Dunántúli napló, 1963. május (20. évfolyam, 100-125. szám)

1963-05-08 / 105. szám

6 NAPI.0 1963. MÁJUS «i 1 A Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat szerelőműhelyének dol­gozói elhatározták, hogy meghonosítják Pécsett is a Go-kart sportot. Társadalmi munkában építettek egy versenymotort (még kettőt jognak építeni), a nyár folyamán bemutatót ren­deznek, melyre budapesti versenyzőket is meghívnak. Foto: Czakó Több meglepő eredmény az összevont járási bajnokságokban Székelyszabar három, Hidas két ponttal vezet Az összevont járási labdarúgó­bajnokságok mérkőzései közül iónéhány meglepetéssel végző­dött. A mohácsi csoportban Du- naszekcső és Erdőfű idegenben szerzett két-két értékes pontot Uj-Mohács, illetve a Himesháza legyőzésével, a pécsi csoportban Beremend és Pécsvárad aratott bravúros győzelmet Sellyén, il­letve Felsőszentmártonban. A A legutóbbi forduló eredményei alapján lényeges változás nem történt a bajnoki táblázatokon, a mohácsi csoportban Székelysza­bar három, a pécsi csoportban a Hidasi Bányász két pont előnnyel vezet. A mohácsi csoportban még versenyben áll a bajnoki címén Versend, Kisnyárád és Majs együttese is, a pécsi csoportban viszont már csak a Pécsi Dina­mónak mutatkoznak esélyei a hidasiak befogására. A legutóbbi forduló eredményei: Mohácsi csoport: Uj-Mohács— Dunaszekcső 3:5, Majs—Olasz 6:0, Himesháza—Erdőfű 1:2, Bóly n.— Szederkény 5:2, Kisnyárád—Ba­barc 4:3, Versend—Borjád 5:0, Székelyszabar—Mohácsi TE n. 1:2. Pécsi csoport: Pécsi Dinamó— Vasas n. Bányász 2:1, Mágocs— Vókány 4:0, Felsőszentmárton— Pécsvárad 1:6, Sellye—Beremend 2:6, Hidas—Szentegát 6:0. A BAJNOKSÁGOK ALLASA: Pécs! csoport: 1. Hidas 17 15 1 1 67:13 31 2. P. Dinamó 18 14 1 S 62:15 29 3. Vasas IL B. 18 11 4 3 39:13 26 4. Mágocs 18 10 3 4 45:18 25 5. Pécsvárad 19 11 1 7 31:32 23 6. Szentegát 18 8 4 6 27:23 20 7. Beremend 16 5 5 6 27:31 15 8. F. Cementjp. 18 6 2 10 18:33 14 9. Fsztmárton 16 4 3 9 23:42 11 10. Nagyharsány 24 4 2 18 29:30 10 U. Sellye 17 4 2 11 27:74 10 12. HosszüJietény 15 4 1 10 13:43 9 13. Vókány 18 3 3 12 14:54 9 14. Véménd visszalépett Mohácsi csoport: 1. Székelyszato. 15 11 2 2 45:18 24 2. Versend 15 10 1 4 44:21 21 3. Kisnyárád 15 9 2 4 38:21 20 4. Majs 16 9 2 5 30:28 20 5. Dunaszekcső 15 9 1 5 53:35 19 6-7. Szederkény 15 6 2 7 27:27 14 6-7. Erdőfű 16 6 2 8 29:29 14 8. Himesháza 16 5 2 9 28:42 12 9. Babarc 14 5 1 8 18:31 11 10. Uj-Mohács 14 3 4 7 20:27 10 11. Olasz 14 3 1 10 18:41 7 12. Borjád 13 3 — 10 15:43 6 1. MTE n. 16 13 2 1 66:16 28 6. Bóly H, £6 8 1 7 46:49 17 Szülők a testnevelésről A Pécsi Tanárképző Főiskola testnevelési tanszéke véleménykutatásának eredményei A Pécsi Tanárképző Főiskola testnevelési tanszéke többszáz kér­dőívet töltetett ki általános és kö­zépiskolai tanulókkal, főiskolai és egyetemi hallgatókkal, hogy tájé­kozódást nyerjen: hogyan értékelj az ifjúság a testnevelést és spor­tot testi fejlődésének biztosítása, személyiségének formálása szem­pontjából. Az összegezés során világosan megmutatkozott, ifjúságunk nagy többségében a testnevelés és sport mellett áll és általános véleménye, hogy a testnevelés és sport elengedhetetlen eszköze a nevelésnek. Nem kapnánk azonban tiszta képet akkor, ha ezt a kérdést csak az ifjúság oldaláról, az