Dunántúli Napló, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-11 / 238. szám
NAPLÓ 7 Az Hleíékesek tíálcwzolhok A hibákat amonmal jelentsék 4 Dante túli KaplólM* sseptemfaer 14-én megjelent „vízhiány” tmul cikkel kapcsolatban az alábbiakat közlöm. A cikk megjelenése otte a v4z»galatot elrendeltem abból a célból, bogy terheli-e felelősség a Pecai víz- éa Caatornamüveket vagy pedig az Ingatlankezelő Vállalatot. A vizagálat »orte megáBapftotOam, hogy a rendelkezéseknek meg felelően a Via- ée Csatornamű- veknél a panaszok felvételére rendszeresített naplót állandóan vezetik éa a beérkező panaszokat, melyek akár magánosoktól, akár közületektől érkeznek be. bejegyzik ét a bejegyzések alapján előzetes fontossági sorrend megállapítása mellett a területileg illetéke» műszaki beosztottak a bejelentéseket kivizsgálják. A cikkben említett épületrészre vonatkozóan a naplóban bejegyzés nem volt. Ettől függetlenül azonban meghallgattuk azokat a személyeket, akik ilyen panaszt felvehettek volna vagy tudnlok kellett volna valamit az ügyről, azonban ilyen személyt nem találtunk. így fel kell tételezzük, hogy bejelentés nem Íz érkezett. A helyszíni érdeklődésűnk során azt Is megállapítottuk, hogy a panasz több hónapos, tényleges bejelentést valóban nem tett senki a Vízműveknél. A Víz- éa Csatornaművek vezetőségének Intézkedésére a vizsgálatot végző műszaki dolgozójuk megállapította, hogy a vízhiányt efy tolózár okozta, melyet csak részben nyitottak ki az elhelyezés, beszerelés után, Így az épületrész ezért nem kapott elegendő vizet. Miután a tolózárat kinyitotta, a vízhiány megszűnt. Ugyancsak vizsgálat tárgyává tettük azt Is, hogy a városban hol jelentkezik tartósan vízhiány és megállapításunk szerint egészen kis területtől eltekintve, augusztus elejétől kezdve csak a szükséges műszaki munkáik elvégzéséhez szükséges elzárások következtében, vagy vülémcsapás következtében Jelentkezett elhatáróit tortteáatoea USnakM vízhiány. Szükségesnek tartom felhívni • fogyasztok. figyelmét arra, hogy olyan jellegű észrevételeiket, melyeket a hálózatnál hibaforrásként észlelnék az épületen kívül, azonnal Jelentsék be a Víz- éa Csator- naműveknél, mint amilyenek a csőtörés, a talajból való erős »latéi törés, pincébe való vízbetörée stb., hogy azonnal ki tudják vizsgáim a hibát éa a javítást azonnal eszközölni tudják. Ugyancsak tudomására heH hősnőm a fogyasztóknak, hogy az egyes helyeken észlelhető kellemetlen szagú és Ízű víz szolgáltatásának megszüntetésével kapcsolatosan az intézkedések folyamat- ban vannak, azonban az igen nagy költségeket felemészti művek megépítése vagy egyéb eljárások bevezetése hosszsbb időt fognak igénybe venni, ezért türelmüket ken kérjük. Márti László, a városi tanács ». h. építési és közlekedési osztályának vezető főmérnöke. KSzvaágfUM kéritek megless „Közvilágítást kérünk“ című levélre közöljük, hogy • Basamalom utca elején a báta- azéki vasúti feljáré közvilágítási lámpa felszerelésére a megrendelőt megkaptuk. A munkát a tervmunkáink miatt eddig nem tudtuk elvégezni, de október 15-re elvégezzük. A 2. s*. háa előtt lévő fm gallyazását as L kér. tanács parképítő részleggel történt megbeszélés alapján a legrövidebb Idő alatt elvégezzük. nsroAsz pbcs városi OZEMVEZETOSEO. I bor mindennemű sorozása tilos ^ADjö'o 1963. október 14»től október 20-ig A Dunántúli Jfapló október 5-1 számában a borok eukrozdsával kapcsolatban megjelent tudósításhoz az alábbi megjegyzést kívánjuk fűzni. A bor cukrozésa, függetlenül attól, hogy a cukiozás saját fogyasztás oéljából vagy forgalom- bahozatal céljából történik, az érvényben lévő jogszabályok értelmében tilos. A két eset között csak az elbírálás szempontjából van különbség. A saját fogyasztás céljából történő cukrozést a jogszabály r/Jótétel felemelésével, literenként 20 forint összegű borforgalmi adóval sújtja, míg a bornak forgalomba hozatal céljából történő cukrozása esetén a literenként *0 forint összegű bor- forgalmi adó kiszabásán felül a pénzügyőrség a szabálysértési, illetve súlyosabb esetekben a bűnvádi eljárást is megindítja. Ml úgy a saját fogyasztásra, mint a közfogyasztásra kerülő borok cukroséival szemben fellépünk és velük szemben az eljárást lefolytatjuk. Répást Tibor, a Pénzügyőrség megyei parancsnoka. 4Uhti\ SZÍNHÁZ \iMcKi OMbar M. KOSSUTH-RADIÖ Aló: Reggelt hangverseny. f.10: Lányok, asszonyok.. ■ 9.J0: Népi muzsika, 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Chopin: Két polonéz. 10.50: Nyitott borítékban. 10.55: Könnyűzene. 11.24: Rádióiskola. 12.10: Mindenki kedvére. 14.10: Heti zenés kalendárium. 15.05; Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20: Verbunkosok, magyar nóták, csárdások. 16.50: ötórai tea. 18.15: Zenekari muzsika. 10.05: Az Ifjúsági Rádió műsoraié. 25: Szórakoztató magyar muzsika. 20.25: Gyilkosság gyilkos nélkül. Rádiódráma. 11.30: Colette Derest énekel. 22.30: A budapesti nemzetközi zenei versenyről jelenőjük ... 23.05: Részletek s Nagyidal cigányok c. dalműből. PETÖFI-RADIÖ 14.25; Tánezene. 14,50: A világ minden tájáról. 15.05: Együttesek vígoperákból, 10.40: Viszontlátta, Elbeszélés. 10.00: Operettrészletek. 10.50: Iskolarádió. 17.05: Rádióegyetem. 17.55: Magyar fúvószene. 18.15: Barát érkezik a házhoz. 18.35: Sanzonok és dalok. 18.05: Kamarazene. 19.40: Gazdaszemmel hazánk mező- gazdaságáról. 19.55: Édes anyanyelvűnk. 20.00: Könnyűzene. 20.50: Gazdasági fogalmak felfrissítése. 21.05: Esti hangverseny. 21.50: Oda a Nyugati szélhez. 21.55: Bartók művészi pályája. 22.30: Népi muzsika. 26.53: Búcsú. Botev verse. 21.05: Előszóval — muzsikával. E SZEBDA A PÉCSI RÁDIÓ 1903. október 11-1, pénteki műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Falusi hétköznapok. — összeállítás. Népi hangszerszólók. 17.30: Német nyelvű műsor: Faluról falura. — összeállítás. Füvószene. 18.00: Magyar nyelvű műsor: Mecseki visszhang. — Zenés ősz szeállítás. A tartalomból: A simmytől a madisonig. — A vendéglátóipar két oldala. Kened! Mihály Írása. — Zenélő levelezőlap. — Pécstől Szigetvárig. Riportösszeállítás. — Színházi esték . . . Montázs Pályi András Tigris című drámájának bemutatójáról. Emlékezés Verdire, születésének 150. évfordulóján. A megabroncsolt fatörzs. Baranyai népmese. 19.57: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. * Az adás ideje alatt a 10-56-os telefonszámon tartunk ügyeletet. A Pécsi Rádió szerkesztősége SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Tigris (este 7 órakor). Szelvénybérlet és a 15 százalékos szelvények érvényesek. Bemutató előadás. MOZI: Park: Gyilkosság Szicíliában (fél 5. háromnegyed 7 és 9 órakor. szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek! Petőfi: Séta a nárciszok körül (fél 5. fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Itt lakik a szerelem (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Tanap-expedieió. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Építők Kultúrotthon»: Egy szélhámos vallomásai (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Vidám utazás (5 és 7 órakor). Ságvári Endre Kultúrotthon (Uj- Mecsekalja): A négy szerzetes (fél 6 és fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Tücsök (7 órakor, szélesvásznú). Május I. (Vasas n.): Szép Burette (7 órakor, szélesvásznú). Kossuth (Mohács): Hogy állunk, fiatalember? (6 és 8 órakor, szélesvásznú). Zrínyi (Szigetvár): Déryné (0 órakor). Táncsics (Siklós): őserdő urai (fél 8 órakor, szélesvásznú). dunantüli napló A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi János u. 11. Telefon: 15-32, 15-33; 17 óra után 60-11. Belpolitikai rovat: 81-68. Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi u. 11 Telefon: • 15-32, 15-33, 50-00, PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u, 10, CT. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12.— Ft Indexszám: 25,054. Gyakorlott SZEMÉLYGÉPKOCSIVEZETŐT keres a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat. Jelentkezés Pécs. Lenin tér 5. sz. alatt, a munkaügyi osztályon. CSERÉPKALYHAS szakmunkást azonnali belépéssel felvesz a Komlói Helyiipari Szolgáltató V., Komló Kossuth Lajos u. 21. sz. Jelentkezés a vállalat termelési osztályán. Október 18, KOSSUTH-RADIÓ I. I0: Operettrészletek. 9.00; A Gyermekrádió műsora. 9.40: Fúvósátiratok. 10.10: Rádióegyetem. II. 00: Kirándulás. 11.14: Dallal-tánccal a világ körül. 11.52: Sokszemközt.., 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Törvénykönyv. 13.15: Operareszletek. 14.10: Egyiptomi műsor. 14.55: Napirenden. 15.00: Rozsdatemető. Regényrészlet. 16.10: Iskolarádió. 16.30: Rémusz bácsi meséje. 16.45: A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa énekel. 10.50: Nótacsokor. 17.23: Rádióiskola. 18.15: Tombola. 19.05: A Szabó-család. 19.35: Budapesti Zenet Hetek, 1983. 21.40: Népi muzsika. 22.15: Mai szemmel. 22.25: A budapesti nemzetközi zenei versenyről jelentjük. 23.00: Tánczene. 23.39: Kamarazene. PETÖFI-RÁDIÖ 14.25: Zenekari muzsika. 15.05: Tenger az óceánban. Előadás. 15.20: Táncmelódiák. 16.10: Szép magyar novella. 16.30: Verbunkosok, csárdások. 16.50: iskolarádió. 17.05: Régi híres énekesek műsorából. 17.21: Könnyű melódiák. 18.15: Egy néma apostol, 18.36: Fúvószene. 18.50: Időszerű I nemzetközi kérdések. 19.05: Strauss műveiből. 19.33: Előadás az asztalosmesterségről. 19.53: Muzsikáló Esztergom városa. Október IC. KOSSUTH-RADIÓ 8.10: Operaréazletek. 8.00: „Nagy Bakban tettek érjenek". 9.30: Népi muzsik*. 10.10: A Gyermekrádió műsora. 10 20; A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa énekel. 10.40: Fúvószene. 11.oo: Napirenden. 11.05: Kamarazene. 11.23: A Szabó-család. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak, 13.16: Dvorzsák: WJ világ szimfónia. 14.10: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 14.30: Te és a társadalom ... 14.50: Mai asszonyok... 15.00: Operettrészletek. 15.40: Rozsdatemető. Regényrészietek. 