Dunántúli Napló, 1963. szeptember (20. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-27 / 226. szám
r ftt*a»LO 7 Az illetékesek uátavzdnak Wcmcsafc Mat» MMÉ. Ennél sokkal költségesebb esetek nap mint nap jelentkeznek ML %J|ai téli |ct>dé3«al foglalkozó cikk megfelelő tájékoztatás hiányában kedvezőtlen hangulatot keltett a lakosság körében, annak ellenére, hogy városunk területén ennél sokkal költségesebb, műszakilag problematikusabb esetek nap, mint nap Jelentkeznek a belváros alatt húzódé pincelabirintusok miatt. Olyan terv, amely célul tűzné ki a város pincelabirintusának felszámolását, amelyek helyenként többszintesek és csak részben Ismertek — nem volna reális és ésszerű célkitűzés, mert a több ezer méter bosszú pincehálózat feltárása és felszámolása a népgazdaság számára sok százmillió forintot Jelenté építési munkát eredményezne, lényeges ellenszolgáltatás nélkül. Ennek megfelelően egyetlen ésszerű és józan megoldás jöhet számításba az, hogy az építkezések során külön jelentkező hasonló problémákat folyamatosan kell megoldani. A Jókai téri pincebeszakadás is ezek közé a problémák közé tartozik. A Jókai tér Időszerű korszerűsítése alatt á váratlanul jelentkezett eső a tér alatt húzódó pincefödémet beszakította. A korszerűsítés során már felmerült a pince megszüntetése, illetve eltömítése. Ennek megfelelően a tér pincebeszakadás az eredeti tervhez képest semmi lényegeset nem jelent. Ezzel szemben azonban a Jókai tér 11. sz. épület rokkanása már meglepetésnek számit, bér tudott volt, hogy az épület alapfala süllyed, a bejárat északi falánál. Az épület felújításakor már vizsgálták ennek okát. azonban a vizsgálat megállapította, hogy ezen kritikus falszakasz alapja a fentiekben jelzett Jókai téri pince alsó síkjánál lejjebb fekszik. Tehát a Jókai téri pinceszint az épület állékonyságát nem befa- lyásolja. A váratlan esőzés a rejtélyt megoldotta, mert kiderült, hogy ezen pince alatt további pince van, amelynek födémjére épült rá a Jókai téri épület ezen kritikus falának egy része. A Jókai utca útfelújításával kapcsolatos építés-szervezési kérdések megoldása nem az építési és közlekedési osztály közvetlen leiadata, hanem a generálkivitelezéssel megbízott vállalaté. Azonban sem a munka ütemezésében, sem az alvállalkozókkal történt munka egyeztetésében hiányosságot nem találtunk, ezért kártérítést igénnyel a vállalatok felé nem lépünk fel és a fenti okok miatt a bekövetkezett károkért a felelősséget nem kívánjuk a vállalatokra áthárítani. Márki László oszt. vek. főmérnök. • A szerkesztőség megjegyzése: A fentiekkel kapcsolatban fontosnak tartjuk megjegyezni, hogy a Jókai téri pincebeszakadással kapcsolatosan maga a pincebeszakadás és ennek következtében a szóban forgó épület megrokkanásának a ténye váltotta kt a lakosság kedvezőtlen hangulatát, nem pedig a lapunkban megjelent cikk, amely csak reagált a bekövetkezett tényre. A plneebálózat feltárását változatlanul Igen fontos feladatnak tartjuk; éppen azért, hogy a hasonló eseteket elkerülhessük. Véleményünk szerint a pincék feltárását társadalmi munkában kellene elvégezni, tehát nem jelentene sok százmillió forintos anyagi megterheld« • népgazdaság számára. Mivel a fentiekből kitűnik, hogy a Jókai tér 11. számú ház ala.2- falának süllyedése Ismert volt, aligha lehet