Dunántúli Napló, 1963. szeptember (20. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-08 / 210. szám
6 fSJUPLO 1963. SZEPTEMBER 8. Dr. H. Subcmdrio asszony Magyarországra érkezett Megnyílt az 1963. évi brnói nemzetközi vásár Nyárády Róbert, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Az Egészségügyi Minisztérium és a Külügyminisztérium meghívására néhány napos látogatásra dr. H- Subandrio asszony, indonéz egészségügyi miniszterhelyettes, az indonéz külügyminiszter felesége hazánkba érkezett. A Ferihegyi repülőtéren fogadására megjelent dr. Simonovits István, az egészség- ügyi miniszter első helyettese, Szarka Károly külügyminiszter- helyettes, Ortutay Zsuzsa, a Magyar Nők Országos Tanácsának titkára, ott volt Sarino Mangunpranote, az Indonéz Köztársaság magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, valamint a követség tagjai. A képen: dr. H. Subandrio asszony és kísérete a repülőtéren. Dr. Doleschall Frigyes egészségügyi miniszter pénteken ebédet adott dr. N. Subandrio asszony, az indonéz külügyminiszter félesége, egészségügyi miniszterhelyettes tiszteletére a Gundei étteremben. Délután Fehér La- josné teán látta vendégül Subandrio asszonyt Szombaton Subandrio asz- szony hivatalában felkereste Vass Istvármét, az országgyűlés elnökét, A baráti eszmecsere után Vass Istvánná, az országgyűlés Gobelin termében ebédet adott Subandrio asszony tiszteletére, amelyen a látogatókon kívül résztvett Péter János külügyminiszter, dir. Daleschall Frigyes egészségügyi miniszter, dr. Simonovits István, az egészségügyi miniszter első helyettese és Szarka Károly külügyminisz- terhelyettes. Szombaton Subandrio asz- szony több egészségügyi intézményt is meglátogatott. — Felkereste az Országos Vérellátó Szolgálat Központját és a MEDIMPEX külkereskedelmi vállalatot, s megtekintette az Országos Korányi TBC Intézetet i& Tito elnök megtekintette a zágrábi vásár magyar pavilonját Tito jugoszláv elnök szombat délután megtekintette a zágrábi vásár magyar pavilonját. A vendéget Incze Jenő külkereskedelmi miniszter, valamint a pavilon vezetősége Hongkong és a kínaiak Jurij Popov, aki nemrég körutat tett Hongkongban, az Izvesztyija heti mellékletében beszámol tapasztalatairól. Rámutat arra, hogy Hongkong angol gyarmat, egyike az Ázsia földjén még megmaradt gyarmatoknak. Más ázsiai országokban, például Indiában, Indonéziában már felszámolták a gyarmati uralom utolsó maradványait is, de Hongkong, ez az ősi kínai föld továbbra is angol koronagyarmat. — A kínai vezetők — emeli ki. Popov —, akik szavakban rendszeresen fellépnek a gyarmati rendszer ellen, sajnos, nem tettek semmiféle reális lépést, hogy felszabadítsák a gyarmati elnyomás alól ott élő hárommillió honfitársukat■ — Az utóbbi időben — folytatja a cikkíró — Hongkong egyre inkább a Kínai Népköz- társaság és más ázsiai országok ellen irányuló ellenséges tevékenység támaszpontjává vált. A hongkongi kikötőben talál menedéket a 7. amerikai flotta, amely tudvalévőén több szőr is provokációs akciókat hajtott végre Kína ellen. üdvözölte. Tito nagy érdeklődéssel szemlélte a kiállítási tárgyakat, különösen a desztillációs-berendezések, a kompresszorok é's a finommechanikai műszerek ragadták meg a figyelmét. ségek, valamint a megjelent külföldi kormányküldöttségek és a különböző országokból1 érkezett gazdasági delegációk kíséretében megtekintette a vásár egész területét. A megnyitás alkalmából Kossá István, a magyar kormányküldöttség vezetője a következő nyilatkozatot adt az MTI tudósítójának: ■ — Az V. Bmói Nemzetköz: Vásáron résztvevő magyar ko mányküldöttség nagy örömmel topaszta Ma. hogy az eddigi brnói rá 1 - rok magas színvonala tovább emelkedett. Küliinö - sen jó benyomást tesznek ■' látogatókra a szocialista országok által bemutatót' szerszámgépek, műszerek é jármüvek. Rendkívül örvendetes