Dunántúli Napló, 1963. július (20. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-28 / 175. szám
8 tUikPZ.Ú 19<S3. JULIUS ti 1 Gyimesi, az Urán SC versenyzője, 200 méteres gyersúeeáetoan ryO- fcött időé] őfu tárnában* A tizenkettedik éve egymásután megrendezett falusi szpartakiád küzdelmek már túljutottak a megyei döntőkön. Labdajátékokban az eddigi szokástól eltérően a megyék legjobbjai három csoportban középdöntőt vívnak és ma a kora- délutáni órákban itt Pécsett is eldől majd, hogy hat megye legjobb falusi kézilabda- és röplabdacsapatai közül melyik kerül majd a középdöntők győzteseként fel a budapesti országos döntőkre. Yáltoxások a kiírásban Ez évben a most említett változtatás mellett történt még egy-két módosítás a nyári szpartakiád versenyszabályzatában. Idén már részt vehettek a versenyeken a faluról középiskolákba bejáró fiatalok, akiknek a jelenléte főleg atlétikában eredményezett némi minőségi fejlődést. Atlétikában szükség is volt a javuló eredményekre, ugyanis idén már nem a megyei győztesek jutottak tovább, hanem azok közül hívják meg az Országos Sport Napok keretében rendezendő döntőkre a versenyzőket, akik teljesítették a ÜL osztályú szinteket. Húsz ilyen falusi sportoló akadt Baranyában a megyei döntőkön. tolók és csapatok részére több versenylehetőséget biztosítottak, megnövelte a sportolási kedvet. Tavaly meg 174 község 9097 fiatalja versengett. Idén 249 községből már 10 973 sportoló jelentkezett a szpartakiádok versenyeire. A megyei sportvezetés most azon fáradozik, hogy ez a létszámfelfutás az országos döntőkön eredményeivel is hívja fel Baranyára a figyelmet. Akiket az atléták közül majd meghívnak Budapestre, előzőén néhánynapos táborozáson vesznek részt, ahol szakavatott kezek készítik fel őket. Beszéljünk a negatívumokról is. Itt van mindjárt a torna, amely szép csendesen lekerült a műsorról. Ez Baranyában történt, ahol e sportág pécsi versenyzői országosan ismertek és szakemberekben sincs hiány. A tekesport sem képes leküzdeni létesítmény problémáit. Befejezésül .annyit még, hogy a falusi szpartakiádok több figyelmet és segítséget érdemelnek a megyei spotrszövetségek részéről. Atlétikai vonalon még volt kis érdeklődés, mások részéről már alig valami, pedig a szpartakiádok hoztak felszínre tehetségeket. A volt székelyszabari Wéber Adám és a vókányi Dudás János egy héttel ezelőtt mint megyei válogatottak arattak szép győzelmeket. A véméndi Salpa a Pécsi Dózsa futója, az egerági Kiss Ilonka a PVSK színeiben versenyezett és a mároki győztes kézilabda-csapatból Burai Jutka már sikerrel szerepelt az NB I-es Bányász együttesében. Á legnagyobb eredmény Ez a minőségi fejlődés. Ennél persze nagyobb eredmény, hogy egy nyáron át tízezer falusi fiatalt mozgatnak meg a szpartakiádok. Ezért érdemelnek nagy figyelmet e versenysorozatok. Talán még a jelenleginél is valamivel többet az egyes sportágak szakemberei részéről! Tóth Zoltán A 100 méteres férfi síkfutás 12.2-s szintidejénél hatan futottak g éldául jobbat, vagy azonosat. ten ugrották át a 160-as magasságot, négy leány futott jobbat 400 méteren a 75 másodperces szintnél, a sásdi járási Szabó Erika volt a leggyorsabb 72 mp-es jó idővel. Ha már a szpartakiádok „újításainál” tartunk, soroljunk még egy-kettőt. A kötelező sportágak (atlétika kézilabda, röplabda, teke