ő vé­leményük alapján vizsgálnánk. Ezért tanszékünk újabb felmérési területül a szülőket kapcsolta be kutatómunkájába. Az 1961/62-es tanévben a szülők által kitöltött 1383 kérdőív feldolgozásával arra igyekeztünk feleletet kapni: mi a szülők véleménye e kérdésről? Az 1383 kérdőív feldolgozása so­rán megnyugtató képet kaptunk arra vonatkozólag, hogy az általá­nos és középiskolás gyermekek szülei szinte egyértelműen komoly tájékozottságról tettek tanúságot a testnevelés és sport értékelése, ha­tása szempontj ábóL Erre a kérdésre: „Fontosnak tartja-e az iskolai testnevelést gyermekének egészséges fejlődése szempontjából?** 1349-en, tehát a feleletek 97 százalékában adtak pozitív, 18-an, tehát 1,3 százalék­ban adtak negatív feleletet. 16-an, tehát 1,5 százalékban nem felel­tek a feltett kérdésre. A nemle­ges feleletet adó szülők gyerme­keinek egy része szervi szívbaj­ban vagy egyéb olyan jellegű megbetegedésben szenved, melyet károsan befolyásolna a testneve­lésben való részvétel. Találkozunk azonban olyan feleletekkel, mely­ből kicsendül a szülők olyan irá­nyú elégedetlensége, hogy gye'r- mekük bizonyítványát a testneve­lési érdemjeggyel „elrontották*?. A kérdőív második kérdése azt a problémát vetíti a szülők elé, hogy hozzájárul-e az iskolai test­nevelés és sport gyermekük neve­lésének eredményes megoldásához. Szeretnénk idézni a szülői véle­mények közül néhányat: „A gyakorlati élet szempontjá­ból is helytállásra nevel.** „Az akaraterő fejlesztésében lá­tom a testnevelés és sport nagy szerepét.**­„Főleg társadalmi és közösségi munkára való ráneve- - en van az iskolai testnevelésnek és sport­nak nagy szerepe** Biztosítja a gyermek testi és szellemi rugalmasságát* — írja egy bányász édesapa. Az iskolai testnevelés és sport nevelőhatásának megnyilvánulását több területen ismerték el a szü­lők. A feleletek j közül 675 (47,5 százalék) a Jó kö­zösségi élet kUlla.v.. asában, 844 (61 százalék) a fegyelmezett ma­gatartásban, 555 (40 százalék) az iskolai és egyéb munkához való lendületesebb hozzáállásban az is­kolai testnevelés és sport domi­náló szerepét a neveics szempont­jából. 28 szülőnek az az álláspontja, hogy az Iskolai testnevelés és sport nem járul hozzá gyermekük I neveléséhez. E szülök egy része a túlzott versenyzésre való törek­vést helyteleníti, más részük a követelményeket tartja túlzottak­nak a gyermekek fejlődést foká­hoz viszonyítva. De nézzünk vé­leményt e feleletek közül: „Amennyire helyesnek tartom az iskolai és iskolán kívüli test­nevelést, annyira elítélem a túl­zást a testnevelésben. Nem feltét­lenül a tornászbajnok nevelés a fő cél.” — „A magas szintek miatt, kettő gyakorlóhelyek hiá­nyában a fiamnál a testnevelés mint tantárgy a bizonyítványa el­rontójaként szerepel, nem növeli önbizalmát, hanem kisebbrendű­ségi érzéseket vált ki nála" írja egy szervezési szakelőadó. Egy pedagógus szülő: „A gyermek fizikuma miatt nem tud mindig megfelelni a követelményeknek, ambícióját letöri az a tudat, hogy testnevelésből hibáján mvia ka­pott gyengébb osztályzatot.” Feltettük ezek után a kérdést a szülőknek, hogy gondot fordita- nak-e gyermekük egészséges fejlő­désének biztosítására. Kitűnik a feleletekből; hc£y gondolnak gyermekük fejlődésere. Erre a kérdésre azonban 