jelenség, hogy a vásár jól lefejezi a KGST-n belüli nemzetközi szocialista együttműködést. Elmondhatjuk, hogy a kiállított gépek mind műszaki színvonalukat, mind a forma-' tervezést tekintve. .magas színvonalon állnak. — Ami a magyar kiállítást illeti, úgy gondolom. nincs miért szégyenkeznünk: kiállított gépeink híven tükrözik a magyar iparnak az elmúlt években megtett fejlődését. Egészen bizonyos, hogy programvezérléses szerszámgépeink, legújabb orvosi műszereink és közúti járműveink mind a látogatók, mind a szakemberek érdeklődését felkeltik majd; A B. m. Állatforgalmi V., mohácsi kirendeltségére keres azonnali belépésre egy vezető adminisztrátort, októberi belépéssel, kb. 1 éves időtartamra egy ad- minsztrátort. Kívánalom: közgazdasági technikumi (lehetőleg kereskedelmi tagozatú) végzettség. Jelentkezni lehet a vállalat főkönyvelőjénél, Pécs, Zetkin Klára u. 2/a. Költséget nem térítünk. Hongkongból irányítják az In- t donéria ellen, Sarawak és Észak-Borneo szabadságharcosai ellen irányuló üzelmeket. Hongkong a különböző ázsiai országok ellen irányuló nemzetközi kémkedés fészke. Talán mondani sem kell, menynyire veszélyes a gyarmati rendszernek ez az eredetileg kínai földön berendezett támaszpontja. — Vajon mi az oka annak, hogy a kínai vezetők, akik olyan haragtól izzó beszédeket intéznek a gyarmatosítók címére, semmit sem tesznek, hogy megszüntessék a gyarmatosítást saját földjükön? Az elemi emberi logika alapján nehéz magyarázatot talál-% ni erre. A kínai vezetők, akik saját demagók beszédeik rabjává váltak, és már nem látják a világot a maga igazi valóságában, nem akarják észrevenni ennek az élősdi városnak orrfacsaró bűzét, — írja befejezésül Popov. Szombaf délutáni eredmények Kézilabda NB IL: Pécsi Vörös Meteor—Újpesti Gyapjú 5:4 (4:2). NB n. női mérkőzés, Pécs. A szombaton lejátszott találkozót nagy harc után nyerte a pécsi együttes. Megyei I. osztályú mérkőzések: Pécsi Előre—Pécsi Szikra 9:0 (4:0). Postás-pálya, 100 néző, vezette: Hári. A minden csapatrészben jobb Előre ilyen arányban is megérdemelte a győzelmet. Porcelángyár—Pécsi Vasas 2:1 (0:0). Verseny utca, 100 néző, vezette: Papp. Közepes színvonalú mérkőzésen egyenlő erők küzdelme, a lelkesebb csapat győzött. Góllövők: Lapis, Gyurkó, illetve Rákóczi Üresből. Tenisz NB ÜL: Spartacus—BEAC férfi NB HL találkozó mérkőzései szombaton délután a nagy esőben félbeszakadtak á Balokány-ligeti pályán. A mérkőzéseket ma déle Lőtt fejezik be. Kosárlabda NB L, NB II*: PVSK—SZEAC 93:71 (37:35). NB I. férfimérkőzés, PVSK Torna- csarnok. Jó játékkal győzött a vasutas csapat. Legjobb dobók: Banna 27, Szamosi 25, illetve Faragó 14. Pét—PEAC 91:73 (44:29). NB II. férfimérkőzés, PVSK Tornacsarnok. Hiába hajrázott a második félidőben a PEAC, a pétiek előnyét behozni nem tudta. Legjobb dobók: Hesszer 26, illetve Naumov 32. HALÁLOZÁS Szeretett édesanyánk, ÖZV. TÖTH KAROLYNÉ 83 éves korában elhunyt. Temetése hétfőn fél 3 órakor lesz. A gyászoló család. ÖZV. WALTZ JÓZSEFNÉ temetése 9-én 3 órakor lesz. Várkonyi- család. Kifogástalan páncéltőkés bécsi pianínó eladó. Telefon: 15-63. Házasság céljából keresem azt a 20—25 életkorú hölgyet, aki rendes, férjszerető. Egy gyermek nem akadály. Iparos jeligére a , Sallai u. Hirdetőbe. Ferencváros—Csepel 4:0 (1:0) Albérletet keresek egy független középkorú hölgynél. Független jeligére a Sallai u. Hirdetőbe. Asztalos ipaaltaiLulót felveszek. Pécssza-bolcsi April)« 4, «« Sí. .. Üllői út 3« 000 néző. Vezette: Emsberger Góllövők: Fenyvesi dr. és Rákosi (2—2). Ferencváros: Aczél — Novák, Páncsics. Dalnoki — Vilezsál, Perces!, Fenyvesi II., Galambos. Albert. Rákosi, Fenyvesi dr. Csepel: Fatér, Deák. Kiss II. Pocsai ínéiban. Kocsis — Kalmár II. Rottenbiller. Sátori. Ju- csov. Várnai. Meglehetősen gyenge játékkal ■ kezdődött a mérkőzés. Többet, támadott a Ferencváros. Elég