a rokkand« meglepetésként elkönyvelni. De ha meglepetésként fogjuk is fel, aligha cáfolható, hogy az úttest beszakadásának a gyors kijavítása elejét vehette volna a lakóépület hirtelen megrokkanásának, — és ez a tény Is arra kell, hogy ösztönözzön, minél előbb meg kell oldani a város alatti pincelabirintus feltárását, mielőtt újabb meglepetések érnek bennünket. Hírnév A Jövőben nem fordulhat elő A Dunántúli Napló IMS. szeptember 20-i számában megjelent „Hírnév” című cikkel kapcsolatban a vizsgálatot lefolytattam és az alábbiakat állapítottam meg. Felvevőink a szénbehordásokat csak a szállítási napra vállalják, mert a szállítási napszakot sem a megrendelés, sem pedig a teljesítés napján nem Ismerik, mivel a szállítást végző TEFU sem tudja azt megadni. Ezt a tényt szóban és Írásban a falitáblára akasztva közöljük a felekkel. 1963. szeptember *-án, pénteken 5 fő esett ki a részleg állományéból betegség, s egyéb okok miatt. Ez az előre nem látott akadály teljesen felborította a rakodási ütemtervet, tetézte problémánkat az a helyzet, hogy a TEFU ezen a napon olyan tételeket Is kiszállított, melyek nem erre a napra voltak előjegyezve. Ilyen körülmények között elsősorban azokat a szállítmányokat hordtuk be, amelyek forgalmas úton feküdtek, s Így erős károsodásnak voltak kitéve. Bár dolgozóink aznap 22 óra után fejezték be a munkát, a panaszos tüzelője a fentiek miatt nem kerülhetett sorra. Ugyancsak ez volt a helyzet a következő napon is. Súlyos hibát követett el a részleg vezetője, amikor a megrendelőt áltatta, s legalább a délutáni órákban nem közölte vele, hogy a behordásra már nem kerül sor. Ugyancsak hibás abban is, hogy a bejelentett kárt azonnal nem vizsgáltatta ki. Mindez skért szigorú figyelmeztetésben részesítettem. Antal József, a Pécsi TEMPO Általános Sgplgáltató Szöv. elnöke. »Taxiállomág legyen az állomágon Is", Leghelyesebb a kocsit előre megrendelni Régi probléma Pécsett a vasút állomás taxi-ellátottsága. Ezzel kapcsolatban a napi sajtóban Is több észrevétel jelent meg. Elöljáróban megjegyzem, hogy a város területén 7 ■ taxiállomás (droszt) van, ahonnét a közönség a taxit Igénybe veheti. Kétségtelen, hogy a drosztok közül a Széchenyi tér és a vasútállomás (vonatok érkezésekor) a legforgalmasabb, viszont ezek gépkocsi- ellátottsága Is a legnagyobb. Fontosabb vonatok érkezéséhez külön gépkocsikat is vezényelünk a vasútállomásra, ezenkívül a környéken fuvart befejezett kocsi Is a vasútállomás drosztjánál áll le. Hangsúlyozni kívánom, hogy amikor a vasútállomásra egy-egy fontosabb vonat érkezéséhez a lehetőséghez képest több kocsit diszponálunk, a városban jelentkező egyéb igényeket is ki kell elégítenünk, hisz a taxifuvarozás a város igényeit van hivatva kielégíteni, minden kocsit egy csomópontra. összpontosítani nem lehet. Olyan esetben, ha a kocsi kevésnek bizonyul, a gépkocsivezető az utas kívánságára visszatér a vasúthoz, ez elég gyakori eset is Taxi tehát van a vasútállomáson, természetesen azonban a taxi igény legbiztosabb kielégítést mód ja az előre rendelés. Ilyen esetben mindig ki tudjuk elégíteni a fuvarigényeket. 