35-en nem adtak feleletet, ami feltehe­tően abból adódott, hogy nem voit határozott véleményük e kérdés­ben önmagukról. így 3,2 százalék­ra emelkedik a negatív feleletek száma. Sokkal határozottabban foglaltak állást a szülők a sporttal kapcso­latban feltett kérdésre: „Jelentős­nek tartja-e gyermeke egészséges fejlődése szempontjából a sporttal való foglalkozást?” A szülők 92,7 százaléka; szám­szerűn 1282 elfogadja a sportot, mint gyermeke fejlődését biztosí­tó eszközt, 42 szülő (3 százalék) azon véleményének adott kifeje­zést, hogy nem tartja a sportot jelentősnek gyermeke fejlődése szempontjából. 59-en (4,26 száza­lék) nem feleltek a kérdésre. Amennyiben az utóbbiakat Is nem leges feleletet adókhoz soroljuk. úgy a szülők 7,37 százaléka szólt a sport ellen. Megnyugtatóak arra a kérdésre adott válaszok is, hogy nyújta­nak-e támogatást a szülők ahhoz, hogy gyermekük megszeresse a rendszeres testgyakorlást, s ha Igen, milyen formában. 1237-en (97 százalék) igennel feleltek, bár erre a kérdésre adtak legkevesebb pozitív feleletet. A támogatás mód iát illetően megoszlanak a véle­mények. Legtöbb szülő, 663-an a rendszeres sportolásra ösztönzi gyermekét (47,93 százalék), mások 624-en (45 százalék) kirándulásban való részvételre, 128-an (20,4 szá­zalék) addig rendszeres reggelt tornára. Összefoglalva A szülők körében végzett kérdő­íves véleménykutatás értékelésé­nek eredményei nagyon előremu­tatóak. Egyértelműen demonstrál­ják a szülők egységes állásfogla­lását a testnevelés oldalán. Bát akadnak a szülők között még, akik különböző aggodalmakkal élnek. Véleményem szerint azon­ban ezek a problémák nem elvi jellegűek, hanem tüneti, helyi hiányosságok, melyek körültekin­tőbb nevelőmunkával, a körülmé­nyek gondosabb mérlegelésével orvosolhatók. A szülőket illetően gyermekükön túl is terjedő, szélesebb látókörű testnevelésszemlélet kialakításával, a nevelőket illetően pedig az ok­tatási módszerek helyes alkalma­zásával, az osztályozásnál a ta­nulók fejlődését, Igyekezetét Is figyelembe vevő mérlegeléssel nagy mértékben ^segíthetjük a testnevelés iránti vonzalom fel­keltését, a rendszeres testedzés, sportolás iránti kulturális igény kifejlesztését. Dr Kálmánchey Zoltán tanszékvezető. Dr. Ambrus Lászlóné főiskolai tanár. TKBÜLETI FELNŐTT ÖKÖLVÍVÓ PSBJ L Bonyh. Vasas 3 3 __ — 49:8 6 2. Pécsi Bányász 3 3 — — 47:13 6 3. Nk. Bányász 3 2 1 — 33:27 5 4. Bajai Vasas 2 1 — 1 21:19 2 5. Lenti HSE 2 1 — 1 19:21 2 6. Pécsi Dózsa 3 1 _ 2 23:35 2 7. Komió 3 — 1 2 19:41 1 8. Z-egerszegi TE 4 — 4 18:62 0 TERÜLETI IFJÚSÁGI ÖKÖLVÍVÓ CSB: 1. PVSK 3 2 _ — 4 l. Kaposvár 1 1 __ — 22:0 2 3. Szekszárd 1 — — 1 8:14 0 4. P. Dózsa l — — 2 0.-44 6 Kis faluban jó csapatok Drávafok sportjáról, a falusi fiatalok sportszeretetéről sok szép dolgot hallottunk a járási TST-n. A megyei kézilabda szövetségben is elimeréssel be­szélnek a kis határmenti köz­ség sportolóiról. Kardos Já­nossal, a drávafoki tsz főköny­velőjével, a kis község kézi­labda-csapatának szakosztály- vezetőjével váltottunk szót a falu sportjáról. — Talán a labdarúg ó-csapat­tal kezdeném — tájékoztatott a szakosztályvezető — elég szé­pen szerepelnek. A nyolc csa­patos járási bajnokság máso­dik helyén állnak a fiúk. Rend­kívül népszerű falunkba.. azon­ban a