Dunántúli Napló, 1963. éprilis (20. évfolyam, 77-99. szám)
1963-04-26 / 96. szám
8 MAPLÖ 1903. Április m« A brazilok Európában Nem tok babér termett eztdeig az Európában portyizó világbajnok brazil labdarúgó-csapatnak. Portugália után legutóbb Belgiummal szemben is alulmaradtak a brazilok. Az alsó sorban balról a negyedik Fele, a brazilok világsztárja. Uz MIK tart a mérkőzéstől de bízik a csapatban Papp József, a sport érdemes dolgozója Az ökölvívás rabja lettem Senki sem Mimé, hogy már SS éves. Igaz, hófehér a haja, de a szemüvege mögül derűsen csillogó szeme, a kora tavasszal már napbarnított fiatalos arc legfeljebb jő ötvenesnek mutatja. Egész külseje sportembert árul el. Papp József, a Baranya megyei Ökölvívó Szövetség elnöke, a megyei Kilián Mozgalom aktívája, NB I-es ökölvívó játékvezető (erre a legbüszkébb), amikor felkerestük abból az alkalomból, hogy sok éves sportmunkájának elismeréseként az MTSH „A sport érdemes dolgozója” címmel tüntette ki, láthatólag örömmel 'vette bevezető megállapításunkat, Az elsó lépések Vidéki MÁV állomásokon dolgoztam. Kacérkodtam a labdarúgással és a diszkoszdobással Aktívan azonban a sportba kapcso- . lódni soha sem engedte a szolgálat. 1938-ban kerültem Pécsre > MÁV Igazgatóságra. Itt barátságba keveredtem Horváth Gézával, a PVSK ökölvívó edzőjével. Eljártam á boxmérkőzésekre, majd edzésekre. Kóstolgattam a sportot és az mint a hínár mindig mélyebbre vitt. Szülte észre sem vettem, Intéző, majd szakosztályvezető lettem. Megszerettem a gyerekeket, azok is engem. Letettem a társadalmi edzői vizsgát, mellékesen az MTH edzőjévé váltam. Csak egy parányi ugrás volt Innen a bírói képesítés, azt la megszereztem. I így kerültem a szövetségi életbe. A megye és egyidejűleg területi elnökként, már az egész dél-dunán túli ökölvívás irányításában réázt vettem, pontoztam a ring mellett, amikor beindult a Kilián Mozgalom. Éppen nyugdíjas lettem. Nem tudtam ellenállni, hogy a megyei TST felkérésére a mozgalom titkáraként még szélesebb körben ne vegyek részt a sportmunkaban — kitartva ugyanakkor a régiek mellett Is. Végtelen öröm számomra ugyanis a boxutánpótlás fejlődését látni, élvezni a pécsi vasutas és bányász fiatalok előretörését. A játékvezetői tanfolyam beindításával módot adni arra, hogy közelebbről is bekapcsolódhassanak az ökölvívó sportba azok a fiatalok és szurkolók, akik erre módot kértek tőlünk. Tudni azt, hogy ha ml „kiöregszünk", megvan a utánpótlás A legszebb sportélmény Befejezésül talán annyit: eddig azt hittem, legszebb sportélményemként azt könyvelhetem el, amikor Prágában a két emeletnyi mély hatalmas Lucerna bárban egy cseh—magyar ökölvívó-mérkőzésen 8 ezer néző előtt, a reflektorok fényében magyar pontozóként hazánk színeit képviseltem. Most, hogy e szép sportkitüntetés tulajdonosa lettem, másodszor érzem azt, hogy mennyire megbecsüli a magyar sport nemcsak az aktív sportolókat, de az aktívákat Is, » A uAogy csapatoktól” szinte mindig megszerezzük azokat a pontokat, amelyeket előirányozunk egy-egy ilyen mérkőzésre, sajnos a vidékiek nagyon „kegyetlenek” hozzánk, s bizony szinte mindig megérdemelten szerzik meg tőlünk az egyik vagy mind a hét pontot. .. Az utóbbi hetekben két alkalommal is így történt ez, s ami