Dunántúli Napló, 1963. július (20. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-24 / 171. szám
é ftJAPLÓ 1963. JULIUS 24. Képszerű sport lett az úszás Baranyában Szigetváron is népszerű sport lett az úszás. Az elmúlt évben merész elhatározás született a megyei TST-n: a megye húsz uszodával rendelkező községében szervezzünk úszószakosztályt! Kovács György, a Pécsi Spartacus volt. úszóedzője kapott megbízást, vándoredzői minőségben lásson munkához. Nos, azóta már több mint egy év telt el, és nem is akármilyen eredményekkel. Egymást érik most a nyári idényben a vidéki úszóversenyek. Szigetváron, Villányban, Sellyén, Bolyban, Szent- lőrincen, Beremenden hamar meg kedvelték a fiatalok az úszást. A Baranya Kupa úszóversenyek kiírását örömmel fogadták a falusi úszószakosztályok, hisz nekik biztosított fejlődési lehetőséget. De nem ez.volt az első lépés. Legelőször a szakembereket kellett biztosítani a községekben. Az elmúlt évben megrendezett úszómesteri és gyakorló edzői tanfolyamot az idén ismét megtartották. Kiss Lajost Szigetvárról küldték tanfolyamra. Kitűnő eredménnyel végzett és otthon rövid idő alatt nagyszerű eredményt ért el. Negyven tagú úszószakosztályt hozott létre Dombai László, Kollányi László és Herke László közreműködésével. Hogy milyen lelkesek a szigetvári úszók, arra csak egy példa. A hónap elején vízhiány miatt nem tudtak otthon edzeni. Egy héten keresztül Szentlőrincre jártak át esténként az edzésekre. A szigetváriak legutóbb nagyszabású versenyt is rendeztek. A tizenöt számból álló viadalon komlói, siklósi, bólyi és pécsi versenyzők álltak rajthoz. A versenyt nagy számú, lelkes közönség izgulta végig. Egy—egy szám után nemcsak a győztes, de a helyezettek is nagy tapsot kaptak. Megmozdultak a sellyeiek, a villányiak és a komlóiak is. Különösen örvendetes a komlói úszósport újjászervezése. A legutóbb megrendezett városi bajnokságon biztató eredményeket értek el a komlói úszók. Nemcsak Komlón, a többi Baranya megyei községben is találunk tehetséges úszókat. A lelkes falusi szakemberek szabadidejüket áldozzák és fáradságot nem kímélve dolgoznak az úszósport népszerűsítésén. S mint az eredmények mutatják, munkájuk nem hiábavaló. \B II. ősxi sorsolása A PVSK és a Bányász itthon, a PBTC vidéken kezd 1. forduló, augusztus 4. vasárnap: Pécsi Bányász—Zalaegerszegi Dózsa, Budai Spartacus—K. Lombik, Pécsi VSK—Kaposvári Honvéd, Székesfehérvári MÁV—Pápai Textiles. III. kér. TTVE—Győri Dózsa, EVTK—Esztergomi Vasas, VCs Traktorgyár—Pécsi BTC, Zalaegerszegi TE—Mosonmagyaróvári TE, Fővárosi Autóbusz- Veszprémi Haladás. ■ i. forduló, augusztus 11, vasárnap: K. Lombik—III. kér., Pécsi Bányász—Székesfehérvár, Budai Sp'Vtacv, —PVsK, z. DÓZS'C—Mosonmagyaróvár, PBTC—Veszprém, Esztergom—Autóbusz, Győr—ZTE, Pápa—Traktorgyár, Kaposvár— EVTK. Nem a legkedvezőbb a Dózsa sorsolása Vélemények a Dóxsa mérkőzéseiről Az egyfordulós őszi bajnokság sorsolását nyilvánosságra hozták. A Pécsi Dózsa első mérkőzését, augusztus ll-én otthonában, az Újpesti Dózsával játssza. A komlóiak Szegeden kezdenek. Hogyan vélekednek a Dózsa vezetői a sorsolásról? mAtrai Géza, a Pécsi Dózsa titkára: — Nem a legkedvezőbb a sorsolásunk. Kezdem azzal, hogy hét mérkőzést játszunk vidéken és csak hatszor