Dunántúli Napló, 1963. július (20. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-10 / 159. szám
6 NJMPU» 1963. JÜLFÜS 1». 1 Nyitott szemmel in okán végeznek megyénkben ° társadalmi munkát, hogy hozzásegítsék községeiket ahhoz, hogy a falu és a város közötti különbség mindinkább eltűnjön. Élenjáró fiataljaink közül talán vannak olyanok, akik nem gondolnak arra, hogy a sportpályák, öltözők építése, fenntartása, gondozása körül szerzett érdemeikért nemcsak sportkörük tagsága, községük lakossága hálás, hanem munkájukat személy szerint is megfelelően értékeli és jutalmazza a megyei, járási, illetve községi tanács is. Ez természetes. A munka nálunk becsület és dicsőség dolga. A Baranya megyei Tanács rendeletében leszögezte, hogy a társadalmi munkásokat fokozott megbecsülésben kell részesíteni. Baranyában már Eddig is igen sok sportlétesítmény épült fel társadalmi munkában. Reméljük, hogy a megye falusi sportköreinek tagjai közül mind többen fogják elnyerni a tanácsok kitüntetéseit és a sportolók társadalmi munkája újabb és újabb sportlétesítményekkel gazdagítja majd Baranyát, Jól sikerült az általános iskolák kosárlabda-tornája Az úttörőcsapatok között rendezett kosárlabda-mérkőzések zajától volt hangos heteken keresztül a vasutas sportcsarnok. 150 fiú és 80 lány küzdött egymással, hogy úttörőcsapatának eredményeket szerezzen. A Pécsi Általános Iskolai Sporttanácsot az a gondolat vezette már az elmúlt évben is, hogy az országban először a többi sportág mellett megrendezze kosárlabdából is e versenyt, hogy az iskolai sporttalálkozók számának növelésével elősegítse az úttörőfiúk és lányok között a helyes sportvetélkedő szellem kialakítását. Az elmúlt évben csak INNEN-ONNAN A Nyári Kupáért hat csoportban küzdenek a csapatok. A Sportfogadási és Lottóigazgatóság igen szép dijakat tűzött ki a legjobban szereplőknek. Mind a hat csoportban hatalmas, díszes serleget kap az első helyre kerülő csapat. Az első helyre kerülő játékosoknak aranyozott érem, a második helyre kerülőknek ezüstözött érem jut, a harmadik helyezetteknek bronzérmet osztanak ki. A kosárlabda NB I-ben a változatosság kedvéért most hétközben játszanak bajnoki mérkőzéseket. Szerdán, ma este a PVSK csapatai Budapesten a Csepel együtteseivel küzdenek meg a bajnoki pontokért. A hét végén ismét pályára lépnek a vasutas kosarasok, ekkor a székes- fehérvári kosárlabdázók látogatnak el Pécsre. A legutóbbi kettős forduó után a 10., a férfi együttes pedig az ötödik helyen áll a bajnoki táblázaton az NB I-bem A régi sellyei „nagy csapatt* tagjait baráti találkozóra hívták meg. Július 14-én Sellyén összejönnek azok a régi labdarúgók, akik fiatal korukbar} büszkeségei voltak Sellye labda- púStó-csapatának. Bari István (Fűszál), Benke József (Tommy), Fü- löp József (Bagó), Tóth Gábor (Gabi). Pál János (Ácsi) az előkészítő bizottság tagjai meleghangú levelet küldtek a régi pajtásoknak. A kedves meghívást örömmel fogadták a régi sportbarátok, s ezideig már több mint ötvenen jelentették be részvételüket a sporttalálkozóra. Az MHS Fonyódon rendezte meg a békaemberek (könnyűbúvárok) országos többtusa-bajnokságát. A résztvevők a 100 m-es gyorsúszásban. 