Dunántúli napló, 1963. május (20. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-05 / 103. szám
1963. MÄJTJS 5. NAPLÓ' 7 Az EM. Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat a 3 évig tartó siófoki nagy építkezéseire, továbbá a Nagyatád és környéke építkezéseire ács szakmunkásakat felvesz. Villanyszerelő és víz vezetékszerelő szakmunkásokat a vállalat egész területére, mint változó munkahelyekre, ugyancsak felvesz. A munkahelyen biztosítunk kulturált szállást, házias jellegű étkeztetést. Jelentkezni lehet a siófoki és nagyatádi főépítésvezetőségeken, a vállalat kaposvári központjánál. Május 1. utca 57. szám, továbbá a kaposvári városi, a siófoki és a nagyatádi járási tanácsok munkaerő csoportjánál. Felvételre keresünk motorkerékpárvezetői jogosítvánnyal rendelkező segédmunkást, Pécs, Gáz- és Hő- szolgáltató V. Pécs. Légszeszgyár u. 11. Csehszlovák tolmácsot (műszaki kifejezés fontos, és lakatos, hegesztő szakmunkásokat felvesz a Budapesti Bányagép és Bá nya villamossági V. pécsújhegyi kirendeltsége Pécs, L, Bu- zsáki Imre u. 18. Sellyén főtérnél Ság- vári u. 8. sz. ház be- költőzhetóen eladó. Beköltözhető belvárosi 3 szobás öröklakás eladó. Egy szoba, mel lékhelylségek átvehetők. Braun, Gábor u. 4. ___________________ N agyvirágú francia chabaud szegfűpalánta, eredeti magból, minden színben kapható darabonként 30 fillérért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka 27. Esztergályosokat, autószerelő sranMat És rakodókat keres felvételre a 12. Sz. Autóközlekedési Vállalat. Jelentkezés: Pécs, Két u. 43. sz. Balstonlellén parti villasorban 200 vagy 300 négyszögöles telek eladó. Cim: dr. Rozsos, Kaposvár, kórház.________________ I ntelligens férjet keresek negyventől, Ingatlan van. „Jóság merre vagy” jeligére Sallai hirdetőbe. Beköltözhetően kétszer egyszoba kony- hás családi ház eladó. Kovács-telep, Borostyán u. 13. KOlőnbejáratii bútorozott, vagy üres albérleti szobát keres érettségizett. Intelligens dolgozó fiatalember. Belvárosiak előnyben. „Pontosan, jól fizetek” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Idősebb egyént lakásért eltartanánk, életi áradékot fizetnénk. „Fiatal házaspár 25.” jeligére Sállal u. hirdetőbe. A villányi tanács nyugdíjas vagy Idősebb, kertészethez értő FÉRFI DOLGOZÓT felvesz. — Ajánlatokat: Tarács Villány, címre kérjük. __________ B eköltözéssel családi ház eladó. Alsóbalo- kány u. 9„ Sarbak. Leveles kukorlcaszár. háromlovas alacsonyfordulatszámú új motor, igáskocsl eladó. Gárdonyi Géza u, 39. Fonott sportkocsit vennék. .jSürgős” jeligére a Saűai u. hirdetőbe. Kesztyűgyár keres GYORS- és GÉPIRÓNÖT Pécsváradon, Ady Endre u. 21. sz. ház 2 szoba, konyha, mellékhelyiségekkel, beköltözhetően és 800 négyszögöl szőlő és termőföld sürgősen eladó. Érdeklődés a szomszédban, Zsinkó. 15 ezerért személykocsi eladó, íagylaltáru- sltásra Is alkalmas. Semmelweis u. 3. 