Dunántúli Napló, 1963. szeptember (20. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-25 / 224. szám
6 rwAPio 1963. SZEPTEMBER 25 1 Változás Ahafiigefen Az abaligeti labdarúgó-csapat. A Mecsek északi lejtőjén meghúzódó kis falu, Abaliget sport- éleiével foglalkozott egy három éve megjelent újságcikk. A cikk mélyenszántóan elemezte, miért nincs sportélet a községben. Bárkitől kért információt a riporter, visszatérően szinte refrénszerűen, ugyanazzal a szólammal találkozott. — Nincs olyan felnőtt és fiatal, akik sportolnának, na, meg aztán az alapfeltételek is hiányoznak. A község vezetői Csizmár Jenő vb-titkár, Marián Ferenc tsz-tag, Petőcz István általános iskolai igazgató, megpróbálták a lehetetlent. Munkájukat siker koronázta. Ma már pezsgő sportélettel rendelkezik Abaliget. Az elmúlt évben szervezték meg a labdarúgócsapatot, a község asztaliteniszezői is figyelemreméltó eredményeket értek el, de az abaligeti sakkozókat is jól ismerik'a járásban. Marián Ferenc, a sportkör elnöke és lelkes munkatársai nem áldozták feleslegesen szabadidejüket. Ma már szinte az egész falu népe büszke a tsz-sportkörre. Hogy, mennyire magukénak érzik a sportot a faluban, azt bizonyítja a nagy számú szurkolósereg a csapat egy-egy mérkőzésén. A járási TST is a sportkör mellé állt, ma már megfelelő felszerelésük van a labdarúgóknak, asztaliteniszezőknek és sakkozóknak. Abaligeten nagy érdeklődéssel várják a vezetőségválasztó és küldöttközgyűlést, bíznak abban, hogy - a közgyűlés újabb lökést ad majd a község sportéletének. ' hjda József, a sásdi járási TST sajtó- és propaganda biz. titkára. A jövő ígéretei Csütörtökön délután: Pécs—Szeged véresek közötti labdarúgó-mérkőzés A nyáron a szegedi szabadtéri játékok alkalmával megrendezett sportversenyeken ott volt Pécs város labdarúgó válogatottja is. A szegediek a héten viszonozzák a pécsi labdarúgók látogatását. Csütörtököd délután a pécs újhegyi Bányász-stadionban Pécs —•Szeged városok közötti labdarúgó-mérkőzést rendeznek. A két város válogatott csapataiban az NB IlI-ban és a megyebajnokságban szerepló csapatok játékosai kapnak helyet. Pécs város válogatott labdarúgó együttesét az alábbi keretből jelölik ki: Kapusok: Laki (Kinizsi), Beck (Helyiipar), hátvédek: Kresz, Baló (PEAC), Balázs (Urán SC), Varasdi (Porcelángyár), fedezetek: Zbo- rai (PEAC), Ambrus (Előre), Baum (Helyiipar), csatárok: Stel- zammer (P. Vasas), Kakuszi, Pécsi (Urán SC), Glrán (Előre), Kovács (Kinizsi), Mérei (PEAC). nm Tekeverseny Pécsbagotán Első díj egy Carmen televízió A tudósítás Pécsbagotáról szól, mégis Szabadszentklrályon kell kezdeni. Az egymástól néhány kilométerre fekvő két falu közül Szabadszentkirály a nagyobb és a tekejáték híveinek Itt már egy szakosztálya is működik, illetve csak működne, egyszerűen azért, mert nincs pályájuk. A tanács kijelölte a helyet és megígért minden támogatást, csak úgy, mint a földmüvesszövetkezet, de nincs aki a társadalmi munkára megszervezné a sportkedvelőket. A 170 lelkes kis faluban Pécsbagotán pedig összefogtak. Még az elmúlt évben felépült a tekepálya, tavaly már