Dunántúli Napló, 1963. szeptember (20. évfolyam, 204-228. szám)

1963-09-24 / 223. szám, Első kiadás

1385. SZEPTEMBER 24 RJAPIL» 5 TOTO 1. Szovjetunió—Magyar­ország 1:1 x 2. Borsodi B.—Oroszlány 0:0 x 3. Gyula—Bp. Előre 2:1 1 4. Miskolci B.—Eger 3:2 1 5. Szol. MTE—Kecskemét 0:1 2 ti. Kistext—Bp. Spartacus 0:1 2 7. Kisterenye— Nyíregyházi MSE 2:3 2 8. Jászberényi L.—Nagy­bátony 1:0 1 9. Budai Spartacus— III. kér. TTVE 0:1 2 10. Zalaegerszegi D.— Pécsi BTC 6:1 2 11. Kaposvári Honvéd­Zalaegerszegi TE 3:2 1 12. K. Lombik—Traktorgyár 1:2 2 Ko*áHahda NB L II. testnevelési Főiskola—PVSK (25:24) NB I. női mérkőzés. Pejs. A találkozót a vasutas csar­nokban vasárnap délelőtt játszot­tak. Izgalmas, érdekes volt a küz- co em, a győzelmet a vendégek .coo hajrájukkal biztosították. A vusutas lányok a palánk alatt több igen jó helyzetet döntő pil­la natokban elidegeskedtek.-ostás—Péti MTE 71:53 (30:20). NB II. férfi mérkőzés, PVSK- csamok. Vezette: Szabó n., Pász- Jó iramú, élvezetes mérkő- r.Jjfcí vívott a két csapat, a pos- • ások hazai pályán . is igazolták jó formájukat. Legjobb dobók: Móró 20, Gyöngyösi 16. illetve Keffer 11» Hosszú 17. Jók: Bódis, Móró, illetve Péter, Hosszú. Labdarúgó NB II. Pécsett két döntetlen — Zalaegerszegen győzelem székesfehérvári máv— PVSK 1:1 (1:1J PVSK-pálya, 800 néző, vezette: Bóth. Székesfehérvár: Kiss — Pál, Homolya, Pajor — Bognár, Neu­bauer — Ruzits, Lukács, Kerek, Szepesi, Horváth. — Edző: Bódi Ferenc. PVSK: Hámori I. — Köves I., Mohácsi, Hámori II. — Márton, Köves II. — Opova, Gáspár, Vin- cze, Rostási, Szentannai. — Edző: dr. Czibulka Mihály. A PVSK-nak ezúttal gyengén ment a játék, a hátsó alakzatok még úgy ahogy kielégítően lát­ták el feladataikat, azonban a fedezetek és a csatársor tagjairól ez már távolról sem mondható. A 20. percben született meg a mérkőzés, első gólja, Lukács a jobb oldalról középre ívelt és a senkitől sem zavart Ruzsits 12 méterről fejjel a hosszúsarokba továbbította a labdát. 1:0. A PVSK a 26. percben egyen­lített, Márton 30 méterre a kaputól lö­vésre szánta el magát és jól el­talált labdája védhetetlenül kö­tött ki a jobb felső sarokban. A gól után még Gáspár előtt nyí­lott nagy helyzet, a fiatal csatár elhamarkodottan a kapu fölé bőm bázott. FORDULÁS UTÁN: a vendégek még nagyobb gondot fordítottak a védekezésre és az erőtlen hazai támadásokat rendre meghiúsították. PBTC—ZALAEGERSZEGI DÓZSA 1:0 (1:0) Zalaegerszeg. 