Dunántúli Napló, 1963. július (20. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-21 / 169. szám
6 1963. JŰLIÜS tL T Hruscsov elvtárs beszédének visszhangja Hruscsov szovjet miniszterelnök pénteki beszéde óriási visszhangot keltett világszerte. Még a legtartózkodóbb nyugati lapok is kénytelenek elismerni, hogy a szovjet miniszterelnök javaslatai fordulópontot jelenthetnek a hidegháború történetében, a Kelet és a Nyugat viszonyában. Iíülföldi Uíwk MOSZKVA Az SZKP Központi Biaott- 1 sásának meghívására Moszkvába érkezett az Indonéz j Kommunista Párt küldöttsé- | ge. A küldöttség vezetője D. N. Aidit, a párt Központi Bizottságának elnöke. RÓMA Az Unita, az Olasz Kommunista Párt lapja szombati számában közli, hogy július 24- re összehívják a párt Központi Bizottságát. Az ülés három napig tart. A napirend: 1. Harc a baloldali fordulatért a jelenlegi belpolitikai helyzetben; 2. A nemzetközi kommunista mozgalom problémái. MURMANSZK A Lenin atomjégtörő kifutott a nyűt tengerre, hogy megtegye negyedik Északi sarki útját. A jégtörő Nova ja Zemlja felé halad, ahonnan az első hajókaravánt vezeti a jégmezőn át a Dickson-sziget térségébe. A Lenin jégtörő legénységének jelenlegi útján az a fő feladata, hogy a Vil- kickij-öblön át biztosítsa a tengeri hajózást. Ebben a térségben ugyanis hatalmas jéghegyek akadályozzák a hajók útját. KAIRÓ Kairótól száz kilométerré! az egyik oázisban körülbelül 5 ezer hektár földet osztottak szét a parasztok között. A nyugati sivatag Harga elnevezésű oázisában a napokban osztanak földet azoknak a családoknak, amelyek a Nílus völgyéből települtek át az oázisba. MOSZKVA Szombaton a III. Nemzetközi Moszkvai Filmfesztiválon befejeződött a játékfilmek versenyvetítése. Két hét alatt a zsűri 34 filmet tekintett meg. Értesülések szerint az értékelést vasárnap este teszik közzé. BONN Herter volt amerikai kül- | ügyminiszter, a Kennedy-kor- mány kereskedelempolitikai megbízottja a bonni vezetőkkel tanácskozott. A kiszivárgott hírek szerint Herter ismét sürgette a nyugatnémet vezetőket, Hogy az Európai Közös Piacon belül lépjenek fér, az Európába irányuló amerikai export, különösen pedig a mezőgazdasági kivitel megkönnyítéséért. WASHINGTON Az Amerikai Külügyminisztérium szóvivője közölte, hogy az Egyesült Államok kormánya és személy szerint Kennedy is gondosan tanulmányozza Hruscsov javaslatait és megtárgyalja azokat szövetségeseivel. A Moszkvában folyó tárgyalásokról szólva a szóvivő megállapította, hogy a megbeszélések menete mindkét fél számára kielégítő. „Bár az óvatosság még mindig szűk séges, reméljük, hogy a tárgyalások sikeresen érnek véget" — mondotta. Hruscsov beszéde a péntek esti amerikai lapok fő témája volt. Első helyen foglalkozott a beszéddel az amerikai rádió és'televízió. A New York Times szombati vezércikkében megállapítja, hogy a beszéd nagymértékben enyhítheti a nemzetközi légkört A New York Herald Tribune bizakodóan ír az atomfegyverkísérletek részleges beszüntetésére vonatkozó egyezmény megkötésének lehetőségéről. LONDON A Londonban pénteken este megjelent lapok egyhangú, őszinte és kitörő lelkesedésével szemben, amellyel Hruscsov nagy békebeszédét üdvözölték a szombati polgári sajtó állásfoglalása nem egészen egységes. Valamennyi lap fenntartás nélkül elismeri Hruscsov ama 23 négytalálatos A 29. játékhétre 4 936110 lottószelvény érkezett, öt ta- lálatos szelvény nem volt. Négy találatot 23 fogadó ért el, a nyereményösszeg egyenként 160 960 forint. Á 2806 háromtalálatos szelvényre egyenként 660 foript nyeremény jut. A két talá- latos nyeremények száma 102 098, ezekre egyenként 18,10 