Dunántúli Napló, 1963. éprilis (20. évfolyam, 77-99. szám)
1963-04-03 / 78. szám
1963. Április í. NAPLÓ lAnAj-AilÁfttnO ik/iv i> í vVjlAJJ \J ü Az egész község összefogott A távlati tervek szerint községünk körzeti központ lesz. Botykapeterdről már a felső osztályosok itt tanulnak. Azt is meg kell mondani, nem a legjobb körülmények között Csak nagy erőfeszítések után sikerült minden osztályt elhelyezni. Egy kis műhelyszobára is szükség lenne, ahol politechnikával foglalkozhatnának. Ne várjunk mindent az államtól, mi is kivesszük részünket az iskolaépítésből — határoztuk el. Egy lelkes 13 tagú kis csapat elindult társadalmi munkát szervezni. A pártszervezet, a Hazafias Népfront, a Nőtanács, a szülői munkaközösség több tagja, tsz vezetősége és pedagógusok jő munkát végeztek. Kivétel nélkül minden szülő, de mondhatnánk minden csalfld is szép felajánlásokat tettek. A felajánlások gyűjtésénél idősebb embereket, betegeket nem is vettünk számításba s mégis: Pósa Lajosné, idős asszony 5 napot ajánlott fel. A gyűjtőbrigád tagjai már elmentek, amikor Pósáné utánuk kiáltott: jöjjenek vissza, mert a férje is jegyeztetni akar. Nagy Sán- doréknál is hasonló volt a helyzet. Felesége beteges, ő pedig már vagy 70 tavaszt látott. Csak azért mentünk be hozzájuk, nehogy megsértődjenek. A tervek valóra válnak Sok értekezlet és újságcikk foglalkozott már megyénk zöldségtermesztésének fejlesztésével. Ma már elmondhatjuk, hogy a tervek valóra válnak. Ezen a héten két újtípusú tápkockagyártó gép kezdte el a munkát a megyében. Ez nagy mértékben elősegíti a korai zöldségfélék: paprika, paradi- dicsom termesztését. A mi issünkben, a drávaszabolcsi Dózsában is dolgozik ilyen gép. Három holdra való palántát fogunk tápkockában előnevelni. A szövetkezet asszonyai ügyesen és szorgalmasan dolgoznak, hogy sikerüljön a korai termesztés. KATI JÁNOS Uz-kertész Több szemet hagyjunk a fagyott szőlőkben Nyugalmazott vincellér vagyok, 21 évi gyakorlatom van. Ez idő alatt is ritkán volt ilyen rendkívüli tél. A mi környékünkön nagyon sok szőlő megfagyott Tapasztalatból mondhatom, jobb ha most pár hetet várunk a szőlő metszésével. A fagykárt szenvedett szőlőket most nem szabad 1—2 szemre visszametszeni, mert a termés így bizonytalan lesz. Legjobb, ha dupla termésre hagyjuk meg a szemeket, így kedvező időjárás és jó szőlőápolás mellett még elfogadható termést kaphatunk. Ravasz Péter nyug. vincellér Bükkösd Idős ember létére is 5 nap társadalmi munkát vállalt. „Dolgoztam én még a nyáron is tsz-ben, talán akad itt is nekem való munka” — mondta. A felajánlások készen, most reméljük, hogy a felsőbb szervek is támogatják ügyünket és mielőbb hozzákezdhetünk az új iskola építéséhez. Franciszti .Elemér párttitkár, Nagypeterd üzemlátogatáson a Porcelángyárban Március 16-án üzemlátogatáson voltunk a Porcelángyárban. Mivel ismeretes, hogy mi, akik a mezőgazdaságban dolgozunk, azt hisszük, hogy a mi munkánk a legnehezebb, azért határozott a községi nőtanács vezetősége úgy, hogy nézzük meg egy üzemben dolgozó asszony életét, ismerjük meg munkája nehézségeit. Kedvesen fogadott bennünket az üzemi nőbizottság vezetője és végig kalauzolta a csoportot a gyárban. Ebédelni az Olimpiába mentünk, utána színházba. lay ez a nap hasznos és kellemes emlék marad mindnyájunknak. ÖZV. HAVASI JANOSNE Kisharsány sZiÜKSSITOlk KISS I». PfiCS: Hm van, ezért mégegyszer pontosan és bővebben közöljük a légpuska használatával kapcsolatos tudnivalókat. A fennálló rendelkezések