Dunántúli Napló, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-23 / 248. szám
Megyei Könyvtár Pécs A cé! előtt ¥5 eggel felkapcsolja az em- bér a rádiót, a földekről kall híradást, kinyitja az újságot: abban is arról olvashat; ennyire és ennyire teljesítették a vetési tervet a megyében, egy járásban, vagy éppen egy termelőszövetkezetben. Van, aki legyint erre: minek erről ennyit beszélni, de a többség nagyon jól tudja — most ezekben a napokban dől el, milyen és mennyi kenyerünk lesz. Gyönyörű őszünk van. Még az ibolya is élőbújt, hogy megcsodálja. És milyen lesz a tavasz, a nyár? A gyönyörűen zöldellő vetések mutatják. Szabó Mátyás, a bólyi termelőszövetkezet elnöke azt mondta: „Olyan a vetésünk, amilyen szép egyáltalán csak lehet”. És ezt nemcsak Szabó Mátyás, a bólyi termelőszövetkezet elnöke, hanem szinte valamennyi tsz elnöke elmondhatja. Szépek a vetések és szép reményekkel indulhatunk a télnek. A mezőgazdaságban dolgozók eddig megtették a magukét. Ide kívánkozna a de... És ide is írjuk. Nem azért, mert a kákán csomót akarunk keresni. Egyszerűen azért, mert régi tapasztalat az: nem lehet még egyenes úton sem huzamosan hátrafelé nézni és előre menni. Még itt is eltévedhet az ember, szem elől tévesztheti az irányt. Igaz, nem nagy út áll már előttünk, de a befejezés, a finis döntő lehet. A futók ilyenkor szoktak elmerevedni, vagy éppen erősíteni Kicsin múlik a győzelmük és a győzelem általában a cél előtt dől ei Van, aki már túljutott a célon. Egész sor megye már befejezte a vetést, a pécsvá- radi járás is már várja a célba érkezőket. Az első hely a fontos? Nem. Illetve ez is fontos, mert ki ne lenne büszke, ha elsőnek végez ezzel, vagy azzal a munkával. De fontos a második, a harmadik, sőt a századik hely is. így vagyunk most a ve- téssel is. Sok ember megfáradt, egy kicsit, lassít az ütemen, a cél előtt elmerevedik. Hosszú volt a táv és ilyen rövid idő alatt még soha sem futottuk meg. És nem akárhogyan. Néhány kirívó esettől eltérően mindenütt jó vetőágyba került a mag. A traktorosok is megtették a magukét, a gyalogmunkások még szemerkélő esőben is törték kukoricát, csakhogy szabad legyen a terület minél előbb. Mindenki megértette: az ország kenyeréről van szó. És ezt a megértést nem felszólalások, megállapítások, hanem a határ bizonyítja. Ez a legszebb hozzászólás, amely- lyel a megye termelőszövetkezetei, a megyei pártbizottság és a megyei tanács határozatához csatlakoztak. Még három napunk van. És, ha továbbra is mindenki becsülettel, minden igyekezetével dolgozik, akkor célba fogunk érkezni, méghozzá a meghatározott időn belül. Hogy lesznek megyék, amelyek ott várnak már bennünket? Összeölelkezünk velük és gratulálunk az eredményükhöz, mint ahogy gratulálni fognak ők is nekürtW, ha nem engedünk a minőségből egy jottányit sem és teljesítjük azt, amit vállaltunk. SZAGAI JANOS Tovább folynak a harcok a szakara! haláron Az etiópiai császár közbenjárása Algírban Atgtr: Hailté Saetesszié etióppal császár békítési ikísérlete áll az algériai—marokkói konfliktus előterében. A császár, Algírban megbeszélést folytatott az algériai vezetőkkel, nevezetesen Ben Bellával. Megbeszéléseinek tartalmáról még semmit sem közöltek, de egyes feltételezések szerint az etióp uralkodó úgy véli, hogy két féB tárgyalásainak újra- felvótelóhez elengedhetetlen az azonnali tűzszünet elrendelése. A császár hír szerint megkísérti rávenni Ben Bellát, hogy egyezzék bele egy találkozóiba a marokkói királlyal. Az etióp—algériai megbeszélés volt a közvetítési kísérletek főmozzamata, de ezzel párhuziamosan több más tanácskozás is folyt. Nasszer elnök Kairóban fogadta az algériai igazságügyminisztart, aki egy négytagú küldöttség élén utazott az Arab liga rendkívüli ülésére. Az EAK efimöke az Al Ahnam című kairói lap közlése szerint javasolt egy „részletes tervet” a határkonfliktus békés megoldására. A lap a tervről közelebbi adatokat nem közölt, de kijelentette, hogy Ben Bella a tervet helyesli. t NEW YORK Jazjd algériai különmeglbi- zott hétfőn sajtóértekezletet tartott az ENSZ székhelyén. Kijelentette, nem azért; ment New Yorkba, hogy az algériai —marokkói vitát az ENSZ elé terjessze, de erre még sor kerülhet, amennyiben azt a kö- rülmények megkövetelik. -— „Küldetésem az, hogy tájékoztassam a főtitkárt és az EN SZ-küldöttségeket. Továbbra is azt hiszem, hogy a problémát maguk az algériaiak és a marokkóiak közvetlenül megoldhatják” — mondotta. Ben Bella képviselője utalt rá, hogy Algéria bármely pillanatban hajlandó hozzájárulni a tűzszünethez, ennék csak az a feltétellé, hogy a marokkói fegyveres erők vonuljanak vissza azokba a pozíciókba, amelyeket a Tindjoub és Has- si Beida ellen október 8-án intézett támadás előtt ellenőrzésük alatt tartottak. Marokkó — folytatta Jazid — a harctéren akarja megoldani a problémáit. ALGÍR Az élénk diplomáciai tevékenységgel egyidőben a sza- harai határon tovább folynak a harcok és a két hadsereg megerősítéseket kap. Egy AP-jelentés szerint a marokkóiak előrehaladnak Hassá Beidétől Tinfouchy sivatagi erőd irányában. Az algériai rádió közlése szerint Oranból hétfőn 8 repülőgép indult el katonai megerősítésekkel a harci övezet felé. PÁRIZS Franciaország hivatalosan tá vol tartja magát a marokkói —algériai konfliktustól és sem legességet tanúsít. A sajtóba kiszivárgott tények- azonban következtetni engednek e „sem legesség” igazi természetére. Egyre inkább világossá válik,- hogy éppen a profitjukért aggódó nyugati monopóliumok ösztönözték a félfeudális Marokkót a fiatal Algériai Köztársaság elleni hadműveletekre, nem csekély szerepet játszanak a konfliktus szításában a nagy francia bankok is. A párizsi sajtó kedden meg említi, hogy többszáz francia tiszt és katonai szakértő teljesít szolgálatot a marokkói hadseregben mégpedig olymódon, hogy fizetésüket a francia külügyminisztériumtól kap jók. Többen közülük már részt vettek az algériai csapatok elleni harcokban. Különösen vonatkozik ez a marokkói légierőknél alkalmazott francia kiképzőkre. Algériában egészen másképp viselkednek a francia polgári és katonai szakértők. Mindent megtesznek, ami módjukban áll, hogy meggátolják az algériai népi felszabadító hadsereg hadműveleteit. így példáiul a Colomib-Bechar körzetében lévő francia repülőtéréin — amelyet a franciák az eviami egyezmény értelmében mondhatnák magukénak — a hatóságok nem voltak hajlandók üzemanyagot adni hat algériai repülőgépnek, megfosztva őket így attól a lehetőségtől, hogy nésztvegyenek a harcokban. Az AJR Algerie Légitársaság néhány francia pilótája hirtelenében „meggy őzöd esés pacifistává” lett, s nem volt hajlandó algériai katonákat és orvosi felszerelést szállítani, holott az algériai háború éveiben a társaság állandóan rendelkezésére állt a francia büntetőosztagoknak. A burzsoá sajtó a konfliktus kirobbantásáért teljes egészében az algériai kormányra igyekszik hárítani a felelősséget. A lapok gazdasági követ- !kezmenyekkel fenyegetik Algé riát. Fldel Caslro beszéde Fidel Castro kubai miniszterelnök hétfőn nagy rádió- és televízió-beszédben számolt be a Flóra orkán pusztításairól. Mint mondotta, a Flóra több mint ezer emberéletet követelt, s elpusztította Oriente tartomány kávétermésének 30—50 százalékát. A miniszterelnök meleg szavakkal emlékezett meg az elemi erők pusztításával szem- beszálló munkások hősiességéről, s részletesen elmondotta, milyen áldozatos munkával vették ki részüket a mentésben és a károsultak megsegítésében a helyi pártszervezetek, a fegyveres erők és az egészségvédelmi dolgozók. — Ebben a nehéz percben — hangsúlyozta Castro — az egész ország az elemi csapás sújtotta tartományok segítségére sietett, de segítséget nyújtottak Kubának a világ összes országai, és különösképpen a szocialista államok. Értékelték a község illesztési tervek háromnegyedévi teljesítését Elsők kozott a pécsi járás — Anyag- és kapacitáshiány a sellyei járásban A Baranya megyei Tanács községfejlesztési csoportja tegnap értékelte a községfejlesztés háromnegyedéves eredményeit. A járások beszámolóiból kiderült, hogy a községfejlesztési terveket átlagosan 72,8 százalékra teljesítették, tehát lényeges lemaradás nincsen. A PÉCSI JÁRÁS halad az elsők között. A tervezett ötmillió forintból csaknem négymillió forintot felhasználtak már, és a társadalmi Szászváron 1965. január elsejével kezd üzemelni a most épülő akna, amelyet tizennyolc és fél millió forintos költséggel mélyített ötszázhét méterre a Bányászati Aknamélyítő Tröszt. Képen: jelenleg a szerelési munkákon dolgoznak. Foto: Túri M. munka értéke is meghaladja az egymillió forintot. öcsárdon, Pellérden, Peter- den, Ilomonyán és Szentlő- rincen a földes járdákat szép betonjárdával cserélték fel. Kacsótán felújították az egészségházat és orvosi rendelőt, s a kozármis- lényi kultúrházra 100 ezer forintot költöttek ebben az évben. Pogányban és üjpetrén befejeződött, Szalántán pedig megkezdődött a kultúrház építése. Parkosítottak Romonyán, szépítik Átát, gyepesítenek, virágokat ültetnek Görcsöny- ben és Szentlőrincen. Felújították a szentlőrinci és romo- nyai tűzoltószertárat, és még az idén rendbehozzák a pécs- udvardi tűzoltószertárat is. Pogány és Boda belterületén salakutat építettek, így nem kell már sárban járni a lakosságnak rossz időben. Bo- gádon új öltöző épült a sportpályához, Kistótfalun pedig a sportpályát újították fel. Elkészült a pellérdi vízmű ez évre ütemezett része és a községek zömében időarányosan teljesítették a községfejlesztési ierveket. A SÁSDI JÁRÁSBAN az idén több mint három és fél millió forintot használtak fel a községek szépítésére, fejlesztésére a tervezett ötmillió forintból. Ebben a járásban fejezték be a legtöbb új létesítmény építését és felújítását. Elkészült a sásdi törpeviz- mű, amelyhez csaknem fél millió forinttal járult hozzá a községi tanács. Befejezés előtt áll a 300 férőhelyes mágocsi művelődési ház, ahol szélesvásznú mozi, táncterem, különféle szakköri és klubhelyiségek is helyet kapnak. ■ Több mint 200 ezer forintot : költöttek a baranyajenői iskola két újonnan épült tantér. ; mére és felújították a kis- vaszari iskolát is. Baranya- szentgyörgyön új klubhelyiség létesült és iskolabővítést végeznek Kaposszekcsőn, Hetve- helyen is. A községfejlesztési tervek teljesítésében Mágocs, Kaposssekcső és Kishajmáa jár az élen, amelyek a „Baranya legszebb, legkultuiáltabb községe, 1963.” címért folyó versenyben is első helyre kerültek, a község általános képe és a megfelelő társadalmi munka eredményeként. A SIKLÓSI JÁRÁS községfejlesztési csoportja 81,7 százalékra teljesítette háromnegyedéves tervét, bár a társadalmi munka területén jelentős lemaradás van. A járás községei félmillió forinttal járultak hozzá a járási kórházban épülő ambulancia költségeihez. Bissén és Szaván befejezésbe« közeledik az új kultúrház építése, Villányban pedig 200 ezer forintos költséggel az ivóvízhálózatot bővítették. Ivánbatiyánban autóbuszváró épül és a tervek szerint rövidesen sor kerül a siklósi óvoda építésére is. A siklósi járásban biztosítottnak látszik a tervek teljesítése, csupán a sellyei és a pécsváradi járásban mutatkozik lemaradás egyrészt anyaghiány, másrészt kapacitás- hiány miatt. Kitüntetés A Népköztársaság Elnöki Tanácsa dr. Végh Antal egyetemi tanárnak, a Budapesti Orvostudományi Egyetem gyógyszerész tudományi kara dékánjának, a gyógyszerészképzés terén, valamint az Orvos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetében végzett kiváló tevékenysége elismeréséül 60. születésnapja alkalmából a Munka Érdemrend kitüntetést adományozta. A kitüntetést kedden Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke nyújtotta át. Jelen volt a kitüntetés átadásánál Kiss Károly, az Elnöki Tanács titkára, dr. Doleschall Frigyes egészségügyi miniszter, Óvári Miklós, az MSZMP KB osztályvezetőhelyettese és dr. Szabó Zoltán, az Orvos- Egészségügyi Dolgozók Szak* szervezetének főtitkára. 1 XX. ÉVFOLYAM ÄRA: 50 FILLÉR 218. SZÁM Jugoszláv vendégek fogadása A Zvonko Brkics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szkupstinájának alel- nöke vezetésével hazánkban tartózkodó jugoszláv parlamenti küldöttség október 21- én, hétfőn látogatást tett Kállai Gyulánál, a Minisztertanács elnökhelyettesénél. A fogadáson megjelent Vass Istvánná, az országgyűlés elnöke, ott volt tlr. Dusán Csalics Jugoszlávia budapesti nagykövete. A képen Kállai Gyula elvtárs üdvözli Zvonko Brkicset. t