és kerékpár) mellett egyet még szabadon választhattak a résztvevők. Baranya a kispályás labdarúgást választotta, ami helyesnek bizonyult, hiszen a járási szintig folyt küzdelmekben 1349 falusi sportoló vett részt. Legtöbben a pécsváradi járásból, 329-en, viszont legkevesebbet, 78 főt a sellyei járás mozgósított. A teke- és kerékpár küzdelmekben, ahol a baranyaiak „szokás szerint” idén iá gyengélkedtek, nem tartanak országos döntőket. Több volt az induló A statisztikai összehasonlitás a nyári szpartakiádok múlt évi küzdelmeivel kedvező képet mutat. Az a körülmény ugyanis, hogy a körzeti versenyek ugyanazon sporKézilabda-mérkŐzések Közel ezer labdarúgásra kiéhezett szurkoló ment ki Pécsbánya- telepre a pécsi NB I-es csapat első hazai edzőmérkőzésére. Ha a játék a mérkőzés nagyobb részében el is maradt a várakozástól, szünet után néhány ügyes pécsi gólnak tapsolhattak a nézők. A két együttes ebben az összeállításban kezdett: Dózsa: Zengői — Hemádi-Hor- nung, Kocsis, Bendes —• Vajda, Halasi — Györkő, Dunai L, Dunai II., Vári, Koller. Kaposvár: Murányi — Balogh, Szili, Zag — Szigeti, Pados — Jutási, Biró, Göncz, Herbei, Szabó. Már az első percben Vári olyan nagy helyzetet hagyott ki, amilyet — a rossznyelvű szurkolók szerint — csak ő képes elhibázni. Egy-két perc múlva Dunai Ü. ügyes góllal talált a kapuba, majd amikor Göncz egyenlítő gólja után Dunai I. jól helyezett labdája is a hálóban kötött ki, a nézők eredményes folytatást vártak. Ez azonban a félidő végéig elmaradt. — Állnak a csatárok, — állapította meg Lovig Károly szakosztályvezető, a pécsi meddőjáték egyik okát. V játéknak ebben * vészébe* az NB Il-ből kiesett kaposvári együttes igen jó társnak bizonyult és Pados, Jutási, főként Herbei szorgalma részükről is eredményezett néhány formás támadást. Egy ilyet lelkesen megtapsoltak a pécsiek: Biró labdája szállt jobbról át a Dózsa-védők felett és Szabó kapáslövése a lécet súrolva ment fölé!* A szünetben mindkét együttes több változást eszközölt. A Dózsa kapujába az újonc Váradi-Vlaszák állt, Bendest Csupák, Várit Rádi és Kollert Török váltotta fel. A második félidőben már többször bevették a vendégek kapu£ l'kF].M£lí KŐ iífiSK ik* Pécs—Miskolc TtS (6:3). Az eddig veretlen Miskolc ellen a pécsi csapat Sudárral kiegészítve fölényes biztonsággal nyert. A miskolci csapat igen durván játszott. Miskolcnalc ezzel a vereségével most már három egy vereséggel rendelkező csapat van. így az első hely kérdése teljesen nyílt. Góldobók: Sudár 5, Véber, Baranyai •—», Dombi—Árvái 2—2. Pécs—Veszprém 18:10 (11:6). A két nagyjából azonos játékfelfo- :ásban játszó csapat sportszerű :üzdelméből a rutinosabb pécsi sapat került ki győztesen, kis zeiencsével a gólarány nagyobb s lehetett volna. Góldobók: Véber S, Dombi 4, Baranyai—Sudár 3—3, Stefánovics, Mór, Árvái l—1, NŐI MÉRKŐZÉSEK» Pécs—Miskolc SS (S:l). Igen sok hibával tarkított mérkőzésen gyengén működő játékvezető erősen befolyásolta a mérkőzés eredményét. Pécsi csapat a mérkőzés befejezése előtt 5 perccel 3:l-re vezetett. Góldobók: Balezer, Völ- gyes, Hetényi. Pécs—Veszprém 7:4 (5:3). Ismét gyenge játékot nyújtott a pécsi csapat, azonban ez is elegendő volt a biztos győzelemhez. Góldobók: Hetényi 3, Balezer 2, Völ- gyesl, Kutnyák 1—1, Mai sportműsor Labdarúgás: Nyári Kupa mérkőzés: Pécsi BTC—Zalaegerszegi