kézilabda is. A fiúk még a járási bajnokságban ügyködnek, de lányaink az el­múlt szezonban — három évi munkánk gyümölcséként — már járási bajnokságot nyer­tek. Most pedig három mér­kőzésből két győzelemmel, egy döntetlennel úgy látszik a me­gyei II. osztályban sem hoz­nak szégyent Drávátokra. A tekeszakosztály most van ala­kulóban. A pályájuk már ké­szül. A 600 lelket számláló községünkben szinte minden fiatal sportol. A három szak­osztály felöleli az összes spor­tolni vágyó fiatalságot. Köze­lebbről érzékelhetően elmond­hatom, hogy 11 lány van a fa­luban, ebből nyolc játszik ké­zilabda csapatunkban. Sokszor bizony nem futja a létszám még a legégetőbb tartalékokra sem. Es amikor ilyen nehéz körülmények között készülünk, igen rosszul esett, hogy leg­utóbb a Pécsi Porcelángyár el­leni kézilabda-mérközésünJeön semmi mást nem csináltam, mint egy jelenetnél önkéntele­nül bekiabáltam: „7-es" és Hang Lajos játékvezető azon­nal kivezettetett a pályáról. E megszégyenítés, mert szólni mertem, egy kicsit a falusi sportvezetők lebecsülését jelen­tette. Több megbecsülést érde­melnénk e téren. Utánanéztünk az említett já­tékvezető ügynek, kidérüU, hogy igaza volt Kardos szak­osztályvezetőnek. Kissé elha­markodottan alázta meg a já­tékvezető a falu fiatalsága előtt az értük sokat dolgozó sport­vezetőt. Becsüljük meg őket, megérdemlik! p. r. Az Sm Pécsi fipü­letanyagfuvarozó Vállalat gégkocsi­vezetcket, vagoo- ée ©éptoo­csiraikodó munká­sakat felvesz. Je­lentkezés a vállalat munkaügyi osztá­lyán, Pécs, Megye­ri út 50 sz. Magnetofont, gitárt, — pisztont, távcsövet, viUanybonotvát, gra­mofont, írógépet ve­szek. Wágner, Rákóczi út 73. __________________ 6000 km-t futott Da­nuvia motorkerékpár eladó. Cím: Kovács Géza. Hőgyes Endre u. ll. Telefon: 29-61. Folyás baba vagy na­gyobb gyermek szak­szerű gondozását — kertes szép lakásomon vállalom. Tel.: 10-38. Rózsa Ferenc u. 36 sz. családi ház beköltöz­hetően eladó 2 szoba, 1 konyha, mellékhelyi­ségeik. — Érdeklődni cg asz nap._____________ H ajlókat felveszünk. 3LM. 5 sz. EPFU V. 7. sz. kiosndelitségie. — Pécs, Majláth u. 4. Egyszoba, összkomfor tos, jövedelmező házr- felügyelői lakásom el­cserélném megegye­zéssel. kettőszoba, — összkomfortos főbér- letire. Jókai u. 32. Elköltözés miatt eladó varrógépek. bútorok, családi ház- József u. 42 sz. __________________, V eszek rossz és jó ál­lapotban rekamiét, sezionokat, ágybetéte­ket, matracokat, dívá­nyokat. fotőlyöket. p ámáss zékeket Holtai, Rákóczi _út_48.________ E ladó szőlő, pince, vi­le end szobával rész­letre. Pécs, Kis-Flórián cica 1. Veszek hjál ósaofoabúto- | rókát, konyhabútoro­kat. szekrényeket, — ágyakat, asztalokat, székeket, ágymemű- tolLat. fehér márványt, varrógépeket, komtoi- nálrtszekrényeket, író­asztalokat, hármas­szekrényeket. Koltai, Rákóczi út 48. ___ M ézpergető nyolckere­tes NB keretléoek, mű lépi, mézeskaonák el­adók. Vidik István Pécs, Déryné u. 31 és 4L______________________ Szobafestést és épület mázolást minőségi ki­vitelben készít, soron kívül vidéken is. Sáf- rán Béla festőmester, Kossuth L. u. 57 sz. Eladó Kertvárosban — kertes családi össz­komfortos ház 60 OOO Ft. Gépkocsiért is át­cserélhető. Érdekiőd- ni: Könyök u. 4.