külön bosszantó számunkra, ezekkel a pontokkal nagyon vezethetnénk a bajnoki táblázaton. A fentieket Pöstényi József dr., az- MTK labdarúgó-szakosztályának a vezetője mondta szerdán délután a Hungária körúton, miközben az erősen tartalékos MTK (csak heten játszottak a Ferencváros ellen szerepelt csapatból, a többiek a válogatott keretekben edzettek), csak igen nehezen győzte le az NB n. egyik budapesti legjobbját, az Egyetértés csapatát.. — így volt ez tavaly is. Az Egyetértés elleni edzőmérkőzésünkön, viszont annál pompásabb volt a rákövetkező vasárnapon, a bajnoki mérkőzésen a folytatás. Most is ebben bízunk .. . Ezeket viszont a szurkolok egymás közt beszélték. Aztán az edzőhöz, Kovács Imréhez fordultunk. — Mi a véleménye a vasárnapi mérkőzésről? — A Pécsi Dózsa — mondta az edző — már sok borsot tört az orrunk alá, még ttt a saját portánkon isi A mostani eredményeiből arra következtethetünk, hogy a csapat kitűnő formában van. Ezt mutatja a Komló elleni győzelme is, amelynek a taglalásánál komoly intőjel számunkra az a tény. hogy mi nem is olyan régen a bányász csapattól vereséget szenvedtünk. Persze, ilyen alapon azért nem lehet egy-egy mérkőzés eredményét előre megjósolni, de ördög nem alszik”, s mi alaposan felkészülünk pécsi vendégünk fogadására. A Ferencváros elleni gárdával állunk ki, s ha csak valami nem történik vasárnapig, ez a csapat játszik a Pécsi Dózsa ellen: Lanczkor — Készéi, Danszkl, Kovács III. — Nagy, Sipos — Sándor, Bödör, Vasas, Laczkó, Szimcsák. Az MTK eddigi jó szereplése nem véletlen. Szerkezetében kitűnő a csapat és zömében tgen tehetséges fiatalok alkotják az együttest. Most a csatársor egyik legjobbja, Kuti sérült ugyan, de a helyén játszó tapasztalt volt salgótarjáni középcsatár, Vasas a Ferencváros ellen kitűnően helytállt. — Pécs rendkívül veszélyes ellenfél, de ha a fiúk teljes erőbedobással játszanak, nálunk marad a két pont, amire nagyon-nagyon szükségünk van kitűzött célunk eléréséhez — mondta Pöstényi dr. — A mi csapatunk most „érik”, véleményünk az, hogy igazi csapat-jövőre lesz az MTK. Ez azonban nem lehet akadálya annak, hogy már ebben a bajnokságban is ne kerüljünk az első három közé a bajnokság befejezésekor. S ehhez pedig minden pontra, a pécsiek elleniekre is szükségünk van. Kézi 1 abdapálya-a vatás Palotabozsokon A palotabozsoki általános iskolások hamar megszerették a kézilabdát. Az elmúlt év őszén merész elhatározás született a kispajtások körében: társadalmi munkával pályát építenek. Novemberben hozzá is kezdtek a munkához. Az alapozási munkálatok után tavasszal a salak is rákerült a pályára s utolsó simítások után kitűzhették a pályaavatást. A helybeli gépállomás elkészítette a kapufákat, az úttörő szervezet és a sportkör három garnitúra felszereléssel és négy labda vásárlásával segítette a lelkes fiatalokat. Közben az edzésekről sem feledkeztek meg. Szorgalmas* lelkes munkájuknak meg is lett az eredménye. Somberek együttesét a fiú csapat £l:9-re, a lánycsapat 5:3-ra győzte le. A Jól sikerült villámtomán Vé- ménd, Szebény kézilabdázói is részt vettek. Hogy mennyire lelkesek és szeretik a sportot a falusi fiatalok, arra nagyon jó pélSzőcs is iáiszik a Bp. Vasas ellen Vasárnap a bajnokcsapat látogat el a