Dunántúli Napló, 1963. augusztus (20. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-25 / 198. szám
I *WS. AUGUSZTUS «5. NAPLÓ 7 Iskola köpeny „Éva” modell, 6-tól 18-as méretig Iskola köpeny „Péter” modell, 6-tól 16-os méretig Rövid iskola köpeny „Matyi” modell, 6-tól 12-es méretig, Melles nadrág fiúknak és leányoknak 13-tól 18-as méretig. Leányka blúz piké anyagból Bakfis blúz piké anyagból Leányka rakott alj sötétkék színben Bakfis rakott alj sötétkék színben Leányka tornanadrág l-től 4-es méretig, Fiú tornanadrág l-től 4-es méretig, Leányka és fiú tornacipő 23-tól 28-as méretig 29-től 34-es méretig 34-től 41-es méretig ára: 72,00—195,00 Ft-ig ára: 86,00—120,00 Ft-ig ára: 86,00—120,00 Ft-ig ára: 110,00—140,00 Ft-ig ára: 60,00— 78,00 Ft-ig ára: 81,00— 90,00 Ft-ig ára: 120,00—180,00 Ft-ig ára: 200,00—230,00 Ft-ig ára: 16,30— 18,30 Ft-ig ára: 15,00— 18,00 Ft-ig ára: 24,50 Ft ára: 28,00 Ft ára: 47,00 Ft ÉM. Komlói Állami Építőipari Vállalat felvesz ipari tanulókat az alábbi szakmára. Fűtésszerelő, vízvezetékszerelő, épületbádogos, épületasztalos, épületüveges. Bentlakást biztosítunk. Jelentkezni lehet a vállalat iparitanuló intézetében, Komló, Kenderföld, szállásfalu. A jelentkezés helyén a feltételeket ismertetjük. Singer gyártmányú entliző varrógép eladó. Lánc u. 6. sz. Modern és antik szoba berendezések, bükié perzsaszőnyegek, ágynemű, paplanok eladók. Gedeon, Geister Eta u. 17., hátul jobbra. ______________ B écsi rövid gyakorló zongora és fürdőszoba berendezés eladó. — Gyümölcs u. 5. Í7-£S végállomás.____________ T rabant Limousine szinkronváltós 7000 km-rel eladó, üngvár u. 21., óra után. Kifogástalan állapotban lévő kombinált és hálószoba bútor eladó. Sallai u. 20., föld szint 2. Kertes családi ház beköltözhgífien eladó. Nyusál, Pécsbányate- lep, Debreceni Márton utca 11. ______________ B ejárónőt felvennék napi a órára. Jelentkezni hétfőtől Zsol- nay V. u. 38., üzletben. Üj Lehel hűtőszekrény eladó. Lenke u. 2. sz. I. 4. Török. Albérleti s£oba kiadó 2—3 diák fiú, vagy leány részére. Pőaa Lajos u. 29. _________ J ó állapotban lévő piros Pannónia eladó. Újvilág u. «■ _________ 17 5 köbcentis Czetka eladó. — Kertváros, Nyárfa n. ». Festő, lakatos és kárpitos szakmunkásokat felveszünk. Jelentkezés Pécsi Vegyes ipari V. munkaügyén. Pécs. Irányi D. tér. 9; Elcserélném a Dózsa melletti kétszoba, össz komfortos íőbérleti lakásomat hasonlóra, vagy személyzetisre. Pécs, Fogaras u. 11-, Szentgyörgyváryné. Skoda 1100-as jó állapotban 18 000 Ft-ért eladó. Megtekinthető: du. 3-tól. Major ú. 17. Beköltözhetően eladó öt helyiségből álló villaszerű családi ház 400 négyszögöl kerttel, garázzsal, igen szép környezetben. Felvilágosítás: Engelné, Me- gye u. 9.______________ Eladó spaniel kutya feketeszőrű. Telefon: 25-07. ___________________ K ülönbejáratü bútorozott Szoba kiadó. Üjmeszes, Korvin a. 18., földszint 1._____ O rion lemezjátszós rádió eladó. Mezőszél u. 21. szám.