______ M odern konyhalberen- dezés, szekrény, reka- mié, hálóberendezés, ágyak, hármasszekré- nyék, ágybetétek ol­csón eladók. Molnár, Felső-Vámház u. 2. 3+2 világvevő rádió részletfizetésre 800 Ft­ért eladó. Aradi vér- tanúk útja II. _________ A blakredőny készítést, javítást hat havi rész­letfizetésre vállalok. Sallai u. 39. Todenbier Eladó jó állapotban lévő Singer süllyesz­tőé varrógép. Athynai utca 5. A Komlói Helyi- ipari Szolgáltató Vállalat azonnali belépéssel félvesz egy szakmai gya­korlattal rendel­kező épületszerelő bádogos szakmunkást. Je­lentkezés a vállalat műszaki osztályán. Bérezés megegye­Önállóan dolgozni tudó bútor­asztalosokat és cipészeket felveszünk. Pécsi Vegyesipari Válla­lat Pécs, Irányi Dániel tér 9 sz. Tamás Kálmán tüzifa- fűrészelő. Tel.: 39-91. György utca 6._______ H álóbútor, konyhabú­tor, szekrények, ágyak könyvszekrény. hár­masszekrény, félíháló, rekamiévázak, olcsó áron Soóky bútorüzle­tében vásárolható. — Zsolnay u. L_________ P ríma ágybetétek, re- kamié, iotolyök mat­racok, ágysodrony fo­telágy, cső garnitúra, sezlonok, kedveznie- Ayes árban vásárolha­tó. Soóky bútorüzleté- ben, Zsolnay u. L Trabant Limousine — 1961-es, kifogástalan állapotban eladó. Ér­deklődni: Pécs, 40-91- es telefonon de. 9-ig- Fogtechnikus házas­pár különbejáratú szó bát keres fürdőszoba használattal. Cím: Fog- technikai Váll. Bem utca 20._______________ K étszobás, komfortos lakásom elcserélném háromszoba személy­zetisért. Zólyom u. 5. Villái.__________ E gy tömör diófa író­asztal eladó. Cím: Pe­tőfi utca 23. Szobafestő- és mázoló­segédet felveszek. — Erős József Pécs, Füns-t Sándor u. 67. APPOWIRDETÉ5EK Beköltözhető új csalá­di ház eladó. Pécs III. kér. Árvácska u. 16. Olimpiával szemben. Figyelem! Veszek hár- masszefcnényfc szépl cső garnitúrát, kombinált- szekrényt, pámásszé- ket, faszéket. konyha- garnitúrát, konyha- szekrényt, asztalokat, sezlonokat, ágybetéte­ket. sodronyokat. Bá­rány, Hal tér 1. Eladók csőgarnitúráik, rekamiék, fotelok, — ágyak, kombániálíszek- rény, székek, kerék­asztalok, tűzhelyek, vitrin, virágállványok sezlon, varrógépek, — varia bútor és más modern bútorok Bá- ránynál. Hal tér 1. Kis ház beköltözhe- tően eladó. Tinódi u. 8 Költözködést bútor és aongoraszállítást szak­szerűen vállal Schreer Tibor, Alkotmány u. 31. Telefon: 42-90. Hálószobabútorok — szekrények, ágyak, — ágybetétek, sodro­nyok, konyhabútorok, matracok, fotelok, sez Ionok, toalett-tükrök, pámásszékek. hármas szekrények olcsón el­adók. Doktor Sándor u. 57. Üzlet._________ M egbízható háztartási alkalmazottat felve­szek bentlakással. — János utca 8._________ G ázolaj-kályha eladó. Pécs, Nagy Jenő u. 8. Kafkámé. Keresek valaikit aki idősebb nő nappali gondozását elvállalná. Érdeklődni lehet 12 órától 17 óráig Kis Halasi. Pécs, Semmel­weis tr. 26. Nagyméretű kettőszo- ba, összkomfortos társ-bérletem elcserél­ném kettőszoba főbér­letiért. Városház u. 2. n. ern. 7. Elcserélném belvárosi utcai parkettás szoba, konyha, éléskamrás | lakásomat, nagy ud- ' var van, csak sík te­rületen több helyiség­gel. Érdeklődül 5 órá­tól Ferényi, Felsőma­lom u. 16/2. Kérések egy kis kü­lönbéi áratú szobát a belvárosban, zongora- használattal. ,, Zongora használat*? jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elveszett egy 3 éves, nagytermetű hím far­kaskutya. Utódjára 7- én de. 11 órakor a Szé­chenyi téren látták. — Ismertető jeleli: fülei nem merevek, erős Iá­ban „Talpas’* névre hallgat, kb. 80 kg. súlyú. A megtaláló jutalomban részesül. Értesítést 7—17-ig 65-55 telefonon. ______________ E lcserélném háromszo bás, kertes OTP-s be­költözhető családi há­zamat 2 vagy 3 szobás szövetkezeti vagy fó~ bérleti lakásra. Címe­ket „Korszerű” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe._____________ E ladó 2 szobás családi ház szőlővel, azonnal beköltözhető. Boltív­köz 4. Halász virág­üzlet. Egyszoba, konyha, — élésfcamrás lakás, ker­tes családi ház beköl­tözéssel eladó. Érdek­lődni: Tolbuhip. út 241 sz. Faredőny készítését és javítását vállalom. — RozboUd, Tompa Mi­hály u. 26. TeleLon: 18-81 299 mellék. Személykocsit vennék részletre, némi kpv. — Ugyanott Kékes tv el­adó. Orsolya utca 6. Eladó Kismélyvölgy 25 sz. alatti lakható épü­let, 700 n. öl szőlő, 600 n. öl gyümölcsös, teljes felszereléssel. — Víz villany van. 24-es buszmegállótól 5 perc. Érdeklődni: Zöldfa u. 31. Tel.: 32-11. ________ E lcserélném belvárosi napos. 2 nagyszoba, előszobás, I. emeleti lakásomat 1 szoba össz komfortosért. , .Tea­rózsa” jeligére Sallai u*c?i. hVrdő'jőbc. Garázs kiadó június 1-től. Pécs. Tolbuhin út 9L Egy üzemképes varró gép motor eladó. Fe&- ső-Vámház u. 53. Harkányban modem nyaraló eladó. — Po­zsony u. 2. 1. ajtó. Különbejáratú bútoro­zott szoba gyermekte­len házaspár részére azonnal kiadó. Deák Ferenc u. 3. — Budai vám alatt.___ E lcserélném 2 szobás, harkányi vikendháza- mat pécsi szőlőért. — Cím: Ady Endre u. 55. Pécs. Elcserélném 2 szoba, konyha, éléskamra, elő szoba, kertes gazdál­kodásra alkalmas fő- bérleti lakásomat pé­csiért. Pellerd. Dózsa U. 3 SZ. Nagy-Daindolban. au­tóbuszhoz közéi 996 n. öl terület, melyből kb. 300 n. öl gyümölcsös, a többi szőlő, meg­osztva is eladó. Cím: Magyarürögi út 92. Rácváros, 17 számú ház, szóiba, konyha, 500 n. öl szőlővel eladó. — Taikácsék. ________ P etőfi utcád 2 szoba, összkomfortos föld­szinti öröklakásomat cserével beköltözhető­en, elfogadható áron, eladnám. Cím: Tere­miné, Pécs, Csoroaii- ka I./1S._________ E gy fcVHA motor ts egy mázsa eladó. — „Jó állapotban” jel­igére SaOtLai u. ’hir­detőbe;________________ P ianinót veszek. Te­lefon: 12-77. Jogosítvánnyal rendelkező ARUKIHORDÖT, valamint árukísé­rőt felveszünk. — Pécsi Vendéglátó V. Tímár u. 2. HALÁLOZÁS Fájó szívvel tudatjuk, hogy sze­retett jó férj, édesapa, após, nagy­apa és kedves rokon MÉHN JÓ­ZSEF bőrgyári nyugdíjas 62 éves korában türelemmel viselt szen­vedés után május 5-én elhunyt. Temetése május 10-én. pénteken fél 4 órakor lesz a pécsi közteme­tőben. — A gyászoló család. — Szeretett jó férjem, drága apám, testvérünk, drága nagy­apám, sógorunk és nagybácsink SPITZER MIHÁLY életének 68. évében elhunyt. Temetése csü­törtök délután 17 órakor a pécsi izraelita temetőben. — A gyászoló család. — A Pécsi Bádogos Szerelő KTSZ vezetősége és dolgozói fájó szívvel tudatják, hogy SPITZER MIHÁLY io éven át volt elnökünk, a szövetkezetünk alapító tagja rövid szenvedés után május 6-án elhunyt. Szeretett volt elnökünket a Pécsi Bádogos KTSZ saját ha­lottjának tekinti. Temetése május 9-én, 17 órakor lesz a pécsi iz­raelita