Dózsa, BTC-pálya 17.00. Kézilabda: A falusi spartakiáöversenyek területi döntői, Egyetem- mi Tornacsarnok: Vas—Bács férfi 8.00, Zala—Tolna férfi 8.00, Vas— Bács női 9.10, Somogy—Baranya férfi 8.50, Zala—Tolna férfi 10.0C, Somogy—Baranya női 10.00, Tolna —Vas női 13.30, Somogy—Zala férfi 13.30, Tolna—Vas férfi 14.20, Somogy—Zala nöl 14.40, Baranya— Bács nöl 15.30, Baranya—Bács férfi 15.30. Röplabda: A falusi spartkiádversenyek területi döntői, Balo- kány-liget: Vas—Bács férfi 8.00, Zala—Tolna férfi 8.00, Vas—Bács női 9.10, Somogy—Baranya férfi 8.50, Zala—Tolna férfi 10.00, Somogy—Baranya női 10.00, Tolna— Vas női 13.30, Somogy—Zala férfi 13.30, Tolna—Vas férfi 14.20, Somogy—Zala női 14.40, Baranya— Bács női 15.30, Baranya—Bács férfi 15.30. Úszás: A megyei városi bajnokságok versenye, Balokány-fürdőj 9.00 és 18.00. sporthírek Mohácsi járási labdarúgó-bajnokság ÉSZAKI CSOPORT 1. Palotabozsok 16 13 1 2 31:15 27 2. Somberek 16 7 2 7 29:26 lti 3. Kölked 16 7 2 7 28:30 16 4. Homorúd 16 4 3 9 25:29 11 5. Görcsöny 16 3 4 9 17:30 10 6. Sárhát törölve DELI CSOPORT: 1. Sátorhely 28 It 1 — 69:11 39 2. Töttős 20 7 7 6 34:31 21 3. Nyárád 28 938 26:45 21 4. Lippó 26 749 24:31 18 5. Márok 20 7 3 10 30:39 17 6, Udvar 20 1 2 17 6:32 # Megkezdődött a Bp. Spartacus nemzetközi kézilabda mérkőzése A vívó VB utolsó elüli versenynap A magyar vízilabda-válogatott j nyugat-európai vendégszereplése j során szombaton Duisburgban sze- i repelt az SC Amateur ellen. A! magyar együttes 5:3 (0:1, 0:2, 3:0, I 2:0) arányú győzelmet aratott, de j majdnem meglepetés érte, mivel a i naoy lelkesedéssel játszó hazaiak i már 3 ihr a vezettek. / * Szombaton délután a váci városi uszodában zsúfolt nézőtér előtt! megkezdődött a Duna-kanyar vízi- : labda-torna. Eredmények: Bp. Honvéd—Eger 6:5 (2:2, 2 a, 1:2, 1:0). Cs. Autó—Vasas Izzó 8a (2a, > 4:0, 0:1, 2:1). BVSC—FTC 5:1 (0:0, 23, ia, 2:0). I * Szombaton délután Varsóban; több mint negyvenezer néző előtt [ folytatták a Lengyelország—Egyesült Államom férfi és női atlétikai viadalt. A várakozásnak megfe- lően a férfiak küzdelmében amerikai 125:85, a nők versenyében pedig lengyel győzelem született (58:47). * A 21 éven aluli férfi teniszezők Galea Kupa tornájának selejtező mérkőzései során Magyarország csapata Nieuportban 5:0-ra győzött Hollandia ellen. A csoportdöntőben Magyarország együttese szombaton és vasárnap Belgium csapatával játszik, amely 5:0-ra verte a svájciakat. : 1 A befejezés előtt álló 28. vívóvilágbajnokságon szombaton a kardcsapatverseny előküzdelmeit bonyolították le. Akárcsak az egyéniben, a csapatban is kevés volt a résztvevő, három csoportban mindössze 9 együttes lépett pástra. A magyar kardozóknak nem jelentett különösebb akadályt az NDK legyőzése, így biztosan kerültek tovább. Az 1. csoportból Románia és Lengyelország, a 2. csoportból Olaszország és Szovjetunió, a 3. csoportból Franciaország és Magyarország jutott tovább. A három csoportból továbbkerült 6 csapatból Lengyelországot és a Szovjetuniót kiemelték, a i másik négyet pedig egymással [ sorsolták össze. Magyarország Romániával, Olaszország pedig Franciaországgal küzdött a négyesbe kerülésért. Magyarország—Románia 9:3. A magyar csapatból Meszéna és Pézsa (3—5), Kovács (2), Szerencsés dr. pedig, 1 győzelmet aratott míg a románok pontszerzői Ventila Mustata és Drimba. A másik mérkőzés eredménye: Olaszország—Franciaország 9:6. j Vasárnap délelőtt az elődöntő-, ben az alábbi két mérkőzésre ke- j rül sor: Magyarország—Szovjetunió, Lengyelország—Olaszország. A szombati versenynap már a koradélutáni órákban befejeződött és a mozgalmas hét után mindenki pihenésre használta fel a rendelkezésre álló időt. A MŰM 500. ez. Ipari tanuló-intézet (Pécs, Rét utca 4L) közli az érdekelteikkel, hogy az I. éves helyű pari tanulók beiratkozása augusztus l-tól augusztus ó-ig mindennap 8—12 óra között történik. A beiratkozáshoz szükséges: iparitanul ó-szerződés, kitöltött egészségügyi törzslap, iskolai bizonyítvány, születési anyakönyvi kivonat és 20,50 forint beiratkozási díj. Pécsi kézilabdázók Szegeden A szegedi ünnepi játékok sport- versenyein pécsi kézilabdázók is részt vesznek. A város válogatott férfi és női együttese lejátszotta első mérkőzését. A férfiak és a nők mérlege egy vereség, egy győzelem. A döntő mérkőzéseket ma bonyolítják le. Férfiak: Pécs—Békéscsaba 9:6 (4:2). Jól kezdtek a pécsiek, az első percekben már 4:0-ra vezettek, később a jól védekező békéscsabaiak feljöttek, a pécsiek csak a kitűnően védő Bujákinak köszönhetik a győzelmet. A pécsi csapat góldobói: Moór 3, Wéber, dr. Dombi 2—2, Árvái és Baranyai 1—1. Szeged—Pécs 70:8 (2:4). Ezen a mérkőzésen a pécsiek már gyengébb teljesítményt nyújtottak, a hazaiak nagy lelkesedése győzelmet eredményezett. A pécsiek góldobói: Baranyai, Wéber, dr. Dombi 2—2, Szabó, Árvái 1—1. Nők: Békéscsaba—Pécs 8:7 (5:4). A pécsi csapat igen sok hibával játszott, rászolgált a vereségre. A pécsiek góldobói: Halasi, Baltczer, Hetényi 2—2, Völgyesi. Pécs—Szeged 9:2 (3:0). Korszerű lendületes játékkal nyert a város válogatottja. A pécsiek góldobói: Halasi 4, Völgyei 2, Fehér, Hetényi és Vinkovics. Győzelemmel kezdett a Bányász Budapesten A Bp. Spartacus nemzetközi kézilabda tornáján győzelemmel kéz dett a Pécsi Bányász női együttese. Az OKISZ Kupáért a nyugat német Augsburg csapatával mérkőztek a pécsiek. A Bányásznak jól ment a játék, és az első félidőben már 9:0 arányban vezetett. Szünet után a német csapat feljött, de csak szépíteni tudott az eredményen. A bányászlányok jól kihasználták a gyengén védekező német csapat hibáit, különösen Schmidtné volt elemében, egymaga kilenc gólt lőtt, mellette Szmolkáné 3, Szamos és Burai 1—1 gólt szerzett, A Pécsi Bányász második mérkőzését a Bp. Spar- tacussal játszotta, szombaton este, a torna befejező napján, ma este a magyar utánpótlás-válogatott lesz a pécsiek ellenfele. Tűket Maga mindig Ht lebzsel Pécsett. Nem akar nyaralni? — Nem. Hallottam a rádióban, hogy mindenütt jó, de legjobb sehol. Egyébként is félek a nagy víztől. (— Maga egyedül fél? — A félelemben soha sincs egyedül a szurkoló. Hiszen a focisták is félnek a víztől. — NB Ul-tól lefele7 — Nem. Az NB Ul-tól felfele és a hasigérő víztől befele 1 Képzelje, hogy a pécsi vasutasok Komlóról szerzett könnyűsúlyú csatára nejével kézenfogva tapossa az iszapot, majd amikor a víz hasig ér, rádöbben arra, hogy széles a Balaton vize, keskeny a híd rajta. — Ne menj arra kisangyalom . .. — Mondta Kuki a nejének. De a neje ment, meruiegélt a mély felé. — Szegény Kuki! — Megijedt az bizony. Amikor már csak a piros fürdő sapkát látta, fogvacogva utánakiáltott: „Ha belefulladsz, haza ne gyere!” — Azóta is biztosan sokat ugratják szegényt.. — öt is, meg a Szegeden járt pécsi futballválogatottat, akik világrekordot állítottak fel. — Világrekordot? — Miért csodálkozik, mester? Hallott maga olyan meccsről, amelyiken 23 tizenegyest rúgnak és mégis csak 1:1 a végeredmény? s- Nem hallottam. — Na látja. A Pécs válogatott nem tudta legyőzni Szegeden Máza-Szászvárt. — Annyi tizenegyessel? — Annyi tizenegyessel bizony. Ez volt a sorrend: A Pécs a tizenegyest 0:0-nál kihagyta, a Máza-Szászvár i$-nál belőtte. Így lett döntetlen. — És a többi tizenegyes? — Ezután jött. A kiírás értelmében mindkét csapat 5 tizenegyest lőhetett. — Nem lőtték be? — Várjon! A Pécs belőtt ötből hármat, mire a Máza is belőtt ötből hármat. Megint döntetlen. Erre a Máza belőtt ötből kettőt. — Jajj, de izgalmas! — Ne szóljon közbe! A Pécs belőtt hatból kettőtI — Hatból? — Egyet újrarugatott a bíró, mert a kapus nem bírta idegekkel és elmozdult. — Nem csodálom. — Szóval ez összesen 23 tizenegyes és még mindig 1:1 az eredmény. Mit csinál ilyenkor a dolgozó? — Káromkodikf « Áltól még 1:1 marad az eredmény. Sorsolnak ilyenkor kedves mesterem, ha valakinél találnak egy felesleges kétforintost. — Találtak? — Sajnos. Mivel a vezetőgólt Pécs lőtte, ők mondhattak először. írást mondtak, amikor feldobták. — Kit? — A pénzt, maga szerencsétlen. És képzelje, fejre esett. — Kicsoda? — A pénz, maga szerencsétlen. A hőségtől sokáig fennmarad magánál d húszfilléres! — Kinél, Tüke? — Magánál, mester! — Megsértődtem! Maga kíméletlen! — A mohácsiak is azok voltak és ezért a kézilabdaszövetség is megsértődött. — Joggal? — Joggal. Képzelje, ment Makóra a megyei ifi válogatottja és utolsó pillanatban a mohácsi gólzsák lemondta az utazást. Kiderült, hogy állítólag szakmunkás vizsgája van. — Ez nem derült ki korábban? — Ügylátszik az nem, de az viszont igen, hogy volt nemrég egy Mohács kontra Urán óvás, ahol a szövetség a Mohács terhére döntött. — Értem már. Azt is érti, hogy miért sértődött meg a szoveiség? ss Azt la értem* Pécsi Bányász—Augsburg 14A A képen: támad a Pécsi Bányán« Pánik a kisvárosban A kisvárosban egé- szén komoly pánik ütötte fel a fejét. A hivatalok vezetői hosszasan és suttogva beszélgettek a kávéházi asztalok mellett a hivatalos idő után. Az arcuk sápadtnak tűnt, szemük kialva tlannak. A gyárak vezetői is gondterhelten sétálgattak irodáikban és egymás után hívták össze a vállalati testületek tanácskozásait. A kisváros felett ló gott valami. Rendkívüli és kiszámíthatatlan. Mindenütt dolgoztak titkárnők is, így hát hamarosan az emberek is megtudták, hogy a városban nagy dolog történt, történik? avagy történni fog. Volt, aki tudni vélte, hogy országos szin ten is jelentős panama történt, mások esküdtek, hogy a városban épül fel majd az ország legnagyobb spárgagyára, némelyek azt sem tartották kizártnak, hogy tárgyalások indulnak a fővárosnak a kisvárosba való telepítéséről. V alamennyi találgatásnak volt alapja. Ugyanis valamennyi hivatal, intézmény és üzem pon íoaan ugyanarra a napra várt ellenőrzést, fontos tárgyalást, vagy látogatást a legfőbb hatóságoktól. Minisztériumi főosztályvezetők, tröszti főigazgatók, igazgatósági vezérigazgatók, bankvezetők, beruházási szakértők. államigazgatási hatóságok vezetői jelentették be érkezésüket a hivatalokban és vállalatoknál. Az iskolában folyó vizsgákhoz rendkívüli vizsgabiztosok jelezték érkezésüket, a kórházhoz neves orvosok sürgő- nyöztek, hogy tapasztalatcserére érkeznek. És valamennyi főhatósági személy mellé jelentkezett az alható 6ági megbízott is, azzal a határozott óhajjal, hogy a tanácskozásokon, megbeszéléseken, ellenőrzésen, illetve tapasztalatcserén feltétlenül részt szándékozik ven nlí A nagy nap reggelén a kisvárosi rendőrkapitányság kénytelen volt a fővárosi út kereszteződéseinél külön forgalomirányítókat felállítani, akik a hosszú sorban érkező főhatósági, ellenőri, alhatósági és más gépkocsik forgalmát biztosították. — hogy még idejében érkezhessenek a benn ülők a tárgyalásaikra. A különböző megbeszélésekre a helyi lap a legszemfülesebb riportereit küldte ki, de azokról érdemleges hírt egyikük sem tudott szerezni. A tárgyalások mindenütt zárt ajtók mögött folytak. így nem is derült fény, arra, hogy a nagyarányú ellenőrzések mit fedtek fel, és milyen megállapodások születtek a tanácskozás© kon. A zt azonban, hogy a kisváros hivatalait, intézményeit és vállalatait mégsem véletlenül szállták meg a főhivataiok kiküldöttei, hanem közös cél vezérelte valamennyiüket, egy tény világosan megmutatta. Az ellenőrzés ugyanis mindenütt pontosan három órakor fejeződött be. Ugyancsak akkor fejeződtek be a tapasztalatcserék, és függesz tették fel az iskolai vizsgákat a rendkívüli vizsgabiztosok. És fél ötkor már valamennyi főhatósági kiküldött ott ült a kisváros stadionjában, ahol a fővárosi nagycsapat játszott hétközi bajnoki labdarúgó mérkőzést ö kisváros csapatával. Kurucz Pál Megkezdődtek a megyei és városi úszóbajnokság küzdelmei A megyei döntő után Jobb játékkal még több gól lehetett volna Pécsi Dózsa—Kaposvári Kinizsi 8:1 (2:1) 3át az NB I-es csatárok, akik közül végig nagy kedvvel és kapura veszélyesen küzdő Dunai I. és a harcos góllövőcsatár, Rádi érdemel dicséretet. Kettejük megértése több gólt eredményezett, az ötödik pécsi gólnál, amit Rádi bombázott védhetetlenül a jobb sarokba, jóformán más nem Is ért labdához, csak ők ketten, A második félidő góljai közül mégis az volt a legérdekesetsb, mit a kaposváriak kaptak, de nem a pécsiek lőttek. így történt: Török nagyszerűen viharzott el a szélen és lágyan ívelt a kapu elé. A kapus kivetődött, de kiejtette a labdát, amit Dunai I. ügyesen Györkő elé játszott. A szélső éles lövését gólvonalról mentették, majd Dunai II. lőtte rá a labdát, ami újra kipattant a kapusról. Ekkor Szili nagy felszabadító rúgással igyekezett a veszélyt elhárítani, ám a labda a kaposvári Bíró tarkójáról a bal felső sarokba vágódott. A pécsi gólokon Dunai" I. (Jj, Rádi (3), és Dunai n. osztoztak, a nyolcadik öngói »olt. Balog» Sándor edző a Játékkal nem volt túlzottan elégedett. A kapu gyorsabb megközelítése terén többet »ár játékosaitól, de örült, hogy közülük néhányan máris nemcsak nagy kedvvel, hanem igen Jól Is játszottak. Ami az újoncokat illeti. Hernádi ezúttal is végig úgy játszott, mintha már hosszú idő óta a pécsi védelem tagja lenne. Koller láthatóan lámpalázzal küzdött, mig Váradi kapusnak lövések hiányában nem volt alkalma tudását bemutatni. Az előmérkőzésen a Pécsi Dózsa 5 II. Szűcs (2), Garami, Perlaki és Légrádi góljaival 5:0 (1:0) arány- I ban győzte le a Pécsi Előre együt : tesét.
