Dunántúli napló, 1963. június (20. évfolyam, 126-151. szám)

1963-06-11 / 134. szám, Első kiadás

6

S883. JŰNIÜS 11

NB I. állása

L Ferencváros

23

12 7

4 42:26 31

2. U. Dózsa

23

11 7

5 50:26 29

3. MTK

23

10 8

5 37:30 28

4. Bp.Eonvéd

23

10 7

6 46:30 27

' 5. Dorog

23

8 9

6 33:37 25

8. Győr

23

10 5

8 36:30 25

7. Pécs

23

7 9

7 29:29 23

8. Tatabánya

23

8 7

8 24:26 23

S. Vasas

23

7 8

8 34:29 22

10. Szeged

23

8 6

9 14:33 22

11. Komló

23

6 9

8 24:34 21

12. Debrecen

23

5 9

9 27:43 19

13. Salgótarján

23

6 4

13 27:35 16

1A. Szombathely

23

3 5 15 15:40 11

Röplabda NB II.

Győri Dózsa—PEAC 3:0 (10. 13. 4). NB H. női mérkőzés, Pécs. Az első két játszmában kiegyenlített volt a játék, mindkét játszmában sokáig a pécsiek vezettek, az utolsó pontokat azonban a győriek szerezték, a harmadik játszmában már nem volt küzdelem, a pécsiek feladták a mérkőzést.

Győri Dózsa—Pécsi Dózsa 3:1 (13, 13, 10, 6, 4). NB n. férfi mérkőzés, Pécs. A pécsi csapat gyengén játszott, de a mérkőzést megnyerhette volna. A játékvezető igen sokat tévedett a pécsi csapat terhére. A győriek jobban ütőjátékosaiknak köszönhetik a győzel-1 met. A pécsi csapatból Lovas és Deutsch játszott elfogadhatóan.

Győzelmet szalasztott el a Dózsa

Pécsi Dóssá—Bp. Honvéd 2:2 (1:0)

PVSK-pálya, 10 000 néző, ve- I zette: Zsolt.

Pécsi Dózsa: Zengői — Bendes, i I Kocsis, Csupak — Vajda, Halasi, Kovács, Dunai I., Dunai II.. Vári, Török. Edző: Balogh Sándor.

Bp. Honvéd: Takács — Marosi, Móricz, Dudás — Tusehinger, Nóg rádi — Nagy I., Kisutcky, Ko- mora, Tichy, Vági. Edző: Bányai Nándor.

Zuhogó esőben a Honvéd kezdte a játékot. A nyári zápor elriasztotta a nézőket, a leglelkesebbek lehettek, yagy tízezren, azonban kitartottak. A pécsiek ve zették az első támadásokat. A 3. percben Vajda 20 méteres lapos lövése adott munkát Takácsnak. Nem sokkal később Vári lövése ve szélyeztette a Honvéd kapuját. A Dózsa támadott. A felázott, vizes pályán sokat csúszkáltak a játékosok. A vizes labda különösen a kapusok dolgát nehezítette meg. A 14. percben Dunai I. jól futtatta Dunai II-t, a fiatal csatár azonban nem érte el a labdát.

A Honvéd próbálkozásait sikeresen vérté vissza a Dózsa védel- |

Török kevés labdát kapott a mérkőzésen, de általában hasznosan játszott. Ha csak kis szerencséje van, kapufája értékes gól lehetett

volna.

Ferencváros—Szombathely 2:0 (1:0)

Szombathely: 16 000 néző. Vezette: Kaposi.

•Ferencváros: ^czél — Novak,

Mátrai. Dalnoki — Vilezsál, Orosz — Fenyvesi II., Varga, Albert, Rá! kosi, Fenyvesi dr.

Szombathely: Szarka — Ekler,

! Molnár í., Mester — Czigony, Var- | ga — Stolz, Iszak, Földi, Nagy,

I Tóth.