12. sz. Autóközlekedési Vállalat. „A kertmozi kivétel?" A szükséges hangerősséget használják A Naplő szeptember 4-1 számában megjelent Morvái József alá- lrású panaszra az alábbiakban válaszolok: A Park-Kertmozl évtizedek óta működési engedéllyel üzemel és a nyári időszakban esténként sok száz látogatónak elégíti ki kulturális igényeit. Az előadásokat sötétedéskor kezdik azért, hogy minél előbb befejezhessék. A DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkäspav Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi János u. 11. Tel-fon ■ 15-32 15-33: 11 óra után 60-11. Belpolitika) rovat' Si-68. Kiad,tg a Dunántúlt Naplő Lapkladövállalat Fe:-' ős K'adó Braun Károly K ’ '■ sin) Pécs Hunyadi u ') __r ' - e • 15-32 15-33 50-00 :i" S ZIKRA NYOMDA Pécs a-n-Vécsy Mihály u. 10 sz Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetietó a nely' postahivataloknál és kézbesítőknél. Bflfflsetési díj 1 hónapra IS.— Rt csendrendelet éppen ügy nem vonatkozik a kertmozlra, mint a szabadtéri színpadokra. Szórakoztató zenét a kertmozi csak a gyülekezés alatt ad, ez pedig olyan Időpontban van, amely nem nevezhető az éjszakai pihenés akadályának. A vetítés alatt olyan térerősséget kell biztosítani, hogy a film az egész nézőtéren élvezhető legyen. A torzításig felerősített hang nem élvezhető, a halk sem, ezért az optimális hangerősséget használják. Ezen változtatni a jövőben sem tudunk. Egyetértünk azzal, hogy a csendre vágyókat ez néha zavarja, de hát a néma filmekre mégsem térhetünk vissza. A lakóházak felépítésénél kellett volna erre a helyzetre gondolni, mert egy kertmozi közelébe, ha az már van — és ha kell — inkább irodaházak, vagy más. az esti órákban használaton kívüli házak Illettek volna. A kertmozi berendezései alkalmasak a tiszta, élvezhető hang reprodukálására, alkalmazottain- kat figyelmeztettük, hogy az él- vezhetőséghez szükséges hang- erősséget használják. Rejtő János, • Baranya megyei MoxiOzemi Vállalat igazgatója RADlO-tS 1963. szeptember 30>tól október 6*ig HÉTFŐ Szeptember M, KOSSUTU-RADJO ».10: Nyitott borttékban.. „ 0.i5: Könnyűzene, 9.09: Lányok, asszonyok... 9.20: Kamarazene. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Tánczene. 11.07: Hajnalban meghalok. Rádiójáték. 12.10: Mindenki kedvére. 14.10: Heti zené« kalendárium. 19.01: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20: Könnyűzene nyugdíjasoknak. 19.50: ötórai tea. 19.15: Operarészletek. 19.55: A házasság ábécéje. 19.14: Nópdalcaofcor. 20.25: Családi körben. 22.30: Operetthangvenseny. 22.15: Orff: CatulM Carmina. PETÖFI-RADIÓ 14M: Mezei csokor. 14.90: A világ minden tájáról.' 19.09: Kamarazene. 15.20: A próféta. 15.00: Operett- 4a fllmmuzsUtn. 15.50: iskolává dió. 17.55: Bolgár és román népi muzsika. 15.15: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 15.30; Édes anyanyelvűnk. '15.35: Könnyű dallamok. 19.15: Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.35: Budapesti Zenei Hetek 1962. 21.35: A „fekete szerető”. Megemlékezés Dieselről halálának 50. évfordulóján. 21.55: Tánczene. 22.30: Mozart: A-dúr klarinét-ötös. Október L KOSSUTH RÁDIÓ S.io: Népi muzsika. 8.40: A Gyermekrádió műsora, 9.20: Zenekari muzsika. 10.10: Családi körben. 11.45: Britten: Négy női kar. 11.52: Sokszemközt— 12.15: Tánczenei koktél. 12.57: A Vidéki színházak műsora. 13.00; Opperarészletek. 14.10: Verbunkosok, csárdások. 14.45: Törvénykönyv. 15.00: Zenekari muzsika. 15.40: Rozsdatemető. (Regény folytatásokban). 16.10: Iskolarádlő. 