két versenyt is rendeztek a faluban és az idén tavasszal és nyáron is kiírták tekeversenyüket a Pécsbagotaiak. Most, szeptember elején Ismét versenyre keltek. Négy vasárnapon keresztül tart a derbi. A . földművesszövetkezet merész kezdeméíslsszlási e’iésziiietek a Bányász sportköröknél Aki véletlenül lett úszó Szerdán délután Kettős edzőmérkőzés j a PVSK-pályán A labdarúgó NB I. legközelebbi fordulójában a Pécsi Dózsa labdarúgói Csepelen lépnek pályára. A Komlói Bányász otthonában Debrecen együttesét fogadja. A bajnoki mérkőzésekre készülődő csapataink beti szerdai edzőmérkőzésüket a PVSK-pályán játsszák. Fél 3 órakor a Komlói Bányász a PVSK-val, majd utána 4 órakor a Dózsa a Helyiiparral tart edzőmérkőzést. Alkonyati félhomály borul a Balokány zöld vizére, s az esti szellő libabőröket von az úszók testére. Szigeti Lajos edző egy rajt- kövön ül, kezében stopperórák, s egy tekintettel kiválasztja az úszóruhás fiatalok közül Abosi Jánost. Jancsi összevonja fürdőköpenyét. — Fázik? — Egy kicsit. Ilyenkor már hüvts van. Egy padra telepszünk és két kíváncsi kislány szájtátva lesi Jancsit. — Véletlenül lettem úszó. Egyszer Haraszti Ádám rábeszélt, hogy menjek el az edzésre. Úszni tudtam, megtanultam a szüleimtől, mert sokat járunk nagymamáékhoz a Balatonra. De a stílust nem is* mertem. Minden -úszásnemet megpróbáltam, eddig a gyorsúszás ment a legjobban. — Abosil Abosi/ — kiabálnak a többiek. A medence túlsó végén a négyes rajtkő üresen áll. Jancsi ledobja magáról a köpenyt és szalad. — A négyesre áll — kiáltja izgatottan a két kislány, — az előbb is a négyes győzött. Rajt... Gyorsúszás. Hat fej emelkedik ki a hullámokból. — Abosi/ Abosit — biztatgat- ják a társai. Jancsi egy testhosszal hagyja maga mögött a csapat legjobbját. — 28 másodperc — mondja egy kislány a stopper órára nézte. ma Ennél jobbat csak a Bony ár úszik, — hallom a többiektől. Jancsiról pereg a víz. — A Nagy Lajos Gimnáziumba járok, harmadikba. Eddig jó közepes voltam. Szeretnék javítani. Javítani az iskolában, javítani a vízben. Ennek a mama is örülne, aki nem kis büszkeséggel őrzi azt az 51 érmet, amit eddig fia a versenyeken nyert. És a tavalyi, s az idei hat-hat aranyérem és a négy ezüst mellé legalább ennyi ötös illene. Annál inkább, mert a gimnázium elvégzése után a Testnevelési Főiskolára szeretne menni. A példaképe éppen most állítja rajthoz a „pillangókat* * *Jancsi újra rajtol. Izgalmas küzdelem, két csoportra oszlik a nézősereg. — Bo- nyár ... Abosi .. . Bonyár . . . Abosi... — veri vissza a kiáltásokat a medence. — Bonyár az első 30 másodperccel, Abosi a második 31,2- del. — Javítani kell — mosolyog. Egyszer mellúszásban két hétig sikerült tartanom a megyei csúcsot. He Hunyor Gyula, az Urán úszója elvitte. Pesten szeretném visszaszerezni. Sikerülhet, csak egy kicsit nagyobb szorgalom kell hozzá. Ezzel egyet ért a példakép. Szigeti Lajos is. Szorgalom az edzéseken, szorgalom a tanulásban. Jancsi még fiatal legény, 17 éves. Szeretnénk még sokszor találkozni vele a bajnoki emelvényen is. A Mecseki Széntröszt sportkö- [ reinél nagy lendülettel