Lelkesen, nagy lendülettel kezdett a Haladás. Földi nagy lövé- i se Került mellé, nem sokkal uta- ! na Mátrai az utolso pillanatban j mentett Iszak előtt. Tíz perc után szűnt meg a hazaiak nagy nyo- ! mása. Pár percre kiegyenlítődött i a játék, utána ismét a vasutas j csapat irányított. Fél óra után jött j fel a Ferencváros. Egy gyors ak- I ció végén Molnár I. a gól vonalról j mentette Fenyvesi II. lövését. La >■- ! san fölénybe kerültek a vendégek és a 40. percben megszerezték 'a vezetést. Fenyvesi II. labdáját Rákost két csel után 18 méterről élesen a jobb alsó sarokba lőtte (1:0).

A 49. percben

, Stolz előtt nyílt lehetőség, Aczél messzire kifutott, a fiatal Jobbszélső azonban 14 méterről az i üres kapu mellé lőtt. Az 53. perc- J ben Molnár í. megsérült, elhagyta a pályát, 15 perces ápolás után I visszatért, de két perccel utálta | .végleg kivált a játékból. A Ferenc | város fölényben játszqít a tíz lö- j re olvadt hazaiak ellen. A 65.

percben Vilezsál 14 méteres bom- i báját Szarka parádésan hárított^ A. 70. percben a szombathelyi védők lesre állítása nem sikerült. Varga kiugrott és 14 méterről a léc alá lőtt (2;$U, ( A hátralevő percek a Ferencváros' fölénye jegyében teltek el. . ‘f '• Harminc percen át egyáltalán nem úgy látszott, hogy a bajnoki tabella első és utolsó helyezettje játszik egymás ellen. A határiaké lelkesedéssel küzdő Kaiáclas iö lényt harcolt ki,, csatárai nemigen vállalkoztak lövésre, -rr ; Molnár I.. kiválása után (addig á mezőny legjobbja volt a fctjzép- ; hátvéd) eldőlt a találkozó , sorsit.

! A Ferencváros biztosan ^érezte meg a győzelmet s ez a két pont talán már a bajnoki címet .jelenti számára. Jók: Novak, Mátrai,

Orosz, Fenyvesi dr., illetve Molnár I., Varga és Iszak.

Tatabánya —MTK 2:1 (1:1)

Győr—Debrecen 1:1 (1:1)

Debrecen, 14 ooo néző. Vezettet Emsbergcr.

Győr; Barna — Kiss. Orbán, Tamás — Palotai, Adrigán — Szaló, Morvái, Orosz, Povázsai, Keglovich.

Debrecen: Jakab — Varsányi, Gellér, Kovács — Juhász, Somod! — Németi, Puskás, Nagykaposi, Molnár, Bodai.

Csúszós talajon, szemerkélő esőben játszották a mérkőzést, mindkét csapat tagjai ezért óvatosan mozogtak. Az első percekben Molnár és Juhász lőtt távolról melle, majd baloldalon futott néhány jó debreceni támadás. A vendégek alig jutottak támadáshoz, s igy váratlanul szerelték meg a 30. percben a vezetést. Partdobás után Mörvai 28 méterről élesen, nagy erővel kapura lőtt, a labda megcsúszott a vizes ftivön, s a későn vetődő

Jakab már nem tudta hárítani (1:0). Két perc múlva egyenlített a DVSC. Juhász. Puskás, Molnár volt a labda útja, s az utóbbi 8 lépésről

a kifutó Barna mellett a balsarokba gurított

(l:l). A félidő végéig fölényben volt a hazai együttes, de csak Puskás nagyerejű lövése jelentett egy alkalommal veszélyt.

SZÜNET UTÁN

mindkét csapat tovább folytatta a ! védekező taktikát, így a csatárok i nagyritkán jutottak csak a kapu előterébe. A szoros védőfal miatt | távoli lövésekkel kísérleteztek — sikertelenül. Izgalom csak a 65. percben adódott, amikor baloldali győri szöglet után nehezen mentett a debreceni védelem. A 79. percben Palotai távoli lövését Ja- | kab kiejtette, de azután rávetődés- sel mentett.