alacsony színvonalú volt a játék, égé szén a 28. percig, amikor megszületett a zöld-fehérek vezető gólja. Szünet után a Ferencváros fo-_ kozta az iramot. Az eddig hátra- vonultan játszó Galambos előre- húzódott és ez óriási mezőnyfölényt eredményezett a zöld-fehéreknek, ami gólokban is megmutatkozotw a Balszerencsés körülmények előzték meg az V. Brnói Nemzetközi Vásár ünnepélyes meg nyitását. Pénteken délelőtt, — mint már jelentettük — rövidzárlat következtében tűz ütött ki a vásár fő csarnokában. Gyors és határozott közbelépéssel azonban a tüzet gyorsan sikerült megfékezni és eloltani. így a vásárt az eredetileg tervezett időpontban, szombaton délelőtt még lehetett nyitni. Pénteken este megérkezett Brnóba a magyar kormány- küldöttség is, amelyet Kossá István közlekedés- és postaügyi miniszter vezet. A vásár ünnepélyes megnyitása szombaton két részben történt. Délelőtt 10 órakor a bmói Operaház gyönyörűen feldíszített épületében 12 ország kormányküldött ségének jelenlétében Frantisek Krajcár miniszterelnök- ; s helyettes mondott megnyitó 1 beszédet. í A miniszterelnökhelyettes £ rámutatott, hogy a brnói vá- *' sáron résztvevő országok ' száma évről évre gyarapszik, mind több nyugati és nem- , 1 rég függetlenné vált orszá r jelenik meg termékeivel. 1 A szónok ezután méltatta £ a nemzetközi munkám egosz- , tás fontosságát, majd rámutatott a szocialista országok egyre szorosabb gazdasági együttműködésének jelentőségére, amely — mint mondotta — „döntő alapja annak, hogy a szocialista országok gazdasági fejlődése gyorsabb ütemű legyen”. Krajcir a továbbiakban azt emelte ki, hogy Csehszlovákia külkereskedelme, amely az 1 elmúlt három évben 28 száza- 1 lékkai növekedett, főleg a : KGST-országokkal bonyolódik 1 le, de ez nem gátolja, sőt 1 inkább elősegíti a kereskedel- s mi kapcsosatokat a világ többi 1 országával is. í „A kapcsolatok bővítését gátolják azonban az egyes i országok diszkriminációs in- i tézkedései és a vámkorlátozá- 1 sok. : A vásár tulajdonképpeni < megnyitására szombaton dél- 1 után 14.00 órakor került sor. Elekor Antonin Novotny köz- i társasági elnök ünnepélyesen : megnyitotta az idei Bmói j Nemzetközi Vásárt. majd i Csehszlovák vezető személyi- 3 Subandrio asszony látogatásai leáris fegyverkísérletek megtiltását tartalmazza. Ismeretes, hogy a felsorolt atomkísérleteknél keletkező radioaktív termékek — közöttük a stroncium elem 90-es izotópja is — szennyezik legerősebben Földünk felszínét. Mellékelt térképünk — mely a Newsweek c. amerikai folyóirat augusztusi számában közölt térképanyag fel- használásával készült — a kísérleti atomrobbantások következtében keletkezett és a Földünk felszínén ezideig ! négyzetkilométerenkénti meg- ■ oszlását millicurieben tüntet- j tűk fel. A millicurie a curie ezredrésze. A curie a radioaktivitás mértékegysége, mely egy gramm rádiumnak másodpercenkénti bomlásszámát mutatja. A jelenlegi szennyezettség mértékének összehasonlítására megemlítjük, hogy ha például a 19 millicurie szeny- ! nyezettségű terület egy négy- ! zetkilométeréröl összegyűjte- *hénk a stroncium 90 izotópot, akkor olyan mértékű radioaktivitás keletkezik, mely mellett csupán egy sugárvédelemmel korszerűen felszerelt izotóp-laboratóriumban lehet dolgozni. Hz atomreiantások következményei A Szovjetunió következetes ] békepolitikájának jelentős! eredményeként 1963 augusztus 5-én Moszkvában a Szov- j jetunió, az Amerikai Egyesült i Államok és ' Nagy-Britannia képviselői részleges atom- csend-egyezményt írtak alá, ipelyhez egy hónap alatt 86 független állam csatlakozott, j A szerződés a világűrbeli, j a légköri és a vizalatü nuk- . felhalmozódott stroncium 90 földrajzi elterjedését ábrázolja. A stroncium 90 sugárzása következtében különféle módon (pl. fehérvérűség, életkor megrövidülés, fizikai és szellemi tekintetben csökkent értékű utódok stb.) hat károsan az emberi és állati szervezetre. A térképen a radioaktív szennyeződés mértékének VASÁRNAP A PÉCSI RADIO i 1963. szept. 8-i, vasárnapi műsora a 223,8 m középhullámon: ; 17.00: Tudósítás a Komló—Újpest NB I-es bajnoki labdarúgó-mérkőzés első félidejéről. 17.05: Szerb—horvát nyelvű műsor: Pihenés közben ... (Zenés ösz- szeállítás). 17.35: Német nyelvű műsor: Kivánsághangverseny. 18.05: Muzsikáló Baranya. A Pécsi Rádió hangos zenei újságja. 18.35: Oda van a virágos nyár. — Magyamóták. 13.55: Petőfi-versek, 19.05: Londoni emlékek. A pécsi balett-együttes élményeiből. 19.50: Sporthírek, totóeredmények. 19.57: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Tájszlnház: Füredi komédiások (este fél 8 órakor) Mohácson. — A nadrág (este fél 8 órakor) Vé- ménden. MOZI: Park: Utazik a cirkusz (délelőtt 10 órakor). Kéz kezet mos (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvász- nú). Petőfi: Halál a nyeregben (délelőtt 10 órakor, szélesvásznú. — Mandrin kapitány (fél 4. 6 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Tiszta égbolt (délelőtt 10 órakor). Mandrin kapitány (4, fél 7 és 9 órakor, szélesvásznú). Építők Kulíúrotthona: Orkán (délelőtt 10 órakor). Meztelen diplomata (5 és 7 órakor). Bőrgyári Művelődési Otthon: Esős vasárnap (fél 5 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Az ötödik ügyosztály (délelőtt 10 órakor). Kulcs a szerelemhez (5 és 7 órakor). Istenkút: Kertes házak utcája (7 órakor), • Jószerencsét (Pécsszabolcs): Ember a Holdon (délelőtt 10 órakor). Mandrin kapitány (fél 3, 5 és fél 8 órakor, szélesvásznú). Rákóczi (Mecsekalja): Pár lépés a határ (délelőtt 10 órakor). Legénylakás (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek! Május L (Vasas IT.): Cica mica, és más mesék (délelőtt 10 órakor). Szélvihar (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Vörös Csillag (Boly): A kis búvár (délelőtt 10 órakor). Kombhá- ború (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Kossuth (Mohács): Ugyefogyott Rómeó (délelőtt 10 .órakor). Mr. Hobbs szabadságra megy (4» 6 és 8 órakor, szélesvásznú). Zrínyi (Szigetvár): A nagy start előtt (délelőtt 10 órakor). Egy szélhámos vallomásai (fél 4, fél 6 és 8 órakor). Táncsics (Siklós): Akkor karácsonykor (délelőtt 10 órakor). — Bírósági ügy (5 és fél 8 órakor). HÉTFŐ A PÉCSI RADIO- 1963. szept 9-i, hétfői műsora: a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Hírek. A nagy munkák előtt. Jegyzet. Kultúrcsoportok műsorából. Hétfői beszélgetés. Harmonikaszólók. 17.30: Német nyelvű műsor: Magunk közt... — Tollrajz. Vidám percek. Népdalcsokor a Harzból. 18.00: Régi nagy sikerek. — Tánczene. 18.30: Újra itthon. Utijegyzetek élőszóval. 18.40: A pécsi MÁV fúvószenekara játszik, vezényel: Báli János. 18.55: Dél-dunántúli híradó. 19.10: Színes, tanulságos élet. — Zenés összeállítás. 19.57: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. mozi: Park: Kéz kezet mos (fél 5, fc. 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Petőfi: Mandrin kapitány (fél 4. 6 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Mandrin kapitány (4, fél 7 és 9 órakor, szélesvásznú) Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 4-es sporthíradó, Amit adtál: az Élet, 1963. július 27., Nemzetközi vásár Budapesten, Nyár a Velencei tavon. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Fekete Gyémánt (Gyárváros): A három testőr. — Mylady bősz- szú ja (5 órakor, szélesvásznú). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Kéz kezet- mos (fél 6 és fél 8 órakor, szélesvásznú). Ságvári Endre Kultúrotthon (Uj- Mecsekalja): Séta a nárciszok körül (fél 6 és fél 8 órakor). - Május 1. (Vasas II.): Egy szélhámos vallomásai (7 órakor). Táncsics (Siklós): Csodálatos vagy Júlia (fél 8 órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek!