Dunántúli Napló, 1963. éprilis (20. évfolyam, 77-99. szám)
1963-04-13 / 86. szám
6 naplA 1963. ÁPRILIS Ö. UOLNAPt Mezei íolőbajnokság Az idén Is a múlom* lőtér melletti réten rendezik, meg az atléták első komoly vetélkedő* set. Az igazi rajt tulajdonképpen már két héttel ezelőtt megtörtént, amikor a városi bajnokság keretében mérték ősz- sze tudásukat futóink. Most. hogy bizonyos mértékig 'ár ismerik a versenyzők egymás erényeit és gyengéit, valószínűleg taktikai meggondolások is érvényre jutnak vasárnap délelőtt a zöld gyepen és lehetséges, hogy nem a várt esélyesek futnak elsőnek a célba . Erős csapattal neveztek a komlóiak, de a járásokból is érkezett szépszámú nevezés. A Serdülő fiúknál előreláthatólag a komlóiak lesznek a legkomolyabb ellenfelei a városi bajnokságon jól szerepelt Dózsá- soknak míg az ifjúságiaknál a Dózsa—PVSK párharc bizonytalan kimenetelűnek látszik. A városi bajnok, Fürtös, bizonyára nagy csatát fog vívni a vasutas Nagy Lászlóval és klubtársával, Jakabos Lászlóval. A felnőtteknél az újdonsült „senior” Jakabos Péter könnyűszerrel nyert két héttel ezelőtt, de most a vasutasok kitűnő futója. Révész Károly is rajthoz áll és ezzel nyüt lett a bajnokság. A lányoknál, a serdülő bajnok Bányász színekben versenyző Kamp er Erika most is esélyes, de a komlóiak itt is meglepetést okozhatnak. Az ifjúsági lányoknál a komlói Pro- hászka Magdolna bajnoksága biztosnak látszik, meglepetés itt nehezen képzelhető el. Ugyanakkor a felnőtt nőknél alig érkezett nevezés és köny- nyen lehet, hogy a bajnoki érmek gazdátlanul masadnak. y*VAy.>w#vAvA|Jt»% *WtV»V AV Pontszerzésre készül Mosonban a PVSK Rangadó Péesbányatelepen A labdarúgó-bajnokságok tavaszi negyedik fordulójában csapataink újabb fontos mérkőzéseket vívnak. Az NB n-es PVSK távol, Mosonmagyaróváron, az NB m-as Pécs- szabolesi Bányász Szekszárdon vendégszerepei, a másik három NB Ill-as együttes pedig saját otthonában mérkőzik. A PBTC—Siófok mérkőzést szombaton délután, a többi találkozót vasárnap bonyolítják le. MOSONMAGYARÓVÁRON: MTE — PVSK A vasutas csapat MAV-DAC elleni gyengébb csatárjátéka idézte elő hogy a csatársor összeállítását megváltoztatták. Minden valószínűség szerint sor kerül Horváth játékára, de szó lehet más cserékről is. A hazai együttes mindössze két ponttal áll a PVSK mögött,'így a hazai pálya előnye nagyobb esélyt az MTE-nek ad. Véleményünk szerint „budafoki formát” kell kijátszania a PVSK-nak, ha „pontosan” kíván hazatérni. Reméljük, hogy a MAV-DAC elleni gyengébb játék nem ismétlődik meg Mosonban és a szakvezetés Ipontszerzési készülődése valóra válik. Tippünk: m százalék 1, 90 százalék x. Á hét vége sportműsorából ÁPRILIS 13. SZOMBAT; LABDARÜGAS: NB rn. mérkőzés: Pécsi BTC—Siótok. BTC pálya 15.30. Megyei mérkőzések; Postás-Vasas, Postás pálya 15 Szflcra —Előre, Kokszművek pálya 15, Kinizsi—PEAC, Helyiipar pálya 15.38. KOSÁRLABDA: megyei mérkőzések: PVSK—Nagy Lajos TL ifjúsági férfi, PVSK tornacsarnok 14.50, PVSK—Meteör-OTP, férfi, PVSK tornacsarnok Ifi. ÁPRILIS M, VAS. LABDARÚGÁS: NB L mérkőzés; Komlói Bányász—Győri Vasas ÉTQ, Komló 15A0. NB HL mérkőzések: Pécsi Bányász—Székes- fehérvári MÁV Előre, Pécsbánya- tetep 15.30, Mohács—Szekszárdi Dózsa Mohács 16. Megyei mérkőzések: Bóly—Vajszló, Bóly 15.30, Slk- 