értelmében lakott területen belül semmiféle lőfegyverrel (légpuskával, légpisztollyal) lőni nem szabad. Aki ezeket a szabályokat megszegi, 500 forintig terjedhető pénzbírsággal sújtható és emellett a puska, vagy pisztoly Is elkobzásra kerülhet. Ennék alapján tehát az udvarban sem szabad célbalőnl, ha a kérdéses ház udvara egyébként lakott területnek minősülő helyen van. A légpuska és légpisztoly tartása nincs hatósági engedélyhez kötve és azt bárki birtokában tarthatja, azonban a lakosság testi épségének megvédése érdekében a kereskedelem magánosok részére nem szolgáltatja ki. Ilyen fegyvereket kizárólag a sportegyesületek és céllövöldék vásárolhatnak. A már korábban vásárolt, személyi tulajdonban lévő Ilyen fegyverek az állampolgárok között minden engedély nélkül adhatók és vehetők. ! Olyan rendelkezés, hogy légpuskát. 1 '^pisztolyt csak otthon lehet 1 tartani, nincs. Ebből adódóan ut- j cán ts hordható, azonban vele lőni | nem szabad. Használata kizárólag j lakott területen kívül megenge- | dett meghatározott célra, vagy I kártékony madarakra a személy ! és vagyonbiztonság érdekeinek fi- ( gyelembevétele mellett. Az esetleg I bekövetkezett balesetekért, vagy az okozott anyagi kárért az elkövető felelősséggel tartozik. BALICS ÚTI LAKÓK: Az útör betegsége miatt maradt el eddig a Bálícs megállótól a végállomásig terjedő kb. 400 méteres útszakasz vastag salakrétegének letakaritása. Ezt az Útkarbantartó Vállalat folyamatosan elvégezteti és rövidesen kész is lesz. Nem nyáron kell a csizma Ml, endrőciek Is nagy örömmel hallottuk annak idején, hogy a járási székhelyen, Sellyén, vegyes ktsz kezdte meg működését. Nekem különösen nagy örömömre szolgált, hiszen hatgyermekes családapa vagyok, s valamennyi gyermekeim iskolás. A javítaná valót a helyi fmsz-bolt veszi át, ahova még novemberben beadtam egy pár csizmát javításra, bízva -ibban, hogy mire a nagy hideg beköszönt, jó csizmában járhatok. Már a tavasz is beköszöntött, s én csizma nélkül húztam ki a telet, most már akár nyári szandált is vehetek. Ötször voltam a ktsz-nél a csizmáért, de mindig azzal biztatta1', hogy a jövő héten házhoz szállítják. Még ma is hozzák. Vagy a ktsz javító dolgozói úgy kalkuláltak, hogy a kemény tél júliusig is eltarthat? Earner András Endröo. Több tiszteletet A Dunántúli Napló márcils 10-i számában megjelent „Nem érdekel az anyám” című cikkre szeretnék néhány szóban reagálni. A cikk bírói gyakorlati esetekről szól, ezekhez kommentár nem kell. De keresni kell az okokat, hogy ilyen esetek ne fordulhassanak elő. ügy vélem, hogy az illetékes tömegszervezetek nem fordítanak kellő gondot például a szülői háztól tanulás címén részben elszakadt fiatalok helyes nevelésére. A szülő nem ér rá mindig ellenőrizni gyermekét, hiszen távol is van tőle. Számos gyerek a szülőről már csak mint „öreg” vagy „mutter” beszél Az idős szülök megbecsülése U társadalmi üggyé ken, hogy váljon. VARGASÁNDOR A Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat felvesz útkarbantartáshoz segédmunkásokat és útőrt. Jelentkezés: Pécs, Rózsa Ferenc u. 17 sz. alatt — munkaügyi vezetőnél. Mikor jávítják meg az utai? Egy alkalommal a Basamalom dűlő lakosai már ígéretet kaptak az erőmű beruházási vállalattól az út járhatóvá tételére és ez év januárjában az 1. kerületi tanács illetékes osztálya is hozott ez ügyben határozatot. Az út változatlanul rossz, járhatatlan. Helyes lenne, ha a rendőrség közlekedési csoportja is megnézné, hogy ilyen körülmények között