Dunántúli Napló, 1963. november (20. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-17 / 269. szám
12 hmupUI 1963. NOVEMBER ft ' Világjáró pécsi sportolók Dunántúli Napló Kupa Hat labdarúgó-csapat találkozik egymással — Öt forduló után dől el az elsőség kérdése A válogatottság, a Magyar Nép- köztársaság címeres mezének viselése, minden sportoló vágya. A pécsi sport erejét bizonyltja, hogy az utóbbi időkben . mind gyakrabban találkozunk a magyar válogatott sportolók között pécsi fiatalok nevével. PÉCS—SAN SEBASTIAN Gyurasits István, a PVSK kosárlabdázója köztük a legfiatalabb. Még 18 éves sincs, a Széchenyi Gimnázium negyedik osztályos tanulója. A 193 cm-es nyurga legény — Motil Emil testnevelő tanár felfedezettje — alig másféléves sportmúlt után került a PVSK NB I-es csapatába és az ifjúsági válogatottba. A fiatal fiú bőségesen rendelkezik azokkal a fizikai és technikai adottságokkal, melyek egy elsővonalbeli kosárlabdázó alapfeltételei. Néhány fővárosi játéka után a Kosárlabda Szövetség vezetői is felfigyeltek rá és beválogatták a magyar ifjúsági keretbe, a kéthetes tatai edzőtáborban sokat csiszoltak rajta és érdemesnek tartották a válogatottságra. így került ki Gyurasits István Spanyolországba. — Nagyon örültem, amikor bekerültem a válogatottba és igyekeztem úgy dolgozni, hogy megszolgáljam az előlegezett bizalmat — mondta. Életemben először jártam külföldön, rendkívül nagy élményt jelentett számomra ez az út. Párizsig repülővel, onnan vonattal folytattuk utunkat. Szereplésünk nem járt sikerrel, egyetlen kosáron múlott, hogy nem kerültünk a jövő évi döntőbe. Három mérkőzést játszottunk, az elsőn 61:60 arányú vereséget szenvedtünk a belgáktól, a svájciakat 78:50, a spanyolokat 71:67 arányban legyőztük, de jobb ko- sáraránnyal a spanyolok kerültek a döntőbe, — A tornán kívül legjobban a tenger tetszett, vendéglátóink rendkívül szívélyesek voltak. Párizsban egy napot töltöttünk, a szédítő forgalom és a sok műemlék kapott meg. PÉCS—BUKAREST Kármán Katalin, a Pécsi Dózsa ßokszoros bajnoknője néhány héttel ezelőtt, mint kedves ismerőst üdvözölte a román fővárost, ahol mint a Baráti Országok Belügyi Uszóspartakiádján résztvevő magyar válogatott tagjaként járt. Kármán Kati két évvel ezelőtt már megfordult Bukarestben. — Remek volt a verseny — mondotta a versenyző. — Bukarest nagyon szép, vendéglátóink többek voltak, mint kedvesek. A 100 méteres mellúszásban álltam rajthoz, döntőbe is kerültem, az ötödik helyet szereztem meg. Nem a legjobban ment az úszás, délelőtti időmmel, melyet az előfutamban úsztam, 1:23,8, harmadik lehettem volna. Kármán Katalint meghívták a magyar úszóválogatottba, a napokban kéthetes magaslati száraz edzőtáborozásra indul. Kati jobb edzés- lehetőséggel az eddigieknél még nagyobb eredményekre képes. A Tanárképző Főiskola harmadéves hallgatója, testnevelés, biológia, földrajz szakos tanárnak készül, rendkívül szorgalmas, életcéljául a tanári pályát tekinti, de még hosszú évekig szeretne versenyezni, PÉCS—GÖTEBORG Dunai n. Antalt, a Pécsi Dózsa labdarúgóját nem kell bemutatnunk, Ő már ténylegesen kiérdemelte a „világjáró” előnevet. Nem is tud azonnal választ adni, hány országban járt már? — Kelet- és Nyugat-Németor- szágban, Olaszországban, Hollandiában, Ausztriában, Csehszíová- ban, Jugoszláviában, Romániában, Svédországban és természetesen a Szovjetunióban. — Legjobban Göteborg tetszett talán azért, mert egyik legújabb élményem, de azért is, mert a vezetők szerint, nagy részem volt a továbbjutást jelentő döntetlen kiharcolásában. A város nagyon szép. Kár, hogy későősszel jártunk ott, amikor az időjárás már nem a legszebb, öt nap alatt alig láttunk napot, állandóan szitált a köd és az eső. Dunai n. Antal a héten is járt külföldön. Rijekában játszott a magyar B-válogatott, a nagy utak azonban csak ezután következnek: — Az olimpiai csapat legközelebbi ellenfele a spanyol válogatott. A mérkőzésre Jövő májusban kerül sor, először Madridban, majd idehaza. A spanyolok, nagyobb játékerőt képviselnek, mint a svédek. Lakat Karcsi bácsi már a haditerven dolgozik, sók lesz a felkészülési idényben a közös edzés. Szeretnék képességeimhez mérten hozzájárulni, hogy a magyar csapat részt vehessen az olimpián és ha úgy látják a vezetők, hogy megérdemeltem, tagja szeretnék lenni a tokiói együttesnek lSj Mai sportműsor LABDARÚGÁS: NB 1. mérkőzés; Komlói Bányász—Csepel, Komló, 13,30. NB L tartalék- mérkőzések: Komlói Bányász— Csepel, Komló, 11,45. NB II. mérkőzés: PVSK—PBTC, PVSK-pálya, 13,30. P. Bányász—Győri Dózsa, Fécsújhegy 10.30. NB 111. mérkőzések: PEAC—Nagykanizsai Bányász, PVSK-pálya, 9,30. Pécs- szabolcsl Bányász—Máza-Szászvárl Bányász, pécsszabolcs, 13,30. Megyei díimérkőzések: Urán SC—P. Kinizsi, Helylipar-pálya, 10,15. P. Postás—Pécsi Szikra, Postás-pálya, 8.30, Pécsi Vasas—Pécsi , Bányász n. Postás-pálya 10.15, ifjúsági dJjmérkőzések: Pécsi KinizsiPécsi Porcelángyár, Helyilpar-pá- lya 8.30, Pécsi BTC—Hosszúhetény, BTC-pálya 9.30, Pécsi Bányász- Komlói Bányász, Pécsújhegy 9.00. Megyei II. osztályú mérkőzések: Sásd—Beremend, Sásd 11.00, Versend—Pécsi Dózsa ITT., Versend 14.00, PVSK IL—Pécsi BTC DL, PVSK-pálya 11.45. VIVAS: A megyei női tőrcsapat bajnokság s az Adám Kupa versenye, egyetemi tornacsarnok 10.00, RÖPLABDA: A PEAc vülámtor- nája a Pécsi Dózsa, a Komlói Dózsa, a Pénzügyőrök és a PEAC részvételével, egyetemi tornacsarnok 9.00, ÚSZÁS: A pécsi Dózsa mgg- hívásos versenye. Urán SC fedett uszoda 10.00, KOSÁRLABDA: Baranya Kupa mérkőzések: Szigetvári Gimn. DL —Gépipari női ifjúsági, Szigetvár 9.10, Szigetvári V. Meteor- Komlói Bányász női Ifjúsági, Szigetvár 10.20, Szigetvári Gimn. IL —Sportiskola II., férfi ifjúsági, Szigetvár 11.30, Komlói Bányász- Postás férfi, Komló 9,00, Természetjárásban Hét évvel ezelőtt vetődött tel a Dunántúli Napló Labdarúgó Kupa kiírásának gondolata. Szerkesztőségünk kezdeményezése megértésre talált, és azóta évről évre nagy érdeklődés - mellett játsszák a hagyományos kupa-mérkőzéseket. A találkozók nemcsak azt a eélt szolgálták, hogy felkészülési lehetőséget biztosítsanak a csapatoknak a bajnoki rajtra, hanem a szurkolók Igényelt la kielégítették: hisz közvetlenül a bajnoki rajt előtt láthatták kedvenc csapataikat, meggyőződhettek a játékosok felkészültségéről. A KUPA OJ KIÍRÁSA Ebben az évben szerkesztőségünk a Dunántúli Napló Kupa- mérkőzések kiírásakor új szempontot is figyelembe vett. Korán fejeződik be ez egyfordulós bajnokság. Az