temetőben. — Emlékét szeretettel őrizzük. — Mély fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett férjem, édes­apánk, apósunk, nagyapánk és dédapánk id. MÜLLER LAJOS tragikus körülmények között éle­tének 74. évében elhunyt. Temeté­se május 9-én. csütörtökön 5 óra­kor lesz a pécsújhegyi temetőben. A gyászoló család. — Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleség, édesanya, anyós, testvér, nagyanya ' NAGY JÓZSEF LAJOSNÉ Pölöskje Kata­lin május 6-án 63 éves korában hosszas szenvedés után elhunyt. — Temetése 10-én. pénteken 4 óra­kor lesz a központi temetőben. —• A gyászoló család. KÖSZÖNHTNYILVÁNIMS Köszönetét mondunk mindazok» nak, akik drága halottunk LU-, ! KACS ANDOR temetésén megje­lentek vagy fájdalmunkat bár­mily módon enyhíteni igyekeztek, A gyászoló család. — Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett ha­lottunk temetésén együttérzésük­ből megjelentek, hogy fájdalmun­kat enyhítsék. Kiemelve mondunk köszönetét a Fogászati Klinika orvosi karának és összes dolgo­zóinak, valamint az Idegklinika orvosi karának és összes dolgozó­jának, hogy legnagyobb elesett- s ég ünkben szíwel-lélekkel, szó­val és tettekkel úgy az ott fekvő betegünknek, mint nekünk segít­ségünkre voltak. Héjjá György és Györgyike. “ Köszönetét mondunk azoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk BUDOVSZKY MIHALYNÉ Neumann Julianna temetésén részvétükkel, koszorúk és virá­gok adományozásával fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, jó barátoknak, isme­rősöknek, akik felejthetetlen ha­lottunk KÁRPÁTI JÄNOS temeté­sén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével mélységes fáj­dalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a So- piana Gépgyár vezetőségének, párt- és szakszervezetének, vala­mint dolgozóinak. Továbbá a Pé­csi Vegyesipari Vállalat vezetősé­gének és dolgozóinak. — A gyá­szoló család. Elcserélném mohácsi kétsaotaa. összkomfor­tos lakásomat pécsi­ért. Lehet nagyszoba, konyhás Ss. „Pécsi­ért” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______ K özgazdasági techni­kumi érettségivel el- belye zkednék ,, Csak Pécsett” jeligére a Sallai u. hirdetőbe­Családi házat a bel­városiban megvételre keresek. kettőszobás belvárosi cserelakás van. Ajánlatot „Jókai utcától nem messze” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 32 ezer km-t futott Wartburg eladó. Vasas II. Du. 13 sz. Érdek­lődni szerda, szombat du., vasárnap de. Kettőszobás családi ház lakáscserével be­költözhetően eladó. — Érdeklődni Szőlő u. 45. Románék. ______ E gyedülálló értelmisé­gi dolgozó fiatalember különb ej áratú bútoro­zott szobát keres. — Telefon: 10-13.________ 8 hónapra egy szoba konyhás lakást kere­sek. „Külváros is le­het” jeligére Sallai utcai hirdetőbei Üres vagy bútorozott albérleti szobát keres külön bejárattal. — konyha, éléskamra használattal két fiatal nő, egy kislánnyal. „Jó gyermek” jeligére Sallai u. hirdetőbe. 30 000 forintolt életjá­radékra keresek. „Be-* táblázható” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Figyelem/ — Hozott anyagból (bérmunka­ként) gépfonatot min­denfajta lyukbőséggel és méret magasságba készít. Ungváry József géplakatos, Vajszió* Telefon: 38. %

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom