közben, o.jo. Torna 5.30 a.00; Hírek, időjárás jelentés. 14,00. Műsorismertetés. 16.00. IS.00 . 21.00 . 23.00: Hirek. 9.05: Villanófényben: a teil leikeszüies. 9.10: Zenekari muzsika. 9.54: Elöiordul, hogy... 10.10: Rivaldafényoen. 11.05: Csatlakozás 18.09-kor. 12.1S: Tánczenei koktél. 13.00: Czine Mihály könyvszemléje. 13.15: Fehér a undor népi zenekara játszik. 14.10: Operakórusok. 14.35: Ifjúsági Magazin. 15.00: Könnyűzene nyugdíjasoknak. 15.20: Zengjen dalunk. 15.50: Hét nap a külpolitikában. 16.10: Hétvége.., 18.10: Gondolat. 18.50: Schubert: V, szimfónia. 19.2U: Népi muzsika. 20.25: Amiről nem beszélünk ... Politikai kabaré. 22.18: Táncoljunk! PETÖFI-RADIO 14.25: Tudósítás az ENSZ-ből. 14.40: Népi muzsika. 15.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20: Operettrészletek. 15.59; Hold a Tisza felett. Rádiójáték. 16.55: Orvosi tanácsok. 17.05: Dőry Zoltán, Kertész Laios és Hepke Péter hangversenye a stúdióban 17.47: Turisták ötperce. 17.52: Könnyűzene. 19.05: Tudósaink arcképcsarnoka. 19.20: Mozart: Figaro házassága. Az I. felvonás után: Anteusz Illyés Gyula verse: A n. felvonás után: Színházi élet Győrött. December 1, KOSSUTH-RÁDIÖ 8.16: Operarészletek. 9.05: Édes anyanyelvűnk. 9.10: Mukica az Iskolában. Rádiójáték gyermekeknek. 10.00: Szivárvány. 11.56: Hallgatóink figyelmébe! 12.15: Tánczene. 13.40: Van új a nap alatt! 14,00: Müvészlemezek. 14.45: Uj művével Jelentkezik Csanádi Imre. 15.09: Könnyűzene. 16.07: Uj Zenei Újság. 16.42: Operettrészletek. 17.05: Olvasónaplómból... 17.20: Adám Jenő népdalfeldolgozását ból. 18.05: Montreux-i fesztivál, 1963. 20.10: Novemberben hallották először. 20.56: Hajónapló egy őszi viharról. Rádió- novella. 22.30: Részletek Verdi műveiből. 23.08: Himnusz a Nílushoz. 23.18: Könnyűzene Hamburgból. 23.45: Szórakoztató orgonamuzsika. PETÖFI-RADIÖ 7.30: A református egyház félórája. 8.30: Miska bácsi lemezesládája. 9.05: Operakalauz. 10.05: Népdalcsokor. 10.40: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 10.55: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. — A szüneib. n; Gondolatok filmekről.' Kb. 12.50: Magyar hírmondó. 13.20: Schubert: Téli utazás. 13.50: Könnyű fúvós- muzsika. 14.25: Spirituálék. 15.05: A becsvágy védelmében. 15.15: A könyörtelenek bálja. Egyfelvonásos opera. 16.05: Magyarnóták. 16.40: Miloje bácsi. Elbeszélés. 17.00: A dzsesz kedvelőinek.. 17.20: Mikrofonnal a Föld körül. 17.50: Uj kórusfelvé- teleihkból. 18.95: Közvetítés a Petőfi színházból. Olympia. Vígjáték három felvonásban. 20.31: Csárdások. 20.38: Látogatás a Filozóiial Intézetben. Beszélgetés. 21.00: Operetthangverseny. 21.50: Edwin Fischer zongorázik. 22.30: Tánczene. L-iH-Vi m Kedd, november 26. 17.20: Hírek. 17.30: Házunktája ... 17.35: Kukkantó. . 18.25: A balett mesterei. 19.30: TV-hiradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek I 19.55: Gencsy Sári énekel. 20.10: A nagy Fiamarion. Magyarul beszélő angol film. 14 éven felülieknek. 