500 néző, vezette: Tófalvi. PBTC: Gergely — Szekeres, Vá­mosi, Magyar — Konti, Posta — Görgényi, Győrfi, Kincsei, Hauschl, Oskó. — Edző: Dara Já­nos. Zalaegerszegi Dózsa: Szántó — Keidl, Varga, Nyikus — Székely, Prokits — Szekeres, Miilei, Or­bán, Dervalits, Búza. — Edző: Bazsó Sándor. A zalaegerszegi csapat meglehe­tősen sok helyzetet hagyott ki, ami később megbosszúlta magát, mert az igen lelkesen küzdő pé­csi gárda a hajrában felülkereke­dett és megérdemelten győzött. Góllövő: Győrfi. Jók: Gergely, Vámosi, Győrfi, illetve Prokits. PÉCSI BÄNYÄSZ—EVTK 3:3 (1:1) Pécsújhegy, 500 néző, vezette: Kleiber. Pécsi Bányász: Kele — Gyurkó, Farkas I.. Baczur — Molnár, Pin­tér — Selymes, Balázs. Bencsics, Koch, Fülöp. — Edző: Kertész Ti­bor. EVTK: Páli — Lipcsei, Baracz, Lengyel — Paulicsek, Balázs — Ducza. Csöbör, Matulai, Horváth, Mihalkó. — Edző: Gulácsi Sándor. A Bányász veszélyes támadások­kal kezdett, a 3. percben Páli igen veszélyes helyzetben bravú­rosan védett. A 7. percben az EVTK védelme érthetetlenül le­állt, Bencsics lőtt a hálóba, 1:0. A Pécsszabolcs győzött, a PEAC vereséget szenvedett Nagykanizsán Még mindig veretlen a Taszári Honvéd - Újból 5 gólt kapott a Kaposvári Kinizsi A 35. percben ártatlan helyzetből Matulai egyenlített, 1:1. Az 54. percben a Bányász védelme této­vázott, Csöbör megszerezte a ve­zetést, 1:2. A 60. percben remek elfutás után Matulai biztosan lőtt a hálóba, 1:3. A 80. percben fel­támadt a Bányász. Molnár re­mek akciója után Fülöp hatalmas gólt lőtt, 2:3. A Bányász tovább hajrázott. A 85. percben a kitörő Balázs biztosan lőtt a hálóba, 3:3. A helyzetek alapján a döntetlen igazságos, az EVTK-ban egy jó képességű, lelkes csapatot ismert meg a pécsi közönség. Jók: Far­kas I., Pintér, Fülöp, illetve Páli, Balázs, Baracz. NB II. eredmények: Nyugati csoport: Traktorgyár— K. Lombik 2:1, III. kér. TTVE— Budai Spartacus 1:0, Esztergom— Mosonmagyaróvár 0:0, Győri Dó­zsa—Veszprém 5:1. Pápa—Autó­busz 2:0. Kaposvári Honvéd—Zala­egerszegi TE 3:2. Keleti csoport: Izzó—Szolnoki MÁV 5:1, Gyulai MEDOSZ—Bp. Előre 2:1. Miskolci Bányász—Eger 3:2, Jászberény—Nagybátony 1:0, Bp. Spartacus—Kistext. 1:0, Nyír­egyháza—Kisterenye 3:2, Baglyas- alja—Békéscsaba 3:1, SZVSE—Deb­receni Dózsa 5:1, Kecskemét—Szol noki MTE 1:0. Az NB II. állása: 1. III. kér. TTVE 8 8 ------- 27:7 16 2. Pécsi VSK 8 6 1 1 21:6 13 3. Budai Spart. 8 5 1 2 19:9 11 4. Pécsi BTC 7 4 2 1 17:5 10 5. Kaposv. Honv. 8 4 2* 2 15:11 10 6. Esztergom 8 3 3 2 13:11 9 7. P. Bányász 8 2 5 1 18:17 9 8. Győri Dózsa 8 3 2 3 14:13 8 9. EVTK 8 2 4 2 16:16 8 10. Veszprém 7 3 1 3 11:15 7 11. SzfV. MÁV 8 3 1 4 13:19 7 12. Traktorgyár 8 2 2 4 11:18 6 13. Zalaegersz. D. 8 2 2 4 6:11 6 14. ZTE 7 2 1 4 15:17 5 15. Pápa 7 2 — 5 6:8 4 16. Autóbusz 8 1 2 5 7:22 4 17. M-magyaróv. 8 — 4 4 4:18 4 18. K. Lombik 8 1 1 6 8:18 3 PÉCSSZABOLCSI BÄNYÄSZ — NAGYKANIZSAI VTE 1:0 (1:0) Nagykanizsa, 1000 néző, vezette: Sipos. Pécsszabolcs: Petrás — Jung, Rózsa I., Porrogi — Weit II., Alt­mann — Győrfi, Madarázs, Mazil, Gróf, Lászlódi. Edző: Tamási László. Nagykanizsa: Szántó — Jakabfi, Bolla, Szabó — Nádasi, Orbán — Szentes, Bánáti, Mózsi, Mazaga, Valusek. Edző: Schweit­zer Sándor. A védekezésre berendezekedett vendégekkel szemben