1500 m-es távúszásban, 500 m-es tájékozódási merülésben és úgynevezett ötkapus tájékozódási merülésben mérték össze egymással képességeiket. A győzelmet a pécsi Sándor Tibor szerezte meg, a 2. helyen Bagrus (Bp. kér. MHS), a 3. helyen pedig Tóbiás (Pécs) végzett. Baján vívták a területi ökölvívó csapatbajnokság során utolsó „tavaszi” mérkőzésüket a Komlói Bányász ökölvívói. A csapat szereplése nem járt sikerrel. A komlóiak 13:7 arányú vereséget szenvedtek. A komlói ökölvívók közül Rad- vánszky, Győri és Varga győzött, Fülöp döntetlenül végzett ellenfelével. A pécsi járásban Is megrendezték s Járási kézilabda-bajnokság mérkőzéseit. A nőknél ». a férfiaknál I csapat találkozott egymással. A férfiaknál Szentlőrlne együttese szerepelt a legjobban, megelőzve ÜJ- petre és Bogád csapatát. A lányoknál a Vasas kézilabdázói bizonyultak a legjobbnak, Bicsérd végzett a második, Olasz a harmadik helyen. A tenisz utdnp&dá, diósgyőri teregszemléjén a legjobb fiatal pécsi teniszezők is részt vettek. Közülük Holota Ildikó, a PEAC versenyzője szerepelt a legjobban. A női egyesben a négyes döntőig jutott el, ahol a későbbi bajnok, szombathelyi Szabótól szenvedett vereséget. 6 fiú- és 4 lány csapat Indult, ebben az évben már ll fiú- és 7 lánycsapat vett részt a küzdelmekben. Az eredmények a következők: Fiúk: 1. Meszes, 2. 39-es Dandár, 3. Szabadság út, 4. Belváros, 5. Szigeti út, 6. Egyetem utca. A lányoknál pedig a meszest iskola győzött, 2. Belváros, 3. Szabadság út, 4. Székely Bertalan úti iskola. A Szövetség kérésére az általános iskolás korú igazolt kosárlabda-versenyzők között is a beérkezett nevezések alapián megrendezték 3 iskola közöít a versenyt. A helyezési sorrend a következőképpen alakult: 1. Mátyás kir. u., 2. Szabadság út, 3. a Belvárosi Iskola fiúcsapata lett. A pécsi kosárlabda-szakemberek véleménye igen biztató képet ad az induló csapatok felkészülésének színvonaláról. Az összes labdajáték közül talán ez a sportág kívánja meg a felkészülésnél a legsokoldalúbb technikai és taktikai szakismeretet. A 2x10, illetve a fiúknál 2x15 perc alatt bedobott érvényes kosarak szárny, az egyesületek között gyakran előforduló 100 pontszámhoz viszonyítva elég kevés: 6—8 pont. Ez is bizonyítja azt, hogy a sok-sok gyakorlás az egyik alapköve az eredményeknek. Ezt pedig kizárólagosan a palánk, pálya, terem tudja csak biztosítani. Ezt tükrözi az előbb felsorolt helyezési sorrend is. A Jő eredményt elért iskolák közül csak a Székely Bertalan úti iskolának nincs terme, sem pályája, Ez az iskola a Belvárosi iskola vendégeként készült fel a bajnokságra. A pécsi sportvezetőknek, testnevelő tanároknak soronlévő feladata, hogy növeljék az Iskolák szabadtéri és fedett létesítményeinek számát. Érdekességképpen felsoroljuk a legtöbb kosarat dobó tanulókat: Fiúk: Selmi Lajos (Meszes) 72. Katricz Lajos (39-es Dandár) 28, Tóth János (Szigeti út) 27 pont. Lányok: Kovács Kati (Meszes) és Salamon Eszter (Székely Bertalan út) 24—24, Kis Papp Julis (Belváros) 22, Hard! Magdolna 20 