folyik a j választások előkészítése. Komlón S összevont szakosztályvezetői és ) edzői értekezletet tartottak. Az J elnökség ismertette választási ter- l vét, majd a szakosztályok megtartották küldöttválasztó értekezle {tűket. A szakosztályok vezetői beszámoltak a tagságnak a magyar1 \ sport átszervezéséről, számot ad- (tak a végzett munkáról, és a \ szakosztályok megválasztották < küldötteiket a sportkör küldött- f értekezletére. A Komlói Bányász elnökségválasztó küldöttértekezletén j 90 szavazati és 30 tanácskozási jo- j gú küldött vesz részt. A Pécsi Bányásznál is küldött- (közgyűlést tartanak. A szakosztá- jlyi értekezletek már megkezdőditek. A Pécsi Bányásznál 13 tagú s vezetőséget választanak a köz- l gyűlésen. Megindultak a választás előkészítő munkálatai Máza-Szászvá- ron, Pécsszabolcson, Vasas I-en és Vasas Il-n is. Nagymányok október 1-től Nagymányoki Bri- kettgy^r néven szerepel. A Mecseki Széntroszt pártbizottsága foglalkozott a sport átszervezésével. A széntröszt sportmunkájának egységes elvi irányítása érdekében 11 tagú sportbizottság alakul, mely irányítja az egész szénmedence sportmunkó- ját. A bizottság az MTS megyei elnöksége egyik bizottságaként működik majd. Elsősorban ők foglalkoznak majd a bányász sportkörök irányításával kapcsolatos feladatok előkészítésével, segítenek a nagyszabásúra tervezett és városi bajnokságok rangjával hasonló Bányász-bajnokságok szervezésében és lebonyolításában. Az ellenfél nem jelent meg Szeptember 22-én a vajszlói labdarúgó csapatnak a Pécsi BTC H. csapatával kellett volna játszania a bajnoki kiírás szerint. A mérkőzés elmaradt, mivel a bőrgyár csapata nem jelent meg. Községünkben egy ilyen nagy- múltú együttest, mint a Bőrgyár, szívesen láttak volna vendégül és nagy közönségsikert és látogatást várt a sportkör vezetősége. A sportkör évi költség- vetésében a mérkőzés-bevételek jelentős szerepet tesznek ki és ha abból egy mérkőzésnek a bevétele is kiesik, már anyagi gondok merülnek fel. Jelen esetben^ is 7—800 forint az az összeg, * amely kiesett a sportkör bevételéből, ugyanakkor 3—400 forintos kiadás jelentkezik a mérkőzéssel kapcsolatbJh. (Játékvezetők díja, pálya előkészítése, stb.). Megkérdezzük a bőrgyáriaktól, hogy sportszerűnek tartják-e eljárásukat. Amikor ugyanis a vajszlói kézilabda-csapat útiköltség hiányában nem tudott megjelenni a kiírt mérkőzésen, amiről a megyei Kézilabda Szövetséget is írásban értesítettük, csapatunkat kizárták a további bajnoki szereplésből. Bízunk abban, hogy a jövőben hasonló mérkőzés-elmaradások nem fordulnak elő, mivel ez a bajnokság komolyságát veszélyeztetné. KŐSZEGI FERENC ügyintéző. I nyezéssel nárom díját tűzött !d I a legjobbaknak. Az első díj egy i Carmen típusú televízió, a máso- ! dik egy fényképezőgép, s aki a j ranglista harmadik helyére kerül, | az egy angol borotvakészletet vihet haza S az anyagi befektetés elérte a céliát. Tizenöt-húsz kilométeres körzetből jöttek el megküzdeni a díjakért. Igaz. ez a verseny még messze van attól, hogy a sportszerű követelményeknek megfeleljen. Civil ruhában, egyszerű homokos pályán