10 b-^PVSK DL, Siklós 15.30, Helyiipar—Porcelángyár, Héíyiipar pálya 10, Magyarszék—Urán SC, Magyarszék 15.38, Lánycsők—Vasas L Bányász. Lánycsók 16. KOSÁRLABDA: NB L mérkőzések: PVSK—Komárom, női, PVSK tornacsarnok 9, PVSK—BM. Dózsa férfi PVSK tornacsarnok 10.10. NB n. mérkőzés: PEAC—HSC, férfi, PVSK tornacsarnok H-20, Megyei mérkőzések: Komlói Bányász —Szigetvári Gimnázium, férfi, Ifjúsági, Komló-kökönyösi ált. isk. 13.50, Komlói Bányász—Postás, női, Komló-kökönyösi ált. isk. 15, Komlói Bányász—Postás, férfi, Komló- kökönyösi ált. isk. 16.18, Komlói Gimnázium—Széchenyi, férfi, ifjúsági Komlói Gimnázium 12.30. KÉZILABDA: NB H. mérkőzések: Meteor—Tatabánya, női, PVSK pálya 9, Dózsa—Tatabánya, férfi, PVSK pálya M, Építők—Újpesti Gyapjú, női. Építők pálya, 9.30, Pécsszabolcsi Bányász—Elektromos, női Pécsszabolcs 9.30, Komlói Bányász—Csömör, férfi. Komló 9.30. Megyei mérkőzések: Dózsa n.—Bóly, férfi. PVSK pálya 8; Dózsa—Bóly, női, PVSK pálya, 11, Pécsszabolcsi Bányász—Bányász n. férfi, Pécsszabolcs 10.10, Szigetvár—Tanárképző, férfi, Szi- rgetvár 9.30 Szigetvár—Tanárképző, női, Szigetvár 10.45. Komlói Bányász H„ női, Komló 9, Király- egyháza—Kesztyűgyár, férfi, Királyegyháza 15.30, Építők—Bányász női Ifjúsági, Épitök pálya 8.30, Építők H.—Magyarbóly, Építők pá- lya 10.30, Mecseknádasd—Magyarbóly, férfi, Mecseknádasd 15.45. ATLÉTIKA: a mezei futóbajnok- ságok megyei versenyei, Málomi lőtér H>, A VERSENY UTCÁBAN: PBTC—SIÖFOK3 OLAJBÁNYÁSZ A PBTC tavasszal három mérkőzésből 2 pontot szerzett és az egyet len győztes mérkőzésen is csak nehezen nyert. A Siófok sem dicsekedhet különösebb eredménnyel. Tavasszal is folytatják gyenge őszi szereplésüket. Újság a BTC-nél, hogy Oskó felgyógyult betegségéből és a csapat rendelkezésére áll. Tippünk: M százalék 1. pecsB Anyatelepen : PÉCSI BÁNYÁSZ—SZÉKESFEHÉRVÁRI MÁV A forduló legnagyobb érdeklődésre számot tartó találkozó. Az előkészületi mérkőzéseken igen rossz formát mutató Bányász mérkőzésein öt pontot szerzett és egy pontra megközelítette a listavezető PBTC-t. A vendégcsapat a PBTC legyőzésével szilárdította meg helyzetét az első négy között. Mindkét csapat nyerni szeretne, a Bányász mellett az otthoni környezet, a vendégek mellett nagy rutinjuk és az a körülmény, hogy a Dombóváron megsérült Györkö és Heim nem állhat a Bányász rendelke- zésére. Tippünk: » százalék 1 25 százalék x. MOHÁCSON: MOHÁCSI TE—SZEKSZÁRDI DÓZSA Két értékes győzelmével a hazai csapat elkerült a kieső zónából, I azonban még távolról sincs biztosítva bentmaradásuk, hiszen három csapat 1—2 ponttal szorosan a nyomában van. A gólerős szekszárdi csapat éllen teljes erőbedobással kell küzdeniök a mohácsiaknak, mert csak ebben az esetben számíthatnak sikerre. Tippünk: 75 százalék 1, 25 százalék X. SZEKSZÁRDON: SZEKSZÁRDI PETŐFI—PÉCS. SZABOLCSI BÁNYÁSZ j A közel két egyforma képességű csapat közül a hazaiakat kell esélyesnek tekinteni, elsősorban azért, I mert a bányászok három tavaszi I mérkőzésükön — ha nem is kaptak | — de nem is rúgtak gólt. Pécsszabolcsi siker csak akkor születhet, ha Kochék végre megtalálják i góllövő cipőjüket. I Tippünk: 66 százalék 1, 17 száza- I lék x, 17 százalék 2. Komlóról is szeretnénk elhozni az egyik pontot Szerdán délután a Vasas ETO szokásos hétközi edzőmérKőzésén meglepetéssel látták a szurkolók, hogy Palotai, Povázsai és Orbán hiányzott a győri csapatból. Mint megtudtuk mind a három játékos az olimpiai, illetve a B válogatott keret edzésén vett részt. A „tartalékos” NB i-es csapat a Veszprémi Vasas együttesével játszott edzőmérkőzést. 