pont. A bedobott kosarak mind a fiúknál, mind a lányoknál 3 mérkőzésen születtek. Ez szintén azt bizonyítja, hogy a sokszoros gyakorlás és a jó technika elsajátítása még sok munkát és szakismeretet követel. Az eredményesebb és sikeresebb oktatás érdekében az Iskola Bizottság elkészítette kosárlabda oktató filmjét, mely nagy segítséget nyújt majd a nevelőknek és tanulóknak egyaránt. ÖKÖLVÍVÓ NB n. TAVASZI VÉGEREDMÉNYE A Nyugati csoport végeredménye 1. Vasas 7 6 — 1 100: 40 12 2. Tatab. B. 7 6 — 1 93: 47 12 3. Szeksz. D. 7 5 — 2 77: 63 10 4. Győri ETO 7 3 1 3 69: 71 7 5. Pécsi VSK 7 3 1 3 61: 79 7 6. Mereszj. HSE 7 í — 4 71: 69 6 7. FTC 7 1 — 6 49: 91 2 8. Kösz. Agyt. 7 ■ — 7 40:100 — a nyári kupa Állasa : Déli csoport: 1. Kap. Honvéd 1 1 — — 7:4 2 2-3. Zalaeg. TE 1 1 — — 3:2 2 2-3. Szív. Honv. 1 1 — — 3:2 2 4-5. PVSK 1 — 1 2:3 — 4-5. Zalaeg. D. 1 — 1 2:3 — 6. PBTC 1 — — 1 4:7 — 7,attá<zás a vMányi sfioct Ufoüt Kevés helyen büszkélkedhetnek olyan remek sportkombináttal, mint Villányban. Labdarúgópálya, 33 egyharmados uszoda, tenisz- és röplabdapálya egy helyen. A község kézilabda-pályáját az általános iskola adja. Télen pedig ott van a tenisz- és röplabdapályából alakított korcsolyapálya. Amióta a labdarúgók kiestek a megyei I. osztályból és mérkőzésekről való elmaradás miatt a mohácsi járási szövetség is kizárta őket a bajnoki pontokért Á lyoniak reményei A tokiói olimpiai játékok után a következőt feltétlenül Lyonban kell megtartani — vélekednek a franciák. Ezt a következőkkel magyarázzák: — Ha csak nem történt valamilyen különleges dolog a világon, akkor minden második olimpiai játékot Európában tartottak meg. Helsinki, Melbourne, Róma, Tokió és .. . Lyon — ez lenne a szabályos sorrend! A franciák azért reménykednek, mert a másik két európai főváros — Berlin és Bécs — jelölését, mivel elkésett, visszavetették. Lyonnal az olimpiai játéI kok megszervezéséért most Buenos Aires, Mexikó és Detroit vetélkedik. — Az argentin fővárost nem kellene egyáltalán figyelembe venni a rendezetlen belpolitikai helyzet miatt, a mexikóiaknak nincs tapasztalatuk ilyen nagy verseny szervezésében. Detroit! Az amerikaiaktól félni kell! Azok még az olimpiai bizottság tagjait is megvásárolhatják, annyi dollárjuk van — vélekednek a franciák. A kérdésben különben Kenya fővárosában, Nairobiban dönt a Nemzetközi Olimpiai Bizottság. harcolók sorából, e sportággal együtt eléggé elhalványult az egész sport a volt járási székhelyen. Inkább spontán, szórakozva edzett a fiatalság. így indult a kispályás labdarúgó-bajnokság is. Ma már 8—9 csapattal — Czente Lajos labdarúgó és Nehr Tibor irányításával — igen jól működik e kezdeményezés. Hetente két alkalommal, nagy izgalmak közepette csapnak össze a helyi szervek, üzemek képviselői. És ennek nyomán rövid idő óta ismét próbálgatja szárnyait a régi labdarúgócsapat is. Szűcs Tibor fogja össze a 18 férfi kézilabdást. Ök ezideig csak saját maguk irányítása mellett a Járási bajnokságban játszogattak. E bajnokságban nem tetszett nékik hogy hol megjelentek az ellenfelek, hol nem. Ezért tervük, hogy olyan ütőképes