biztosított-e gyermekeink biztonságos közlekedése. Ismételten kérjük az illetékeseket, haladéktalanul tegyék meg a szükséges intézkedést. FODOR JÖZSEFNÉ Basamalom dűlő 23. Garázs lesz az ablakunk alatt? Ml, Pécs. Ujmeszes, Dobó István u. 84. és 76. sz. ház lakói két' ségbecsetten halljuk, és már tapasztaljuk is, hogy közvetlenül ablakaink alatt autógarázst akarnak építeni. Már felmérték és ki- karózták a garázs helyét. Sérelmesnek tartjuk, hogy építési engedélyt adnak lei a szomszédos telektulajdonosok megkérdezése nélkül, de tiltakozunk mi is a garázsépítés ellen. Elősorban azért, mert az éjjeles műszakban dolgozó bányászainknak a nappali nyugalomra feltétlen szükségük van4 ezt pedig az autók zaja lehetetlenné tenné. Tiltakozunk azért is, mert apró gyermekeink testi épségét veszélyeztetnék a szűk helyen létesítendő garázshoz i közlekedő autók. Nagyon kérjük, j hogy az I. kerületi tanács vizs- j gálja meg kérésünket, s meg- j nyugtató módon intézkedjen, i Van garázsépítésre megfelelőbb hely is. Pécs, Ujmeszes a Dobó István u. 84. és 76. sz. lakói. Új ifjúsági lakásépítkezést KISZ szervez a Teljes ütemben folyik a munka a régi építkezésen Városszerte ismert, hogy a KISZ városi Bizottsága 70 lakásos ifjúsági építkezést szervezett Kertvárosban, az elmúlt esztendőben. Tavaly az összmunka több mint felét végezték el, a többi erre az évre maradt hátra. Amint Kukái Sándor, az építkezés vezetője elmondotta, a kemény téli fagyok nem okoztak számottevő kárt az építkezésen. A panelelemek sértetlenül átvészelték a nagy hidegeket, egyedül a fekvő panelok vakolatában okozott némi károsodást a fagy és nedvesség, ez azonban aránylag könnyűszerrel kijavítható. Egyébként még a télen sem szünetelt a munka az építkezésen. A már korábban elkészült panelelemekből decemberben és Januárban állították össze az épületeket, s így most tizenhét kétlakásos ház áll az építkezésen. Februárban válaszfalakat építettek és elvégezték a kéménymunkákat, márciusban megindult az ablakok illesztése, a tetőszék állítás és más belső munkák végzése. Ami tennivaló még hátra van, az két részre osztható. Egyrészt teljesen befejezik a meglévő épületeknél a munkákat, a palafedést, csempeburkolást, kályhaépítést, svéd- padlózást és a többit. Ezt a munkát szakmunkások végzi); el, ahogy eredetileg tervezték a költségvetésben. Másrészt április elsején teljes ütemben megindult a munlca a még hátralévő tizennyolc kétlakásos ház felépítéséért. A visszalévő 18 épületnél a panelgyártás alkotja a munka dandárját. A panelszükséglet 15 százalékát még a múlt évben elkészítették, a többi legyártásával körülbelül két hónap alatt végeznek. A munkákat tervszerűen végzik, egy-egy alkalommal 16—18 fő dolgozik az építkezésen. A nyár Közepére teljesen be akarják fejezni a munkát, és az építkezés 70 ifjú házas családja beköltözhet új otthonába. Bár az elmúlt évi salakhegyi robbanás, meg a különböző szervezési hibák bizonyos határidő eltolódásra vezettek az építkezésen, a fiatal fészek- rakók hangulata mégis jó. Az a 17 kétlakásos épület, amely már áll, valamennyiük előtt bebizonyítja, hogy tágas, egészséges és olcsó lakásokat kapnak kemény munkájuk jutalmául. Valószínű a tizenhét épület vonzó látványának tulajdonítható az is, hogy a KISZ lakásépítési akciója mind népszerűbb a város ifjúsága körében. Amint Sajgó Jenő, a városi KISZ-bizottság titkára közölte, az elmúlt hetekben hal kérelem érkezett be hozzájuk levél formájban. A levélírók — ifjúmunkások, fiatal