4:0-ra győztek a győriek. A játék nem volt magas színvonalú és a veszprémiek egy félidőn át jól tartották magukat. Aspirány vezérletével sok veszélyes támadást vezettek a győriek kapuja ellen. Szusza Ferenc, a Vasas ETO edzője eléggé gondterhelt arccal figyelte a játékot. — Milyen összeállításban szerepel a Vasas ETO Komlón? — Nem változtatok a Tatabánya ellen győztes csapaton, bár egykét játékosom formájában hanyatlást fedeztem fel. Remélem, vasárnapig a rendszeres edzés és a pihenés pótolja a formaingadozást. Tehát Barna — Koós, Orbán Tamás — Palotai, Máté — Keglovics, Morvái, Orosz, Povázsai, Adrigán öszetételű csapat szerepel Komlón. Milyen eredményt vár a mérkőzéstől? — A komlóiak múlt vasárnapi győzelme elismerésre méltó fegyvertény. Különösen, ha meggonKettős kosárlabda-mérkőzés az ünnep első napján A PVSK NB I-es női és férfi kosárlabda csapata vasárnap délelőtt két érdekes mérkőzést játszik a Vasutas tornacsarnokban. A nők ellenfele a Komáromi Vasutas csapat lesz. Ezen a találkozón győzelemre számítanak a PVSK-s lányok, mert égetően szükségük van a pontokra. Ha a győzelmet sikerül kiharcolni, akkor felzárkózhatnak a közép- csoportba. E hét a szorgalmas felkészülés jegyében zajlott le és reméljük, az eredmény sem marad el. A PVSK férficsapata a BM. Dózsát látja vendégül és itt is a csapat tagjai győzelemmel szeretnék elhagyni a pályát. A fővárosi csapatban több tehetséges fiatal kosárlabdázó szerepel, de | sok az „öreg” rutinos játékos is, ! akik valószínűleg megnehezítik a a vasutas fiúk dolgát. Mindenesetre a papírforma a PVSK mellett szól és a hazai pálya előnye is hazai győzelemre enged következtetni. A kettős NB I-es kosárlabdamérkőzés után egy NB Il-es találkozóra is sor kerül. A PEAC látja vendégül a Budapesti HSC kosarasait. A bajnoki mérkőzésen szoros küzdelemben hazai győzelmet várnak. A PVSK férficsapatának nemcsak vasárnap, hanem hétfőn is pályára kell lépnie, bajnoki mérkőzés keretében Szegeden, az ottani NB I-es csapat ellen. A szegediek jelenleg a 9. helyen állnak és valószínű győzni szeretnének. A vasutasokon múlik a két pontjuk! Serdülő ökölvívók seregszemléje A hét végén, szombaton és vasárnap rendezik meg a területi serdülő ökölvívó egyéni bajnokságot a pécsújhegyi sportházban. Az érdekesnek ígérkező küzdelmekre több mint 50 ökölvívó nevezett. A versenyen négy megye legjobb serdülő versenyzői vesznek részt, Baranya, Tolna, Somogy és Zala megyéből. A selejtezőket és az elődöntőket szombaton délután 16 órai kezdettel, a döntőket vasárnap 10 órakor bonyolítják le. idoljuk, hogy a Szegedet 7:0-ra 1 verő MTK-t győzték le a komlóiak. I Ez a siker megnövelte a komlói { csapat önbizalmát és biztos, hogy nagy küzdelemre van kilátás az új j szocialista városban. Ha tátéko- I saim betartják a taktikai utasító-. ' sokat és *úgy játszanak, mint Pé- j esett, akkor az egyik bajnoki pont j megszerzését nem tartom lehetetlennek. I A győri szurkolók bizakodással küldik csapatukat Komlóra és re- I mélik, hogy sportszerű küzdelemben sikerül megszerezni az egyik bajnoki pontot. A szerdai edzőmérkőzés után a benfentesek tudni vélték, hogy Szusza edző nyilatkozata ellenére is változást tervez. Ugyanis Keglovics játékával elégedetlen volt, a fiatal tehetséges Szaló pedig nagyszerű erőben, kitűnően játszott az edzőmérkőzésen. A győriek mindentudója. a régi nagy labdarúgó csaták hőse, Nagy Béla „Zsöle” meg is jegyezte, hogy nem tartja lehetetlennek, hogy Komlón Keglovics helyén Szalót szerepelteti Szusza Ferenc edző. Hogy elvből a jólértesült, véle- l ményből mi lesz az igaz, azt maid j vasárnap a komlói .közönség döntheti el, amikor kifut a pályára a Vasas ETO csapata. PINTÉR ISTVÁN Hazai pályán szerepelnek NB 11-es kézilabda-csapataink A kézilabda-bajnokság második fordulójában az NB I-es bányász férfi és női csapata idegenben lép pályára. A férfiak az első fordulóban az FTC-t hazai pályán legyőző Martfűhöz látogatnak akik otthonukban is szeretnének jól bemutatkozni. A Bányász csapatában nem áll rendelkezésre Wéber, aki az első mérkőzés legeredményesebb játékosa volt. így már az is jó eredménynek Számít, ha szoros mérkőzést tudnak vívni. Úgyszintén nehéz feladat vár a Bányász női együttesére is, mert jelenleg a legjobb formában lévő fővárosi együttessel, a Postással mérkőzik. A hazai pálya mindenesetre a javukra billenti a mérleget. Az NB II-ben szereplő csapataink közül mind az öt otthonában szerepel. Legérdekesebbnek a Dózsa—Tatabánya férfimérkőzés ígérkezik, ahol igen nagy harc várható a bajnoki pontokért. Remélhetőleg a lila-fehérek hasonló lelkesedéssel játszanak, mint a múlt héten, és ekkor győzelemnek örülhetnek a szurkolók. A Komlói Bányász a I Csömöri KSK-t fogadja. A bányász I csapatnak nagy szüksége van a | két pontra. i A női együtteseink közül a leg- ! nehezebb feladat a V. Meteor játékosaira vár, akik a Tatabáhyai Bányász ellen lépnek pályára. A jó játékerőt képviselő tatabányaiaktól egy pont megszerzése is sikernek számít. A Pécsszabolcsi Bányász, a Budapesti Elektromossal csap össze vasárnap délelőtt. Remélhető, hogy a hazaiak győztesként hagyják el a pályát. Az első fordulóban kitűnő rajtot vett Építők Téglagyár együttese az Újpesti Gyapjú csapatát fogadja. Ha a hazaiak meg tudják ismételni múlt heti játékukat, akkor további kettővel gyarapítják pontjaik számát. A megyei bajnokságban sorra- kerülő fordulóban legérdekesebbnek a PEAC—Mohács férfi és női csapatainak találkozója Ígérkezik* de nehéz feladat vár a Tanárképző csapataira is Szigetváron. Nem | könnyű megjósolni a Vasas II. B.- i —Márok férfi, a Kinizsi—Kész tyű- | gyár és a Bogád—Pécsvárad női ! mérkőzések győztesét sem. Forgalmi sacágá!áttevőket (érettségl- ziett) autószerelőket, lakatosokat, gumijavító szakmunkásokat keres felvételire a 12. sz. Autóközlekedési Vállalat. — J elentkezés: Pécs, Rét utca 43 sz. A Komlói Köztisztasági és Kertészeti Vállalat féregirtó részlegéhez, féregirtási munkák végzésére felvesz féregirtót. Feltétel: 40 évnél nem idősebb, lehetőleg fertőtlenítő tanfolyamot végzett, vagv megfelelő gyakorlattal rendelkező személy. — Bérezés a szakik épzettségnek megfelelően, jelentkezés a vállalat munkaügyi előadójánál. Ház beköltözhetően el adó, esetleg pécsire el cserélhető több mellékhelyiséggel Komlón