csaknem végig a hazaiak támadtak, ezt a 18:l-es szögletarány is mutatja. Mazil góljával a 34. percben szer­zett vezetés után védekezésre állt be a vendégcsapat és mindvégig tartani tudta az eredményt. Jók: Petrás, Rózsa I., Porrogi, Weit II. Altman, ill. Jakabfi. Tóth Károly NAGYKANIZSAI DÓZSA — PjEAC 3:0 (2:0) Nagykanizsa, 506 néző, vezette: Réczei. Nagykanizsa: Németh I. — Cseh, Tóth, Cserién — Endrei, Berta — Rigó, Markotán, Téglás, Major. Németh II. Edző: Kiss Ist­ván. PEAC: Fábián — Opavszki, Balló, Kresz — Zborai, Tüske — Márton. Gulyás. Vass, Mérei, Hor váth. Edző: Bolla Ferenc. A hazaiak végig erőteljesen, lendületesen és gyorsan rohamoz­tak, ennek ellenszerét a gyengén játszó PEAC nem találta meg. GóTlövők: Markotán 2, Major. Jók: Cseh, Tóth. Endrei. Berta, Németh II.. Fábián. Zborai. Ki­állítva a 69. percben utánrúgás miatt Opavszki. a 89. percben rek lamálás miatt Téglás. Tóth Károly ‘kát őrsM KINIZSI — SZÉKSORT»! PETŐFI 2:1 (2:0) Kalocsa. 1900 néző, vezette: Si- monfai. K>iocsa: Schurman — Bolvári, Vot'd. Tóth — Tamási, Pártcsics — András. Sinos. Boda. Miskei, t-Teirnli. Edző: Molnár Ferenc. Gr^Pioh — Huth. Gel- foVh — Málinger, Zörényi — Pár-ípv Tnnz Hobman, Bosnyák, Cc*°r. Edző: Túra Emil. A feltámadt hazai effvüttes vé- fTitr támadta a mérkőzést és na- «n-'ohh aránvú gvőzelmet csak a 4(Si védő «szeszérdi kanus akadá- ivoztn mee. GóliÖvök* Boda, Mis- V/>i nin+vp Hormon. .Tok: az eeécz v-pt-rx-M (.cpr'at dicséretet émte- tv»Pi, uiotve Oreilich, Gellér, Ma­linger.. Dr. Kovács Tamás NAr.viwíMvoin pj'wvic-'z __ KININT 5:2 (3:2> Nagymányok, 800 nézd. vezette: Mór. Xagvmánvok: S^ŐCs — Pirsch- i man, Komáromi, Berta — Molnár, Teleki — Kozma, Bencze, Kész, Wéber, Nyitrai. Edző: Palatinusz János. Kaposvár: Murányi — Ba­logh, Szili, Simon — Bíró, Pados — Kovács, Szabó, Herbei, Göncz, Illés. Edző: Várad! Lajos. Változatos első félidőben job­bára a hazai csapat támadott. For dulás után Balogh megsérült, a sportszerütlenkedő Kovácsot pe­dig kiállította a játékvezető. A kilenc főre olvadt vendégek ellen biztosan nyertek a bányászok, Góllövők: Kozma,. Kész, Bencze, Nyitrai, Wéber, illetve Szabó, Göncz. Jók: Szőcs, Teleki, Koz­ma, Becze, Nyitrai, illetve Balogh, Szabó, Illés. Klausz István DOMBÓVÁRI VSE — NAGY- KANIZSAI BÁNYÁSZ 2:2 (1:1) Dombóvár, 800 néző, vezette: Fekete. Dombóvár: Egyed I. — Marosi, Egyed II., Potó — Kulcsár, Kal­már — Gerencsér, Tapaszti, Hor­váth. G. Kis, László. Edző: Alb­recht József. Nagykanizsa: Tár- cza — Strasz, Dénes, Lervenc — Viola, Bányai — Treuer, Kiss, Lukács, Hegedűs, Tálosi. Edző: Mihalecz Boldizsár. A hazai csapat 5—6 gólos győ­zelmet érdemelt volna, játéka és helyzetei alapján. A rendkívül gyengén működő játékvezető úgy a játéktéren mint a nézőtéren idegessé tette a hangulatot. Gól­lövők: Tapaszti 2, illetve Kiss, Lukács (11-esből). Jók: Marosi, j Tapaszti, G. Kiss, illetve Lervenc, : Treuer, Lukács. Sebők Gyula MOHÁCSI TE — MÁZA­SZ ASZ VAR (0:0) Mohács, 900 néző, vezette: Virág. Mohács: Szendrői — Gyévai, Temesi, Holényi — Pleck, Peszt — Gombár, Rózsafi, Kárász, Oláh, j Reispack. Edző: Tikviczky Gyula. Máza: Süveges — Koller, Kasper II. — Széles — Szabó, Kádár — Róth, Ágoston, Gyorsok. Tóth, Nyers. Edző: Ludas Béla. Végig unalmas, lélektelen játé­kot nyújtott mindkét csapat. A hazaiak igen helytelen felfogás­ban játszottak, a vendégek csak lelkesedést tudtak felvonultatni. Jók: Gyévai, Temesi, Pleck. Peszt illetve Süveges és a hátvédhár­mas. Molnár Endre szekszárdi Dózsa — KALOCSAI HONVÉD 5:2 (1:0) Szekszárd, 600 néző: vezette Dr. Kamarás. Szekszárd: Szlavicsek — Tamá­si, Tárnok, Novak — Sós, Gahó — Kormos, Majnai. Kucsera. Li­zák, Ungi. Edző: Kázmér Zsig- mopd. Kalocsa: Zérci — Szabó II., Szabó I.. Rusz — Maul, Ba­lázs — Fodor. Tábor. Berkes, Kamarás. Kelemen. Edző: Malom- széni Ottó. Két merőben ellentétes játékmo dorú csapat küzdelméből a köze­pes teljesítményt nyújtó tecimi­kásabb együttes került ki győz­tesen. Góllövők: Kormos 2, Gahó, Majnai. Lizák, illetve Fodor, Ber­kes. Jók: Tárnok, Novák, Kor­mos, ill. Szabó I., Fodor, Berkes. A 83. percben sportszerűtlenség miatt Ungit kiállította a játék­vezető. Dr. Tucsni László BAJAI MTE — TASZARI HONVÉD (0:0) Baja, 1200 néző, vezette: Kimler. Baja: Sztoics — Uhercsák, Pán- csics II., Viszmeg — Nagy, Mikus — Szabó, Ceglédi, Kreisz, Po- szalncsek, Ágfalvi. Edző: Hirman Endre. Taszár: Varga — Belkó, Filiszár, Bagyilla — Szabó, Krus- kovits — Takács, Vándort, Pámel, Kovács, Boda. Edző: Jobbágy Ferenc. Kiegyenlített első félidő után a játékidő második részében nagy fölényben játszott a hazai együt­tes, az eredmény igen hízelgő — a Baján csalódást keltő — Taszá­ri Honvédra nézve. Jók: a hazai hátvédhármas és fedezetek, illet­ve Filiszár a mezőny legjobbja. Szabó, Pámel. Márton Sándor Magyarország B.— Szovje unió B. 1:0 (1:0) Debrecen, 16 000 néző, vezette: Rajcsányi (csehszlovák). Góllövő: Bene. Magyarország B: Géléi — Lévai, Kürtösi. Ihász — Tuschinger. So- modi — Puskás. Dunai n., Bene, Povázsai. Korsós. Szovjetunió B: Urusadze — Ponomarjov. Gyikarjov, Mudrik — Maszlov. Hurcilava — Bazile- vics, Szerebrjanyikov, Kazakov, Biba, Lobano vszkij. A találkozó nem hozta a várt nagy küzdelmet. A magyar együt­tes iátékán meglátszott, hogy sok helyen újakkal küzdenek. A szov­jet csapat sem nyújtotta azt a teljesítményt, amelyre képes. A mérkőzés sportszerű küzdelmet hozott, amelyből a több helyzetet kidolgozó magyar csapat megér­demelten került ki győztesként. A magyar csapatból elsősorban Somodi tűnt ki mindvégig kitű­nőt nyújtott. Jó volt még Géléi, Tuschinger, Puskás és Józsa. A szovjet együttesből Urusadze, Gyikarjov. Hurcilava. Szevidov és Lobanovszkij játéka érdemel dicsé retet. fl lüesyelwiiolisÉg „félidMbsn“ a Pécsi Porcelángyár és a Pécsi Előre áll az első helyen Szigetvár—Hidasi Bányász 2:1 (0:1). Szigetvár. 