katonatisztek, tanárok és mások — arra kérik a városi KISZ-bi- zottságot, hogy szervezzen újabb ifjúsági lakásépítkezést, s tegye lehetővé, hogy ők Is bekerülhessenek a lakásépítési társulásba. Mivel a kérelmek spontán futottak be, várható, hogy a valóságos igény ennek a többszöröse. Ezért a KISZ városi Bizottsága szükségesnek látja a második ifjúsági lakásépítkezési akció beindítását. Sajgó Jenő elvtárs elmondotta, hogy 20 lakásos program szerepel a terveikben, át- ! menő jelleggel 1964-re. Az | építkezést a nyár közepén, az | első akció befejezése után kívánják megkezdeni, s a jövő évben fejezik be. A jelenlegi akció tapasztalatai ugyanis arra intenek, hogy igy a legcélszerűbb. A városi KISZ-bizottság tervei szerint a jelenlegi ifjúsági építkezés mellett hozzák létre az új, 20 lakásos lakótelepet is* a jól bevált, azonos típusú házakból. Ebből a célból tárgyalásba kezdtek a tanáccsal* OTP-vel és a többi illetékes szervvel. Döntésre később kerül sor. A második akció során hasznosítani kívánják az első épít- i kezés többi tapasztalatát is. így például felhagynak a rendkívül munkaigényes és költséges pécsúj hegyi salakégetéssel és salakkitermeléssel, s helyette jóminőségű dunaújvárosi kohósalakot szereznek be. (A jelenlegi építkezést is dunaújvárosi salakkal folytatják már.) Csupán ezen az úton négyezer munkaórát lehet majd megtakarítani egy-egy társuló családnál. Amint a második akció előkészítésével kapcsolatos megbeszélések befejeződnek a városi KISZ-bizottság a sajtó és KISZ-szervezetek útján meghirdeti a második lakásépítkezést. M. L Fájdalommal tudati ült, hogy szeretett Jó édesanyánk, anyósunk, nagymamánk özv. Maracsik Józsefné Bán Térés április »An 77 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 4-én, csütörtökön fél 3 órakor lösz a pécsbányaitelepM temetőben. A gyászoló Pichler, Ragorvcsa és Maracstk család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett kisfiúnk, testvérkém, unokánk Berta Szilárdka április l-én 3 hetes korában elhunyt. Temetése 5-én, pénteken 4 órakor les* a pécsi köztemetőben. t A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett Jó férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, nagybácsink és kedves rokonunk Kult József ÚJ petrel lakos áprJMs l-én 73 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 3-án. szerdán 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KOS ZÖNETNYTLV ANITA 3 Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk Tihanyi J. István temetésén részvétükkel, koszorúkkal. virágokkal és bármi módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. KOSZONETNVH.V ANITAS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, anyósunk és nagyanyánk özv. Braunbach Józsefné temetésén megjelenésükkel. koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a pécsújhegyi üzem MEO dolgozóinak. A gyászoló család. KOSZONBTmYTLVANTrAS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk Ágoston Sándor temetésén megjelenésükkel, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az összes kedves rokonoknak. Ismerősöknek, valamint a gyárvárosi és rigöder- tetöd Ismerősöknek, a Kesztyűgyár vezetőségének, végül jó barátainak. A gyászoló család. KÖSZONETrmi.V ANITAS Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, Jó szomszédoknak és volt munlcatáreaknak, akik szeretett édesapánk Varga János nyugdíjas postás temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. fl Hagy Lajos Gimnázium kiszesei Regényén Az „Egy középiskola