Dunántúli Napló, 1963. július (20. évfolyam, 152-177. szám)

1963-07-16 / 164. szám, Első kiadás

fUAPLä'

1963. JÜLIUS 16. 1

Ramses fáraót megmentik

a Nílustól

Nagy nyári keresztrejtvény

Az egyiptomi kormány ke- gyc. ' n döntést hozott. Akkor, amikor soronkövetke- zö építési munkaként a Níluson az asszuáni gátnál egy nagy víztároló építését határozták ei. A történelmi folyón létesítendő vízierőmű- vekkel ugyanis fokozatosan ki íudják elégíteni az ország eiekíromosenergia szükségletét. Mégis, a tudósok, a régészek ezt a vállalkozást kegyetlen bűntettnek tartják. Azért, mert az asszuáni gát víztárolójának létrehozásával víz alá merülne Abu Szimbel temploma, az ókori Egyiptom egyik művészeti remeke, amelyet II. Ramses építtetett időszámításunk előtt 1359-ben.

Vajon meg lehet e még menteni Abu Szimbel templomát? Egyre gyakrabban lelték fel a kérdést a világ minden táján, mindenütt, ahol hívei élnek az egyiptomi kultúrának. De a nap egyre közeledett, amikor a medencébe beengedik a Nílus vizét.’..

A gát létesítésének elhatározása óta régészek, mérnökök ajánlották fel a segítsé- \ güket, csakhogy valamiképpen megmentsék az egyetemes emberi kultúrának ezeket a nagy értékeit. Az ügyet az UNESCO is tárgyalta, majd az Egyesült Arab Köztársaság kormányánál is próbálkoztak valamiféle mentő megoldás keresésével. Az olasz Gazzola mérnök pél- . dául azt javasolta, hogy hidraulikus emelők ezreivel emeljék fel az egész szikla- tömböt, amelyen a templom áll. A művelet előrelátható költsége 70 millió dollár...

De ki áldoz ennyi pénzt egy templom megmentésére?! A régészek és művészettörténészek rajongó féltése f: nem hatotta meg saját kormányuk pénzügyminiszterét.

'£í Úgy látszott, hogy az épület sorsa megpecsételődött.

A „mentőöv“ Lengyel- országból érkezik

Az utolsó segély mégiscsak megérkezett, egy lengyel tudóscsoport javaslataként. Eszerint mindössze 15 millió dolláros befektetéssel is meg lehet menteni Ramses hagyatékát.

A kijelentés előzményeként el kell mondanunk, hogy évekkel ezelőtt hosz- -zabb időt töltött Egyiptomban egy lengyel tudóscsoport, akik Michalkowski professzor vezetésével a szóban- forgó templomot is tanulmányozták, de nemcsak a emplomot, környékét is, és

főleg a sziklát, amelyre annakidején felépítették azt. A varsói egyetem régészeti csoportja már akkor javaslatot tett e két műémlék megmentésére : Abu Szimbel templomára, valamint az ehhez közelfekvő Nefertari templomra. Teliga profesz- szornak az volt a véleménye, hogy ezt a két műemléket a legmodernebb technika segítségével úgy kell megmenteni, hogy az az eredeti helyén maradjon.

Ä mfi teá trum a Nílusban

Tervében ugyanis azt javasolja, hogy mindkét veszélyeztetett tárgy köré vonjanak vasbeton gátat. Ezek a gátak néhány méterrel magasabbak legyenek a tó vízszintjénél. A gát belső peremén építsenek párméter széles utat, csavarmenetsze- rűen, szemben a templom homlokzatával — vagyis eszerint az építmény olyan imfitetátrumhoz hasonlít majd, amelynek lelátóin kétezer ember is tartózkodhat egyszerre. A két gát alapjait 60 méter mélységre süllyesztik és cement injekciókkal biztosítják az építmény szilárd tartását. A gátak 64 méter magasak és csonkakúphoz hasonlóak. A II. Ramses emlékművét körülvevő csonkakúp átmérője . 160 méter, a Nefertarié pe- - dig 58 méter. A gátak vastagsága a talpazatnál a legnagyobb, 8 méter. Az „elba- rikádozott” terület, mely körülveszi az ősi épületet 8000 köbméter. Ezt amfiteátrum- szerűen körlépcsőkkel építik be, ahonnan a túristái; eredeti szépségében csodálhatják a sziklát, s rajta a fáraó megmentett emlékművét.

Ha egy professzor kémkedni kezd

De ki is ez a lengyel tudós, aki ilyen eredeti ötlettel sietett a művészettörténet segítségére? Teliga profesz- szor neve már korábban sem volt ismeretlen külföldi kollégái és a lengyel nép előtt. Érdekes, hogy az egyik leghíresebb vállalkozását mint kém hajtotta végre, a háború alatt. Akkor, amikor már bizonyossá vált, hogy a németek összeroppantak, elveszítették a háborút és éppen ezért számítani lehetett arra is, hogy visszavonulásuk után felrobbantják majd a varsói hidakat. Teliga professzor kollégáival azonnal hozzákezdett a kissé furcsa leletmentéshez: a történelmi

jelentőségű Poniatowsky híd „megmentéséhez”. Azaz mindenféle szemszögből lefényképezték a hidat — természetesen titokban. A műveletet főképpen Teliga hajtotta végre egy különlegesen előkészített fényképezőgéppel, amit titokban a zsebében hordott, s amelyre előzőleg egy lyukat vágott az objektív számára. Más módon nem lehetett megőrizni a híd részleteit, csak így, a fényképezőgép segítségével. Vázlatokat készíteni a méretekről, kiterjedéséről — teljesen lehetetlen Volt, mert a németek mindenféle vázlatkészítést halállal büntettek a frontvárosban.

Teliga fényképei sikerül- tek, s a hidat is e szerint | építették később újjá: aho- ’ gyan a fényképezőgép a pro- j fesszor zsebéből „látta”.

A lengyel tudósok mostani j akciója már túlnő az egyet- 1 len országot érintő vállalko-j záson. Teliga ötlete az emberiség érdekével mérhető, melynek nyomán a sziklába- vájt kolosszusok továbbra is hirdetik a fáraók letűnt, nagyságát, változatlanul, j mozdulatlanul őrködnek a sziklafalnál, és kőajkaikkal j csak egy könnyed, ezeréve- I két megélt mosollyal méltatják a lábuknál hömpölygő Nilust — mely majdnem a vesztüket okozta.

K. E.

Mint már közöltük, ma kezdődik a Dunántúli Napló, a Pécsi Állami Aruház, a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat és az Állami Biztosító megyei fiókja közös nagy nyári rejtvényversenye. Mától kezdődően nyolc alkalommal divat-lottóval kombinált keresztrejtvény jelenik meg a hétfői kiadásunkban.

Pályázati feltételek:

A keresztrejtvény két részből áll.

1. A keresztrejtvényt — a lapból kivágva a lottószelvénnyel együtt — teljes megfejtéssel minden hét csütörtök délután fél 5-ig kell eljuttatni a szerkesztőségbe. Természetesen az értékelésnél csak a „beküldendő sorokat” vesszük figyelembe. A főnyeremények szeptemberi sorsolásában csak azok a pályázók vehetnek részt, akik mind a nyolc kivágott keresztrejtvényt helyesen fejtették meg és azokat a megjelölt időben eljuttatták a szerkesztőségbe. A heti helyes megfejtést a lap hétfői kiadásában közöljük.

2. A divat-lottó pályázat tudnivalói: Az Állami Aruház hetenként — összesen tehát nyolc al- ,

kalommal —■ a kirakatokban elhelyezett áruféleségekből férfi, női és gyermek kollekciókat állít össze. Az összeállítás címe lehet például a férfi divatos öltözéke télen. A kollekció egyes darabját (télikabátok, kalapok, stb.) 1—45-ig sorszámmal látják el. Az áruház a rejtvény megjelenése előtt lepecsételt borítékban öt számot juttat el a szerkesztőségbe, amelyekkel az áruház szakemberei a legízlésesebb a legdivatosabb összeállítás egyes darabjait jelzik. A keresztrejtvény vízszintes 1 sorának megfejtése után kapott szöveg alapján — ez utal a kollekció címére — a pályázó megnézi a kirakatban elhelyezett és megszámozott áruféleségeket és ezek közül kiválaszt ötöt, amelyből véleménye szerint összeállíthatja a legdivatosabb öltözéket, s ezek számát a lottószelvényen X-szel megjelöli. Amennyiben a pályázó számai megegyeznek az áruház szakembereinek számokban kifejezett véleményével, a pályázó Öt találatot ér el. A szelvény érvénytelen, ha ötnél kevesebb, vagy több X-szel látják el. A pályázónak nyolc lottószelvényből legalább egy alkalommal négy találatot kell elérnie, mert

csak így vehet részt a fődíjak szeptemberi sorsolásában. Azok között, akik a tárgyhéten öt találatot érnek el (ennek hiányában a négytalálatosok között) hetenként díjakat sorsolunk ki.

Egy pályázó több szelvénnyel is részt vehet a versenyben.

A pályázat végén a keresztrejt vény helyes megfejtői és a legalább egy négytalálattal rendelkezők között az alábbi főnyereményeket sorsoljuk ki:

1 darab Lehel hűtőszekrény.

1 darab kétszemélyre szóló í< napos harkányi beutalójegy a Baranya Szállóba.

I. darab egy személyre szóló i( napos harkányi beutalójegy a Baranya Szállóba.

Carmen televízió.

Hat napos külföldi út vág} Doxa óra (választás szerint).

A heti nyeremények a következők: 1 darab felfújható gumi ágy, több darabból álló Vietnam; fonott garnitúra, Unipres kávéfő ző, férfi vagy női neszeszer. égj személyes több darabból !! s kolafelszerelés. tetszés szerinti nagyságú kukta főző, karóra, ya lamint elektromos őrlő tunta felszereléssel. Mind a főnyereme nyék, mind a heti nyereményei) köre időközben bővülhet.

1. forduló

VÍZSZINTES: 1. Ez a fajta biztosítás a legjobb házőrző! 15. Férfinév. 16. Női becenév. 17. Nekünk, minket — németül. 18. Lealacsonyító. 19. Német betű. 20. A „forró drót” egyik végállomása. 22. Végtelen ablak! 23. Kecskelábú pásztoristen. 24. Személynévmás. 25. Még használatlan. 27. Azonos magánhangzók. — 29.

AAAAAA. 30. Komárom megyei község, amelyről egy közlekedési eszközt neveztek el. 32. Magyar festőművész családneve. 34. Egymást előző mássalhangzók. 35. Búzakorpalevest. 37. Ezen a fürdőhelyen sokan látogatják a „Vadásztanya” kisvendéglőt. 39. O. G. P. 40. Kerti szerszám. 41. Az Állami Aruház tanácsa a nők részére. (Folytatása a függ. 30. és vízsz. 43. sorban.) 44. L. vízsz.

41. sort. 47. Libahang. 48. Euróoaí nemzet. 49. A. T.! 50. Idegen kötőszó. 53. Magyar komikusszínész. 56. Szovjet repülőgéptípus betűjele. 57. Szolmizációs hang. 58. Rangjelző. 59. A vízsz. 57-et követő másik szolmizációs hang. 60. Dörmögő Dömötör fia volt! (Leányát Dorkának hívták!) 63. Ideg- és izomtevékenységet élénkítő szerek tudományos jelzője (lat.) 66. Vissza: jegyeztető. 67. Vissza: Női becenév. 68. Fogaival lemorzsol. 70. A keresztrejtvénypályázat izgalmas eseménye ... a végén! 75. Titokban figyelte. 77. Selyemszövéséről híres francia város. 79. Egymást követő betűbe az ábécében. 80. Állati férőhely. 82. Nemesített vas. 83. Almást Egon

Károly. 84. A biztosítási ...............

csoport tagjai rendes és rendkícüli segélyben részesülnek. —

O. L. Ö.

FÜGGŐLEGES: 1. Egyik világ- tájhoz tartozó. 2. Vicc-csattanó

3. Helyet foglalt. 4. L. T. 5. Kei lemes ital. 6. Végtelen vétség! i Keleti uralkodói cím volt. 8. El dugott hely. 9. Hangtalanul tahit 10. Ua„ mint vízsz. 40. 11. Tan'.a vegyjele. 12. Hamis ,,a”. 13. Ki rálynőjéről Goldmark írt operál 14. Északi ország. 20. Házmeslei (v = w) fölös ékezettel. 21. Nő becenév. 23. Marha gyomor. 24 Harcieszköz a tengeren. 26. Ez ihat a Baranya megyei Vendég látó Vállalat presszóiban. 28.. Név elős bolygó. 30. Jóindulat. 31 Lásd a vízsz. 41. sort. 32. ..A . mandarin” (Bartók-mű). 33. Hin háziállata. 36. Kemény-szárnyfedő: ízeltlábú. 38. Vissza: építőanyag 42. Egyenlő — idegen nyelven. 43 Férfinév. 45. Ezek is kaphatók í Bm. Vendéglátó V. étkező- éi szórakozóhelyein. 46. Japán ki kötő város Jesszó szigetén; 51. Nő név. 52. Határozószó. 54. A „vonal” — klasszikus nyelven. 55 Kéziszerszám. 61. Halok. 62. Utó lag — a végén. 64. Afrikai folyj — németül. 65. Gépjármübiztosí tás-fajta. 69. Szem — angolul. 71 Vissza: szóösszetételben újat je* lent. 72. Folytonossági hiány. 73. Paripáé. 74. Arcrész. 76. Évszak, 78. Kötőszó. 81. Névelő.

A rejtvényben o és ó. illetvi ö és ő között nem teszünk kü* lönbséget. Megfejtésül a vízsz. 1.;

37.. 41. (függ. 31. és viasz. 44),* 70.

84., függ. 26.. 45. és 65. ez. soroi megfejtéseit kell beküldeni júliut 18-án, délután fél ötig a szerkesztőség titkárságára postán vagy személyesen.

A divatiottó-rejtvény mai kérdése:

Legyen a strandon is divatos 1 Keresse fel az Állami Áruházai, cs a 45 számozott strandcikkből válassza ki az öt legdivatosabbak A mellettük lévő számokat jelölje meg a lottószelvényen.

2.

Előzmények: Az időszámításunk előtti 75. esztendőben egy római gálya halad ItáUa partjai felé. A hajcsárok vadul ütlegelik a gályarabokat, hogy gyorsabb evezésre ösztökéljék őket. Mnogo, a fekete óriás, váratlan düh rohamában megöli az egyik felügyelőt

i