forintot fizetnek. kijelentésének történelmi fontosságát, amellyel visszautasította a háború elkerülhetetlenségének elméletét és azt a reményt hangoztatják, hogy a szovjet miniszterelnök javaslatai komoly és messzemenő eredményekhez vezethetnek. Másrészt utalnak viszont Washington óvatos magatartására, Párizs és Bonn tartózkodására és azt a benyomást keltik, hogy ezek a helyek ellengőzt adhattak az első lelkes angol visszahatásnak. A lapok bizakodással utalnak az „atomcsend”-tárgyalá- sok további kedvező haladására. Lényegileg biztosra veszik, hogy a tárgyalások a jövő héten végetérnek és hogy már a szerződés szövegezésén dolgoznak. Az angol sajtó kiemeli, hogy Hruscsov történelmi fontosságú beszédét Kádár János magyar miniszterelnök és a magyar küldöttség tiszteletére rendezett ünnepségen mondotta. PÁRIZS A francia sajtó rendkívüli jelentőséget tulajdonít Hruscsov pénteki beszédének. Nem kétséges — írja a Figaro —, hogy a szovjet kormányfő egyik legfontosabb nyilatkozatáról van szó. Napjaink valamennyi nagy kérdésében legvilágosabban kifejtette a Szovjetunió álláspontját. Leszögezte: az atomháború elkerülése érdekében életfontosságú a Kelet és a Nyugat közötti egyezmény. A meglepetésszerű támadás kizárására tett javaslatai figyelemreméltóak. Mind ezt megértették a nyugati fővárosokban, ahol ezúttal nem hangoztatják eleve, hogy „propagandáról” van szó. Az Aurore döntő fontosságot tulajdonít a szovjet kormányfő beszédének. A lap szenzációsnak nevezi Hruscsovnak azt a javaslatát, hogy a meglépetésszerű támadás elkerülése érdekében keleti megfigyelők legyenek a nyugat-németországi NATO-erők- nél és nyugati megfigyelők az NDK-ban állomásozó csapatoknál. Ez a javaslat nem tévesztheti el hatását a nyugati diplomatákra — hangoztatja a lap. „Moszkva egyértelműen állást foglalt a béke mellett”. A Guay d’Orsay szóvivője elismerte a beszéd rendkívüli jelentőségét, azzal zárkózott el kommentálása elől, hogy a szovjet kormányfő nyilatkozata alapos tanulmányozást kíván. BONN Hruscsov pénteki beszéde Nyugat-Németországban is nagy visszhangot keltett. A* lapok első oldalon, öles címfeliratok alatt számolnak be a beszédről. Több lap címében kiemeli: „Hruscsov új javaslatokat tett a háború megakadályozására”. Ollenhauer, a Szociáldemokrata Párt elnöke kijelentette: Hruscsov beszéde megerősíti azt a benyomást, hogy a jelenlegi moszlkvai tárgyalásokon kézzelfogható eredményt lehet elérni. Von Hase államtitkár, a bonni kormány szóvivője kijelentette, hogy „Hruscsov javaslatait gondosan meg fogják vizsgálni”. „A kormány azonban elutasít mindent, ami gyengítheti a NATO-t” — mondotta, majd azt fejtegette, hogy a kormány ugyan elő akarja mozdítani az általános leszerelést, de ellenzi azt, hogy az „erőviszonyok eltolódjanak” és ugyanakkor szembefordul minden olyan lépéssel is, amely „megszilárdítaná Németország kettéosztottsá- gát”. Hegtartotta hatodik ülését a moszkvai atomcsend-tanácskozás Megkezdődött a Szovjetunió— Egyesült Államok atlétikai viadal A győztes amerikai váltót túlváltás miatt diszkvalifikálták. Az elsőnapi eredmények alapján a pontverseny állása: Férfiak: Egyesült Államok— Szovjetunió 61:54. Nők: Szovjetunió—Egyesült Államok 35:17. összesítve: Szovjetunió—Egyesült Aulamok 89:78. Szombaton délelőtt megtartotta hatodik ülését Moszkvában a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy-Britannia képviselőinek részvételével hétfőn kezdődött atomcsend- tanácskozás. Az ülés egy és háromnegyed óra hosszat tartott és helyi idő, szerint 12.40 órakor fejeződött be. A szovjet küldöttséget ismét Gromiko külügyminiszter vezette. A szombati ülésről kiadott közös közlemény szerint a küldöttségek megvitatták a légkörben, a világűrben és a víz alatt végzett nukleáris fegyverkísérletek eltiltásáról kötendő szerződés tervezetét Ezenkívül eszmecserét folytattak más, a feleket kölcsönösen érdeklő kérdésekről is. A következő ülést július 22- én, hétfőn tartják. Moszkvában, a központi Lenin Stadionban szombaton délután megkezdődött a sorrendben 5. Szovjetunió—Egyesült Államok válogatott férfi és női atlétikai viadal. A kétnapos küzdelmekről 12 ország ad tv-közvetítést. A tikkasztó hőség ellenére több mint 50 000 néző volt a lelátókon és kísérte figyelemmel az év legnagyobb atlétikai találkozóját. A műsoron az első versenynapon 10 férfi és 6 női szám szerepelt. Eredmények: 100 m (férfi): 1. Hayes (amerikai) 10.2 mp. 100 m (női): 1. Popova (szovjet) 11.7 mp. Magas (női): 1. Csencsik (szovjet) 173 cm. Gerely (női): 1. Ozolina (szovjet) 54.41 m. Diszkosz (női): 1. T. Press (szov jet) 55.61 m. 110 m gát: 1. Mihajlov (szovjet) 13.8 mp. 10 ooo m: 1. Ivanov (szovjet) 29:10.2 p. 800 m (férfi): 1. Dupree (amerikai) 1:47.8 p. Súly (férfi): 1. Davis (amerikai) 18.90 m. Távol (férfi): 1. Boston (amen- kail 819 cm. Rúd: 1 Velses (amerikai) 493 cm. Kalapács: 1. Connolly (amerikai) 66,75 m. 400 m (férfi): 1. Williams (amerikai) 46.2 mp. 20 km-es gyaloglás: 1. Szolodov (szovjet) 1:33.45 ó. Tízpróba (öt szám után): 1. Kuz- nyecov (szovjet) 4103 pont. 4x100 m váltó (női): 1. Szovjetunió (Krepkina, Maszlovszkaja, Itkina, Popova) 45 mp. 4x100 m váltó (férfi): 1. Szovjetunió (Prohorovszkij, Tujakov, Ka- sanov, Ozolin) 40.2 mp. MOZIMÜSZERÉSZ TANULÓT felvesz a Baranya megyei Moziüzemi Vállalat. Lehetőleg érettségivel rendelkezők jelentkezzenek a vállalat műszaki osztályán. Pécs, Perczel utca 22. ’ szám; A görög király börtönbe vettetett száz és ezer embert — erre emlékszik. A görög király nem engedett férjéhez látogatóba száz és ezer asszonyt — erre emlékszik. A görög király ellen százak és ezrek tüntettek Londonban — erre még sokáig emlékezni fog. Periklész, a görög államférfi teremtette meg a földön az első demokráciát — de erre már nem emlékszik a király. Hogyan is emlékezhetne ... Talán éppen beteg volt, amikor Periklészről esett szó, mondjuk tüszős mandulagyulladása volt. „Tanár úr kérem, beteg voltam, nem készültem demokráciából.” Pedig Athénból kormányozták az országot akkor is, ma is. Csakhogy Periklész megelőzte, a görög király viszont megcsúfolta a kort, amelyben élt. A király szeret a múltban tartózkodni, de csak arra hajlandó emlékezni, amire akar. Példaképei vannak. Az újabb- koriak közül való bizonyos Hitler Adolf nevezetű diktátor, aki éppoly előzékenységgel nyittatta meg a görög börtönök kapuit a görög hazafiak eltüntetésére, mint a görög király. Lehet ezek után azt mondani, hogy a király elfogult? Ugye, nem. ö hajlandó bárkit követni módszereiben, ha trónjának biztonságáról van szó, s ha törekvéseiben olykor összetalálkozik magával Hitler Adolffal, hát istenem ... nem kell olyan finy- nyásnak lenni. Csakhogy vannak emberek, akiknek még a királynál is jobb a memóriájuk. Tj'entnevezett görög király és felesége nemrég Londonban járt és akadtak olyan elvetemült asszonyok, akik férjük szabadonbocsátását követelték tőle. Még most sem tudunk magunkhoz térni a meglepetéstől: hogyan merészelték ilyen bagatell ügyben zavarni őfelségét? Aztán elmentek együtt. A király nyilván nem hitt a feleségének, hogy Londonban hej, van számos utca és minden utcán tüntető. Hátha rosz- szul emlékszik az asszony és csak narancsot kínálgattak neki, s ezt értette félre. Es hátha nem kérvényeket nyújtogattak feléje, hanem megrendelőlapokat, ennyi meg ennyi déligyümölcsre, mert kell az angol gyerekeknek és Görögországban mennek olyan rosszul a gazdasági ügyek, hogy onnan olcsóbban is kap- i hatnak... Egyszóval elment a király és vitte a feleségét, hogy mutasson neki tüntetőket. De nem kellett megvárni, míg az asszony mutogatni kezd, a pfújozásból már a király is sejtette, hogy nem sze- rencsekívánatokkal halmozzák el őket. Még a Buckingham- palotába is behallatszott a tüntetők moraja és ez kissé, hogy úgymondjam, csökkentette őfensége étvágyát. A tüntetők pedig visszaemlékeztek bizonyos Edward királyra, aki kiirtotta a walesi hazafiakat, s a dalnokokat, kik nem voltak hajlandók zengeni az ő dicséretét. Szegény görög király, mint vendég, nem adhatta ki a parancsot, hogy „felköttetem a lord-majort, ha bosszant bármi nesz!’’, zenészeket se hivathatott, hogy elnyomják a halálbamenők dalát, mely ott csengett a fülében. "XFem tudjuk, mivel vigasz tolhatták őt a vendéglátók. Talán azzal, hogy az angol közismerten hidegvérű nép, de ez a látogatás még őket is felforralta. Kénytelenek vagyunk találgatásokba bocsátkozni. így aztán azt sem tudjuk, hogy a király mivel nyugtatta meg a lelkiismeretét. Marthy Barna 1 A SZKP Központi Bizottságának Elnöksége vacsorát adóit a KKP küldöttségének tiszteletére Moszkva (TASZSZ). Mint hivatalosan közölték, a Szovjetunió Kommunista Pártj a Központi Bizottságának elnöksége vacsorát adott a Kínai Kommunista Párt küldöttségének tiszteletére, abból az alkalomból, hogy a küldöttség hazautazik. A hivatalos közlemény így hangzik: — Az SZKP Központi Bizottságának elnöksége július 20-án vacsorát adott a Kínai Kommunista Párt küldöttségének tiszteletére, abból az alkalomból, hogy a küldöttség, amely részt vett az SZKP küldöttségével való találkozón, hazautazik. A vacsorán jelen voltak: Leonyid Brezsnyev, Gennagyij Voronov, Andrej Kirilenko, Anasztasz Mikojan, Mihail Szuszlov, Nyikita Hruscsov, Viktor Grisin, Leonyid Jef- remov, Saraf Rasidov, Jurij Andropov, Leonyid Iljicsov, Borisz Ponomarjov, Pavel Sza| tyukov, Sztyepan Cservonyen- ko elvtársak. Kínai részről a vacsorán jelen voltak a következő elvtársak: Teng Hsziao-ping, a Kínai Kommunista Párt politikai bizottságának tagja, központi bizottságának főtitkára (a kínai küldöttség vezető- | je), Peng Csen, a KKP poli- [ tikai bizottságának tagja, köz- ! ponti bizottsága titkárságának | tagja, (a küldöttség vezetőjé- j nek helyettese), Kang Seng, a politikai bizottság póttagja, a központi bizottság titkárságának tagja, Liu Ming-ni, a központi bizottság tagja, Jang Sang-kun, a központi bizc. 'ság titkárságának póttagja, Vu Hsziu-csüan, a központi b'zottr ság tagja, Pan Cu-li, a központi bizottság póttagja, a Kínai Népköztársaság moszkvai nagykövete. A vacsorán Nyikita Hruscsov és Teng Hsziao-ping pohárköszöntőt mondott. A vacsora baráti légkörben folyt le. Folytatódnak a kivégzések Szíriában Szíriában teljes a kijárási tilalom, a forgalom egészen megbénult, az utcákon csak a biztonsági erők járművei közlekednek. A város főbb útvonalain és a jelentősebb épületeinél megerősített őrjáratok cirkálnak. A damaszkuszi rádió szombaton délben újabb listát közölt a kivégzettekről. A hivatalos közleményeken kívül csak az ország különböző részeiből érkező „Szolidaritási táviratokat” közli a rádió. A kzíriai nemzeti forradalmi tanács folytatólagosan ülésezik azóta, hogy a hivatalos küldöttség visszaérkezett Egyiptomból. Kairóban arra számítanak, hogy Nasszer elnök rövidesen rendkívül keményen állást foglal Szíria és Irak baathista kormányával szemben. Hétfőn, július 22-én ugyanis Nasszer beszédével nyitják meg az egyiptomi forradalomi évfordulóján szokásos ünnepségeket. Kairói hivatalos körökben nem tesznek említést a szíriai küldöttség Nasz- szer elnökkel folytatott tárgyalásáról, de nem titkolják, hogy Kairó és Damaszkusz jobban eltávolodott egymástól, mint ezelőtt bánmikor. E körök szerint a szíriai letartóztatásokkal és kivégzésekkel a Baath-párt a szíriai unio- nistákat véglegesen fel akarja számolni: Az ílitöriáz nyári rejtvénypályázata IL forduló ;-------- A . * ( 0 (f* ÖT f*L í Beküldési határidő: aug. 2. Beküldendő: Üttörőház Pécs címére. Köziemé nyék A Baranya megyei Ápolónőképző Iskola (Pécs, Rákóczi út 2.) felvételt hirdet 2 éves ápolónői tanfolyamra 18—32 éves nők részére, akik érettségizettek vagy VIII. ált. iskolát jó vagy jeles eredménnyel végezték. A képzés 2 éves, bentlakást csak a vidéken lakó hallgatóknak tudunk biztosítani, a helybelieknek be kell járniok a tanfolyam ideje alatt. A tanfolyam teljesen ingyenes, a hallgatók munkaruhát, tankönyvet és ellátást az iskolától kapnak. A felvételhez szükséges iratok: születési anyakönyvi kivonat, iskolai bizonyítvány, vagyoni bizonyítvány (három hónapnál nem régebbi), tanács vagy a munkahely javaslata, önéletrajz (saját- kezüleg írott), kérvény, 1 db fénykép, asszonyoknál a férji beleegyezés a tanuláshoz. A fenti iratok beküldése után az iskola nyomtatványt küld a szükséges orvosi vizsgálatok bejegyzéséhez. Jelentkezési határidő: 1963. aug. 1. * Pécs város ül. kerülei tanács v. b. mezőgazdasági csoportja felhívja a gyümölcstermelő lakosságot, hogy Wofatoxszal való permetezésnél fokozott figyelmet fordítson a permetezőszer használatával járó előírásokra, mert a Wofatox erős méreg és kellő elővigyázatosság nélküli használata, illetve tárolása mind emberre, mind állatra súlyos következményekkel járhat. A Wofatox 30 százalékos metilparathiont tartalmaz, amely belégzés és bőrrel való érintkezés által is veszélyes lehet, ezért csak szélcsendes időben, jól elzárt védőruhában, fedett fejjel, gumikesztyűben, légzésvédővel lehet permetezni. Munka közben nem szabad dohányozni, utána a védőruhát azonnal ki kell mosni, a méreg csomagoló anyagát el kell égetni vagy el- foldelni. Rosszullét esetén azonnal orvoshoz kell fordulni és be kell jelenteni, hogy a mérgezés p a rat hi on-tartalmú szerrel történt. A permetezés után ne tartózkodjunk a gyümölcsösben és két hétig a területről sem emberi, sem állati fogyasztásra felhasználni semmit sem szabad. A gyümölcsfákat 30 nappal az érés kezdete előtt Wofatoxszal permetezni tilos. * A Pécsi Közlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy a 38-as jelzésű Kossuth tér—Málom autóbuszvonalon július 21-től kezdődően az alábbi menetrend módosítást eszközli: Kossuth térről 5.45 órakor induló járatot naponta, 10 órakor indulót csak munkanapokon, 11 órakor indulót naponta közlekedteti és 20.30 órai indulással naponta új járatot helyez forgalomba 4 Áramszünet Áramszünetet tartunk hálózatátépítés miatt Vasas n. telepen július 23-tól 31-ig reggel 7-től 17 óráig, időszakosan. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, testvér és kedves rokon, TOKA MIHÁLY, a 12. AKÖV nyugdíjasa, július 19-én, 61 éves korában elhunyt. Temetése 22-én, hétfőn fél 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászold özvegye és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett kisfiúnk, SZABÓ GABIKA, életének 5. évében, hosszú betegség után július 19-én elhunyt. Temetése 24-én, szerdán fél 4 órakor lesz a kCr- ponti temetőben. Gyászoló szüléig nagyszülei és a rokonság Mire emlékszik a király?