16.30: Rémusz bácsi meséje. 19.45: Hanglemezek. 16.50: Szirma? Márta énekel. 17.20: A Kínai Népköztársaság nemzeti ünnepén. 19.15: Nagy operett- sikerek. 18.45: Zenekari muzsika. 19.25: A Szabó-család. 20.25: Stúdió 11. 21.05: Miért szép? Juhász Gyula: Magyar táj, magyar ecsettel c. verséről beszél Koeogh Ákos. 21.20: Népdal-est. 22.15: Mai szemmel.., 22.25: Könnyűzene éjfélig. PETÖFI-RADIÓ 14.90: Filmzene. 14.25: Dvorzsák: Zoti- goraötös. 15.03: Kalandozás a földgőmbön. 15.20: Részletek Loewe Pygmalion c. zenés színjátékéból. 16.10: Tíz perc világ- gazdaság. 16.20: Táncmelódiák. 16.50: Iskolarádió. 17.05: A Csehszlovák Rádió énekkara énekel. 17.20: Magyamóták. 17.55: Cser Tímea és Bán Melitta hangversenye a stúdióban.' 18.25: Déli szeptember. 18.42; Fúvószene. 19.05: Szabó Pál a Ganz-MAVAO-ban. 19,20: Tánezene. 19.27: Bayreuthl ünnepi játékok. Október 1 KOSSUTH-RA DIÓ 9.10: Zenekari muzsika. 9.00: Házasság és hűség. 9.30: Fehér Sándor népi zenekara játszik. 10.10: Gyermekversek. 10.20: A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa énekel. 10.30: Operarészletek. 11.00: Napirenden. 11.05' Fúvószene. 11.25: A Szabó-család. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15: Klasszikus operettrészletek. 14.10: Bruckner; DC. szimfónia. 15.05: Guinea nemzeti ünnepén. 15.25: Az Állami Népi Együttes műsorából. 16.10: Délutáni frissítő. 17.05: Horizont. 17.25: Vlttorla de Los Angeles 6« Leonard Warren énekel. 18.10: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 18.20: Operettrészletek. 18.40; Muzsikáló képeslapok. 19.00: Könnyűzenei híradó. 20.25: Az első év első napja. Dokumentär mjáték. 21.35: Zenei műsor. 22.35: Brúnó Walter vezényel. 23.48: Tánczene. PETÖFI-RADIÓ 14.09: Két bfflesődal. 14.25: Operettrészletek. 14.35: A hegyen hidegebb van. 15.05: Susanne titka. Egyfelvonáso* opera. 19.55: Janus Pannonius epigrammáiból. 16.00: Kamarazene. 16.40: Az atomvilág szereplői. 17.05: Tánczene. 17.40: Orvosi tanácsok. 18.00: Gordonka- verseny. 18.35: Rádióegyetem. Kozmosz. 19.05: Hangszerszólók. 19.22: Muzsika. Elbeszélés. 19.35: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 20.25: Magyarországi útiképek. 21:35: Verbunkosok, magyarnóták. 22.00: Századunk kórusművel. 22.20: Könnyűzene. CSÜTÖRTÖK KOSSUTH RADIO, 4.30: Hírek, Idő Jdrd* Jelentéi. 4.35—7.59; Zenés műsor. Köz- j ben: S.00: Hírek. 5.05: Falurádió. 8.00: Hírek, ídójárásjelentés. S 6.20: Sporthírek. 6.35: Htrdetooszlop. 7.00: Hírek. 7.05: UJ kőny- <j uek. 7.30: A budapesti színhazak és mozik műsora. 8.00: Műsor- V ismertetés. 10.00: Hírek. 18.00: Déli harangszó, hírek, időjárás- f jelentés. 1S.00: 17.00: Hírek. 19,54: Jó éjszakát, gyerekek. 20.00: í Esti krónika 88.00 : 24.00: Hírek. , > PETŐFI RADIO 1 t 5.00—8.00: Reggeli zene. Közben: 6.10: Torna. 0.30: 8.00: Hl- ! rek, időjárásjelentés. 14.00: Mű.orismertetés. 16.00: 18,00: 21.00: ' 23.00: Hírek. j Október *. KOSSUTH-RADIO 8.10: Operettrészletek. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: iskolarádlő. 9.20: Látogatás az Esztétikai Intézetben. 8.35: Remekművekről fiataloknak. 19.1«: Egy doboz csibe. Rádiójáték. 10.40: Dallal, tánccal a világ körül. 10.57: Zongoramuzsika. 11.32: Rádióegyetem. Kozmosz. • 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Gazdasági könyvespolc. 