a Tröszttel szemben. Somogyi Béla u. 1. szám. Megtekinthető: egész nap, — telefon: 21-32. ___________________ P ályázat diákotthonnál gondnoiki állásra. A szigetvári Járási Tanács VB művelődésügyi osztálya pályázatot hirdet Ibafán ált. Isk. diákotthonnál j gondnoki állás betöltésére. A pályázók lehetőleg gondnoki mun kában. könyvelésben gy akorlatta 1 ren d elkezzenek. Fizetés -a 173/1960. (M. K. 21.) számú utasítása sze1- rtnt. A pályázathoz csatolni kell: önéletrajzot, oklevélmásolatot. A pálvázatokat 1963 április 30-ig kell a Járási Tanács VB művelődésügyi osztályához Szigetvár meg~ tíkldeüL Elcserélném egyszobás (konyhás. élétíksamrás, mellékhelyiségekből álló kertes, baromfi, disznótartásos lakásomat 2 szobásra, megegyezés szerint- „Sürgős 3” jeligére Sallai utcai hirdetőbe”._____ J ó állapotban lévő szép oldalkocsis motorkerékpár olcsón eladó. Kismotort beszámítok. Ugyanott Kékes TV eladó. Rákóczi út 2., porta.___________ Egy Tavasz TV és egy lemez játszós rádió el- adó. Alsóhavi u. 15. Gyárváros, Ságvári Endre utca 35 sz. ház 1x2 szoba, konyha és 1 szoba konyha éléskamra eladó. Utóbbi beköltözhető.__________ P etőfi utcai nagyon ! szép összkomfortos, ! szoba, konyhás Laká-1 sómat elcserélném gar zonért. „Petőfi” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Felveszünk kőműves és kubikos szak-murik ásoka t vidéki munkahelyre. — Jelentkezés Mecseki Állami Erdőgazdaság. — Pécs, József u. 19. A nagymányoki újtele pen lévő kétszoba, összkomfortos családi ház komlói emeleti la kiscserével eladó. — Érdeklődni lehet Komló. Dávidföld. Munkácsy M. út 29. Elcserélném budai részen, utcai szoba kony has, mellékhelyiséges szép lakásom hasonlóra. „Sürgős K.” jeligére Sallai u. hirdetőbe. Eladó utcasorban házhely, 400 négyszögöl lugasszőlő és gyümölcsös. Lakható kis szoba, buszmegállónál. — Engels út 93. BM. Komló* Állami Építőipari V. azonnali belépésre keres könnyű gépkezelői vizsgával rendeükeaő könnyű gépkezelőket pécsi és szekszárdi munkahelyeidre. — Jelentkezni Lehet Pécs, Rákóczi út 25 és Szekszárd, Zrínyi n. 62 alatt. Beköltözhető új családi ház eladó. Pécs, III. kér. Árvácska u. 16 sz. — Olimpiával szemben. ______________ E ladó szép, déli fekvésű szőlő víz villanyvezetőkkel, 5 perc a műút. Rácváros felett 500 n. öl, minden elfogadható árért. — Bővebbet: Engels út 46 sz. Csérdiben 235 négyszögöl szőlő és egy 500-as tizedes mérleg eladó. Jáger. Szentlő rinc. Eladó 500-as, 4 üt. oldalkocsis motorkerékpár. vagy elcserélendő terményért, megegyezés sezrint j§s kettő darab 359-es használt Puoh motorkerékpárhoz való kerekek, — külső, belső használt, jó gumikkal. Péos, Erzsébet u. 13 sz. Táltos utca 18 sz. ház beköltözhetően, felerészben is eladó. Elcserélném belvárosi házért. Háromszoba, hallos, összkomfortos ház eladó. Sörház utca 15. Csak délután 5 után. Vaskapukat, vaskerítéseket, vasajtókat. — vasablakokait ízléses kimltelben teészít Kri- défcpe ír. — Gazdag, Saenfiőrínc. Hálóberendezés, kony habútor, sezlon. sodronyok, matracok, — ágyak, valamint szekrények, bútorfélék, eladók. Molnár, Felső Vámház u. 2._________ K ertes családi ház. — termő gyümölcsfákkal, beköltözhetően eladó. Béla u. 10. Hat havi részletfizetésre ablak redőny készítését vállalok. Sal- lai utca 39. Todenbier. Eladó