______________ 1 ZS újszerű állapotban, olasz oldalkocsival, Nagyszkókóban 780 négyszögöl szőlőbarackos eladó. Érdeklődni Felsőhavi u. 8. szám. Albérleti szobát keres esetleg ellátással nyugdíjas férfi. „Értelmiségi” jeligére Sállal u. hirdetőbe. Egy férfi különbejá- ratú bútorozott szobát keres. Lehetőleg belvárosban. Választ: „Jól fizető” jeligére Sallai u. hirdetőbe, 62 éves nyugdíjas fér- H házasság céljából megismerkedne független, lakással rendelkező nővel. Vidékiek előnyben. „Csendes otthon” jeligére Sallai U. hirdetőbe. Ház eladó szőlővel, vagy elcserélhető városi lakásért. Középdalndol 49. _______ T eljesen új hálószoba- bútor eladó. Pécs, Bartók Béla n. 46. Jókarban lévő boroshordók, használtak és újak Is eladók. Érdeklődni: Bognár János, Zengővárkonyi Jókarban lévő hálószobabútor sürgősen eladó. Uránváros, Haj- nóczl u. 13/a. HL em. 2., Simon. _____________ ö sszeköltözőkl ötszobás, személyzeti szobás, összkomfortos nagyméretű belvárosi lakást adok 3 szobás hasonlóért. „Október” jeligére Sallai u. hirdetőbe;_________________ Pellérdi hegyderékon 800 négyszögöl szőlő, terméssel együtt olcsón eladó. Érdeklődni: Pécs, Doktor Sándor u. 34. szám, Dudásék. APPQMIRDETESEK Hálószoba sötét 7 darabból álló modern kisipari 6 db matraccal és sodronyokkal, újszerű állapotban, alkalmi áron eladó. — Pécs, Alsóbalokáofy utca 59., em., megtekinthető reggel 6— 8-ig, este 7 óra után. Gyümölcsös 468 négyszögöl 70 db barackfával. Nagyszkókó 29. alatt, szürettel eladó. Érdeklődni lehet: Nagy szkókó 12., Berki. Jókarban lévő varrógép eladó. Vilmos u. 29. szám. Elcserélném szobakonyha, éléskamrás lakásomat hasonlóra. Zöldfa u. 20. Csőgamitúra jó állapotban eladó. Athinay U. 21. üzemképes Opel kadét és feles női kerékpár eladó. Sándor utca 19/1. Bútorozott szoba két dolgozó nő, vagy diáklány részére kiadó. — Pécs, Szabadság u. 54. t. em. Fein Jenőné. Hajtókát felveszünk. ÉM. Építőipari Szállítási Vállalat 2. sz. üzemegység VH. ki- rendeltsége, — Pécs, Majláth u. 4. Szoba-konyhát, esetleg szobát, konyhahasználattal keresünk fő- vagy albérletként. Lehetőleg magánházban. ,,10 db ezres” jeligére Sallai u. hirdetőbe. A Minőségi Cipőgyár Szigetvári Gyáregysége azonnali belépéssel felvesz két fiú érettségizett műszerész tanulót. Jelentkezés: Szigetvár, Rákóczi út 7—9. Páncéltőkés, hárfape- dálos, rövid zongora eladó. Lehota, Pécs, János u. 6. ____________ P écsett kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Szondi György u. 49. Príma Wartburg eladó. Üj-Mecsekalja 114-es épület, kisven-1 déglővel szemben, Pusch. Versenykerékpár, világítással, sárhányók- kal, csengővel felszerelve eladó. Kossuth út 72. Televízió, rádió, magnetofon, mosógép javítás Hohmann, Aradi vértanúk útja 11. sz. Telefon: 43-38. Szülőkhöz szólunk! Ez illik az iskolába! Gyermekruházati és iskolaszerkiállítás a Tiszti Klubban (színházzal szemben) 1963. évi augusztus 27-től szeptember 4-ig helyszíni eladással Gyermekruházati modellbemutatők: augusztus 29., 31.-én és szeptember 1-én 16.30 órakor. A kiállítás megnyitása augusztus 27-én 12 órakor. A kiállítás nyitva mindennap 9-18-ig Önt is várjuk a szülők találkozóján! Pécsi Ruházati Bolt Vállalat Elcserélném szoba- konyhás udvari főposta melletti lakásomat nagyobbra Pécs belterületén. Mocsáry- né, telefon: 21-02. Elcserélném új-mecsek aljai földszintes 2 szoba, összkomfortos lakásomat távfűtésesre I—V emeletig. Érdeklődni: Mocsáryné, telefon: 21-02 __________ K őműves, segédmunkásokat és udvari takarítót felvesz az Al- latf ehérje Vállalat, Pécs, Basamalomi út. Ház eladó szoba- konyhás alagsor azonnal beköltözhető, — Pécs, Engels u, 9. Családi ház 3 szoba, konyha, mellékhelyiségekkel, 600 n.-öl kerttel eladó. Vó- kány, Kossuth u. 142 1960-as Wartburg rádióval, alkalmi áron eladó. Kisfaludy u. 4/2., Jobboldali csengő. ____________ ü zemképes gyári olajkályhát vennék. Megkeresés: Telefon: 24-06. Bükkparketta (40x5), 17 és fél négyzetméter eladó. Orsolya u. 12/2. ____________________ S ötét háló betéttel, 3 ajtós szekrény darabonként is eladó. — Urög, Fülemüle u. 13. Vizsgával rendelkező vonatvezetőket, kőműveseket és segédmunkásokat felveszünk. — Jelentkezés: Baranya megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő V. Pécs, Zsol- nay Vilmos u. 4—6. szám. 61-es Trabant Limousin eladó. Üj-Mecsekalja 45. I. em. 9. a. Szalagfűrész 700-as, vas, rönkvágásra Is alkalmas, modem marószupporttal egybeépítve, külön faipari fúrószupport eladó. — Pécs, Fel&ővámház u. 33. __________ V incellér felvétetik Johan szőlőben, Arany hegyen. Megbeszélés naponta reggel, este. Telefon: 12-07.________ F ilodendron 2V2 m magas fejlett egészséges állapotban eladó. — Pécs, m. k. Körösi Cs. Sándor u. 11/A. I. em. 3. Vízrendezésben jártas mérnököt vagy technikust önálló munkakörbe felveszünk. Jelentkezés levélben, önéletrajz és működés leírásával. — Fizetés .megegyezés szerint. Vízgazdálkodási Társulat, Sellye. Elcserélném újmeszesi lakásomat pécsbányai vagy széntröszt dolgozóval, szoba-konyhás lakásért. Érdeklődni: délután 15 óra után Kovács József Üjmeszes Korvin Ottó u. 14. szám. Értesítjük Szigetvár és környéke lakosságát, hogy a szigetvári edénybolfban műköszörűs munkafelyevőhelyet létesítettünk Vállaljuk: ollók, borotvák, kések és mindennemű vágó- eszközök minőségi élezését. BARANYA MEGYEI VILL AMOSIPARI És GÉPJAVÍTÓ KSZ. Jókarban lévő pianí- nót vennék, vagy bérbevennék. Telefon: 24-38. Pécsújhegy, Palahegy út 19. sZj alatti új kertes családi ház eladó, készpénz és OTP- kölcsönnel átvehető. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni a helyszínem ____________________ K ét joghallgatónő keres különbejáratú albérleti szobát, fürdőszoba-használattal. Dr. Káiozdi Tamás, Toldi u. 10.______________ E ladó egy festett háromajtós szekrény és rekamié. Érdeklődni: Kálózdi, Toldi u. 10. 5—7 óráig._____________ 400 i*.-öl szőlő-gyümöl esős, Daindolban, autóbusznál olcsón eladó. Marosvásárhely u. 2. ___________________ O TP szövetkezeti lakást átvennék kész- pénzfizetéssel. Ajánlatokat Pécs, Feiső- vámház u. 40. n. em. Jákóné, kérem vagy telefonon 40-91. Keresek egy szobakonyha beköltözhető- séggel villaszerű épületet, 1000—1500 Ft-os életjáradékra. Címeket a Sallai u. hirdetőbe kérem ,,MinéJ előbb” Jeligére. Pécsváradon egy családi ház eladó kertrésszel, beköltözhetően, esetleg fizetési kedvezménnyel. Érdeklődni: Kossuth Lajos u. 48. Fodrászüzletben. Beköltözhető kertfis nagy családi ház eladó. Személygépkocsit beszámítok. Telefon: 52-99. Különbejáratú bútorozott szoba, kertes házban kiadó. Tiborc utca 73. 