versenyeznek. Kezdeményezésnek azonban igen Jó, hiszen legutóbb még Harkányból is eljöttek játszani, nem beszélve a pécsiekről. A versenynek hírét vette a 12 évvel ezelőtt országos ifjúsági tekebajnok Meisín- ger János is és benevezett. A három forduló után a kővágószöllősi Tóth Pál és a velényi Vargha Lajos ál! holtversenyben az élen, harmadik az ugyancsak kővágó- szöllősi Kemsei Ernő. A verseny jövő vasárnap zárul. (Földcssy) 8 rkózóbemutató Selben Sellyén szeptember 22-én, vasárnap a Pécsi Vasutas Sportkör birkózó szakosztálya vendégszerepeit. A PVSK 16 versenyzővel, élükön Bajkó József országos Ifjú-' sági bajnokkal vett részt. A sellyei strandon megrendezett birkózó-versenyen a pécsi vasutasok egész napon át az egymás között és a sellyeiekkel vívott barátságos versenyek kapcsán bemutatták a birkózás minden változatát. A kellemes és gyönyörű őszt napsütésben lezajlott verseny kapcsán a pécsi vasutasok Igen kedves és meghitt sportbaráti találkozón vettek részt és meleg, meghitt barátságot kötöttek a sely- lyei kezdő birkózókkal, akiknek patronálását- nemcsak hogy vállalták, hanem minden szempontból segítették és segítik továbbra is. A verseny megrendezését Hegedűs Dezsőnek, a sellyei JTST elnökének, a birkózók edzőjének, valamint Drávái Lajosnak, a Pécsi VSK edzőjének és szakosztály- vezetőjének köszönhetjük. A versenyt Bvrcesi Ferenc pécsi edző- versenybíró, valamint Benke József edző, sellyei szakosztályvezető vezette le. Délben a pécsi vasutas birkózókat a sellyei Ormánság tsz a strandvendéglőben látta vendégül és kilátásba helyezte a sellyei birkózók további patronálását. ügy gondoljuk, hogy egy kellemes és kedves nap emlékével és tanulságaival telt el a pécsi vasutas birkózók és a sellyei birkózók ezen házi versenye. A verseny eredménye: 12:4 arányban a PVSK javára dőlt el. Hunyadi István A Bm. Temetkezési Vállalat helyettesítésre felvess perfekt gépihönOt. bérelszámolásban jártasak előnyben, jelentkezés személyesen Pécs, Siklósi u. *7. az. Buhakölcsönzö. Menyasszonyi és koszorús- lány ruhakülönleges- ségek, Ágoston tér 1. Költözködést. bútoréi zongora szállítását vállalom. Schreer László Uj-Mecsekalja, Hajnóczi u. Jl/b. Telefon: 60-40. S-67-es mellék. _______________ Kö ltözködést, bútor, és zongora szállítását szakszerűen válialom. Schreer Tibor, Alkotmány u. 31. Telefon: 42-00. __________ La kásába vasszerkezetű kandallót, lég- fütő-berendezést készít, javít Friedrich. Rákóczi út 37. Telefon: 23-87.____________ El adó kettő politúros ágy. egy új hordozható cserépkandal- k>. József u. 8. emelet, _________________ Bokorrózsa újdonságok eladók. Hentz Kálmán. Pécs, Ti- borc u. 46. sz. Két személynek bútorozott szoba kiadó, 2 évre fizetni. JöZ6ef u. 42. sz.________ Ko csist szikvlz eladáshoz felveszek félnapi elfoglaltsággal, lehet nyugdíjas is. Szigeti út 126 sz. Gyakorlott GÉPKOCSIVEZETŐKET felvesz az I. sz. Belkereskedelmi Szállítási Vállalat. Pécs. Megyeri út 103. sz. Modern konyhabútor, hálóberendezés, reka- mié, ágybetétek, kály hák, ágyak. szekrények, bútorféléi: eladók. Felsővámház u. 2. Bútorüzlet. Kekamlé. A hárnas- szekrény, hálóbútor, konyhabútor, setlon, sodronyok, matracok, asztalok, székek, íróasztal eladók. Szabónak Megyeri «. <>, — Bútorüzlet.