18.10: Német romantikus operákból. 17.00: Százados szenzációk. 17.30: Népdalcsokor. 18.11: Mai dalok, mai témák . .. 18.40: Horizont. 19.00: Beethoven müvek. 20.25: Tánczen«. 20.45: Jót nevettünk... 22.33: A budapesti nemzetközi zenei versenyről jelentjük. 23.05: Kórusok és népi zenekarok. 23.30: Zenekart muzsika. PETÖFI-RADIÖ 14.25; Tánczene. 15.05: Mai magyar költök szerelmes verseiből. 15.25: Zenekari muzsika. 18.10: Iskolarádió, 16.23: Népi muzsika. 17.05: Leohnitzky Erzsébet és Várhelyi Endre hangversenye a stúdióban. 17.40: Orvosi tanácsok. 17.45; Hlrdelőoszlop, 18.00: Békét kíván a jrilág . i, Tömegdalok. 18.15: Munkásakadémia. 18.40: A Prágai Rádió esztrádzenekara játszik. 19.03: Az éhes város. Rádiójáték. 20.14: Cosi fan tutte. Részletek Mozart operájából. 21.05: Könnyűzene magyar szerzők műveiből. 22.00: A mazurka Chopin művészetében. 22.40: cimbalom-, furulya- és tanúmra muzsika. 23.40: Verbunkosok, 23.00: Operafinálék, népdalok, csárdások, PETÖFI-RADIÖ 14.00: Lehár: Cigányszerelem — nyitány. 14.25: Népdalok, népi táncok, 15.08: Tombola. 15.55: Rapszódiák fúvószenekarra. 16.10: A Gyermekrádió műsora. 18.25: Éva Bernatova zongorázik. 16.50: A külföldi sajtó hasábjairól. 17.05: Zenei műsor. 17.50: Múzeum a föld alatt. 18.00: Könnyű hangszerszólók. 10.15: Nevető irodalomtörténet. 18.40: A Mazowsze- együttes műsorából. lO.os: A Gyermekrádió műsora. 19.25: A könyv. » kert és a gyermek. 19.35: Budapesti zenei hetek, 1963. Kb. 22.00: Tánczene. lOIIOfl RADIO 4j$: Hírek, Időjárásjtlentés. 4.J5: Zenés műsor. Közben: 5.99: Hírek 8,08: Falurádió, 8.00: Hírek, időjárás jelentés. 8.20: Sporthírek. 6.35; Hirdetőoszlop. 7,00: Hírek. 7.05: U) könyvek. 7.30: A budapesti színházok és mozik műsora. 8.00: Műsorismertetés. 10.00: Hírek, 13.00: Déli harangszó, hirek, időjárás jelentés. 18.00: 17.00: Hírek. 19.54: Jd éjszakát, gyerekek. 30.00: Esti krónika. 13.00: 34.00: Hírek. PETŐFI RADIO ; 5,90—4.90: Reggeli zene. Közben: 8.10: Torna. 8.30 : 8.00: Hirek. Időjárásjelentés, 14.00: Műsorismertetés. 16.00: 18.00 : 31.00 : 33.00: Hírek. Október lg. KOSSUTH-RADIÖ 8.10: Napirenden. 8.13: Tánczene. 9.00: Híradás a filmhíradóról. 9.15: Zenekari muzsika. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Zenés színjátékokból. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: A költözködés. Elbeszélés. 11.20: Kamarazene, 12.15: Népdal a hang- versenyteremben. 12.50: Iskolarádió. 13.05: A vidéki színházak műsora. 13.08: Operaötösök. 13.45: Gazdaszemmel, a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.10: Tánczene. 14.30: Az Ifjúsági Rádió műsora. 18.15: Magyar népköltészet — magyar népdalok. 18.35: A mikrofon előtt: Kossá István közlekedés- és postaügyi miniszter. ): Schu 18.20: Hét nap a külpolitikában. 18.40: Hét vége.,, 18.10: Szép ez isi Lement a Nap a maga járásán. 18.81: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 19.00: zenekari muzsika. 20.25: irma, te édes. 23.15: Táncoljunk. PETÖFI-RADIÖ 14.00: A Mojszejev együttes zenekara Játszik. 14.25: Délutáni frissítő. 15.35: válaszolunk hallgatóinknak. 15.50: Orosz Júlia és Szabó Miklós operettdalokat énekel. 18.18: Orvosi tanácsok. 16.23: A harmadik éjszaka. Rádiójáték. 17.05: Előadóművészek aranykönyve. 17.50: Könnyűzene nyugdíjasoknak. 19.05: Népi muzsika. 19.35: Tudósaink arcképcsarnoka. 19.50: Delibes: Lakmé. Három. felvonásos opera. 20.48: Alkotóműhelyben. 22.30: A budapesti nemzetközi zenei versenyről Jelentjük j,. humann: zongoraverOktóber 17. KOSSUTH-RADIÖ 8.10: Színes népi muzsika. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00; Iskolarádió. 9.20: „Cuhórétól” a művelődési otthonig. 9.35: Keringők operettekből. 10.10: Jaj, csak borzongani tudnékJ Mesejáték. 10.57: Mendelssohn: d-moll trió. 11.25: Munkásakadémia. Az arany. Beszélgetés. 11.50: Az építész j egyzetf üzetéből. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: A társadalom peremén. 13.10: Hétfőtől — szombatig. 14.10: Délutáni hangverseny. 15.40: Mit olvassunk? Heti könyvszemle. 16.10: Tánczene. 17.05: Székely Mihály magyar nótákat énekel. 17.20: „Számtávirat valamennyi magyar királyi követségnek’*. 17.36: Adagio és scherzo. 18.15: Operarészletek. 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Könnyűzenei híradó. 20.25: Operett-est. 21.00: Fintorgó múzsa. 22.15: A budapesti nemzetközi zenei versenyről jelentjük . .. 22.50: Élők, vigyázzatok! Ballada a Vörös brigádról, 18.50 a-moll seny. 19.23: Vidám félóra a „Tekintetes Bíróságon”. 20.25: Mindenki kedvére. 22.30: A budapesti nemzetközi zenei versenyről jelentjük. 23.00: Magyar nóták. 23.25: Zenekari muzsika. PETÖFI-RADIÖ 14.25: Szabó Ferenc: Ludas Matyi — szvit. 15.05; Könnyűzenei híradó. 15.55: Magyar kórusmuzsika. 16.15: A horváth hadisten. 16.43: Mezei csokor. 17.05: Az Ifjúsági Rádió műsora. 17.20: Világvárosok: Genf. 17.50: Boda Eszter hangversenye a stúdióban. 18.20: A négerkérdés és Afrika. 18.35: Könnyű dallamok. 19.05: Láttuk, hallottuk.., 19.25: Tánczene. 19.35: Mascagni: Parasztbecsület. 21.05: A Lúdláb királyné. 21.35: Albert István népi zenekara játszik. 22.30: Tánczene. BEB33ZB3 Október 20. KOSSUTH-RADIÖ 9.10: KönnyűzeiMi 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: A Gyermek- rádió műsora. 10.00: Vasárnap délelőtt. 13.00: Nemzetkört kaleidoszkóp. 13.20: Bordalok operákból és operettekből, 18.50: UJ zenei újság. 14.25; Könnyűzene. 15.00: Családi körben. 16.07: A Rádió lemezalbuma. 18.05: Tánczen«. 18.49: Vasárnapé*« publicisztika. 18.55: Közvetítés a Madách Színházból. Egerek és emberek. Színmű három felvonásban. 22.29: A budapesti Nemzetközi zenei versenyről jelentjük... 23.10: Operettmuzsika. PETÖFI-RADIÖ 7.30: A római katolikus egyház félórája. 8.00: Mit hallunk a jövő héten7 8.30: A Gyermekrádió műsora. 9.05: Operakalauz. 10,05: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 10.20; Magyar szerzők népdalfeldolgozásaiból. 10.50: Prokofiev: IX. szonáta. 11.18: Fúvószene táncritmusban. 11.30: Bécsi ünnepi hetek, 1963. 12.50: A riporter jegyzetfüzetéből. 13.00: A Magyar Állami Népi együttes énekkara énekel. 13.20: Egy ember a pusztából. 13.50: A jazz kedvelőinek: Az Astoria jazz-qunrtctt játszik. 14.25: Schubert: C-dur vonósötös. 15.18: Arcképek rivaldafényben. 15.30: Az operaszer- kesztö postájából. 16.05: Mese sovány tanulsággal. 16.20: Verbunkosok, magyar nóták, csárdások. 17.00: A fagylaltszínű öltöny. 17.50: Dávid Gyula— Benedek András: Egy éj az Aranybogárban — részletek. 18.03: Századunk zeneszerzői századunk muzsikájáról. 18.53: A hét könn; és tánczenei mt rából. 