200 néző, vezette: Darányi. Góllövők: Lengyeltóti, Szöllősi illetve Auth II. Jók: Horváth Lennel illetve Auth I., Farkasfalvi. Kiállítva sportszerűt­lenség miatt Szöllősi Szigetvár, Auth II. Hidas. Tompa László Boly—Magyarszék 3:2 (2:1) Ma­gyarszék. 200 néző. vezette: Vis- nyei. Góllövők: Kresz, Szabó, Lu­kács. illetve Lieber. 2. (egyet 11- esből). Jók: Szabó. Horváth Re- bényi illetve Tóth II.. Láda, Lie­ber. Tóth László Pécsi Előre—Pécsi Kinizsi 2:1 (2:0). Postás-pálya. 109 néző. ve­zette: -Sabaez. Góllövők- Girán. László, illetve Kovács. Jók: Amb­rus. László Girán. a Kinizsi együtteséből egv iátékost sem le­het kiemelni. Kiállítva Fodor II Kinizsi utánrugás miatt. Herbst János Pécsi Szikra—Siklós 2:0 (1:0). | Koksz mű-n á 1 va. 100 néző. vezette Zvenics. Góllövőv: pub^s-M TL. •Szederkényi. Kitűntek: RuN-^zki TI.. Bedic-s. SzedOT'kér'ví pr-'e** illetve Lovascher OvőrfL Zombor József Pécsi Helyiipar—Pécsi Porcelán- gyár 1:1 (0:0). Helyiipar pálya, 400 néző, vezette; Mózesai. A ha­zai csapatból egy. a Porcelán- gyárból három játékos került j durva játék és feleselés miatt a kiállítás sorsára. Lendvai Miklós Urán SC—Lánycsók 2:0 (1:0). — Lánycsók, 300 néző. vezette: Merk. Góllövők: Vojtek. Horváth. Jók: Vojtek, Doszpod. Kercza Balázs, illetve Jerger, Mrenka. Linder. Hengl János Vasas I. Bányász—Székely- szabar 3:2. Pécsi Postás—Pécsi Vasas 2:1. A MEGYEBAJNOKSÁG ÁLLÁSA: Nyugati csoport: 1. P. Porcelángy. 7 5 1 1 15: 6 11 2. P. Helyiipar 7 4 2 1 10: 4 10 3. Pécsi Postás 7 3 3 1 8: 6 9 4. Pécsi Vasas 7 3 1 3 8: 8 7 5. Boly 7 2 1 4 10:17 5 6. Hidasi B. 7 2 1 4 11:12 5 7. Szigetvár 7 2 1 4 4: 9 5 8. Magyarszék 7 2 — 5 6:10 4 Keleti csoport: v T-\éc s; FI őre 7 5 — 2 13: 7 10 2. Urán SC 7 5 — 2 25: 7 10 3. Pécsi Kinizsi 7 4 2 1 13: 7 10 •\ Vasas I. B. 7 4 1 2 12:11 9 5. Siklós 7 4 — 3 20:11 8 6. Lány csók 7 2 1 4 7:11 5 7. Pécsi Szikra 7 1 1 5 4:23 3 8. Székelyszabar 7 — 1 § 737 1 A váciakkal nem tudott megbirkózni az Építők együttese az NB II. kézilabdabajnokság tegnapi fordulójában. Nagy volt a száguldó acéllovasok sikere a gyorsasági motoros- bajnokság utolsó for dir pában. 350-esek versenyében majd az egész mezőnyt lekörözve győzött a 12-es Cserkúti, aki az 500 ur futamban is első volt. Már mindenki — csak a versenyzők nem —könyveitek el a v - -séget a Dózsa—Vasas NB IX-es röplabda mérkőzésen. 0:2 rül győztek a pécsiek* Az Izgalmak vasárnapja Pompás párosjátékot mutatott be a majdnem veterán Katonai és az ifjú Korpás kettős a Holota Ugrósdi emlékversenyen. Végig bizonytalan kimenetelű vo lt a PVSK — Szék ári MÁV találkozó, az eredmény a pécsiek gólképtelenséje rn ut döntetlen.

Next

/
Oldalképek
Tartalom