bányászvárosba. A komlói labdarúgók bizakodnak, hogy az NB I-ben először sikerül most vasárnap kétvállra fektetni nagynevű ellenfelüket. A hét eleji foglalkozáson erőnléti gyakorlatok, technikai elemek gyakorlása szerepelt, majd két- kapuzás volt egymásközt. Az edzés több mint másfél óráig tartott. Kun és Palotás még mindig csak a partvonalról nézte az edzést. Szocs ellenben levetkőzött, bár még fájlalja a vállát. Sós is sérülésről panaszkodott, de azért ő is részt vett az edzésen. A csapat heti kétkapus edzőmérkőzésén ontotta a gólokat. A Balogh — Komlói, Takács (Szőcs), Je- rabek — P erényi. Sós — Garai, Göncz, Lucz, Nagy (Bartulov), Iván összetételű együttes kilencszer vette be a Szökszárdi Petőfi hálóját. Különösen Göncz volt elemeben, egymaga 5 gólt lőtt. A szurkolók elégedetten figyelték a csapat játékát, különösen az ötösfogat eredményességének örültek. A Pécsi Dózsától elszenvedett vereség után egyöntetű volt a megállapítás: javul a komlói együttes játéka és vasárnap megállja helyét a Bp. Vasassal szemben. Szőcs úgy nyilatkozott, vállalni tudja a játékot, ami még csak jobban megnövelte a szurkolók bizakodá- dását. da* a véméndiek közlekedési eszköz hiányában Tráber András testnevelő tanár vezetésével gyalog mentek át a mérkőzésre. Varga Károly, a szebényiek testnevelő tanára pedig saját gépkocsiján vitte csapatát Palotabozsokra. A fiatalok és a nevelők sport- szeretetének gyümölcseként pezsgő sportélet indult meg Palota- bozsok és környékén. Kézilabda NB II. állása Férfiak | 1. Tatabánya S 2 1 — 67:45 5 2. Váci Fonó 3 2—1 53:37 4 3. Telefongyár 3 2—1 38:30 4 4. Győri Textiles 3 2—1 56:47 4 5. Pécsi Dózsa 3 1 2 — 46:44 4 6. Csömör 3 2—1 34:40 4 7. Komló 3 1—2 51:54 2 i KISTE XT 3 1 — 2 50:54 2 8. Híradó 3 1—2 41:45 2 10. Férűruha 3 1 — 2 35:42 2 11. Kaposvár 3 1 — 2 40:56 2 17f. Zalaegerszeg 3 — 1 2 34:51 1 Nőkt 1. Tatabánya t |-------25:8 6 2. TF 3 3-------30:11 6 3. MTK 3 2—1 23:12 4 4. Pécsi Építők 3 2—1 15:12 4 5. Elektromos 3 2—1 14:14 4 6. Vád Forte 3 111 14:14 3 7. Újpesti Gy. 3 111 16:18 3 8. Pécsi Meteor 3 111 15:18 3 9. Divatcipő 3 1—2 8:16 2 10. Pápa 3 —12 16:27 1 11. Pécsszab. B. 3 3 11:20 — 12. Szombathely 3------- S 8:25 — NOTESZ Május 1-én Kaposvárott Somogy megye ifi labdarúgó-válogatottjával találkozik a megyei ifjúsági válogatottak tornája során Baranya ifjúsági csapata. Az ifik a Porcelán gyárral játszottak előkészületi mérkőzést. A csapatnak jól ment a játék. A megyebajnokságban jól szereplő Porcelángyár ellen l:l-es félidő után 4:l-re nyertek. A csapat vezetői bizakodva várják a kaposvári találkozót. •k taem sikerült kiharcolnia a Tanárképző Főiskola labdarúgó csapatának a főiskolás bajnokság döntőjébe való jutást. A Debreceni Mezőgazdasági Akadémiával szemben a pécsiek 1:0 arányban alulmaradtak. A mérkőzést Pécsett játszották hétközben. Helyzetet helyzet után hagytak ki a tanárképzősök. Még egy főiskolás bajnoki mérkőzést játszottak. Az Állatorvosi Főiskola 3:0 arányban győzött az Orvosegyetem rip- labdázól ellen. k A megyei Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága nem hozott döntést az április 14-én Lánycsókon félbeszakadt Lánycsók—Vasas I. Bányász mérkőzéssel kapcsolatban. A fegyelmi bizottság bizonyíték-kiegészítésre a