csapatot alakítsak ki, amelyik a megyei II. osztályban is megállná a helyét. Férfi, női vonalon egyaránt dr. Schuth Henrik élesztgeti a teniszt. A fiatalok lelkesedése remélhetőleg tartós lesz. Villány—Szentlőrinc versengés van kialakulóban az úszás terén. Különsen fellendült e sportág, amióta Ferenczi Sándor edzői tanfolyamot végzett. Vagy 25—30 fiú és lány vegyesen követi az oktatói irányítást télen Harkányban, nyáron a villányi medencében. Dr. P. F. Jól szerepeltek a pécsi tekézők Kecskeméten Az országos felnőtt női egyéni bajnokságot az idén Kecskeméten rendezték meg. A baranyai színeket a BTC játékosa Szirtes Leóné képviselte. A rutinos játékos r.em keltett csalódást, mert igen jónevű játékosokat megelőzve, a harmadik helyen végzett. Ugyancsak Kecskeméten rendezték meg most másodízben a Hirös-kupát. A Pécsi Építők jóképességű gárdája kapott meghívást, erre a kétnapos versenyre. A kánikulai hőség ugyancsak rányomta az eredményekre a bélyeget, mert a vártnál gyengébb eredmények születtek, de a pécsi fiúk így is biztosan szerezték meg a harmadik helyet. Az ifjúságiaknál a fiatal Berta az országos döntőn is jól szerepelt. A fiatal Pécsi Bányász-játé- kos 396 fával a 8. helyen végzett. Eredmények: Nők: 1963. évi országos bajnok: Szabóné (Budapest) 389, 2. Meggyesiné (Kecskemét) 380, 3. Szirtesné (Baranya) 376 fával. A Hirös Kupa eredményeiből. 1963. évi kupa-védő: Szeged 4931 fával, 2. Cegléd 4887. 3. Pécsi Építők 4826 fával. A pécsi csapatból egyénileg Megyer bizonyult legjobbnak 849 fával. Olvasóink írjáki Miért nem kap otthontaPécsi Urán Bányász SC Uj-Mecsekalján ? A Pécsi Urán Bányász SC 1956- ban alakult. Igaz, hogy akkor csak egy szakosztálya volt az egyesületnek, a labdarúgás. Azóta azonban fejlődött városunk egyik legfiatalabb egyesülete, ma már hét szakosztálya van; labdarúgás, asztalitenisz, sakk, kézilabda, úszás és vizilabda, modellezők, teke. A hét szakosztályból az asztalitenisz és az úszók NB I. szinten mozognak, míg a többiek megyei szinten igen jó helyezést értek el. A sakkszakosztály megnyerte a megyei bajnokságot, sajnos az osztályozón alul maradt. Az egyesület közel négyszáz versenyzőt mozgat meg és mellette több száz új-mecsekaljai sportrajongó áll. Sportlétesítményben azonban lehető legrosszabban van ellátva. Nézzük meg a labdarúgókat! Nincs pályájuk. Talán sikerül megoldani a III. kér. tanács jóvoltából. A kézilabda-szakosztály magas bérleti díj mellett működik a Közgazdasági Technikumban. Az asztalitenisz szakosztályt rövidesen ki fogják tenni a Dózsából, ugyanaz a sors vár az úszókra is. Teke szakosztály Kővágószöllő- sön működik. Egyetlen szakosztálynak van létesítménye, a modellezőknek. Miért nem kap otthont a Pécsi Urán Bányász SC Uj-Mecsekalján?, — teszik fel a kérdést jogosan a sportolók. Ebben a városrészben nagyrészben bányászok laknak és azok gyerekeiket az Uránban kívánják sportoltatni. Szeretnénk, ha a Pécsi Urán Bányász SC sportolói minél előbb otthont kapnának Uj-Mecsekalján. 4 Jlunyadvári Béla Készülődés a Mecsek Kupa versenyre A Pécsi Spartacus kerékpárosai megkezdték felkészülésüket a nyár végén sorrakerülő hagyományos nemzetközi Mecsek Kupa kerékpáros versenyre. Dévai 1. és Dévai 11., a csapat régi erősségei mellett a fiatalok, Kozma, Rajnai is szorgalmasan és lelkesen látogatják az edzéseket, hiszen a háromnapos viadalon való részvét tel igen komolv erőpróbával jár. Segédmankást . keresünk kőműves mellé. Diákok is jelentkezhetnek — szünidő alatti munkavállalással. — Fizetés 900 Ft fix. Pécsi TÜZEP Vállalat. Azonnalra vállalok csa ladi ház, villanytűzhely. villanyszerelését iie yoen és vidéken — Szabó Imre Pécs, Székely Berlalan u. 16/a. Telefon; 59-55. ________ T erméskő, cserép, tég- zü épületfa, gerendák eladók. Nagy-Fiórián utca 10. _______________ I tuhakölcsönző: Menyasszonyi és koszorús- lány ruhakülönlegességek. Ágoston tér 1.___ P écsváradi négyszobás fürdőszobás lakásomat elcserélném pécsi kétszobás komfortosért. Dr. Czékus Lászlóné, Pécsvárad. Pécsi országút 2. ___________ P ianinó (körpáncélos) eladó. Vöröskereszt u. 40 sz._________________ B útor, hálószobabútor, kombináltszekrény, — konyhabútor, rekamié, "odronyok. asztalok, “oalett-tükör. ágyak, éjjeliszekrények, vaskerítés olcsón eladók. Szabónál, Megyeri út y, Búfryrü-le Elsőrendű varrógépek, nagy szabógép. süly- lyesztős gépek olcsón eladók. József utca 42. Modern hálóberendezés, konyhabútor, rekamié, csillár, asztalok székek, ágyak, szekrények eladók. Molnár Felső-Vámház u. 2. Kettő db. féléves süldő malac eladó. Móré Fülöp u. 29. ________ V eszek mosógépeket, táskairógépeket, politúrozott harmasszekré- nyeket, konyhaasztalokat. könyvszekrényt, konyhagarnitúrákat, konyhaszekrényeket, i sportkocsit, ágynemű- I tartót, csőgarmtúrákat, ! csőrekamiét, sezlono- I kát, kétszemélyes re- kamiét. párnás és fa- ! széket, íróasztalokat. I Bárány, Hal_tér 1. sz. i Veszek hálószobabúto- j rókát, ágyakat, reka- i miék at, sezlonokat. — ágybetéteket, varrógépeket, kályhákat. íróasztalokat. fehér márványt. hármasszekrényeket, fürdőkádakat, asztalokat, vaságyakat konyhabútort, ágynemű tollat. — Koltai, Rákóczi út 48 sz._____ T ársat keresek egy szép villa megvételéhez, megosztható 700— 700 n. öl terület a belvárosban van. 1 szoba konyha azonnal beköltözhető. többi lakáscserével. 125 000 Ft. — Érdeklődni:. Nagyár- pádj út 2. délelőtt. Hálóberendezés, utazó faláda sürgősen eladó. Schwarc, Jókai u. 35. IL em. 34* Napi 4 órára gyakorlott nyugdíjas gyors- és gépirőnőt keresünk. TÜZÉF Vállalat Pécs. Rákóczi út 46 sz. Kossuth Cipész Szövetkezet felsőrész szabász szakmunkásokat azonnali belépéssel fel I vesz. Pécs, Madách í Imre utca 10.__________ Azonnal beköltözhető | kétszoba, összkomfortos utcai házrész eladó Príma 34 kg-os mézeskanna eladó. Érdeklőd ni: du. 4 óra után. vasárnap egész nap. — Kulich Gyula u. 30. Eladó Boldizsár u. 2. számú ház, részben azonnal szoba, konyha cserével beköltözhető^ ___________________ K ispiricsizma dűlő 20 sz. ház beköltözhetően eladó. 263 n- öl területtel. Érdeklődni: délután 4 órától.__________ C ipőfestést minden színre, garanciával, — bőrkabát, irhafestés. Tüzér utca 4.________ Eladó 2 és fél szoba, összkomfortos családi ház beköltözhetően 370 n. öl telekkel, gazdál- godásra alkalmas. — Pécs. Május 1. u. 11. (Alsó-Bánom) Érdeklődni a helyszínen. — Ugyanitt terméskő kapható, Szeretett testvér, apa, nagyapa • se 12-én, pénteken 3 órakor less VIKOR ZOLTÁN OTI-nyugdíjas, a köztemetőben. A gyászoló csa- 78 éves korában elhunyt. Temeté- | Iád. Lenke iné. Hamar varroda átköltözött Kos- suth L. u. 54 sz. alá. Eladó egy kétszemélyes rekamié. két fotel dohányzóasztal, edédlő asztal, négy székkel. Pécs. I. Korvin Ottó utca 11. Lakásépítők: — Gyönyörű. színes, mintás márvány mozaik Lapok — fehér cementből is készítve kaphatók. — Strausz Gyula kisiparosnál. Budapest XI., Kovászna utca 2. Tel.: 268-261. Kérjen ingyen ár jegyzék es mintakártyát! ___________________ P écsújhegyen 544 n. öl új termő szőlő, szoba, konyhás házzal eladó. Pécsújhegy, Bor, u. 62 Azonnal beköltözhető ház szőlővel, felszre- léssei eladó. Érdeklődni: Közép-Daindol 27. 21—23-as végállomás. Olcsón eladó kanapé, fotelokkal, seziontakaró, nagy dunyha, függönyök. Kossuth. L. u. 79 sz. Egész nap. Vöröskereszt u. 16 sz. ház 2x1 szoba, konyha + 1 szoba beköltözhetően eladó. Eladó hálószobabútor, politúrozott. magas üvegajtó, vasablak. — Wébel, Hunyadi János út 1 szi Életjáradék átadó szoba, konyha, beköltözhető. Érdeklődni hely- színen. Tettye u._55. Bontásból eredő 1500 db. tégla és kő eladó. Megtekinthető 16 óra után Garai u. 15 sz. Szoba, konyhás albérleti lakást keresünk. ,,Komlón is lehet” jeligére címeket Sallai u. hirdetőbe. ____________ V ilágos hálószoba, új ágybetétekkel, nagy asztal, székekkel eladó Nagy Jenő u. 16 sz. Arató.__________________ É M. Baranya-Tolna megyei Téglaipari Vállalat felvesz férfi és női segédmunkásokat, pécsi (kertvárosi) építkezéshez 5—6 hónapra Bérezés: időbér + prémium. Jelentkezés a központban. Pécs, Rákóczi út 11. ___________ F őiskolai oktatónő — (igényes) bútorozott szobát keres, lehetőleg zongora használattal. Cím: Tanárképző Főiskola. porta. 52-03 tel. 125-ös motorkerékpár és egy rádió kifogástalan állapotban olcsón eladó. Madách Imre u. 8 sz. Délután.______ B elvárosban háromszobás öröklakás olcsón eladó. Ajánlatokat ,,Cserelakással beköltözhető” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek. Rudas László u. 17-es számú házrész eladó, beköltözhetően. — Két család részére megfelel. _____________________ K ét ágy, éjjeliszekrénnyel. sezion és nagyobb asztali tűzhely olcsón eladó. Kiss Ernő__utca 8 sz.__________ É letjáradékra ház eladó lakáscserével. FeL- ső-Havi utca 19/1« Belvárosi lakásom elcserélném, amely áll 2 szoba, konyha, éléskamra, gáz, víz bent van. 3 vagy 4 szobásra, megegyezéssel. — Cím: Pécs, Zrínyi u. 13 sz. Herr Ferenc. Dzsessz-gitárt. táska- és zsebrádiót, távcsövet, villanyborotvát, írógépet, márkás zsebórát veszek és eladok. Wágner. Rákóczi út 73. Modern konyhaszekrény eladó. Pécs. Sal- laj u, 36. Balogh. Tízezer készpénzzel — gyümölcsöst keresek megvételre épülettel. Forrásvíz, villany legyen. „Többit részletre” jeligére Sallai u. hirdetőbe._____________ E gyszoba, összkomfortos lakást főpályaudvar közelében keresek magánrendelkezésű házban, építtetőktől. elköltözőktől átvennék Címeket: „Vadvirág” jeligére a Sallai utcai l hirdetőbe kérek. Szoba, konyhás házrész életjáradékra eladó. Cserelakás szükséges Felszabadulás u. 75 sz. Jakabné._______ K özgazdasági technikumi végzettséggel, — szállítási képesítéssel, több éves gyakorlattal munkahelyet változtatnék. Ajánlatokat „2000” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. Egyetemista korrepetá lást, német nyelvoktatást vállal Szabadság út 19. L em. 2. ________ 1 20-as Weltmeister tangóharmonika újszerű állapotban sürgősen eladó. Pécs. Fürst Sán dór utca 12.___________ E lcserélném új-mesze- si egyszobás lakásom kétszobás meszesi vagy pécsiért. Csalt 6zéntröszt dolgozóval. Cím: Uj-Meszes, Korvin Ottó u. 10. H. em. 7. ajtó. Megtekinthető: du. 3-tól.______________ K étszobás, kertes ház beköltözhetően eladó, ín. kér. Sarkantyú u. 6 sz. Kovács-telep Bútorozott szoba két diákfiú részére kiadó. „Szeptembertől” jeligére Sallai u. hirdetőbe_____________________ 2 36 n. öl házhely. 30 j köbméter építőkő el- ' adó. Érdeklődni Mólomba, Kaszás Józsefnél, Eladó 400 n. öl szőlő, nagy épülettel, szép lakással, gazdálkodásra alkalmas helyen 30- as buszvégállomástól nem messze. Beköltözhető Pécs, Felső-Ma- kár 8 sz. Gelencsér. Kertes ház Tompa Mihály utcában eladó. — 1 szoba, összkomfortos lakasecserével, 2 szobás lakás beköltözhető iiiiaeiKiooni hétköznap reggel 8-tól délután 4-ig. 36-13 telefonon. FELVÉTELRE keresünk testnevelő és vasipari szakrajzot és szakmai ismeretet oktató tanárokat, valamint tanulóotthoni nevelő-tanárokat továbbá elektrolakatos, villanyvíz- fűtésszerelő és lakatos szakmájú szakoktatókat. Tanároknál és nevelő tanároknál pedagógiai illetve tecb nikusi szakoktatóknál szakmunkás, vagy ennél magasabb képzettség és erkölcsi bizonyítvány szükséges. — Illetmény a 10/1959. (M. K. 5.) M. M. sz. utasítás szerint. Nevelő-tanároknak szolgálati el helyezést biztosítunk. Jelentkezés személyesen, vagy írásban a Mü M. 501. sz. Iparitanu ló-intézet Komló igazgatójánál. Útiköltséget alkalmazás estén megtérítjük. Elcserélném másfélszo bás, fürdőszobás belvárosi lakásomat kétszobás, összkomfortosra. „Augusztus 1” jeligére a Sallai u. hirdetőbe;_________________ Kombinált garnitúra. 8 darabból álló. kétszemélyes rekamiéval 7350 Ft-ért készít Bárány kárpitos. Pécs, Rákoczi út 73/a._________• Gyermekfutballok már 80 Ft-tól, divatos női övék már 18 Ft-tól. — Rákóczi út 73. Szíjgyártó üzlet. __________ S üldők 6—7 hónaposak 6 darab eladó. Móré Fülöp u 17. Megyeri útról nyílik.___________ F aredőnyt garanciával készítek. Rövid határidő. Atléta u 20 sz. - (Tüzér utcai futballpályánál.) ________ ' F estett kombinált szék rény olcsón eladó. — Mátyás király u. 14. földszint, üvegajtó. ___ E gyszobás, összkomfortos beköltözhető lakást keresek a belvárosban Ajánlatokat „Költségtérítéssel” jeligére a Sallai u. hirde- tőbe kérek. ____________ Ü gyes nőt virágkerti munkára és piaci árust napi öt órára felveszek. Jelen* V-^sni de. Alkony utcai kötészetben lehet. Szoc* Otthon meiiett. t I