utolsó forduló mérkőzéseit november 24-én játsszák csapataink, 1964-ben március 24-én indulnak meg a bajnokság küzdelmei. Nem kétséges, hogy december elején még lehet mérkőzéseket Játszani és szükségük Is van a Játéklehetőségre ebben az időben Is a csapatoknak, hogy minél jobb erőben kezdhessék meg az alapozást januárban az új bajnoki Idényre. Az elmúlt években 4—4 csapat mérkőzött a Dunántúli Napló Kupa találkozóin. Már az elmúlt évben felvetődött, szerkesztőségünk hívjon meg több csapatot a Kupa-mérkőzésekre, és ne csak két vasárnapon legyenek mérkőzések. Nos, az elgondolások, javaslatok valóra válnak. A Dunántúli Napló Kupa-mér- kózéseket hat csapat részvételével rendezi meg szerkesztőségünk. A Pécsi Dózsa, a Komlói Bányász, a Pécsi VSK, a BTC, valamint a Pécsi Bányász együttesei mellett a PEAC fiatal csapata, mint a legjobb NB HI-as Baranya megyei együttes Is részt vesz a kupa küzdelmein, A torna médkőzésel MÉG EBBEN A HÓNAPBAN megindulnak. November 24-én, december 1-én, dec. 8-án, dec. 14-én és 15-én lesznek mérkőzések. Néhány hetes szünet után februárban folytatódnak a kupa-mérkőzések, a két utolsó forduló találkozóit február 23-án és március l-én játsszák. A résztvevő csapatok körmérkőzés formában döntik el, ki nyeri el a Dunántúli Napló Kupát. Az elmúlt évben a Komlói Bányász birtokába jutott a díszes serleg, azt megelőzően két éven keresztül a Dózsa volt a Dunántúli Napló Kupamérkőzések győztese. A kupa örökös védője az a csapat, mely egymás után háromszor vagy megszakításokkal ötször nyeri el. A mérkőzéseket a Bányász, a PVSK és a BTC pályáin játsz- szák, de Komlón is láthatnak majd a szurkolók egy találkozót. A mérkőzések kiírásakor áz a cél vezette a Kupa szervezőbizottságát, hogy minden fordulóban kettős mérkőzést láthassanak a szurkolók. A találkozókat a délelőtti órákban játsszák, így vasárnap délutánjaikkal a sportkedvelők szabadon rendelkezhetnek. A fordulók harmadik mérkőzését szombatonként bonyolítják le. A mérkőzéseken kapust és négy mezőnyjátékost végig lehet cserélni, Lehetőség nyílik azoknak a játékosoknak a szerepeltetésére Is* akiket az igazolási rendelkezések értelmében a bajnoki mérkőzéseken csak a tavaszi idényben szerepeltethetnek csapataink. A Kupa-bizottság elnöki tisztjére dr. Csernus Kálmánt, a megyei, Rózsahegyi Mátyást, a városi TST elnökét és Vasvári Ferencet, a Dunántúli Napló főszerkesztőjét kérte fel a szervezőbizottság. A Kupa-bizottság titkári teendőit Bognár János, a megyei TSB főelőadója és Gálosi Ferenc, a megyei labdarúgó-szövetség főtitkára látja el. Megtörtént A KUPAMÉRKŐZÉSEK SORSOLÁSA la. November 24-én: Bányász sport- telep: Pécsi Bányász—PEAC. Ezt a találkozót a második fordulóról hozták előre. December l-én. Bányász sporttelep: PEAC—Komlói Bányász, Pécsi Dózsa—Pécsi Bányász, A PVSK—BTC találkozót a két csapat kérésére tavaszra halasztották. December S, PVSK-pálya: Komlói Bányász—> BTC, Pécsi Dózsa—PVSK. December 14-én, PVSK-pálya: PVSK— PEAC. December 15-én, BTC- pálya: Pécsi Dózsa—BTC, Komlói Bányász—Pécsi Bányász. Február 23-án: Komlói Bányász—PVSK. Pécsi Dózsa—PEAC, Pécsi BTC— Pécsi Bányász. Március 1: Pécsi Dózsa—Komlói Bányász, PVSK— Pécsi Bányász, BTC—PEAC. A két utolsó forduló mérkőzéseinek színhelyét csak februárban Jelöli ki a Kupa-bizottság. A mérkőzések levezetésére a Baranya megyei NB n-es játékvezetői keret tagjait kérik fel. a találkozókra népszerű helyárakat biztosítanak. ' — M — SPORTHÍREK színház I Míti VASÁRNAPI HÉTFŐS Az írek ellen is győzött a magyar ökölvívó válogatott Pénteken a késő éjszakai órákban fejeződött be Dublinban a hivatalos Írország—Magyarország nemzetek közötti válogatott ökölvívó viadal. Kajdi sérülése miatt könnyűsúlyban nem volt mérkőzés, helyette a félnehézsúlyban két találkozót bonyolítottak le. A magyar válogatott folytatta jó szereplését, s az angolok elleni londoni és manchesteri 12:8-as győzelem után Dublinban is sikeresen szerepelt, hét súlycsoportban győzött, s csak háromban szenvedett vereséget. Huligánok az angol futballmeccseken Angliában az ország futballpá- lyáin súlyos rendbontások történnek. Az angol sajtó követeli, hogy fékezzék meg a futballsportban garázdálkodó huligánokat. Az utóbbi időben több ízben előfordult, hogy a játékosokat és a bírót narancshéjjal, almacsutkával. sőt egyszer tintásüveggel bombázták, vendégcsapatok öltözőjének ablakait betörték, és hasonló incidenseket okoztak. Az angol futballszövetség a napokban értekezletet tart, amelynek fő napirendi pontja a futball- pályák tribünjein garázdálkodó huligánok, megfékezése. A KÉZILABDA MEGYEBAJNOK- SAG VÉGEREDMÉNYE: Férfi II. osztály: 1. Porcéi ángy. 18 16 1 1 428:256 33 2. Mecseknád. 18 15 1 2 277:170 31 3. Csikóstöt. 18 10 1 7 287:222 21 4. Márok 18 10 2 6 237:223 21 5. Magyarbóly 18 10 1 7 253:216 21 6. Vasas II. B. 18 8 1 9 255:259 17 7. Meteor 18 6 1 11 227:296 13 8. Kesztyűgy. 18 4 — 14 167:328 7 9. Királyegyh. 18 2 — 16 169:334 4 10. Vajszló törölve Női n. osztály: 1. Kinizsi 2 Építők II. 3. Meteor II. 4. Pécsvárad 5. Kesztyűgy. 6. Drávafok 7. Bogád 8. Porcelángy. 9. Magyarbóly 10. Vajszló 18 14 1 3 88:48 29 18 13 2 3 98:62 28 18 13 2 3 93:73 28 18 12 2 4 108:51 26 18 6 5 7 94:78 17 18 7 3 8 72:78 17 18 6 2 10 35:68 14 18 4 1 13 37:99 9 törölve törölve Az ÉM Építőipari Szállítási Vállalat Pécsi Üzemegysége felvesz AUTÓSZERELŐ, AUTÓ- VILLANYSZERELÖ, AUTÓKAROSSZÉRIALAKATOS SZAKMUNKÁSOKAT. szerelő segédmunkásokat, rakodókat. Jelentkezés Pécs. Megyeri út 50. Munkaügyi osztályon. Még lehet jelentkezni az IBUSZ innsbrucki társas ntazására Az innsbrucki téli olimpiai játékokkal kapcsolatos társasutazásra — amely február 3-tól 12-lg tart —, még november 24-ig lehet jelentkezni az IBUSZ sportirodáján Vörősmarthy tér 5.). A Bérezik—Rózsás férfipáros döntőbe jutott Szombaton kora reggeltől folytatták a Sportcsarnokban a 4. nemzetközi asztalitenisz bajnokságot. Ezúttal férfi és női párosmérkőzéseket játszottak, egy-két találkozó bővelkedett izgalmakban. Két különösebb meglepetés született, a férfi párosban a Bérezik, Rózsás kettős legyőzte az esélyes jugoszláv Korpa, Vecko párost, míg a női páros döntőben a Földiné, Lukácsné kettős már az első fordulóban kiesett. Végeredményben a férfi páros döntőben magyar és svéd, a női párosban angol és román kettősök versenyeznek. * Nemzetközi torna versenybíróval gazdagodott a pécsi tornasport. Horváth Leona, a PVSK és a PEAC edzője nemzetközi versenybírói vizsgát tett sikeresen. Pécs a legelső vidéki város! Az elmúlt vasájv nap délelőttjén vidám kacagás verte fel a Mecsek csendjét. A középiskolások túra pontversenyének mintegy 35 résztvevője rótta a terepet, a népes mezőnyök láttán igen elégedett volt Karádi Károly, a megyei természetjáró szövetség főtitkára: — Hat fordulóban rendezzük ezt a versenyt, amiből három találkozót tavaszra halasztunk. A oél,, — hogy új barátokat sze rezzünk a szép Mecseknek és a fokozatosság elve alapján a természetjárást is megkedvéltessük a fiatalokkal. Az első fordulóban még nem volt nagy a követelmény. A Dömörkapu—Lapis— Darázskút—Fehérkút 11 kilométeres útvonalát Járták végig a fiatalok. A János kilátónál az volt a feladat, hogy megbecsüljék onnan a Ja- kabhegy és a Zengő távolságát Sokan bizonytalankodtak még, de voltak, akik megközelítően helyes távolságot mondtak! A diáksereg példátmu- tatő fegyelemmel vett részt a versenyen és az első fordulóban a Gépipari szerzett vezetést a Művészeti Gimnázium, Építőipari és a Leöwey előtt — Télen túravezetői és térképolvasói tanfolyamot szervezünk és a tavaszi fordulóban már nagyobbak lesznek a követelmények. Szeretnénk beszervezni a pécsi Iskolák mellé a Mecsek közelében levő középiskolákat Komlót. Pécsváradot Szent lőrlncet, Szigetvárt — Távolabbi céljaink Is vannak, amelyek közül országjárás és campingezés szerepel, — hallottuk a szövetség főtitkárától. A természetjárás utánpótlásának ilyen népes zászlóbontása mellett örvendetesek a minőségi eredmények. A nemrég rendezett országos vidéki bajnokságokon szinte taroltak a pécsiek. Kovács László (Vörös Meteor) nyerte az egyéni bajnokságot a harmadik helyet Deutsch Ottó (PEAC), az ötödiket az ifi korú Göbölös István, aki ifi országos bajnok is lett. Természetjárásban tehát vidéken Pécs az elsői Még egy természetjáró esemény zajlott le a közelmúltban. A 10 év előtt Zakopanéban tragikus körülményék között hegymászás közben elhunyt Csermely Vilmos fiatal sportoló emlékére a Lendület ezévben Is versenyt rendezett, amely remekül sikerült. Ezzel egyidőben avatta fel az egyesület társadalmi munkával átalakított turtstaházát Is a keleti Mecsekben. — Mester! A TV-nézők lázadoz- nak a Dózsa ellen. — Lázadoznak? Miért? — Mert amikor kihagynak a TV- ben egy jó meccset, akkor bősz- szánkódnak a pályán a rossz foci miatt. Amikor viszont elhatározzák, hogy ebből pedig elég volt és elterpeszkednek a TV előtt, akkor meg azon bosszankodnak, hogy elszalasztottak egy „váratlan ” qyőzeVmet. — Tiíke, igen nehéz itt igazságot tenni! — Nehéz bizony, mester. Mert teszem azt, hogy szerencsére most beváltak a fiatalok, azaz győzött a csapat. De mi van akkor, ha a debreceniek dalolnak hazafelé az úton. — Ezt gondolta az TJdvcrácz fiú a Dorog elleni meccs előtt, azért nem. mert játszani. — Mester.* Egy középhátvéd sose féljen! Mondja, mikor látta maga majrézni a Kocsis Ernőt? — Sohasem, Tilke. — Na látja kérem, aki mer, az nyer. A Komló mer, tehát nyer, a Pécs amíg nem mert, addig nem nyert. így van? — Így. Tudja, könnyű mondani. de higyje el, nehéz kenyér az edzői. — Elhiszem. A Széchenyi téren is arról vitatkozott vagy húsz elszánt ember, hogy melyikük menne el edzőnek a Dózsához. — Volt vállalkozó? — Nem. A végén abban maradtak. hogyha a Herberger Szepí- nek adnának állást, lakást és naponta egy pint cirfánálit kóstolgatni, az is tyúkszemet kapna Pécsett. — — Ilyen siralmas a helyzet, Tűke? — Közel sem, mester. Megsúgták nekem, hogy az NB 1-esek a téli szünetben öt játékost igazolhatnak villámgyorsan. — Ne mondja! — Miért ne mondanám? Nem nekem kell igazolni. Legfeljebb magamat otthon, ha későn tévedek haza. — És a Pécs is igazol majd? — Igazol majd! Ha lehet! — És lesz köztük hátvéd is? — Lesz köztük hátvéd isi — Fedezet is? — Fedezet fs/ — Maga tudja, hogy kicsodák? — Én tudom, hogy kicsodák. — Megmondaná nekem is? — Nem mondom, még magának sem. De nyugtassa meg a sporttársakat, hogy nincs köztük pécsi. Két NB'B-s csapatot és egy pesti NB III-ast hallottam emlegetni. De ne higyje, hogy pletykás vagyok! — Nem hiszem, Tűke. Mtt hallott még? — Hogy a kaposvári obsitosokért nagy a versengés Pécsett. Szeretné a Vasút, szeretné az Urán, szeretné a Bányász. Sőt a kapusnak állítólag tetszik a kökönyösi pálya környéke is. — Komolyan? r= Komlóan, Ebben az esetten a Tibi, tudja melyik, aki sokáig beteg volt, de még érzi, hogy sok van benne. Szóval ez a kapus meg masiniszta lenne. Mit szól hozzá, mester? — Ragyogó, Tűke. — Akárcsak a Kaposvári Honvéd bravúrjai. Ezek a nagy halakra „blazéroznak”. Megkenték a Dózsát, megkenték a finneket, megkenték a Komlót. — Csak a kőbányai lombikokat nem sikerült eltörni&k. — Az más, mester, az bajnokság. Kit érdekel ma a bajnokság? — Tüke, ne legyen nagyképü! Látja, a debreceniek mekkora tüzet csináltak. — Hallja, kérem, nagy zűr lehet ott, ahol ennyire elveszítik a türelmüket. — Nem regélni kell, Tüke, hanem beleköpni a marokba, azután nekifohászkodni és kivédeni a lasztit! — Egyetértek. Akinek nem megy a foci, annak viszont megy a nyelve. Látta a vasárnapi BTC meccset? — Láttam. Bár ne ... — Akkor látta a Győrfit Is, aki nyilván felvételire készül a színiakadémiára, mert a „Sexplrt” sem lehet olyan vehemensen mondogatni, mint ahogy 6 szavalt a játékvezetőnek. — De azért nem szégyenkeztek a vereség miatt a BTC-sek. — ök nem, de mi szégyenkeztünk az angol pingpongozok előtt, amiért hétközben nem tudtunk megfelelő termet szerezni. Megérti, hogy restelltem akkor, hogy pécsi vagyok? = Megértem magát, Tűket A PÉCSI RADIO 1963. nov. 17-1, vasárnapi műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Szabad idejében. — Zenés összeállítás. 17.30: Német nyelvű műsor: Kívánsághangverseny. 18.00: Baranyai népművészek műsoros estje. Részletek az 1963. október 27-én megtartott hangversenyből. 18.30: A művelődési házakból jelentkezünk . i. — Riportössze- óllítás. 19.00: Vasárnapi muzsika. 19.25: Szenvedélyes emberek ... — Az amatőr filmes. 19.45: Sporthírek. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Haway rózsája (délután 3 és este 7 órakor). Bérletszünet. Tájszínház: Férfiaknak tilos (este 8 órakor) Baján, ZENE: Liszt-terem: Általános iskolák 2. bérleti hangverseny (délelőtt 9 és 11 órakor). MOZI: Park: Légy jó mindhalálig (délelőtt 9 órakor, ifjúsági előadás). Leon Gaross keresi barátját (délelőtt 11 órakor). Nappali sötétség (4, 6 és 8 órakor, szélesvásznú). Petőfi: A kétéltű ember (délelőtt 9 órakor, ifjúsági előadás). A parancsnok (délelőtt 11 órakor). Esős vasárnap (4, 6 és 8 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Ugyefogyott Rómeó (délelőtt 10 órakor). A halálhajó (délután 2 órakor, német nyelvű sorozat). Az utolsó szerelem (4, negyed 7 és fél 9 órakor). Építők Kultúrotthona: A második vágány (délelőtt 10 órakor). Előzés (5 és 7 órakor). Bőrgyári Művelődési Otthon: Isten őszi csillaga (fél 5 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Timur és csapata (délelőtt 10 órakor). A lány és az államügyész (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek! Istenkút: Párbeszéd (6 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Két szoba összkomfort (délelőtt 10 órakor). Az utolsó szerelem (fél 3. 5 és fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Az ismeretlenség határán (délelőtt 10 órakor). Nappali sötétség (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Május 1. (Vasas IL): Kobraakció (délelőtt 10 órakor). Tengerparti vakáció (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Vörös Csillag (Bóly): Kocsubej (délelőtt 10 órakor). Bálvány (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Kossuth (Mohács): Sorsok állomása (délelőtt 10 órakor). Mandrin kapitány (4, 6 és 8 órakor, szélesvásznú). Zrínyi (Szigetvár): Áprilisi riadó (délelőtt 10 órakor), üresjárat (fél 4. fél 6 és 8 órakor). Táncsics (Siklós): A nap bolygója voltam (délelőtt 10 órakor). Kisvárosi Lady Macbeth (5 és fél 8 órakor, szélesvásznúi. A PÉCSI RADIO 1963. nov. 18-i, hétfői műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsori Hírek. Találkozások: Az éjjeliőr. Macedón dalok és táncok. Pedagógusok szülőknek. 17.30: Német nyelvű műsor: Vidám jódlidalok. Hétfői kommentár. Idézetek Dalcsokor. 18.00: Magyar nyelvű műsor: -5 Mecseki visszhang. Zenés összeállítás. — A tartalomból: így is tetszik, úgy is tetszik ... Köny- nyűzenei összeállítás. — A költő Zrínyi halálára ... Régi dalok, régi táncok. — Dél-dunántúli híradó. — A pécsi opera-bemutató elé. Verdi: Don Carlos című operájáról beszél Horváth Zoltán. — Egy kis zene, egy kis próza. 19.57: Műsorismertetés« 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Szünnap. ZENE: Liszt-terem: Középiskolák Csorozat, 1. hangverseny (délután 3 és 5 órakor). MOZB Park: A nagy volgad csata (4, 6 és 8 órakor). Petőfi: Nappali sötétség 44, • és 8 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Az utolsó szerelem (4« negyed 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Mese a csodaországról. Női dolgok (színes), Engedjétek szabadon a népet. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Ordasok között (5 és 7 órakor). Jőszerencsét (Pécsszabolcs): Két emelet boldogság (5 és 7 óra^ kor, szélesvásznú). Ságvári Endre Kultúrotthon (T7j- Mecsekalja): Liliomfi. (fél 6 és fél 8 órakor). Május L (Vasas IL): Mandrin kapitány (5 és 7 órakor, szélesvásznú). dunántúli napló A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi János u. 11. Telefon: 15-32, 15-33; 17 óra utáni 60-11. Belpolitikai rovat: 31-68. Kiadja a Dunántúli Naplő Lapkiadóvállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi u. VL Telefon: • 15-32, 15-33, 50-80. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12.— 1% Indexszám; 25 151. ____