65 éves nyugdíjas hasonló nyugdíjas asz- szonnyal megismerkedne házasság céljából. „Hűség” jeligére Sallai u. hirdetőbe. I Háromszobás beköltözhető öröklakás a belvárosban eladó. Válaszokat „Belvárosban” jeligére a Sallai u. hirdetőbe kérek. ____________________ M agaslati út déli oldalán 200 négyszögöles gyümölcsös (házhely) kedvező feltételek miéi lett eladó. Telefon: 62-58.___________________ V ilágos, fényezett gyöngyjávor két ágy eladó. Kossuth út 72. Az ÉM. Betonelem- gyártó Vállalat Pécsi Betonelemgyára 2—3 éves gyakorlattal rendelkező 2 lő építőipari teclinüdist, valamint Ili műszaki rajzolót alkalmaz. Jelentkezés a vállalat főmérnökénél. Pécs, Siklósi út 10. Sezlon 1 személyes 620,—, 2 személyes 720,— Ft-tói, ágybetét 665,— és 750,— Ft-ért. Szállítás az árban van, csomagolást nem számítok. Érdeklődésre azonnal válaszolok. — Kiss Sándor kárpitos, Bóly. __________ B útort veszek. Szobabútort, kombináltszek- rényt, konyhabútort, csőgamitúrát, reka- miét, fotelokat, pár- násszéket, sezlont, hár masszekrényt. Szabó, Megyeri út 6; ________ A lig használt gyermek sportkocsi eladó. Köztársaság tér 8. földszint 2,___________ K ét fiatal csacsi eladó. Pécs-Málom, Fel- ső u. 8. _______________ B okorrózsák! Remek szíhekben, megtekinthető virágjában és előjegyezhető telepemen. őszi ültetés, biz tos eredés. Hencz, Ti- borcz ú. 46. __________ E ladó (vámszükséglet miatt) Trabant Combi 196l-es kiadású príma állapotban 33 000 forintért. Érdeklődni lehet Bánék, Felszabadulás u. 37, sz._______ 380 n.-M szőlő felszereléssel, szép terméssel vagy anélkül eladó. Pellérdi elágazástól 15 perc. Érdeklődni: Pécs, Tettye u. 1. kapu alatt balra. Pellérden ház eladó, 600 n.-öl területtel, azonnal beköltözhetően. Szabadság út 13. szám. __________ Ó vodáskorú gyermekek szakszerű magyar-német foglalkoztatása tanévben 8—1 óráig. Óvónőnél. Szent Imre u. з. (Jókai—Szabadság и. között.)_____________ O j, modem kombi- nálfszekrény, garnitúrával is fizetési kedvezménnyel eladó. — Klein asztalos, Felső- vámház u. S3. Használt férfiruhát, esőköpenyt, gumicsizmát. lábbelit veszek. Hetényi, Bem u. 20. Üzletben. Kétnyelvű fordító, jó kedélyű, harminc közötti feleséget keres, némi nyelvtudással, ki munkatársa is lehetne. „Nagy a világ” jeligére Jókai utcai hirdetőbe. Ruha köles önző. Menyasszonyi és koszorús- lány ruhakülönleges- ségék. Ágoston tér 1. Siklós központjában hatszobás, emeletráépi tésre alkalmas, újjátatarozott ház. olcsón eladó. Esetleg kettő- szoba. mellékhelyiséges. beköltözhető lakást adhatok. Megegyezéssel budapesti lakásra is elcserélhető. Krámer, Budapest, VTII., Kisfaludy utca 28/b. HL emelet 3. Wartburg eladó. Tompa M. u. 45. szánh Építkezés befejezéséhez 15—20 ezer forint rövidlejáratú kölcsönt keresek, kedvező kamat mellett. — Sürgős jeligére a kiadóhivatalba. Oldalkocsis IZS jó állapotban, új gumikkal, sürgősen eladó. Weiger, Üj-Mecsekal- ja, 37. épület. 