20.40: Istenek és hősök: a mítosz „szabaditó" héroszai. 21.00: Zenekari muzsika. . 22.05: Két keringő — könnyűzene. 22.25: Török Bálint. Arany János balladája. 22.38: Buzsákí KISZ lakodalmas, ínyűnűsoSZOMBAT Október 10. KOSSUTH-RADIÖ 8.10: Lányok, é asszonyok . . . 8.30: Operettrészletek. 9.20: Előfordul, hogy . .. 9.25: Kamarazene. 10.10: Vértes Éva útijegyzete. 10.20: Verbunkosok, cigánydalok, katonadalok. 10.52: Gyilkosság gyilkos nélkül. Rádiójáték. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Hervad már ligetünk .. . Versek. 13.15: Operarészletek. 14.10: Zenekari muzsika. 14.25: Közvetítés az NDK—Magyarország válogatott labdarugó-mérkőzésről. Buumdbl Október 18., kedd: 17,35: Hírek. 17.55: Belépés ess* Tv-nézőknek. Látogatás a Budapesti Főkapitányság Központi ügyeletén. 18.55: Az „összekevert" falu — a Magyar Tv kisfümje. 19.05: Iskolások műsora. 19.15: EOK — Ktsfilm 10.30: Tv Híradó, 19.45: Szép álmokat, gyerekek! 19.55: Honfoglalás I. Tv-fllm. 20.55: Szülők, nevelők, egymásközt. 21.15: Belépés csak Tv nézőknek (folytatás). 21.35: Hírek. Tv Híradó (lsm.) Október 10., szerda: 10.00: Tv Híradó (ism.) 10.15: Honfoglalás I. Tv-film (ism.) 11.15: Gyermekek és könyvek. Magyar klsfilm (ism.) 11.30: Fekete Jack kincsei, Lengyel rajzfilm (lsm.) 11.49: Az „összekevert” falu — a Magyar Tv klsfilmje (lsm.) 17.45: Hirek 17.35: A Magyar Hirdető műsora. 18.05: Beszéljünk róla ... 18.10: Nagy pillanatok — nagy felfedezések. A fényképezés hőskora. 18.40: Tv Híradó. 18.55: Szép álmokat, gyerekek! 19.05: Közvetítés a Pécsi Nemzeti Színházból: Victor Hugo: A királynő kegyen- ee. 14 éven felülieknek. Kb. 22.00: Hírek, Tv Híradó. Október 17., csütörtök 17.95: Hírek. 17.45: Beszélgessünk oroszul. 18.05: Kicsinyek műsora 10.35; Házunk tája ,. t 18.40: A jövő hét műsora. 18.50: Telesport. 19.15: Tv Híradó. 19.30: Szép álmokat, gyerekek! 19.40: Budapesti zenei hetek, 1063. 21.00: Honfoglalás H. Tv-fllm. 22.55: Hirek. Tv-Hlradó. Október 10., péntek: 10.00: Tv Híradó (lsm.) 10.15: Telesport (ism.) 10.30: Honfoglalás n. Tv-fllm (ism.) 11.50: A Jövő hét műsora, Október 19., szombat 14.20 NDK—Magyarország Nemzetek Kupája labdarúgómérkőzés. 18.30: Hírek. 18.40: Afrika, ^fgíka! 19.05: Francia balett« film. ^ 19.39: Tv Híradó; ' 19.45: Szép álmokat, gyerekek! 19.55: Hétről hétre 20.05: A Tv olvasóterme. I. Tolsztoj s Karenina Anna, 21.39: Jazz. 22.20: Hírek. Tv Híradó (ism.) Október 20., vasárnapi 0.30: Budapesti zenei hetek, 1963. Kb. 11.40: Országos Mesterfokú egyéni tornászbajnokság. 17.55: A Magyar Hirdető műsora. 18.10: Bábjáték. 18.50: Utazás a Föld körül. 19.20: Es« beszélgetés. 19.30: Tv Híradó. 19.50: Szép álmokat, gyerekek! 20.00: Vasárnapi vers. 20.05: Honfoglalás ÜL Tv-film. 21.05: Dallamról- dallamra. NDK kisülni. 21.35: Telesport. 21.55: Tv Híradó (ism.) A Mátraaljai Szénbányászati Tröszt Pécsi Üzeme a Vasas-i és Rűcker-i munkahelyére azonnali belépésre felvesz dömpervezetöket Bővebb felvilágosítást Kreska munkaügyi vezetőnél. — Telefon: 24-91, 10-es mellék. Gyár- és Gépszerelő Vállalat a Mohácsi Farostlemezgyári és pécsi kirendeltségére felvesz géplakatos, csőszerelő, hegesztő szakmunkásokat és segédmunkásokat szerelési munkákhoz. Munkásszállást és külszolgálat! díjat biztosítunk. Jelentkezés írásban, Pécs I. pf. 111.