Színvonal nélküli mérkőzés volt. A csúszós talaj miatt a csapatok csak a biztonsággal törődtek', főleg a mezőnyben folyt a játék. Mindkét együttes formája alatti teljesítményt nyújtott. Jók: Orbán, Palotai, Morvái, Povázsai, illetve Gellér, Kovács, Puskás és Bodai.

Salgótarján—Szeged 5:0 (0:0)-Salgótarján: 3000 néző. Vezette: Müncz.

Salgótarján: Cserháti — Sándor, Ferenc, Oláh — Szőj ka, Menczel — KTiskó, Horváth, Taliga, Krajcsi, László.

Szeged: Mészáros — Szabó, Portörő. Kürtösi — Dezsőfi. Kővári — Nemes, Reményik, Gilicz, Makrai, Boros. *

Mezőnyjáték vezette be a mérkőzést, hosszú ideig egyik csapat sem tudott helyzetet teremteni. Később fokozatosan feljött a hazai együttes, de kapura ekkor sem volt veszélyes. A Szeged a 10. nerc ben vezette első rohamát. A 16. percben Gilicz jól ugrott ki, de a kifutó kapus felett kapu fölé emelte a labdát. Újabb eseménytelen percek következtek, ala- cson3' színvonalú volt a játék. .Gilicz két újabb helyzetet hagyott ki.

3 gólt szerzett. A 33. percben 16 , méteres szabadrúgást Taliga a sorfal mellett a hálóba ' lőtt, (3:0).

A 84. percben az előrehúzódó Ol^h j 17 méteres nagy lövése Mészáros lábát érintve jutott a hálóba

(4:0). A 87. percben ismét Oláh i „szólózott”, 15 méterről a kimoz- ! dúló Mészáros felett a bal felső sarokba ejtette a lab- j dát (5:0).

Két ellentétes félidőt hozott a mérkőzés. Szünet után a csúszós talajon a Szeged feltűnően bizony ! tálánná vált, s szinte összeroppant a meg-megújuló tarjáni rohamok alatt.

Jók: Oláh, Szojka, Taliga, illétve Portörő, Reményik és Gilicz.

A második félidőben

szakadó esőben, heves tarjáni rohamok következtek. A Szeged teljesen beszorult. Három perc alatt négy szögletet rúgtak a hazaiak, az 58. percben Taliga szögletét Kriskő

Mészáros Iába között fejelte a hálóba

(1:0). A 60. percben Oláh tört előre, Menczel elé játszott, aki 14 méterről

védhetetlenü! lőtt a balsavokba (2:0).

Az utolsó hét percben fergetegesen támadott a tárjan és újabb

A megyebajnokság állása:

1. PEAC

2. Urán SC

3. Porcelángyár

4. Vasas

5. Vasas I. B.

6. Kinizsi

7. Előre

8. Boly

9. Helyiipar

10. Siklós

11. Szigetvár

12. Magyarszék 1”. Lánycsók

14. Szikra

15. Postás IS. Vajszló 2. PVSK II.

27 17 7 3 45:14 41 27 16 6 5 72:19 38 | 26 18 2 6 47:15 38 26 15 8 3 49:19 38 26 14 7 5 47:25 35 f 27 14 7 6 46:27 35 26 10 7 9 47:40 27

26 10 4 12 34:37 24

27 9 6 12 23:34 24 26 8 6 12 36:47 22 26 7 2 13 31:46 20

26 8 4 14 23:61 20

27 6 7 14 19:43 19

26 5 6 15 35:52 16

27 5 6 16 32:50 16 * 29

26 3 3 20 17:74 9

29 17 6 6 70:34 4»

Vasas—Dór

Fáy utca. 8000 néző. Vezette: Gere.

Vasas: Varga—Bakos, Mészöly. Sárosi— Sas, Berendi—Bozó, Kékesi. Machos. Pál I.. Ihász.

Dorog: ILku—Szűcs. Lakat. Fellegi—Pálmai. Takács—Karába, Szu romi. Monostori, Kertes, Olájri.

A nagy melegben is jó iramú játékot hozott az első félidő. Mind két csapat nyílt sisakkal játszott, s így sok gólhelyzet adódott. A 3. percben Pál I. előtt nyílt alkalom de lövés helyett cselezett. A 17. percben Monostori 8 méterre a kaputól a .kifutó Varga mellett a jobb sarok mellé lőtt. A Vasas a 24. percben szerezte meg a vezetést. Kékesit Fellegi 22 méterre e kaputól felvágta.

Machos szabadrúgása a sorfalat érintve Ilku mellett a jobb sarokba került

(1:0). Utána Monostori 12 méterről mellé lőtt. a Dorog a félidő végén veszélyesen támadott. Szuromi és Pálmai jó gólszerzési alkalmat szalasztott él.

A második félidő elején egyenlített a Dorog, Kertes k^.elevte a védőket, a kifutó v~.r«rát is és az üres kapuba gurított

(1:1). Továbbra is változatos volt a rtaték. A Vasas az 56. percben ve- MÉáet szerzett.

og 5:2 (1:0)

Sas remek labdával ugratta ki Pál i-et, aki 12 méterről a bal sarokba lőtt

(2:1). A 65. percben Sas 25 méteres váratlan, nagyerejű lövése a jobb oldali

léc mellett vágódott a hálóba

(3:1). A Dorog nem adta fel. A 68. percben Szuromi átcselezte magát a védőkön és nehéz szögből hálóba lőtt

(3:2). Az utolsó negyedórában a Vasas erősített és még 2 gólt szer- í zett, igaz védelmi hibák után. A * 74. percben

Ihász 16 méteres kapáslövése j Ilku tenyeréről pattant a jobb sarokba

(4:2). A 79. percben a dorogi védők a 16-osuk táján adogattak Ilku feleslegesen kifutott. Machos- ; hoz került a labda, aki az üres kapuba lőtt (5:2).

Változatos, jóiramú játékot hozott a mérkőzés. A Vasas jól játszott, rászolgált a győzelemre, a gólarány azonban túlzott. Az eredményben jelentős szerepe van a gyengén védő Ilkunak és a hely eníunt könnyelműsködő dorogi védelemnek. Jók: Bakos. Sas, Machos és Pál L illetve Pálmai, Karába és Monostorit

me. A pécsiek mezőnj'ben ügyesen adogattak, de a befejezések el maradtak. A 24. percben formás Dózsa-támadás futott a pályán, Tö rök tört a Honvéd kapujara. A szélső lövése a felső kapufát érintve kapu fölé szállt. A 28. perc ben vezetéshez jutott a Dózsa. Móricz elvétette a labdát,

Dunai II. a középen kapm^t tört, a kifutó Takács menteni akart, de Dunai II. elé ütötte a labdát, a fiatal Dózsa-csatár öt lépést tett még előre, aztán a kapu közepére gurított,

1:0 a Dózsa javára. Tovább rohamozott a pécsi csapat. A Honvéd csak időnként veszélyeztetett. A 39. percben Komora lapos lövését mentette Zengői. A lila-fehérek szoros emberfogással jól védekeztek. A félidő utolsó eseménye Vári elfutása volt, lövése az oldalhálóban kötött ki.

SZÜNET UTÁN

a Honvéd kapott előbb lábra. Aztán a Dózsa percei következtek, A

3. percben szabadrúgáshoz jutott a Dózsa a Honvéd kapuja előtt. Dunai I. legurította a labdát Csu páknak,

a hátvéd lövése Takácsról a mezőnybe pattant és a befutó Vári 6 méterről nem hibázott,

2:0 a Dózsa javára. A gól Után feljött a budapesti csapat, a Dózsa védelme nagy munkában volt. A Dózsa kapusa nem egy alkalommal bravúrosan védett. A 18. percben Tichy 18 méteres szabadrúgása a pécsi sorfalról vágódott. A csúszós pálya és a nagy iram sokat kivett a játékosokból. A pécsiek visszaestek. A Honvéd erősíteni tudott. A 22. percben szépített a budapesti csapat.

Nagy elment Csupák mellett, éles beadását Vági a pécsi kapuba lőtte,

2:1. Fohamozott a Honvéd. A Dózsa védekezésre kényszerült. A budapestiek a kiegyenlítésért küzdöttek. A Dózsának is akadt gólhelyzete. Török átcselezte magát a védőkön, a kapust is kicselezte, beadását Dunai II. senkitől sem

zavarva, tisztán kapta, de 6 méterről csúnyán kapu fölé lőtt. Mérkőzéslabda volt. A túlsó kapu előtt az előretörő Nógrádi lövését Kocsis fejjel mentette. A1 Honvéd támadásai egymást követték. Az utolsó percekben sikerre vezettek a budapestiek rohamai, egy előrevágott

labdát 20 méterre a Dózsa kapujától a befutó Marosi kapta, aki

nagy lövést küldött a kapu alsó

sarkába, 2:2.

A pécsi csapat győzelmet szalasztott el, A Honvédnak ezúttal sem sikerült Pécsett győznie, a döntetlen a budapesti csapatra nézve hízelgő. A Dózsa tartalékos össszeállít.ásában sokáig kezében tartotta a játék irányítását. A Honvéd csak az 'utolsó 20 percben tudott kibontakozni, a budapesti csapat küzdőképességét di cséri, hogy a pécsiek 2:0-ás vezetése után sem adta fel a küzdelmet. A Dózsa játékosok akarásával sem volt baj, de erővel a Honvéd ezúttal jobban bírta. A csúszós pályán a fürge, gyorsmozgású budapesti játékosok a hajrában magukhoz tudták ragad ni a kezdeményezést és egy elvesz tettnek látszó mérkőzés egyik pontját sikerült megszerezniük. A Dózsa nem játszott rosszul, de erőnlét tekintetében a Honvéd felülmúlta a pécsieket, jobb erőnlétükkel a Dózsa újabb bravúros győzelmet arathatott volna.

A pécsi kapuban Zengői ezúttal is megbízható kapusnak bizonyult. A hátvédhármas sokáig sikerrel verte vissza a Honvéd rohamait, Kocsis és Bendes is jó formában játszott. Csupák a végén visszaesett. Halasi önfeláldo- zóan, lelkesen küzdött, jól őrizte Tichyt. Vajda nagy technikája jól érvényesült. Kovács taktikai feladatot kapott, sokat segített a védelemnek. Vári nagy igyekezettel küzdött, sokat volt játékban. Dunai I. és Dunai II. nem egyszer megzavarta a Honvéd védelmét, kár, hogy a végén ők is visz szaestek. Török kevés labdát kapott, volt egy-két jó lefutása. A Honvéd csapatából Nógrádi, Komora, Tichy teljesítménye emelkedett ki.

Hegyi István.

Tatabánya, 8000 néző. Vezette:

; Farkas.

Tatabányaj Géléi — Törőcsik, Hetényi, Szepesi — Kovács, Moh nár, , Rácz, Bíró, Dombai. Lahos, Pásztor.

MTK: Lanczkor — Készéi. Dansz- ki. Jenei — Nagy, Palicskó — I Major, Laczkó,. Vasas, KutL Szim1 csák I.

Mindkét együttes kezdetben idegesen, kapkodva játszott. A 11. percben adódott az első komo- ! iyabb helyzet az MTK kapuja előtt, Lahos távoli lövését Loncz- i kor kiejtette, de még idejében [ utána vetette magát és megsze- 1 rezte a labdát. Ellentámadás során ! Szepesi labdáját Laczkó szerezte I meg. Majorhoz játszott,

aki kapásból a jobb felső sarokba lőtt

j (0:1). A Tatabánya ezután nagy | lendülettel rohamozott és a 20. j percben Lahos lövését Lanczkor j nehezen hárította. A 26. percben

í egyenlített a bányászcsapat. Rácz mintegy 5 méterre a 16-os vonal bal sarkától

nagy erével lőtte a labdát a bal felső sarokba

| (1:1). A félidő hátralévő részében is a hazai csapat kezdeményezett | többet, Lanczkor azonban jól vé- I dett.

SZÜNET UTÁN

az MTK kezdett jobban, de tá- i madásai eredménytelenek marad- j tak. Az első negyedóra után is»

mét a Tatabánya jutott fölénybe. A 70. percben a Tatabánya szerezte meg a győztes gólt. Kapu előtti kavarodásban Lahos Dombai elé adta a labdát, aki közelről a

kapu jobboldalába lőtt

(2:1). Egy ideig még a hazaiak maradtak támadásban, majd feljött- az MTK. Az utolsó percek bővelkedtek az. izgalmakban, s mindkét részről több szabálytalanság csúszott a játékba. Volt olyan pillanat is, mikor egyszerre heten feküdtek a földön. Szimcsák a 87. percben meg is sérült és levitték a Pál várói.

Első félidőbeli jobb játékával a Tatabánya megérdemelten nyerte a mérkőzést. Jók: Törőcsik,- Bíró, Dombai, illetve Lanczkor, Nagy és Major.

TOTO

1. Vasas—Dorog őrölve

2. Pécs—Bp. Honvéd . 2:2 x

3. Szombathely—Ferenev. 0:2 3

4. Salgótarján—Szeged i

5. Debrecen—Győr 1:1»

6. Borsodi B.—Diósgyőr 9:0 yt

7. Szolnok—Özd 0:2 3

8 Nyíregyháza—Egyetértés 3:2 !

9. Miskolc—Láng J :i *

10. Kecskemét—Bp. Spart. l :i 5$

11. Székesfehérvár—Szállítók .3:1.. i

12. EVTK—Zalaegerszeg 1:2 J

Pótmérközés:

13. Oroszlány—Pécsi VSK 3:2 i

Ifjú Kurt Ahrens (NSZK) győzött a budapesti autó Grand Prix-en

; A Magyar Autóklub' vasárnap délelőtt bonyolította le a Város- I ligetben az 1963. évi budapesti 1 autós Grand Prix-et, amelyen 11 külföldi ország 35 versenyzője, s j a magyar Sulyok István és Kiss Ferenc indult.

Mintegy 75 000 néző előtt két ePj í utamba osztva küzdöttek a részvevők a döntőbe jutásért.. A versenyzők mindkét előfutamban Xi» kört (63 km) tettek meg.

Az első előfutamban rendkívül izgalmas küzdelem a Lakúit ki. Ifjú Kurt Ahrens mindjárt az elején az élre vágott, s végig vezetve biztosan győzte le ellenfeleit.

Várakozáson aluli ökölvívás

Zomi bátran küzdött Halász ellen: sikerrel, a harmadik menet után győztesen hagyta el a szorítót.

PVSK—Mcreszjev Honvéd 13:7.

Ökölvívás, NB II. PVSK-torna- csarnok, 400 néző. A két csapat találkozója várakozáson aluli ökölvívást hozott. Ebben elsősorban a hazai versenyzők a ludasak, akik közül többen eltakti- kázták a versenyt. Ezek közé tartozott Zomi, Jámbor és Pataki. Jámbor az első perctől kezdve kiütésre törekedett, emiatt r. nágy gondot fordított a védekezésre, így jó néhány nagy erejű ütést kapott feleslegesen. Különösen feltűnő volt Pataki gyenge ökölvívása. aki úgyszólván csak ..nevének” köszönhette a győzelmet. A vendégcsapatban küzdeni tudó lelkes, de gyengén képzett együttest ismertünk meg. Eredmények: (elöl a PVSK-ver- senyzők)

Légsúly: Card pontozással 'veszít Nemes ellen. Mindhárom menetben a pécsi_ ökölvívó kezdeményezett és ütött többet. Nemes győzelmét nagy tüntetés fogadta. 0:2.

Harmatsúly: Zomi pontozással

győzött Halász ellen. Zomi állandó támadásaiban nem volt elég átütőerő. Halászt szabálytalan ütései miatt a harmadik menetben megintették. 2:2.

Pehelysúly: Gombkötő pontozással győzött Börgöndi ellen. A két technikás ökölvívó összecsapása hozta a találkozó legszebb mérkőzését. Gombkötő tisztább ütéseivel és néhány szép sorozással kerekedett felül. 4:2.

Könnyűsúly: Jámbor pontozással győzött Kovács ellen. Jámbor le akarta rohanni ellenfelét, az azonban kemély legénynek bizonyult. és három meneten át nagy ütésváltások folytak. Kovácsot a harmadik menetben megintették és ez döntötte a pécsi fiú javára a küzdelmet. 6:2.

Kisváltósúly: Sándor ellen Magyar a második menetben feladta. A vasutas versenyző az első menetben néhány nagy ütést helyezett el ellenfelén. A második menet elején egy ütésváltás után

Magyar váratlanul feladta a mérkőzést. 8:2.

Váltósúly: Jani az első menetben feladta Kiss ellen. Az első összecsapás után Jani a földre került, bár már négynél talpon volt, edzője bedobta a törölközőt. 8:4.

Nagyváltósúiy: Győréi pontozással vesztett Csendessel szemben. A tapolcai versenyző erőnlétével felülmúlta Győréit, győzelme nqjn volt vitás. 8:6.

Középsúly: Pataki pontozással győzött Garándi ellen. Pataki rend kívül rossz taktikát alkalmazott, az első menetben teljesen passzív volt, a második menetben némi előnyt szerzett, a harmadik menet ismét Zarándié volt. Annak ellenére, hogy a Honvéd versenyzőt egy ízben megintették, Pataki nem igen szolgált rá a győzelemre. 10:6.

Félnehézsúly: Kpsa ellen Csőrét a második menetben erőVlény miatt leléptették. Csőre már az első menetben padlóra került, majd szabálytalan ütés miatt megintette a mérkőzé^yezető, a második menetben pedig Kosa döntő fö lénye miatt leléptették,- 12:6.

Nehézsúly: Kovács—Szita döntetlen. Két gyengeképességű ökölvívó vívott a mérkőzésen, Kovács támadott többet, de komoly ütést nem tudott bevinni. Szita távoli egyenesekkel szerezte pontjait. 13:7.

A második előfutamban a svéd Troberg nyerte a futamot. Mindkét előfutamból 'zz első nyolc jutott be a döntőbe, amely 25 körös (105 km) volt.

A második előfutam befejezése után felhőszakadás zúdult a Városligetre. s ezért csak fél órával később kezdődött meg a döntő, amelyben a fiatal Ahrens szerepelt a legjobban, s megszerezte a végső győzelmet.

A döntőben ifjú Ahrens, ideje 2:08.67 p 117,5 ó/km/átlag).

Magyar úszók újai győzelme? Hamburgiján

Vasárnap befejeződött a nagyszabású nemzetközi úszóverseny, amelyen a vendéglátók csak egyetlen győzelmet értek el. mégpedig a 200 méteres férfi mellúszásban. A második versenynapon újabb két magyar győzelem született Dohai és Lenkei révén. 100 m gyors: 1. Dobai (magyar) 56.3 mp, 400 m vegyes úszás: 1. Lenkei (magyar) 5:13,2 p.

DUNÁNTÜU NAPLÓ

A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferene. Szerkesztőség: Pécs. Rét u. 4. Telefon: 15-32, 15-33. 17-00- 31-68. 17 óra után: 31-81.

Kiadja a Dunántúli Napid Lapkiadóvállalat.

Felelős kiadó: Braun Károlyi Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi u. Telefon: » 55-91, 50-00.

PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. ss. Terjeszti a Magyar Post?.. 'Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1. hónapra 12.— Ft* Indexszám: 25 054 . „