21.25: Amiről beszélnek. 21.45: Hírek. A TV- hiradó ismétlése. Szerda, november 27. 9.30: Mezőgazdasági szakíilmműsor. Jó tanácsok az apró- mag-termesztéshez. 10.00: TV-hlradó (ism.) 10.15: A nagy Fiaiparion (ismétlés). 11.30: Babák és bábuk. Magyar kisülni (ismétlés). 17.45: Hírek. 17.55: Utolsó posta: Szenna. Kisfilm. 10.15: Elmondja a bevezetőt. Csehszlovák rajzfilm. 18.30: Világszínvonal. Hogyan mérjük a termékek világszínvonalát. 18.55: Szép álmokat, gyerekek! 19.05: Makrancos hölefy. Közvetítés a Békéscsabai Jókai Színházból. A közvetítés I. szünetében : TV-hiradó. — A II. szünetben: Bemutatjuk a színházat. Kb. 21.45: Egy tenger — tiz ország. Boldizsár Iván előadása. 21.55: Hírek. A TV- hiradó ismétlése. Csütörtök, nov. 28. ,7.45: Hűek. i; ,őu ; eszegessünk oroszul. 18.15: Kicsinyek műsora. 18.43: Jugoszlávia nemzeti ünnepén. 18.55; A jövő hét műsora. 19,05: Telesport. 18.30: Az orvos válaszol ... A téli ■ öltözködésről. 19.30: TV-hiradó. 10.45: szép álmokat, • gyerekek! 19.55; Szása. Magyarul beszélő jugoszláv film. 10 éven felülieknek. 21.25: Kerekasztal- beszélgetés labdarúgó-sportunk időszerű kérdéseiről. 21.55: Hírek. A TV- híradó ismétlése. Péntek, november 29. 9.40: TV-hiradó (ism.). 9.55: Telesport (Ism.). 10.10: Szása. Magyarul beszélő jugoszláv film (ismétlés). 11.40: Utolsó posta: Szenna (ismétlés). 12.00: A lövő hét műsora. Szombat, november 30. 17.35: Hírek. 17.45: Uj tervek — új diplomák. Az Építőipari Műszaki Egyetem új diplomaterveiről. 18.25: Tudós az Ezeregyéjszaka földién, Dr. Germanus Gyula. 18.55: Brazíliában. —• Nyugatnémet kls- fllm. 19 15: Duna menti óriások. Város a Naszály tövében. 19 30: TV-híradó. —* 19.45: Hétről hétre ... 19.55: Szén álmokat, gyerekek! 20.05: Lemezalbum. 20.40: így Írunk mi ... Az Irodalmi Színpad műsorából. Kb., 22.10: Hírek. A TV-hiradó ismétlése. S(.OS Vasárnap, december L 9.45: Szomszédok. Tv- bábjáték (ismétlés). 10.20: Cooperfield Dávid. Angol ifjúsági filmsorozat. I. rész. 10.55: Fiatal szólisták kencertje. Az Inter- vizió műsora Kiev- ből. 11.45: Négyszemközt a műalkotással. — Előadó: Perneezky Géza művészettörténész. 17.10: Mezőgazdasági szakfilm-műsor. Korszerű gyümölcs- termesztési módszerek. 17.40: A Magyar Hirdető műsora. 17.50: MAFC—Honvéd kosárlabda-mérkőzés közvetítése a Sportcsarnokból. 19.20: Esti beszélgetés. 19.30: TV-híradó, 19.50: Szén álmokat, gyerekek! 20.00: Vasárnapi vers. 20.10: Nagy siker volt... Valahol Európában. Magyar film (Ismétlés). 21.45: Egy kis könnyű zene. 22.05: Telesport. 22.25: Hírek. A TV- híradó ismétlése. Villamos gépek tekercselését és javítását, átszervezett tekercselő- üzemünkben rövid határidőre vállaljuk Állami Vállalatokkal, Állami Gazdaságokkal stb. karbantartási szerződéseket vállalunk. Somogy megyei Finommechanikai és Gépjavító Vállalat Kaposvár, Május 1 n. 30. GÖRDOIÖ CSAPÁGY JAVÍTÁS RÖVID HATÁRIDŐRE é , Budapest VL, AZ ORSZÁG LEGRÉGIBB JAVÍTÓÜZEME Telet»«