csőgamitúra, — nákkelezett 11 darabból, politúrozott és festett hármasszekrény, teljesen újszerű állapotban, egy szobai íróasztal olcsó árban Báránynál. Hal tér 1. Uj, modern szép kivitelű. különböző bútorok. világos és sötét politúrozva, eladóik. — Doktor Sándor u. 22. Kapu alatt jobbra. DÉDASZ Üzletigazgatósága Pécs, felvesz segédmunkásokat három hónapi időtartam ra. Jelentkezés Pécs, Légszeszgyár u. 13 sz. alatt munkaügyi osztályon. Hálóbútor, konyhabútor. fotőlyágy. reka- mié, sezlonok, ágybetétek, vitrin. príma bútorok olcsóbb árban Soöky bútorüzletében kapható. Zsolnay u. 1. Konyhabútor igényesnek eladó. Aradi vértanúk útja 36. Lakáscsere. — Komlói szoba, konyhás. összkomfortos lakás elcserélhető hasonlóan ossz komfortos pécsiért. — Érdeklődni lehet Pécs, Kossuth L. u. 50 sz. Bal ás. _________________ D iópolitúros televízió asztal, dohányzó és ki húzóasztal, pároságy olcsón, részletre is eladó. Szigeti út és Fa- ludi u. sarok. Keszt- helyj asztalosnál. Lovak részére istálló bérleményt keresünk, lehetőleg a Siklósi úton. vagy annak kör nyékén. Talajerő-gazdálkodási Vállalat. — Pécs. Kossuth Lajos utca 3 sz. h. ern. ___ F érfi segédmunkásokat keres nehéz fizikai munkára a Talajerőgazdálkodási Vállalat Pécs, Kossuth L. u. 3 sz. alatt II. em. Egy jókarban lévő Moszkvics eladó, esetleg motort is beszórni lók. -Érdeklődni: Boty- kaoefcerd, Zrínyi utca 1 szám. Eladó 546 négyszögöl szőlői, szoba, konyha, éléskamra, pinoés lakással. Sürgősen. Alsó Gyükés 15. Lámpási megálló. — ____________ K étszoba, hallos villa Fonyódliget központT jában eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Zrínyi u. 24._____________ E ladó bécsi mechanikus zongora fizetési kedvezménnyel. Pécs. Jászai Mari u. 3._____ H áromszobás, összkom fortos családi ház beköltözhetően eladó. — Felső-Vámiház u. 41. Családi ház 2 szoba, konyha, nyárikonyha, 204 négyszögöl kert, azonnali beköltözéssel eladó. Partacs, Pataik u. 15. Kovács. Orbán. Azonnal beköltözhető ház 500 négyszögöl sző lőv el. B áiiesban. bus z megálló mellett, eladó Cím: Kisfaludy u. 3. Az ócsárffl gépáll o más mezőgazdasági gépekhez értő két fő univerzális szerelőt keres azoarerii felveszek hálószobabútort. konyhabútort. — hármasszekrényt, re- kaaniét, fotelokat, kom bináltszekrényt. cső- garnitúrát, sezilont, székeket. Cím: Megyeri út 6. Szabó. Háromszoba, konyha, mellékhelyiségekből álló családi ház beköltözhetően eladó. — Pécs. Zslgmond u. 13. Kombinált garnitúra 3 darab, kétszemélyes rekamiéval. 7350 Ft. — Bárány kárpitosnál, — Pécs, Rákóczi út 73/a. Beköltözhetően eladó szoba, konyha, éléskamra, présház, pince teljes felszereléssel, 600 négyszögöl szőlővel. kút, villany van. Közép-Daindo! 91 sz. Érdeklődni [Pálma u. 9. Kováes-tetep; 4 dm után. Az Ém. Komlói Állami Építőipari V. azonnali belépésre keres ács, kubikos, vízvezetékszerelő, villanyszerelő, központifűtés- szerelő, épület- lakatos szakmunkásokat Komló, Pécs, Mohács, Szekszárd, Tamási, Paks, és dombóvári munkahelyeire. Jelentkezni lehet: Komló, Kossuth L. u. 13 sz. Pécs, Rákóczi út 25. Szekszárfi Zrínyi u. 62. Dombóvár Magtisztító, — Mohács Farostte- mezgyár építkezés. Ingatlanok adás-vételét és cseréjét, Lakáscserét közvetít, közületi célra lakást vásárol az INKÖZ Pécs, Rákóczi út 39/b. és INKÖZ Kirendeltség Mohács, Szabadság U. 28. Szobafestés, épület és bútormázolás fizetési könnyítéssel. Kapor- nálci. Telefon: 23-40, 766 mellék. ____________ J ó állapotban lévő (konyhaszéknény, fehér, mély gyermekkocsi eladó. Laskó út 30 sz. Adámék._______ E ladó 2 szobás.' komfortos ház. 460 négyszögöl telekkel, részben szőlő. Gärtner, Lámpásvölgy 27._____ T rabant Limousine — príma állapotban eladó. Szigetvár, Rózsa Ferenc u. 27 sz-_______ Singer gyorsvarrógép, új állapotban és egy Royal írógép eladó. — Kertváros, Rózsa u. 9. Buszmegállónál.______ K étszobás, lehetőleg | új-mecsekaljai lakást keres eik. „Május” jel-; igére a Sallai vl hír-1 tetőbe._________________ E meleti házrész beköl ' tözhetően eladó. — Alkotmány u. 76» Skoda 440-es jó álla-1 pótban lévő személy-1 gépkocsi eladó. Nagy j motorkerékpárt beszá mólók. Érdeklődni:! Munkács, Fürst Sándor u. 79. vasárnap, 1 hétfőn. _________________ j K étszámyas teleajtó. keményfa tokkal meg j egy kisebb ajtó eladó. ! Jókai u. 40. I. em. 12. r Beköltözhető családi | ház igényesnek eladó. I Ady Endre u. 15. Beköltözhető 3 szobás i összkomfortos, kertes családi ház eladó. — Egyszobás, összkomfortos főbérleti vagy öröklakást elfogadok. Székely Bertalan u. 38 sz.__________________ D ebreceni lakásomat elcserélném pécsivel. Levélcím: Vegyipari Gépészeti Technikum, Pécs, Alkotmány u. 77. Telefon: 23-18._________ Balatonf enyvesen — központi fekvésű, ősz tatlan közösségben lévő, de használatra megosztott villarészemet eladnám megegye | zéssel. Csók. Kapos- vár, Géza utca 2. A Pécsi Fémipari Vállalat lakatos, hegesztő, esztergályos, gk. szerelő szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Felsőmalom u. 13. sz. alatt. Mecsek utcában négy szobás, kertes ház kettőszoba, összkomfort beköltözhetőség- gel vagy cserelakással részben részletre eladó. Jókai u. 40. I. em. 12. A Kpmlói Köztiszrtasági és Kertészeti Vállalatnál Ficus Elastica gyökeres dugvány, Cana Indica hajtatva, korlátlan mennyiségben megrendelhető májusi szállításra, — mérsékelt áron. A Pécsi Kösttezta.sági és Útkarbantartó Vállalat felútkarbantartáshoz segédmunkásokat Kereset 1300—1609 forintig. Jelentkezés: Pécs. Rózsa Ferenc u. 17 sz. alatt, munkaügyi vezetőnél. Házhely éladó. Érdeklődni Magyarürögi út 24-ben. _________________ H ázhely 243 n. öl, rajta lévő anyaggal eladó Érdeklődni: Kisfcereszt utca 1 sz. Kertes családi ház — OTP-vel beköltözhetően éladó. Urögi fasor 50 sz. Kovács-telep. Ablakredőny készítését és javítását garanciával vállalom. — Perczel utca 27.______ S ellyéi Műszaki KTSZ egy lakatos szakmunkást és segédmunkásokat vesz fel. jelentkezés személyesen a műszaki vezetőnél. — Útiköltséget csak fel- vétel esetén térítünk. Lakásfeloszlatásból eladó kombináltszek- rény, nekamié. konyhabútor, aszal, székéle edények és különböző háztartási kellékek Rákóczi út 13/a. EL em. 5. 2—7-ig. ________ H áromszobás vagy bő vethető kétszobás lakómentes magánházat vennék készpénzért, májusi beköltözésre. ..Lehet OTP-js is” — jeligére a Sallai utcai ^; rd etóbe.______________ 250-es nagy kerekű Jáwa. könnyű oldalkocsival eladó kitűnő ál lapotban. Újpest, Váci út 88. Mánya. ___ K étszoba, összkomfortos, kertes, OTP-s családi ház. teljesen új, beköltözhetően el* adó. Torda u. 43áL \ 1