550 négyszögöl gyümölcsössel ház eladó, 30 U- kp és részlet. Vasas n., Bencze József tfc 65. APPOWIPDETÉ5EK Elcserélném szobakonyha, éléskamrás kertes, disznó-, ba- romfitartásos, külön padlás és pincés lakásomat kétszobásra. Litter, R ácváros 28. Éeköítözhebő új, két- szoba, összkomfortos családi ház eladó Pa- tacson. Érdeklődni: Bokor, Doktor Sándor u. 55. Eladó belvárosban lévő nem beköltözhető, kettő szoba, komfortos öröklakás, részletre is, megegyezés szerint. Érdeklődni Ma- dách Imre u. 5. ez. Megismerkednék házasság céljából házias kislánnyal. „Piros rózsa jeligére Sallai u. hirdetőbe. Küldöncszolgátat bevásárlások, csomagok feladása megbízások Intézése. Tempó Ksz. Pécs, Sallai u. 22. Tel.: 60-84 Elcserélném cserdi szőlőhegy legszebb részén fekvő kis családi házamat szói-vel, pécsi 2 szoba összkom fortos lakásért -f pécsi szoba-konyhás, éléskamrás lakást is adok. „Lottó” jeligére Saljai u. hirdetőbb _____________________ F onyódligeti partmenti 123 szögöles telek jutányosán eladó. „Meglepetés” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Somogy megyei Fű szer- és Édességkereskedelmi Vállalat r Fm ff építőipari technikust kére beruházási munkakörbe. Fizetés kollektív szerint. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. Jelentkezni levélben vagy személyesen Kapos vár. Május 1: u. 28. I szoba-konyha, éléskamrás lakás, kertes családi ház, beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Tolbuchin út 211. szám._____________ K isméretű szoba-kony hás, éléskamrás alagsori lakásomat elcserélném nagyobbra, megegyezéssel. Szent Imre u. 4. ____________ E ladó vörösréz ner- metezőkanna. Érdeklődni Pécs, n. Gárdonyl G. u. g2._______ 1 2 köbméter tégla és 4 köbméter terméskő eladó. Orsolya u. 7. oso méteráru Egy fél „Topolya” háló és ágynemű eladó. Petőfi u. 61.1. 6. Lakatos szakmunkást állandó munkára felveszünk. MEGYEVILL Pécs, Lyceum u. 4. SZ 3 szobás, modern öröklakást elcserélnék 2 szobásra, esetleg 4 szobásra. „Kató” jeligére Sallai u. hirdetőbb ___________________ E meletráépítést, OTP-s lakást átveszek. „Modern lakás” jeligére Sallai u. hirdetőbe. MÁJUS 6—25-IG Tavaszi Tempó Ksz. Pécs, Sallai u. 22. Telefon: 60-84. Kárpitozott garnitúra új, eladó. Fürst S. u. 19. szám. Kistapolcán eladó 2 szobás, mellékhelyiséges családi ház, 2 kh. földdel, gyümölcsössel Érdeklődni: Borbély Gellert, Kistapolca. 700 négyszögöl fiatal gyümölcsös eladó, minden elfogadható árért. Buszmegállóhoz 5 perc. Pécs, Rád- nics u. 4. hanglemezvásár A vásár ifTotr>rtmmo elaU 40°/n ÁRENGEDMÉNY! PÉCSI lUSKj^Uö^i^E^iVii V ALL. A LAT Kisgyermek gondozását lakásomon vállalom. „Családi házban” jeligére Sallai u. hirdetőbe. _________ E ladó haláleset miatt szép családi ház lakómentes, szép utcai cserelakással beköltözhető. Ágoston köz 1/a., Pellérdiné._______ C M. Bm. All. Építőipari Váll. keres felvételre KŐMŰVES, BÁDOGOS és szerelésben jártas ÉPÜLET- LAKATOSOKAT és központi fűtés-szerelő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Pécs, Rákóczi út 54—56. szám. Munkaügyi oszt. Beköltözhető kettőszobás családi ház mellékhelyiségek 422 négyszögöl gyümölcsös eladó. Rácváros 39. BMW Szetta törpeautó eladó 4 sebességes, szinkronváltós, motorjogosítvánnyal vezethető. Cím: Vajda György, Kisasszonyfa. Egyedül élő 49 éves asszony házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő férfivel. Lakás van — „Kék nefelejcs” jeligére Sallai u. hirdetőbb __________________ K ifogástalan állapotban lévő cserépkandalló, asztalitűzhely és hármasszekrény eladó. Szabadság út 8. Értelmiségi nyugdíjas házaspár hozzáillő öreget eltartja, ápolja, gondozza, aki nagyobb lakását megosztja. ^.Testvéri szeretet” jeligére Sallai u. hirdetőbb __________ E gyedülálló idősebb vidéki intelligens férfi. szép ingatlannal keres hatvantól hatvannyolcig élettársat, akinek lakása, nyugdíja van. „Mehetek hozzá — jöhet hozzám” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Sikondán társasnyara ló-építéshez társat keresek. Az üdülőhely legjobb telkén kétszintes, építés alatt álló épületben 1, esetleg 2 db 1 szoba, hálófülkés komfortos épületrész átadó. Érdeklődni: Budapest Felszabadulás téri hirdetőbe „Sikonda 12449” jeligére. Uj Fregoli 51 négyzetméteres vastetőszer kezet, lécekkel, deszkákkal, palával kompletten eladó. Ér József, Villány. Beköltözhető kertes házrész, kedvező fizetés mellett eladó Pécs, Hegyalja u. 4( 38 éves önhibáján ki vüli elvált, magas, bá nya szakmunkás sa ját családi háza van, társaság hiányában keresi azt a hozzáillő lányt, özvegy, vagy elvált asszonyt, aki szerető jó feleség tudna lenni. Egy gyerek nem akadály. — „Molett nők előnyben” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Családi ház Kisasz- szonyfán, 933 négyszögöl' szőlő pincével; felszereléssel, nyugot- szenterzsébeti hegyen, 1080 négyszögöl szőlő, pincével, felszereléssel, ózdi hegyen eladó. Érdeklődni: Kisasszonyfán, 11. házszám alatt. Kisszkókóban 530 n.öl szőlő-gyümölcsös, épülettel eladó. Telefon: 23-92. Eladó Aranyhegy legszebb helyén 4—500 négyszögöl príma szőlő bekerítve. Víz van. Cím: Szigeti u 23. jobbra 2. ajtó. Eladó 1 nagy íróasztal, hálószobabútor, Madonna-kép, falitükör, asztalok, réz függönytartók. Doktor Sándor u. 24. Elcserélném meszes! 3 szoba, összkomfortos lakásomat, 1 szoba-konyhás városiért Címeket „Bányász lakás” jeligére a Sal- lal u. hirdetőbe. Fonyódligeten, partmenti villa július, augusztus hónapokra kiadó. Leveleket „Fo- nyódliget” jeligére a Sallai u, hirdetőbe. Beköltözhető kis családi ház eladó Diós- viszlón. Vasút u. 1. Magyarteleken kétszobás családi ház eladó. Érdeklődni lehet a tanácson. Gyakorlattal rendelkező" vegyészmérnököt felvesz a Pécsi Bőrgyár. Jelentkezés a személyzeti osztályon. Dr. Hargitay Zoltán értesíti betegeit, hogy rendelése szünetel má jus 1-től június 2-ig, Továbbképzés miatt. Családi ház lakáscserével eladó. Radnics u. 5. sz. Kálmánná. Harkányi kis víkend- ház, berendezéssel együtt olcsón eladó. Érdeklődni lehet: Bem utcai trafikban, ______ S zőlő Kisdaindolban lakhatóvá tehető prés házzal, fizetési kedvezménnyel eladó. — Kassai, Felsővámház út 45. __________________ J ó állapotban lévő sötét, fényezett háló ágybetéttel, 5500 Ft-ért eladó. Tel.: 36-98. Kereskedelmi gyakorlattal rendelkező raktárosokat keres fel vételre a Szövetkezetek Baranya megyei Értékesítő Központja. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Bajcsy Zsilinszky u. 16., személyzeti vezetőnél. Ablakredőny készítését helyszínre szállítva, felszereléssel vál- lalom. Orsolya u. 10. Skoda Fúrnia eladó. Megtekinthető 5-én egész nap, Lánc u. 18. 