___________ Ve szek hálószoba búto rókát, hármasszekrényeket, matracokat, sodronyokat, ágybetéteket, kombinált- szek tényeket, »«Ionokat, rek amit-kát, székeket. asztalokat, fotelokat, kályhákat. Hegyi. Doktor Sándor 57. Üzlet. A Bm. Malomipari és Terményforgalmi Vállalat gyakorlattal rendelkező GYORSAS GÉPIRÖNÖT azonnali belépésre felvesz. Jelentkezés: Pécs, Hunyadi u. 3. sz. Személyzeti vezetőnél. A Baranya megyei Tanácsi Tervező Iroda azonnali belépéssel felvesz közgazdasági technikumi végzettséggel rendelkező TERV. STATISZTIKAI ELŐADÓT. Jelentkezés személyesen Pécs. Sállá! u. 7. sz, alatt. Hálószobabútorok, — konyhabútor, kombi- náltszekrény, reka- miék, fotőlyök, ágybetétek, asztalok. — ágyneműtarttá, hármasszekrény, Soóky bútorüzletében váaá- rolható. Zsolnay u. 1. Veszek hálószobubú- torokat, esőgarni túrákat, csőrekamiékat, kombináltszekrény t, konyhabútort, konyhaszekrényeket. agyakat, kályhákat, tűzhelyeket, könyvs z ökrén y eket, asztalokat. Koltai, Rákóczi út 48. sz. Veszek hármasszetoé- nyeket, rekamiékat, szekrényeket, sezio- nokat. ágybetéteket, párnázott székekei, — Schöbel-ágyakat, — könyvespolcot. Keltái, Rákóczi út 48.________ Ba bamérleg, 2 méter stelázsi és gyalupad eladó. Rákóczi út 70. Lem.________________ Kü lönbejáratú bútorozott szoba két cúák, vagy két rendes dolgozó fiatalember részére október elsejére kiadó. Cím: István u. 4. sz. Féregmentes hálószoba bútor eladó. — I Donátusi Fűszerbolt, 37-es busz.__________ Egy jó karban levő marhabőrből készült férfi szoba- (klub) garnitúra eladó. Sza- badság u. 3. sz. Komplett vörösrézben geres vízmelegítő eladó. Uj-Meszes, Ba- lassa B. u. 4. sz. Betegség miatt 40 db anya-birka 3 éves kanca-szamár eladó. Herceg István. Komló, Gadányi juhásznál. Pécsi Vegyesipari Vállalat férfi fűtőt felvesz, Jelentkezés: Irányi D. tér 9. — Munkaügy. ___________ Üd ülő Szálló mögött épülő társasházba 45 ezer készpénzszükséglettel kétszobás lakás megvételére lehet jelentkezni. Érdeklődni: Kaposvári ti. 31. szám alatt. KÜTTISZTITAST, fertőtlenítést vállalunk. Tempó KSz. Pécs. Szabadság u. 40. Telefon: 25-11. APPOUIPDETESEK K étszoba összkomfortos kertes családi házrész azonnal beköltözhetően eladó. Eozin u. 5. Balokán yn áh ______ Bu dapesti Bányagép- és Bányavlllamo66ágl V. pécsúj hegyi ki- rendeltsége felvesz lakatos, ív- és lánghegesztő szakmunkásokat. és segédmunkásokat. Pécsújhegyi szerelésünkre kb. 3 évi Időtartamra, vidékieknek és változó munkahely esetén 19 Ft napidijat és szállás-költséget megtérítjük, valamint havonta az egyszeri hazautazást, étkeztetést biztosítunk. Jelentkezés 6 órától 16" óráig, péntek, szombat kivételével. Pécsúj- hegy. Buzsáki Imre u. 18. sz. Könyvgyűjtők figyelmébe ! Az Antikvárium könyvesbolt új elme: Kossuth Lajos u. 68. Egészítse ki könyvtárát Antikvár könyvkészletünk bői. Felesleges könyvelt magas áron megvásároljuk! Eladó egy összeépített kombinált erkélyre való ajtó, ablak, Ti- borc u. 61/1. _________ Há z sürgősen betegség miatt eladó. — Ugyanott 3 db hízónak; való sertés is eladó. Komló, Somogyi B. u. 1. Tröszttel szemben._____________ Fő útvonalon Doná- tusnál 170 négyszögöl telek gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Donátusi Fűszerüzlet. 