15 hektoliteres szüretelőkád, kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: Bakonya, postán. Bútorozott szoba két középiskolás diák részére magános házban gyermekszerető családnál kiadó. Zsol- nay utca 22. 224 négyszögöles házhely építési engedély- lyel, 50 köbméter építőkővel eladó. Érdeklődni: 36-07 telefonon. ÜJ női csomós szövésű fehér kabát és egy pézsma bunda eladó. Pécs, Erkel Ferenc u. 3. {Dózsával szemben.) Gyors- és gépírás tanítását vállalom. — József Attila u. 5. sz. Molnár Ferencné. Elveszett 20.-án este a 48-as téren Werra n. fénymérős fényképezőgépem, zöld tok nélkül. Gépszám 266125 Megtalálót magas jutalomban részesítem. Pécs. Alsóbalokány u. 31. szám. Szuterlnog kertes családi ház eladó, öregmeszes. Apaffy u. 81. Egy szüretelőteád új állapotban eladó. — Mindszent u. 2. szárm Azonnal beköltözhető udvari házrész eladó« Érdeklődni du. 4-től, vasárnap egész nap. Kisrókus u. 23. Űj Mecsek háló áron alul eladó. Pécs I.« Toibuchin út 211. Ma- gyar Imre. ____________ B eköltözhets z szobás; 2 konyhás, kertes családi ház eladó, vagy elcserélhető 3 szobásra. Fürst Sándor u. 10. Garázs a belvárosban Trabantnak, vagy Zastavának kiadó, „Azonnal elfoglalható'! jeligére kérem érdeklődő címét a Sallai u. hirdetőbe._____________ S zigetváron keresek megvételre 3 szobás, összkomfortos lakást, vagy családi házat. „Beköltözhető” jeligére a Sallai u. hirdetőbe;___________________ M egbízható nőt keresek, aki kisgyermekem gondozását vállalja. Telefon £4-91, 10 mellék, hétköznapokon. Eladó hegedű, festőlétrák, tragacs, kerékpár. etb. Gyárváros, Csaba u. 2„ özv. Sze- dehné. Kombináltszekrény, újvonalú, 4900 Ft kettőszemélyes rekamié- val, kombináltgamltú- ra 4800 Ft, az egész együtt is eladó. Hargita u. 2. (Petőfi utcából nyílik.) A pécsi Állami Gépíró és Gyorsíró Iskola (Pécs, Temesvár u. 2, sz.) azok számára« akik már elsajátították az irodai gyorsírást és gépírást, továbbképző osztályt nyit (nappali és esti órákban), hogy az élőbeszéd lejegyzéséhez szüksége» magasabb- fokú gyorsírási tudást és áttételi készséget elsajátíthassák. Felvételi vizsga gyorsírásból az 1963/64. tanévre augusztus hő 30-án. de. 9 órakor lesz a vidékről bejáróknak és du. 5 órakor a pécsieknek. Bejárónő déltől háztartási munkára elhelyezkedne. Érdeklődni 17 óra után 39-56 telefonon. Eladó gáztűzhely, kifogástalan állapotban, kiszolgáló fodrászszék. Hajdú, Kolozsvári U. 16. Rekamié, hármasszekrény, hálószobabútor, konyhabútor, sezlon, asztalok, ágyak, sodronyok, íróasztalok, eladók. Megyeri út 6, Bútorüzlet, A Dél-Dunántúli Vízügyi Igazgatóság (Pécs, Köztársaság tér 7. sz.) pályázatot hirdet CSOPORTVEZETŐ FŐMÉRNÖKI álláshelyre Pécs állomáshellyel. Pályázhatnak általános-, vizes tagozatos mérnökök. Fizetés a 113/1962. Mü. M./12. utasítás szerint. Pályázatokat részletes önéletrajz kapcsán a fenti címre az igazgatási osztályvezetőméi kefll benyúj tani. A Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat felvesz ÉPÍTŐIPARI TECHNIKUST, lehet kezdő is, pécsi gépkocsivezetőket, autószerelőt, szervizes (segédmunkást és féregirtó segédmunkást. Jelentkezés: Pécs, Rózsa Ferenc u. 17, sz, atótt a munkaügyi vezetőnél.