egy faluért” mozgalom keretében a regenyei KISZ alapszervezetet a pécsi Nagy Lajos Gimnázium kiszesei patronálják. Az iskola sakkcsapata már novemberben járt Regényén és játszott a helybeli fiatalokkal. Most legutóbb a Nagy Lajos Gimnázium tánczenekara látogatta meg a községet. A zenekar tagjai nemcsak diákokhoz méltóan viselkedtek, hanem kiérdemelték köszönetünket azzal is, hogy szinte megállás nélkül, készségesen és szívesen játszottak. Köszönjük a kellemes, vidám hétvégét, s mindig szívesen várjuk a Nagy Lajos Gimnázium tanulóit! A regenyei KISZ alapszervezet fiataljai — HALÁLOZÁS. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvér, após, nagybácsi Koronics György nyugdíjas április l-én 77 éves korában elhunyt- Temetése 6-án, szombaton fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászold Ambrusics és Koronics család. köszönetnyilvánítás Ezúton mondok hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk Máltái Józsefné temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a TŰZÉP V. vezetőségének, dolgozóinak. párt és szakszervezeti bizottságának, valamint a Bercsényi utcai iskola Ill/b. osztály nevelőinek és tanulóinak együttérzésükért. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondok mindazok- nak, akik szeretett férjemet Monostori (Léderer) Gyulát utolsó útjára elkísérték. Gyászoló özvegye. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét a kedves széleskörű rokonságnak, elvtársiknak jó barátoknak, ismerősöknek, jó szom szédoknak, akik szeretett halottunk Horváth József temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal vagy más módon mélységes fájdalmunkat enyhítem igyekeztek, — Külön is köszönetét mondunk a Szigeti külvárosi és meszest pártszervezetnek, a pécsújhegyi zenekarnak és az SZTK dolgozd inak. Gyászoló özvegye, gyermekei és testvérei köszönetnyilvánítás Köszönöm a rokonoknak és ismerősöknek akik felejthetetlen férjem, id. Drávavölgyi József temetésén megjelentek és koszorúk, virágok küldésével és egyéb módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönöm a 4. sz. bölcsőde és a Bm. Ép. V* dolgozóinak a küldött szép koszorúkat és megjelenésüket. özv. Drávavölgyi Józsefné* KÖSZÖNETNYILV ANITAS Köszönetét mondok mindazoknak. akik drága jó anyáin özv. Rack Ferencné temetéséin koszorúk és virá; gok küldésével fájdalmamat ' enyhíteni igyekeztek. Gyászoló leánya. Orvosi ügyelet Péct mj. város biztosított dolgozói részére ügyeletes orvosi szolgálatot tartanak 1963. ápnJis 4-én reggel 7 órától este 19 óráig a következő helyeken: I. kerület részére: Az újmeszest körzeti orvosi rendelőben. Telefon: 51-81. Járó betegek részére rendelés de. 9—10 és du. 15—16 óráig. II. kerület részére: A Városi Rendelőintézetben (ügyeletes orvosi szoba). Tel. 30-00. Járó betegek részére rendelés de. 10—11 éa du. 16—17 óráig. III. kerület részére: A Petőfi utcai körzeti orvosi rendelőben. Tel. 25-88. Járó betegek részére rendelés de. 8—9 és du. 14—15 óráig. Ha a megadott telefonszámok nem Jelentkeznek, a hívást a 08- nak (posta) kell bejelenteni. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk dr. Szivér István temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével, részvét táviratukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. K őzlomf'ny A Baranya megyei Rendflrföka- pitányság értesíti a megye lakosságát, hogy a csütörtöki napon tartandó gépjármüvlzsgáztatást, tekintettel az április 4-1 ünnepre, április 5-én, pénteken tartja meg. X | l