37-e® bws. Gyakorlattal rendelkező LAKATOS SZAKMUNKÁSOKAT lelvesz a Pécsi Porcelángyár. Elcserélném új-me- csekalj ai másfeiszobás. távfűtéses új lakásomat kétszobásért. Érdeklődni: nappal: 25-52, 16 óra után 39-77 telefonon. Bádogos lemezhajto- gató gép eladő. Barna, Bátaszék Kossuth u. 12. sz. Beköltözhetően eladó Katalin utca 5. számú ház. Érdeklődni jobb- ra n. ajtó. Fajtiszta kis puliköly- köt vennék, Rasiczá- né. Rákóczi út 10. Eladók fotelek, kanapé, szőnyegszövőszék, gyúródeszka, esővízhordó, pinceajtó, kirakat-rácsok, sez- lontakaró. Kossuth u. 79. sz.________________ Re umás beteg vagyok ápolásért lakást adok. Pécs, Nagyárpád, Ilá- mán Kató u. 2. sz. Eladó kombináltcjzoba és Neo-barokk ülőgarnitúra egy süllycsz tős Singer varrógép igényesnek eladó. — Megtekinthető kedden egész nap. más napokon 5 órától. Doktor Sándor u. 8. sz. Eladó egy külföldi gitár. egy új asztal, világos. Vilmos utca 24. Érettségizett GORSés gépírni tudó munkaerőt felvesz a Pécsi Bőrgyár. Külföldi sportkocsit keresek megvételre. Telefon: 50-52, vagy személyesen Kossuth Lajos u. 13. Étterem iroda. Szentlőrincen közel a vasúthoz tanácsi kezelésben levő utcai kettőszoba, előszoba, konyha, éléskamrás lakásomat elcserélném hasonló pécsire, lehetőleg közel az állomáshoz, házgondnok Ságot is vállalok. Cim: Józsa. Szentlőrinc. Erzsébet utca 54. Kárpitozott garnitúra eladó Pécs, Bu- zássy Ábel út 1. Megtekinthető 17—19 óráig: ____________________ Na gyméretű két személyes rekamié újszerű állapotban eladó. Jókai tér 2. I. em. Megtekinthető du. 16—18 óráig. Pécsi Közlekedési Vállalat felvesz Gépkocsivezetőket, lakatost, autószerelőket, üzemanyag-kút kezelőt és segédmunkásokat. HALÁLOZÁS Fájdalmas szívvel tudatjuk, hogy szeretett jó feleség, édesanya, nagyanya és kedves rokon, DOMBI JÖZSEFNÉ Szak Erzsébet szeptember 24-én, 52 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 27-én, pénteken 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagynénink, ÖZV MOL- VANY JANOSNÉ (előzőleg Jan- csók Jánosné), 74 éves korában, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 25-én, szerdán fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogy szeretett édesapám, NAVRECZKI MIHÁLY kőműves, szeptember 23- án, 54 éves korában elhunyt. Temetése 25-én, szerdán 4 órakor lesz a malomi temetőben. Gyászoló fia. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett Jó édesanyánk, leányom, nagymamánk, ÖZV. NAGY FERENCIVÉ Hering Ilona, hosszú, türelemmel viselt szenvedés után szeptember 22-én, 58 éves korában elhunyt. 27-én, péntekén 4 órakor kísérjük utolsó útjára a köztemető ravatalozójából. A gyászoló Nagy-, Gyűrűs és Ho- ring-család. Szeretett feleség, édesanya, nagymama és kedves rokon, DERVALI JAKABNÉ Csordás Erzsébet szeptember 21-én $3 éves korában elhunyt. Temetése szerdán 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. KRAL ANDORNÉ temetésén részvétüket bármily módon nyilvánították. A gyászoló család. Beköltözhető kétszobás. kertes házrész eladó. Rodostó u. 6. Szülészeti Klinika mögött. _______________ El cserélném földszintes egyszobás összkomfortomat másfél, egyszoba személyzetis vagy modem szoba, konyhásért. , .Bármilyen emelet” jeligére Sallai utcai Hir detőbe. Danuvia motorkerékpár újszerű állapotban bevonulás miatt és perzsa bunda ^ eladó részletre is. du. 5 órától, Zsinkó István us 9i ez. Ház eladó szőlővel, — vagy elcserélhető városi lakásért. Pécs, Közép-Paindol 49. Fekete pán cél tőkés, rövid bécsi zongora eladó. Uj-Mecsekalja Bánky Donát út 9. Bányász. __________ El adó szép konyhabútor, nagyméretű. Kiskőszeg u. 6. Gyárváros. Elcserélném Harang- öntő utca 3/2 sz. házban levő szoba, konyha éléskamrás Lakásomat kétszobásért. — Viki Kálmán. 4000 darab jó állapotban levő kisméretű cserép eladó Cser- kúton. Alkotmány u. 14. sz.________________ Eg y kisebb szőlő és szántó eladó Mecsek- alja. Úttörő u. 3. Száraz gyújtófát vennék. Falióra, néprádió, üvegek, kis dézsa, női cipők eladók. Megye u. 11. földszint jobbra._______________ 37 darab vasbeton tálca nagyméret, egy db vasbeton gerenda 4 ni eladó. Engels út 97. szám. Fekete Pannónia eladó. Dugonias utca 6. Telefon; Hajtókát felveszünk. ÉM. Építőipari Szállítási Vállalat 2. 6Z. Üzemegysége VII. Ki- rendeltség. Pécs, — Majláth u. 4. sz. __ Ér tesítjük a lakosságot, hogy 30 cm-en felüli hosszúságú hajat 3—5 Ft/kg értékben vásárolunk. Pécsi Fodrászipari Vállalat Pécs, Rákóczi u. 66. sz. Fekete zongora, rövid, keres zthúros, körpáncélos eladó. Érd: hétköznap, Hernádi, Pécs. Bajcsy Zs. u. 7. Kettőszobás társbérleti lakásom elcserélném, főbérletiért, — vagy hasonlóért Hol- lódyné, Rákóczi út 39/b. Telefon: 15-50. (86 mellék)._________ Mária legszebb részén. Szigeti vámhoz közel 1900 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, szoba, konyhás beköltözhető lakással, pincével, teljes felszereléssel, megosztva is eladó.- Érdeklődni helyben, Alsóhegy_4._______________ Vemiék egy zománcozott kádat és egy világos hármasszekrényt, Kossuth Lajos a. 56. Vinczar, Betegség miatt eladó mindenféle gazdálkodásra alkalmas, 2í0 négyszögöl telek építési engedéllyel. — megkezdett kétszoba komfortos abbahar gyott épülettel. Beépített disznóólakkal. Szoba, konyha beköltözhető azonnal. — Könnyen megosztliató. Két részben is eladó. Úgyszintén eladó Tor- da u. 9. számú ház, minden . elfogadható árért. Szoba, konyha beköltözhető. Érdeklődni : J elencs ik István Fűzfa u. 5. sz. Légszeszgyár u. folytatása. ________________ Ve nnék príma állapotban Fiat 600 D, — vagy Volkswagent. „Részletes leírás és ármegjelölés” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. Stingi körpáncélos fekete zongora kitűnő állapotban eladó. Prekesztics, Megyeri út 14. Északi lépcső. ________________ Ki sebb üzleti állványt keresünk megvételre. Cím: KISOSZ Iroda, Boltívköz 4. Hálószobabútor, modern, kisipari, matraccal eladó. Bokor tti 73. Kottát. I