13.10; Hétfőtől — szombatig. 14.10: Lányok, asszonyok. 14.40: Szimfonikus könnyűzene. 15.20: Nabucco. Operarészletek. 15.40: Rozsdatemető. Regény folytatásokban. 16.10: Szórakoztató magyar muzsika. 16.45: Goethe verseiből. 16.50: Könnyű hangszerszólók. 17.05: „Számjeltávirat valamennyi magyar királyi követség, nek”. 17.20: Prokofjev: III. szimfónia. 18.15: Népdalok. 18.30: ifjú Figyelő. 18.50: FŐ a vendég. Zenés játék két részben. 21.32: Kis görbe tükör. 22.15: Tanítók, tanárok fóruma. 22.30: Bach orgonaművek. 23.05: Uj versek. 23.15: Könnyűzene. PETÖFI-RADIÓ 14.23: Beethoven hangverseny. 15.05: Madrigálok. 15.20: Könnyűzenei híradó. 16.10: Sechsteln két meséje. 16.30: Kamarazene. 16.50: A külföldi sajtó hasábjairól, 17.05: Fúvősesztrád. 17.35: Gondolatok filmekről. 17.50: A Jazz kedvelőinek. 18.10: Romantikus művészportrék: Franz Schubert. 19.05: Hangverseny gyermekeknek Haydn műveiből. 19.25: Miről, ír a Társadalmi Szemle legújabb száma? 19.35: Budapesti Zenei Hetek 1903. 21.30: Tánczene. 22.25: Az Írói bátorság és az alkotómunka erkölcse. 22.35: Magyar-nóták. A PÉCSI RADIO 63. szept, 27-1, pénteki műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Híres népi együttesek műsorából. Hírek. Szakmunkások — szakma nélkül. Jegyzet. Érdekes, aktuális. Hanglemezparádé. 17.30: Német nyelvű műsort Faluról falura. Összeállítás. Fúvószene mindenki kedvére. 18.00: Magyar nyelvű műsor: Mecseki visszhang. — Zenés ösz- szeállltás. A tartalomból: szól a gitár... Bemutatjuk Staub József hawaii- és Jazzgitáros és hangszerét. — Fényképek, események és emlékek. Riportmon- tázs. — Zenélő levelezőlap. — Viktor Hugó: A királynő ke- gyence. Színházi montázs az új bemutatóról. — Népszerű melódiák, kedvelt dalok. Közben: Ami a tarsolyban maradt .. . Munkatársaink jegyzetfüzetéből. 19.57: Műsorismertetés. 20.09: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: A királynő kegyence (este 7 órakor). Bemu tató-öérleí. Mozi: Park: A vérdíj (4, fél 7 és 9 órakor, szélesvásznú). Petőfi: Az édes élet (fél 5, és 8 órakor, szélesvásznú, dupla helyárral). Kossuth: Kollégák (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Az elveszett lépések terme, A négy évszak, Örök szerelem, AZ életért, „1514”. (Előadások 11 órától 9 óráig folytatólagosan). Építők Kultúrotthon«: Séta a nárciszok körül (5 és 7 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Oldás és kötés (7 órakor, szélesvásznú). Jószerencsét (Péesszaboles): Akik ellopták a Holdat (5 és 1 órakor, szélesvásznú). Ságvárl Endre Kultúrotthon (UJ- Mecsekalja): Hogy állunk, fiatalember? (fel 6 és fél 8 órakor), Rákóczi (Mecsekalja): A vérdij (fél 8 órakor, szélesvásznú) Május 1. (Vasas II.): Amig az . utolsó vendég elmegy (7 órakor, szélesvásznú). Kossuth (Mohács): Bálvány (8 és 8 órakor, szélesvásznú). Zrínyi (Szigetvár): Ordasok !;' főtt (8 órakor). Táncsics (Siklós): Tű m, órakor, szélesvásznú), 1 Október 4, KOSSUTH-RADIÓ 8.10: Napirenden. 8.13: operarészletek. 9.00: Riportműsor. 9.15: Könnyűzene. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Honthy Hanna, Petréss Zsuzsa, Feleki Kamii és Ráto- nyl Róbert énekel. 11.00: Móricz Zslg- mond levelei. 11.20: Csajkovszkij: Hl. vonósnégyes. 12.15: Színes népi muzsika. 12.50: Iskolarádió. 13.05: A vidéki színházak műsora. 13.08: Zenekari muzsika. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mező- gazdaságáról. 14.10: Könnyű dallamok. 14.40: Vallomás pályámról. 15.00: Operettrészletek. 15.40; Rozsdatemető. (Regény folytatásokban). 16.10: Schumann müvek. 16.45: Emlékezés Dlderot-ra, születésének 250. évfordulóján. 17.00: ötórai tea. 18.15: Enrico Caruso énekel. 18.40: szóljon hozzál 19.00: Népi muzsika. 19.35: Budapesti Zenei Hetek 1963. 21.25: Könnyűzene. 22.20: Csajkovszkij operáiból. 22.55; Kirándulás. 23.08; Operettrészletek. PETÖFI-RADIÖ 14.00: Fúvósindulók. 14.25: Zenekari muzsika. 15.05: Gyöngyszemek. Horatius verseiből. 17.27: Mindenki kedvére. 17.05: A Bagyar Rádió és Televízió énekkara magyar szerzők körusműveiből énekek 17.20: Az Ifjúsági Rádió Irodalmi műsora Kölcsey Ferencről. 17.50: Lukács Pál és Németh Éva hangversenye a stúdióban. 18.15; Kopemlkua« városában. 18.30: Könnyűzene. 19.05: Mire a nyárnak vége. Színmű két részben. 20.45: Magyamóták. 21.25: Két operanyitány. 22.00: Tánezene. Október 6. KOSSUTH-RADIO 8.10: Lányok, asszonyok. 6.30: Könnyűzene. 9.20,: Előfordul, hogy... 9.25: Brahms: G-dur sextett. ío.io: Nótacsokor. 10.30: „Toldi írójához elküldöm lelkemet”, 10.53: Zenei műsor, 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Mit olvassunk? Heti könyvszemle. 13.20: Operarészletek. 13.45: Hlrdetőoszlop, 14.10: Bach: 146. kantáta. 14.55: Ifjúsági magazin. 15.20: Zengjen dalunk. 17.50: Hét nap a külpolitikában. 16.10: Előszóval — muzslkávaL 18.10; Gondolat 18.50: Zenekari muzsika. 20.25: Jaguár. Rádiójáték. 21.52; Hanglemez. 22.30: Táncoljunk! PETÖFI-RADIÖ 14.00: A jazz kedvelőinek. •4 95: Fotoamatőrök j öl perce. “0: Németh Vidám 'ános népi zeneké játszik. 1 15.05: Könnyűzene. 15.40: Orvosi tanácsok. 15.45: Békesség háza. 17.05: Virágénckek, 18.10; Suppé-hang- verseny. 19.03: A jó szándékú polgári utöplzmus. 19.20: Könnyűzene. 19.50: Bartók művészi pályája. 20.20: Két egyfelvonásos opera. 21.05: Színházi élet Debrecenben. 22.10; Verbunkosok, népdalok. 22.22: A Rádió hangarchívumából. ras Október 6. KOSSUTH-RADIO 8.10: Operettrészletek. 8.40: Tiszai staféta. 9.30: Édes anyanyelvűnk. 9.35: Tánczene. 11.00: A Német Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. 11.55: Hallgatóink figyelmébe! 12.15: Jó ebédhez szól a nóta .,. 13.06: Hervad már ligetünk __Versek. 13.1 5: Levéláriák CS kettősök, 18.49: Van új a Nap alatt. 14.05: Könnyű dalok. 14.20: Uj Zenei Újság. 14.55: Közvetítés a Jugoszlávia—Magyar- ország válogatott labdarúgó-mérkőzésről. 15.45: Délszláv népi muzsika. 16.00: A H. félidő közvetítése. 16.30: Nathan Mllsteln hegedül, zongorán kísér Leon Pommers. 17.10: Szeptemberben hallották először. 18.03: A Rádió lemezalbuma. 10.00: Dr. Dezséry László Írása. 20.10; Rivaldafényben. 21.15; Csörgőslpkáa bajnokok. 22.25: A budapesti nemzetközi zenei versenyekről Jelentjük. 22.55: Verbunkosok, csárdások. 23.20: Smetana operáiból, PETÖFI-RADIÓ 7.90: Az evangélikus egyház félórája. 8.00: Mit hallunk a Jövő héten? 8.30: Kamarazene. 8.40: Operakalauz. 9.S0: Az új óceán admirálisa. 10.45; Gazdaszemmel a nagyvilág mező- gazdaságáról. 11.00: Régi magyar dalok és táncok, 11.30: A Magyar Rádió és Televízió énekkarának nyilvános hangversenye • stúdióban. 12.20: Láttuk, hallottuk ... 13.15: Magyar tájak: a gyöngyösi szüret. 13.45: chopln-kerlngök. 14.25: Zimmermann: Szárnyaló dallamok. 14.55: Séta a természetben; a szikesek élete. 15.15: Közvetítés Brüsszelből. 16.50: A kor szatíráért kiált. 17.50: Operaáriák. 18.05: Mikrofonnal a Föld körül. 18.35: A sivatag éneke. 10.00: Verbunkosok, népdalok. 19.40: az aradi és a pesti vértanükröl. 19.58: Sámson, Németh László drámájának rádióvál tozata. 21.15: A hét könnyűéi tánczenei műsoraiból. K-irm-t Hétfő, szeptember 39: 19.66: Hírek, i9.io: München 1996. Csehszlovák dokumentum film. 19.30: Budapesti zenei hetek 1903. Zenekari hangverseny. A közvetítés szünetében: A kék Áltál, Szovjet klsfilm. 21.20: Hírek. Kedd, október 1, >0: Hírek. ;i0: Kína tájai. Kisfilm. i 17.40: Széchenyi Zslg- mond, a nagy vadász. íF.00; A közlekedés múltjából. Az Intér- vízió műsora Prágából. 10.50: Klsfilm. 19.10: Sürget az idő.., 19.30: Tv Híradó. 19.45: Beszéljünk róla ... 19.50: Szép álmokat, gyerekek! 20.00: Sziget, amelyet a tenger szült. Csehszlovák kisfilm. 20.10: Szerencselovag. Magyarul beszélő nyugatnémet film. 10 éven felülieknek. 21.40: Hírek. A Tv Híradó ismétlése. Szerda, október 2. 10.00: Tv Híradó. 10.15: Szerencselovag. Magyarul beszélő nyugatnémet film. 11.45: Sürget az idő.., 16.20: Magyarország— Anglia atlétikai viadal. Közvetítés á Népstadionból. 19.00: A kisfilmek kedvelőinek. 1. A szerelem és a film. Jugoszláv kisfilm. 2. Homeros szigete. Csehszlovák klsfilm. 19.30: Tv Híradó. 19.43: Szép álmokat, gyerekek! 19.55: Épeios akció. Tv szatíra Ismétlés, 21.25: Román könnyűzene. 21.40: Hírek. Tv' Híradó Ismétlése. Csütörtök, október 9: 16.26: Magyarország— Anglia atlétikai viadal. Közvetítés a Népstadionból. 19.00: Kicsinyek műsora: 1. Erdei házikó. Képes mese. 2. Kincsesláda. Báb jelenet. 19.30: Tv Híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek! 19.55: Mai vendégünk .,. 20.10: A jövő hét műsora. 20.20: Zenélő órák, A Reneszánsz,.,? 21.20: Hol tartclÉa az orvostudomány? A szem betegségei. 21.50: Hírek. A Tv Híradó ismétlése. Péaéak, október 4: 10.8»: Tv Híradó. 10.15: Felmegyek a miniszterhez. Magyar film. 11.60: A Jövő hét műsora. Scombat, október 5: 18.19: Hírek. 18.20: A Magyar Hirdető műsora. 18.36: A pénztárca, Szovjet klsfilm. 18.45: A minőség őrei. Látogatás a Textilipari Minőség Ellenőrző Intézetben. 19.05: Afrika, Afrika, Guinea. 19.30: Tv Híradó. 19.45: Hétről hétre.., 19.55: Szép álmokat gyerekek l 20.05: Színészek a porondon. Különleges clrkuszrevű. 22.10: Hírek. A Tv Híradó Ismétlése. Vasárnap, október 6: 19.06: Jékely Zoltán: Mátyás király Juhásza. Mesejáték. 14.59; Jugoszlávia— Magyarország labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Belgrádböl. 16.45: Skopje tragés diája. Jugoszláv dokumentumul m. 17.60: Négyszemközt a műalkotással. Azonos téma más-más szemszögből. Előadó? Percenszky Géza művészettörténész. 17.30: Magyar Hirdető műsora. 17.45: Egy kis ráadás a szombat esti különleges cirkusz- revűhöz. 18.45: Felhívás táncra. A tündér. Francia balettfilm. 19.10: Megemlékezés az NDK megalakulásának évfordulójáról. 19.30: Tv Híradó. 19.50: Szép álmokat, gyerekek! 20.00: Vasárnapi vers. Goethe: Prométheusz. Előadója: Gábor Miklós. 20.05: Nagy siker volt,.. Verdi. Olasz film. 22.05: Telesport. 22.25: Hírek. Tv Híradó Ismétlése. (A Magyar Rádió és Televízió a műsorvdltoztatds jogát tartja.)