2 db kétszámyas redőnyös ablak eladó. Pécs, Szív u. 5. Qte vár jon őszig,! Irhabundájánaík tisztítását már most végeztesse e4 a Pécsi Minőségi Ruházati Ktsz. szűcs részlegével. Pécs, Sallai utca 14. szám. Bundáját megóvja a moly ellen, átalakítja, javítja és szakszerűen festi a Pécsi Minőségi Ruházati Ktsz. szűcs részlege Pécs, Sallai utca 14. szára alatt AAAAAAAAAAAAAAA Gyakorlott GYORS- és GÉPIRÖNÖT felveszünk, érettségizettem előnyben. Pécsi Bőrgyár. ? WYVYWWWWV halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagyanyánk, dédanyánk és rokonunk özv. SZABÖ FEDRENCNÉ Vörös Klára május 3-án 87 évea korában elhunyt. Temetése f. hó 6-án, 13 órakor lesz a központi temetőben. — A gyászoló család. Eladó hálószobabútorok, konyhabútor, toa lett-tükrök, szőlőt r's, rekamiék, matra.jk, asztalok, éjjeliszekrények, szekrények, — ágyak, s-ezlonok Kol- tainál, Rákóczi út 48. Vásárkor nyifcva. __ U j, szépkivitelű kony habútorok, modern ágyak, rádió-, tv-asz- talok eladók. Szilágyi Dezső u. 16., asztalosnál.________________ Elektrosvit cseh hűtőszekrény, kifogástalan állapotban eladó. Móricz Zs. tér 14., III. 31. Este 6 óra után. Hálószóbabútor, har- masszekrények, -ez- lon, konyhabútor, asztalok, székek, sublót, ágyneműtartó, diener, kerekasztal, sodronyok, matracok, részletre eladók. Megyeri u. 6. Üzlet. Vásárkor nyitva. _________________ F ehér cseh gyermek sportkocsi, új állapotban eladó. Pécs, Per- czel u. 26. Dr. Bókav. Rácváros előtt a főútvonal mellett egy ház hely eladó. Bővebb felvilágosítást Urög, Józsa 54. Szoba-konyhás, für-1 dőszobás, gyümölcsös • patakkal, öntözhető konyhakertes családi ház beköltözhetően eladó. Forrásvíz - lakásba bevezetve, kitűnő erdei levegő. — 24-es autóbusz végállomásnál. Kismély- völgy 56., Sziklavári. Eladó Felsőgytikésben 1200 n.-öl szőlő épülettel, teljes felszereléssel. Víz, villany van. Érdeklődni: Mahó, Megye u. 3. ÉM. BM. ALL. ÉPÍTŐIPARI V. keres felvételre férfi segédmunkás és kubikos dolgozókat Jelentkezni lehet: PÉCS, Rákóczi út 54—56. Munkaügyi oszt. Ruhaliölcsönzö. Meny asszony! ruhák .50- től, koszorúslány ruhák 80-tól. Ágoston tér 1. szám. Csinos, független aszszony főbérleti lakásában, független magas barna komoly dolgozó 38—45-ig férjet keres. Gyermektelen jeligére Jókai utcai hirdetőbe. Hármasszekrény, modern konyhaberendezés, modern hálóberen dezés, ágybetétek, sód ronyok, matracok, szekrények, ágyak eladók. Molnár, Felsővámház u. 2. Két szoba, konyha* mellékhelyiségből álló ház eladó. — Patacs* Patak utca 30. Érdeklődni: délután 13 órától, vasárnap egész nap. Két szoba, konyha* mellékhelyiségekből ál ló ház, beköltözhetően eladó. Pécs, in. kér. Patacs, Benczúr u. 7. sz. Bádogos és tetőfedő szakmunkásokat felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni: Nagykanizsai Ingatlankezelő V. Deák tér 5. szám alatti irodában. Kössön sdplsrmelési szerződést! Beváltási árak: A fonható X., IX. osztályú selyemgubó átvételi ára: 40,— Ft kg-ként. Befektetés nélkül 1000— 2000 forint mellékjövedelmet érhet el, ha egy vagy két adag selyem- hernyót nevel fel. Jelentkezés és felvilágosítás a helybeli földművesszövetkeze tnóL Kőműves szakmunkásokat és kőműves segédmunkásokat (férfit azonnali belépéssel FELVESZ a Pécsi Általános Építő Ktsz, (Sallai utca 11. szám.) Laboratóriumi munkára fiatal férfi munkaerőt keres, felvételre a Baranya megyei Tejipart Vállalat. Élelmiszeripari, vagy vegyipari technikumi végzettségűek eüőnvben. Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 18— 20. Személyzeti előadónál. A vejti Rákóczi Tsz azonnali belépésre felvesz csordást készpénzfizetéssel. — Illetményföldet és lakást biztosítunk. Szépítse, korszerűsítse lakását! Kellemes, állandó meleg lakása lesz, ha központi fűtéssel látja el. — Vaskerítés, kapu és vasrács készítését minden igényt kielégítő kivitelben készítünk. Szobafestést műanyagfestékkel is, mázolást, asztalos, üvegező, valamint kőfaragó — sírkő munkát lakosság részére minden időben vállalunk* Pécsi Általános Építő KTSZ Pécs, Sallai utca 11. sz fezt. Tanácstagok fogadóórái I. KERÜLET Május 6-án délután 6 órakot Bencze József meszest általános iskola, n. KERÜLET Május 6-án délután 3 órakoi Jozipovics István Ágoston téri Iskola, délután 6 órakor Géder Istvánná MHS Megye utca 20., rfigi VUmosné Kalinin u. 5., Csorblcs József Rózsa Ferenc u. 17., özv. Kelemen Istvánná Kertészeti Vállalat, Kovács József Szabadság út 30., Cseke Mihályné MTH Sallai u. 35., Simon Imre Cementipari Vállalat, Hofecker Ferenc Nagyárpád, tanácskirendeltség, Soskő Mihály Ágoston téri Iskola, Till Antalné Szabadság út 80„ Zsinkó Áramszünet Áramszünet lesz 6-án 8-16.30 óráig nagyfeszültségű hálózatátépítése miatt a következő területen: Cso- ronika, Aranyhegy, Csurgó-dűlő, Kis-Daindol, Közép-Daindol, Nagy- Daindol, Rózsahely, Vöröshegy, Ürögi fasor, Pusztai-dűlő, Alsó Kismélyvölgy és Szentkút. Május 6-án, 7-én és 8-án 8-16 óráig kisfeszültségű hálózat karbantartása miatt: Basamalom út, Bulgár, Czlnka P. u., Dankó P. u., Ditz-malom, Euzin út, Kisba- lokány u„ Nárcisz utca területén. Május 7-én és 8-án 7-17 óráig Pa- tacs-Cserkűt es Cserkút községben. Május 7-én 8—12 óráig nagyfeszültségű hálózat építése miatt a Bimbó u., Orgona u., Viola u., Névtelen u. területén. Május 9-én 7—17 óráig Aranvos- gadány 1, Kővágótöttös és Szabadszentkirály községekben hálózatkarbantartás miatt. Május 6-tól 18-ig reggel 7 órától 17 óráig hálózatkarbantartás miatt Gyód községben, József Gyógypedagógiai Intézeti Bezensek Antal Fémipari Vállalat. Május 7-én délután 5 órakor Császár Károly Gázmű kuliúrter- me, Bagó János Hegy alj a u. 36., Varga László Geisler Eta u. 17.; Fancsi József Vízmű kultúrterme, dr. Antal Ferencné Egyetemi Könyvtár, Jéhn József Fürdő utr cai iskola, délután 6 órakor, Fürtös Györgyné Rákóczi út 38., Fritz József né Majláth u. 30. Május 8-án délután 5 órakor Sebők Béláné Székely Bertalan út 21., délután 6 órakor Juhász Lajos Bajcsy-Zs. út 8., Horgos János, Lotz István Ágoston téri iskola, Gellér B, Miklósné Tettye dűlő 8/1. Május 9-én délután 6 órakor Herke Lajosné Lyceum u. 9., Mezei András, Kiss Tóth István kertvárosi munkásklub. Május io-én délután 6 órakor Földvári Jánosné Surányi Miklós út *3., Link János Budai I. párt- szervezet, Gömzsik Péteme építőipari kollégium, Jókai u. 8. DUNÁNTÚLI NAPLO~~ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc, Szerkesztőség: Pécs. Rét u. 4. Telefon: 15-32, 15-33, 17-00. 31-68. 17 óra után: 31-81. Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs. Rét u. 4. Telefon: 15-32. 15-33 sn-nn PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkács^ Mihály u. LO. «au Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helvj postahivatalok:« nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12.— FXt Indexszám; 25 054