Pécsett. Ráadásul az egyik hazai mérkőzésünket szej^- dára írták ki. Mi kétcsoportos bajnokságot kértünk az őszi idényre. Sajnos, nem vették figyelembe beadványunkat. Még egy problémánk van a sorsolással kapcsolatban. Szerettünk volna gz első fordulóban idegenben kezdeni. Augusztus 11-re ugyanis nem tudom, kész lesz-e a PVSK-pálya füvesítése. SZEKERES AMBRUS, a Pécsi Dózsa labdarúgó szakosztályának intézője: — Legelőször annyit, ugyanazokat a csapatokat fogadjuk Pécsett, akikkel az elmúlt ősszel a PVSK-pályán játszottunk. Annyi változás van a mostani és az elmúlt őszi idény műsora között, hogy akkor a Vasassal kezdtünk és most a Vasassal fejezzük be az idényt, idegenben. Augusztus ll-én az Újpesti Dózsával kezdünk Pécsett, az elmúlt ősszel viszont az utolsó mérkőzésünké^ vívtuk az Újpesttel. Igen érdekesnek Ígérkezik számunkra a bajnoki rajt, az Újpesti Dózsával mindig izgalmas csatákat játszottunk. Gondolom, az újpestiek most Pécsett szeretnének visszavágni a tavasszal Budapesten elszenvedett súlyos vereségükért. Az Újpesti Dózsa mellett Dorog, Szeged, MTK, Tatabánya és Debrecen csapatát látjuk vendégül. Diósgyőr, Komló, Bp. Honvéd, Csepel, Ferencváros, Győr és a Vasas ellen idegenben kell meg- küzdenünk a bajnoki pontokért. —■ Csapatunk ma délután játssza első kétkapus edzőmérkőzését Mágocson. Szombaton délután Pécsbányatelepen a Kaposvári Kinizsivel játszunk előkészületi mérkőzést. 3. Forduló, augusztus 18, vasárnap: PVsK.—z. Dózsa, Szekesre- hérvár—Budai Spartacus, III. kér. —Pécsi Bányász, EVTK—K. Lombik, Traktorgyár—Kaposvár, ZTE —Pápa, Autóbusz—Győr, Veszprém —Esztergom. Mosonmagyaróvár— PBTC. 4. forduló, augusztus 25, vasárnap: K. Lombik—Esztergom, Pécsi Bányász—PBTC, Budai Spartacus —Mosonmagyaróvár, PVSK— Veszprém, Székesfehérvár—Autóbusz, IH. kér—ZTE, EVTK—Traktorgyár, Z. Dózsa—Pápa, Kaposvár—Győr. 5. forduló, szeptember 1, vasárnap: EVTK—Z. Dózsa, Traktorgyár—III. kér., ZTE—Székesfehérvár, Autóbusz—PVSK, Veszprém —Budai Spartacus, Mosonmagyaróvár—Pécsi Bányász, PBTC—K. Lombik, Esztergom—Kaposvár, Győr—Pápa. 6. forduló, szeptember 8, vasárnap: K. Lombik—Mosonmagyaróvár, Pécsi Bányász—Veszprém, Budai Spartacus—Autóbusz, PVSK—ZTE, SzékesfehérvárTraktorgyár, m. kér.—EVTK, Z. Dózsa—Győr, Pápa—Esztergom, Kaposvár—PBTC. 7. forduló, szeptember 15, vasárnap: in. kér—Z. Dózsa, EVTK —Székesfehérvár, Traktor—PV SK, ZTE—Budai Spartacus, Autóbusz- Pécsi Bányász, Veszprém—K. Lombik, Mosonmagyaróvár—Kaposvár, PBTC—Pápa, Esztergom—Győr. 8. forduló, szeptember 22, vasárnap: K. Lombik—Traktor, Pécsi Bányász—EVTK, Budai Spartacus—III. kér., PVSK—Székesfehérvár, z. Dózsa—PBTC, Esztergom—Mosonmagyaróvár, Győr— Veszprém, Pápa—Autóbusz, Kaposvár—ZTE. 9. forduló, szeptember 29, vasárnap: K. Lombik—Autóbusz, Pécsi Bányász—ZTE, Budai Spartacus—Traktor, PVSK—EVTK, Székes fhérv ár—m. kér., Z. Dózsa— A nyári idényben is érdekes mérkőzéseket vívnak a Bányász kézilabdázói. Ma este a pécsújhe- gyi kisstadionban a Népköztársasági Kupáért játszanak. A női együttes ellenfele a Győri Vasas ETO lesz, a férfi csapat az FTC- vel találkozik. Először a férfi csapatok lépnek pályára háromnegyed 7-kor, majd utána kerül sor a nők találkozójára 8 órakor. Csütörtökön a Bányász férfi együttese Szegedre utazik, ahol a város válogatottjaként részt vesz az ünnepi játékok alkalmával kiirt kézilabda tornán. A Bányász lányok sem pihennek. Pénteken, szombaton és vasárnap Budapesten a Spartacus nemzetközi kézilabda tornáján vesznek részt a kisstadionban. A bányász lányok Augsburg együttesével kezdenek pénteken, majd szombaton a Bp. Spar- tacussal, vasárnap pedig a magyar utánpótlás válogatottal küzdenek meg. Esztergom, Győr—PBTC, Pápa— Mosonmagyaróvár, Kaposvár— Veszprém. 20. forduló, október 6, vasárnap: K, Lombik—Pécsi Bányász, z. Dózsa—Autóbusz, Veszprém—ZTE, Mosonmagyaróvár—Traktor, PBTC —EV tK, Esztergom—III. kér., Győr—Székesfehérvár, Pápa—PVSK, Kaposvár—Budai Spartacus. 11. forduló, október 13, vasárnap: Székesfehérvár—Z. Dózsa, III, kér—PVSK, EVTK—Budai Spartacus, Traktor—Pécsi Bányász, ZTE—K. Lombik, Autóbusz—Kaposvár, Veszprém—Pápa, Mosonmagyaróvár—Győr, PBTC—Esztergom. 12. forduló, október 20, vasárnap: K. Lombik—PVSK, Pécsi Bányász—Budai Spartacus, Z. Dózsa —Veszprém, Mosonmagyaróvár— Autóbusz, PBTC—ZTE, Esztergom —Traktor, Győr—EVTK, Pápa—III. kér., Kaposvár—Székesfehérvár. 13. forduló, október 27, vasárnap; Budai Spartacus—Z. Dózsa, PVSK—Pécsi Bányász, Székesfehérvár—K. Lombik, Hl. kér.—Kaposvár, EVTK—Pápa, Traktorgyár —Győr, ZTE—Esztergom, Autóbusz —PBTC, Veszprém—Mosonmagyaróvár. 14. forduló, november 3, vasárnap Traktor—Z. Dózsa, ZTE—EVTK, Autóbusz—III. kér., Veszprém —Székesfehérvár, Mosonmagyaróvár—PVSK, PBTC—Budai Spartacus, Esztergom—Pécsi Bányász, Győr—K. Lombik, Pápa—Kaposvár. 15. forduló, november 10, vasárnap: Autóbusz—Traktor, Veszprém —EVTK, Mosonmagyaróvár—m. kér., PBTC—Székesfehérvár, Esztergom—PVSK, Győr—Budai Spartacus, Pápa—Pécsi Bányász, Kaposvár—K. Lombik, Z. Dózsa— ZTE. 16. forduló, november 17: vasárnap: K. Lombik—Pápa, Pécsi Bányász—Győr, Budai Spartacus— Esztergom, PVSK—PBTC, Székes- fehérvár—Mosonmagyaróvár, Z. Dózsa—Kaposvár, ín. kér.—Veszprém, EVTK—Autóbusz, Traktor— ZTE. 17. forduló, november 24, vasárnap: K. Lombik—Z. Dózsa, Pécsi Bányász—Kaposvár, Budai Spartacus—Pápa, PVSK—Győr, Székes- fehérvár—Esztergom, 111. kér.— PBTC, EVTK—Mosonmagyaróvár, Traktorgyár—Veszprém, ZTE- Autóbusz. E Sportnapok elé Ezekben a napokban nemcsak a fővárosban, hanem valameny- nyi megyei sporttanácsnál is serény előkészületek folynak, testnevelő tanárok, szakemberek tárgyalnak az augusztus 10-től 20-ig most első ízben sorra kerülő országos sportnapok végleges programjáról. A legutóbbi években ugyan már történtek kezdeményezések arra, hogy áttekintést adjunk sportéletünk fejlettségéről, a helyi szórványos próbálkozások azonban nem tudták betölteni a seregszemle szerepét, nem volt lemérhető, hol is tart jelenleg a magyar sport. Az idén augusz tusban, majd ezen túl a nép^-- évenkénti sportnapok lehetőséget adnak erre, s egyben ösztönzést, hogy újabb ezrek csatlakozzanak a sportmozgalomhoz. Az országos sportnapok lehetőséget adnak a tömegsport nép szerűsítésére, a minőségi versenysport találkozóinak megszervezésére, sportünnepélyek rendezésére, végül bemutatók, tanácskozások, konferenciák megtartására. Ebben az évben a sportnapok alkalmával még nem lehetett magasabb célokat kitűzni — hiszen rövid idő áll rendelkezésre. Mégis, már ezek a napok is a magyar sport nagy demonstrációi lesznek. Az országban négy—ötszázezer ember vesz részt valamilyen formában a sportnapok rendezvényein. A sportnapok központi ünnepsége augusztus 20-án a Népstadionban lesz. A 16 számból álló műsor Ízelítőt ad az egyes sport ágakból, s a résztvevők számot adhatnak magas fokú tudásukról. A színvonalas sportparádéra hat—hétezer fiatal készülődik — csupán a megnyitón négyezer fm és lány vonul fel — több mint száz testnevelő tanár, edző vezetésével. SPORTHÍREK Két harmadik helyet szereztek Alsógödön a területi ifjúsági tenisz csapatbajnokságokon a pécsiek. A PEAC női együttese mellett a PVSK fiú csapata is a harmadik helyen végzett. A mérkőzéseken Dunántúl legjobb öt ifjúsági tenisz csapata vett részt. * Perlaki Zoltán, a Miskolci Vasú- tas volt labdarúgója a rendes átigazolással került a Pécsi Dózsához. Bemutatjuk a Dózsa új játékosait című cikkünkben tévesen írtuk, hogy a játékost villámmal igazolta a Dózsa. k A szegedi nemzetközi marathoni futóversenynek komlói résztvevője is volt. Szabó, a Komlói Bányász szorgalmas hosszútáv futója a nagy és erős mezőnyben 14 külföldi és 26 magyar atléta versenyében a 14. helyet szerezte meg. A Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat Pécs, Déryné u. 33. sz.» kőműves, festő, és épületlakatos szakmunkást, férfi segédmunkásokat, valamin* nyári szünidőre diákot felvesz, csak pécsi munkahelyre. 10 000 km-t futott fekete Pannónia betegség miatt eladó. Tavasz u. 5. sz. — Sörgyárnál. ____________ G yerekágy matraccal eladó. Hunyadi u. 64 c. II. 5. Kétszobás családi ház azonnal beköltöz hetően eladó. Maj- tényi u. 23. (Ágoston térnél).___________ R evizori, vagy felügyelői állást keres mérlegképes oklevéllel, közgazdasági ismeretekkel, sok éves tapasztalattal. köz- igazgatásnál, közület- nél vagy vállalatnál. Jelige: „Állást változtatna'’ Sallai u. Hirdetőbe._____________ Nikkelező munkára tanulót felveszek. — Pécs, Déryné u. 47. Két szoba, két konyha, pince, istálló 150 négyszögöl kerttel el adó. Azonnal lakható. Szuhai Mária. Máriagyüd. Arany János_u.__31._ sz. V ennék jó állapotban levő táskaírógépet. — „írógép” jeligére Sallai u. Hirdetőbe._____ 15 0 négyszögöl bőtermő szőlő ■ eladó. Újhegy. Deák Ferenc utcában. Cím: Kom- 16. Kossuth u. 60. Hálószoba, sötét, újszerű állapotban sod- ronybetéttel lószőr- matracokkal eladó. Toldi Miklós u. 6., te Ä1 db szivacs alsószoknya eladó. Zrínyi u. 17. ez. Horniig.____________________ R udas László u. 17. számú házrész eladó, két családnak is meg felel.___________________ K étlakásos családiház eladó, fele részben is. 2 szoba kony ha azonnal beköltözhető. Petőfi u. 55. emelet._________________ Kettőszobás, összkomfortos Petőfi utcai lakásomat elcserélném háromszobás- ra. Tel.: 11-53._______ 2 db 400 négyszög- öles házhely olcsón eladó. Érdeklődni: Pécs, Vasas I. Széna u. 13. Ujpetre, Petőfi u. 20. sz. 2 szoba konyha nyári-konyha, istálló, pajta, s egyéb mellékhelyiségekből álló családiház olcsón eladó. Érdeklőd- ni a helyszínen. Csecsemő gondozását lakásomon vállalom. Tel.; 34-84._____________ 12 V-os autórádió eladó. Kolozsvár u. 8. H. em, 1._____________ 2 szobás, esetleg másfél szobás lakást keresek. „Megegyezünk 8” jeligére a Sallai u. Hirdetőbe. Eladó belvárosi családi ház, üveges szárnyasajtó, kerti lécajtó, nagyobb mosótek- nő, „Fehér” jeligére, Sallai u. Hirdetőbe._______________ M OKÉP vállalat ki- rendeltsége felvételre keres gépészi vizsgával rendelkező kazánfűtőt állandó mun kakor betöltésére. — Jelentkezés: Pécs, Kossuth L. u. 46. Szakmai gyakorlattal rendelkező TEHERGÉPKOCSI VEZETŐKET azonnal felvesz a 12. sz. AKÖV, Pécs. Rét u. 43. A Dél-Dunántúli Áramszolgáltató Vállalat Pécsi üzletvezetősége pé- I esi munkára felvesz SEGÉDMUNKÁSOKAT Kedvezményes ét- j kezés, munkaruhát, valamint családfenntartók részére hat hónap munkaviszony ; után áramdíj kedvezményt biztosít a vállalat. Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 34. sz. alatt. I Ápolónőnek felveszünk tüdőbeteg osztályra 32 éven aluli gyógyult tbc-s nőket havi 1040 forint fizetéssel. Feltételek 8 általános osztály. Kiképzés munkaidő alatt. Alkalmazás kéz dete 1963. augusztus 1. Jelentkezés: Megyei TBC Gondozó Intézet Szekszárd, Vörösmarty u. 5. Kertes ház Tompa Mihály utcában eladó 1 szoba összkomfortos lakáscserével, 2 szobás lakás beköltözhető. Bővebbet 11-43 telefonon hétköznap. Elcserélném belvárosi egyszoba konyhás gázos lakásomat hasonlóra. Érdeklődni 14 órától Báthory u. 20. sz._________________ S ürgősen ház beköltözhetően eladó. Szőló u. 10.______________ 6 34 négyszögöl szőlő felszereléssel eladó. Érdeklődni: Alkotmány u. 53. sz.___ H ázhely 200 négyszög öl telekkel, jutányos áron sürgősen eladó. Érdeklődni: Pécs, — Gyár a. $» ez. APPOMIPDETESEK Elcserélném szoba konyhás lakásomat hasonlóra a szigeti részen. Maloschek Ferencné, Halász u. 4. sz. hátul az udvarhan.________________ É letjáradékra ház eladó. Egy szobáért szoba konyhát adok. Felsőhavi u. 19/1. Balatonboglári kettőszoba konyhás lakásomat hasonló pécsire elcserélném. — Erődy János, Balaton boglár, Hétház u. 2. Kertes 2 szobás ház beköltözhetően OTP- vel eladó. Pécsúj- hegy, III. dűlő, Arasz u. 5. sz.______________ A blakredőny készítését és javítását 6 havi részletfizetésre vál lalok. Sallai u. 39. Todenbier._____________ R uhakölcsönző: Menyasszonyi és "koszorúslány ruhakülön leg ességek. Ágoston tér 1. sz._______, V árosi szőlő jó közlekedéssel, szép épülettel fizetési kedvezr- ménnyel eladó. Dózsa György út 31.___ K érem, hogy jelentkezzen az a személygépkocsivezető, aki július 2l-én 21 óra 30-kor a Hősök terei autóbalesetnél jelen volt, akit a karambolozó gépkocsivezető előzött. Tolbuhin út 7. IH. em. 3. ajtó. Fenyvesiék. A cserkúti kőbányába idénymunkásokat felveszünk. Jelentkezés, Kővágó szöllős, termelő- szövetkezet irodájában. A Pécsi Fémipari Vállalat, esztergályos, lakatos, autószerelő, kismotorszerelő galvanizáló szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Felsőmalom U. 13. szám. Faredőnyt garanciával készítek. Rövid határidő, Atléta u. 20. (Tüzér utcai futball- pályánál).______________ Lenkeiné, Hamar varroda átköltözött Kossuth Lajos út 54. szám alá. ____________ M osógépjavító: Rákóczi út 48. Telefon: 26-48. Javítások mindenkor_garanciával. E lcserélném pécsi nagyszoba-konyhás lakásomat mohácsi kétszoba konyhás kis kertesre. Pécs, Fel- sővámház u. 50. Kőhegyié^_______________ H armonium 3 oktá- vos, és 80 basszus os Weltmeister harmonika eladó. Rákóczi út 73. Wagner.____________ K étszobás komplett családi ház Magyarszéken, Árpád u. 13. sz. alatt eladó 553 négyszögöl területen, melyből 200 négyszög öl termő szőlő pincével, présházzal. — Érdeklődni a helyszínem_________________ A lbérleti szobát keresek. Kandó Kálmán u. 24. III. em. 20. Bőn a, Mentőállomás mellett. 1 Eladó 400 négyszögI öl szőlő, Tettye dűlőben lakható épület- I tel, villany, víz a la- I kásban. Érdeklődni Mihály u. 24. Pán- céléknál. Telek eladó: Fonyód- Bélatelep. Wesselényi u. 42. alatt 250 n-öl bekerített gyümölcsfákkal, víz joggal köz művek közelében. — Cím: Mády Lajos, Bp. Xn. Cálló esperes u. 11. 5 000 km-t futott fekete Pannónia igényesnek eladó. Uj- I Meszes, Zalka Máté I út 12. sz. Eladó különleges szép francia ágy te- j rí tő vei, hármasszek- rények, négyszemé- lyes rékamié újszerű állapotban, könyv szekrény, ágyak. — TV-szekrény, asztalok, könyvállvány, rá diók, hálóbútorok, konyhák, pámásszé- kek, faliórák, klubfotelok. íróasztal, sez- lonok. perzsaszőnyeg, j táskaírógép és más I bútorok, nagy vá- ! lasztékban. Bárány- ! nál, Hal tér 1. 1 Szövetkezetünk szerződtet 1 kádár, és 1 koj vács iparitanulót 1 Jelentkezés sző; vetkezetünk közi ponti irodájában, I Pécs, Irányi Dá, niel tér 1. sz. | alatt. 1 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, TISZAI GUSZTÁVNÉ temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. — Gyászoló férje és a rokonság. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, BODOVICS ISTVÁN elhunyta alkalmával részvétükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Sörgyár dolgozóinak és vezetőségének a szép búcsúztatásért. Gyászoló felesége és a család. Ezúton mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, BODÖ GÁBOR temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a MÁV nyugdíjas kollégáknak, valamint az Építőgép Karbantartó Vállalatnak. A gyászoló család. Főbérleti üres szobát keresek sürgősen. — Kandó Kálmán u. 24., m. em. 20. Bó- na. Mentőállomás mellett. ________________ G yalúpad eladó. Érdeklődni: Felsőmalom u. 16. Kárpitosnál._____________________ Elsőrendű Singer varrógépek, Exakta- Warex olcsón kapható. József u. 42. Hálószobabútor, konyhabútor, sezlonok, ágybetét, szekrények, ágyak, príma bútorok, olcsó áron, — Soóky bútorüzletében vásárolható. Zsolna y u. 1. sz. Magnetofont írógépet, távcsövet, villanyborotvát, táskarádiót, zsebórát veszek. — Wágner, Rákóczi u. 73 sz. Baranya megyei Talaj erőgazdá lkod ást Váll. nehéz fizikai munkára segédmunkásokat felvesz. — Pécs, Kossuth Lajos u. 3. sz. H. e. Rácváros előtt 500 négyszögöl fiatal barackos minden elfogadható áron eladó. Érdeklődni IH. kér. Muskátli u. 9. sz. — Kapásék. Autósok, motorkerékpárosok Flt.il ! ■ A Mohácsi Vegyesipari Vállalat autó- és motorkerékpár-javítást vállal. Pannónia Cs Danuvia szervizt és garanciális javítást végez. Autómosást, zsírozást és karbantartást vállal. Vegye igénybe — kössön szerződést — rendszeres karbantartásra. CSOMAGOLÓANYAG Vashordó Öblös üveg Nátronzsák Faláda Fahordó Papírdoboz Felújított állapotban raktárról szállít az egész országba GÖNGYÖLEGFELÜJÍTÓ VÁLLALAT BUDAPEST, XIII., Dagály u. 3. Tel.: 200-285. 200-380, 200-705 i > Érdekes mérkőzések előtt a Bányász kézilabdázók