legközelebbi fegyelmi tárgyalásra berendelte a mérkőzés játékvezetőjét és partjelzőjét, ugyanakkor meghallgatják a két csapat vezetőit és játékosait is. k Kétségtelen, hogy a világ legnépszerűbb labdarúgója Edmond Nasciento Pelé, a Santos csatára. Még a spanyolok is róla nevezték el egyik legjobb játékosukat. Jorge Mendocát, az Atletico Madrid kiváló középcsatárát. k A japán olimpiai labdarúgóválogatott kapitánya harminc játékost nívott meg a tokiói edzőtáborba, hogy már most : -eg- kezdjék az előkészületeket a jövő évi olimpiai játékokra. k Schnellingerért, az FC Köln te» hetséges hátvédjéért, Nyugat-Német ország tavalyi legjobb labdarúgójáért, nagy vetélkedés folyik három olasz csapat: a Róma, Torino és Genova közötte Az árverés már megkezdődött. k 1948-ban a svéd csapat, a Gern— Nordahl—Lindholm összeállítású belső hármasának köszönhette kitűnő szereplést és az aranyérmet a londoni olimpián. A három kiváló játékos később Olaszországban folytatta pályafutását, profi labdarúgókéht. GrerrNo—Li néven emlegették őket. Ketten közülük most készülnek átvenni a svéd válogatott edzését. * Belgiumban az Antwerpen csapata dicsekedhet a leghosszabb győzelmi sorozattal. 1961. december 3. és 1962. szeptember 9. között húsz bajnoki mérkőzést játszott és egyszer sem kapott 3d. Kőműves, ács, vízvezetékszerelő, festő szakmunkásokat, kubikosokat segédmunkásokat, valamint az alábbi szakmákba«! asztalos, vízvezeték szerelő, bádogos, lakatos, kályhás* helyben lakó ipari- tanulókat alkalmaz a Bm. Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat. — Pécs, Zsolnay xl 4—6 sz. Használt férfiruhát, lábbelit veszek. Heté- nyi, Bem utca 20 sz. üzletben._______________ Modern konyhaiber ende zés. hálószoba, ágybetétek, ágyneműtartó, könyvszekrény, ágyak, szekrények eladók. Molnár, Felső- Vámház u. 2. __________ K iárusítás. Singer var rógép. ebédlőszekrény, hatszemélyes evő-eszr köz. József utca 42. Pannónia 7000 km-rel. Tünde 175-ös eladók. Martonia 75.__________ E ladó ágybetétek, sez- lonok. matracok, szék lények. toalett-tükrök, Schőbel-ágy. hármasszekrény, sodronyok, rekamiék, — Holtainál, Rákóczi út 48 sz.___________________ K özép-Daindol 84 sz. családi ház. 2 és fél szoba, konyha, éléskamra azonnal beköltözhető, áron alul eladó. 21, 23 autóbusz. Eladó 10 családból álló NB méhészet. Érdeklődni egész nap. Judt Ignác Pécsbányatelep Nyíl utca 14 számú ház. 3 szoba, konyha beköltözhetően eladó. Érdeklődni hétköznap 17 óra után. Vasárnap egész nap._____________ O rion 403 televízió kifogástalan 3500 Ft-ért eladó. Nagyvárad u. flK szj Tamás Kálmán tűzifafűrészelés. — Telefon: 39-91. György utca ő. Hálószobabúfrorok, — szekrények, ágyak, éjjeliszekrények, toalett tükrök, sezlon, reka- miék, matracok, sodronyok, székek, asztalok, hármasszekrények olcsón eladók. — Doktor Sándor u. 57. Üzlet.__________________ H ázhely 133 n. öl ráépített műhely eladó. Szigeti út 71/1 sz. Bútorok <fcöbb havi részletre eladók, hálószobabútor, sezlon. konyhabútor, fotelok, rekamié. sodronyok, matracok, ágyak. Me- gyért út 6. Üzlet. Mambó magnetofon és tranzisztoros rádió- alkatrészek eladók. — Felsőmalom u. 25. Három darab könyvállvány, diófa íróasztal, perzsaszőnyeg — 2.26ő-as eladó. Kilián utca 4. L etn. 4. A Pécsi Fémipari Vállalat esztergályos, hegesztő, lakatos, autószerelő és vil- lamosgép-te- kercselő szakmunicásolcat keres felvételre. — Jelentkezés: Pécs, Felsőmalom u. 13. szám alatt. Kétszoba, konyha, — mellékhelyiségekből i álló ház beköltözhető- ! en eladó. Pécs, m. j kér. Pataos. Benczúr u. 1 82.________________ I világos kemény la háló 3500 Ft eladó. Pécs, Hunyadi út 31.______ K özponti 3 szobás személyzetis, összkomfortos lakást cserélnék 1 és 2 szobásért. Telefon: 4Ó-77.________ F éléves süldőik eladók Érdeklődni: Hl. kér. Endresz Gy. u. 78. Keresőnk felvételre több éves gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt J elentkezni Ich e t: Pécs. Postaiiók 143. Keveset használt Tavasz tv eladó. Pécsúj- hegy, Szirom út 4. — Borkóék._____________ T elevízió, rádió, mosó gép, magnetofon javítás Hoíimann. Aradi út 11. Tel.: 43-38. — Házhoz megyek.______ Eladó családi ház beköltözhetően. — Cím: Székely Bertalan u. 69. sz. Megtekinthető egész nap.___________ L lektrosvit cseh hűtő- szekrény, külföldi férfi kerékpár eladó. — Móricz Zs. tér 14 sz. III. em. 31.___________ U j, szépkivitelű, módéin különböző bútorok, dióbarna és világos színben poUtúrázva eladók és megrendelhetők. Javítást, alakítást, fényezést gyorsan és olcsón készítek. — Doktor Sándor u. 34. asztalosnál.___________ T ubarózsa hagymákat | szállítok postán után-! , véibtel <á. 2 Ft. Peti Sándor.__fromogyviszló D rohoka biatoshatású tyukszemirfcó 3.6<>ért Vidákovics drogériában. Doktor Sándor u. 56 sz. _ személyze tis, hallos, fő bérleti i összkomfortos lakást i belvárosban keresek. Kettőszobás, íürdőszo- j bás, gázos, belvárosi cserelakás van. Esetleg házal öröklakást is át vészék. ,,Egy részét i készpénzzel” jeligére ajánlatot, címet Sallai utcai hirdetőbe. APPÓWIRDETÉ5EK Anna utcai családi ház áron alul eladó. 4 szobás, összkomfortos része beköltözhető, 2 szoba komfort csere ellenében. — Cím az iNKÖz-ben, Rákóczi út 39/b._______________ K is ház beköltözhetően eladó. Tinódi u. 8. Ablakredőny készítését és javítását 6 havi részletfizetésre vállalok. Sallai utca 39 sz. Todenbier.___________ F igyelem: Családi házak, villanytűzhelyek, kétlapos rezsók. hűtőgépföldelések, szerelése azonnal garanciával, mosógépek javítása. Szabó, Szigeti út 51 sz. Tel.: 35-67. _____ A zonnal beköltözhetően eladó Nagypall, Petőfi u. 14 sz. 3 szobás ház, kert._____________ Kiváló gyakorló zongora. minőségi cserép kályha, vízkiöntő folyó vízcsappal eladó. Jókai u. 47. I. em. 2. du. 4—6-ig.____________ H áromszobás, összkom fortos családi ház beköltözhetően és építőanyag, léc, gerendák, cserép eladó. Felső- Vám ház u. 41._______ í >rbála-telepen 1000 n. öl gyümölcsös, kis épülettel, két részben is eladó. Buszmegálló :> percre. Cím: Bánya- telepj út 73.___________ K étszoba. konyhás és e^yszoba, konyhás mel íckhelyiségas lakást adok három szoba, összkomfortért, ahol gazdálkodni lehet. — Szent Vince u. 14. sz. Szabó. Több éves gyakorlattal rendelkező VASESZTERGÁLYOSOKAT felvesz a Pécsi Porcelángyár, Nagy Lajos Gimnázium egy fő részére portási állásra lakáscserével állást hirdet J elentkezésnél házaspár előnyben. A házaspár másik tagjának álláslehetősége van. Jelentkezés az iskola igazgatóságánál. Horgolt asztalterítő, festmények, szekrények. tükörrel, Meteor kályha zománcozott, létra, mosdó márvány nyal eladók. Doktor Sándor u. 49. Családi ház eladó fizetési kedvezménnyel is. Vasas IL Orosz GyuLa u. 83.__________ H áz eladó azonnal beköltözhető. Érdeklődni 9—18 óráig, Lugos út 24 sz. Péntek, szombat vasárnap.______________ F erences templomnál családi ház eladó. — Lakáscserével beköltözhető. ..Családi ház” jeligére Sallai utcai hirdetőbe._____ S zolid 41 éves nő egy gyermekkel férjhez menne. Lakás előnyben” jeligére Sallai utcai hirdetőbe._______ 250-es Pannónia és DKW oldalkocsis motorkerékpár eladó. — Tavasz utca 2. Elcserélném szoba, konyha, éléskamrás lakásomat kettőszoba konynásra. Megtekinthető 5 óra után. Petőfi u. 36._______________ X ülönbejáratú bútorozott szoba, konyha, használattal azonnal kiadó. Deák Ferenc u. I 3 sz. Budai vám alatt. ! Törzskönyvezett nagy j csincsilla anyáktól 5 i hónapos anya és bak j nyulak tenyésztésre eladók. Alsómeszes, Dobó István u. 47.___ H egyalja u. 46 sz. alatti kertes ház melléképületeikkel eladó min den elfogadható árért, vagy elcserélhető kisebbért._______________ E ladó 800 négyszögöl szőlő, kis épülettel — 26-os busz nyugati vég állomásánál. Pálfy, — Körösi Csorna Sándor u. 6, fezt 6. (Uj-Me- csekalja).______________ E lcserélném konyha, éLéskamrás házfelügyelői lakásomat. ahsonló főbérle- ért. Alkotmány u. 3. ozgazdasági technikumi érettségivel köny velői állást keresek. Lehet Pécs környékén is. Válasz: „Sürgős 15” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 9000 km-t futott Skoda Oktávia Super személygépkocsi eladó. Megtekinthető szombaton délután és vasárnap délelőtt. Alkotmány u. 36 sz. alatt. É. M. Bm. A1L Építőipari Vállalat azonnali belépésre keres külső szerelésben jártas villanyszerelőket Jelentkezni lehet a vá Halat kö zpontj á- ban. Pécs, Rákóczi út 54 sz. Szőlő 730 négyszögöl* lakható új épülettel, autóbusz megállónál eladó. Bővebbet: Gyümölcs utca 9._________ F aredőnyt fizetési ked vezménnyel, garanciával készítek. — Rövid határidő. Atléta u. 20. (Tüzér utcai futballpályánál)._____________ K ül önbejáratú szoba 1—2 férfi részére május 1-től kiadiq. Foga- ras u. 13. Érdeklődni: 5 óra után.___________ E ladó telek „Hunyadi út elején” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe 18-07 telefonon 13—14 óra között.____________ E ladó gyümölcsös kerttel. házhelynek megfelel, érdeklődni: Szentkutiéknál (Dain- doli autóbusz, Lajíkó megálló.)______________ U rögi réti megállótól 3 percre, 549 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, részletre is eladó. Rodostó u. 14 sz. 453 négyszögül szőlő g5riimö Lcsfákkal, kedvező fizetési feltétellel eladó. Ugyanott 225 négyszögöl házhely, szőlővel telepítve Magaslati út mellett eladó. — Érdeklődni: szombat, vasárnap. Hári, Török u. 10. Olcsón eladó márkás pianinó. Zsolnay u. 29 emelet. Azonnal beköltözhető 2 szobás, kertes családi ház eladó. Me- csekalja, Cupi-telep 6. Kiss.___________________ H arkányban 2 szobás vikendház, könnyű fizetési lehetőséggel sür gőeen eladó. Ady Endre u. 55. Pécs. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mlnrtmKkil, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapánk és dédnagyapánk FERENCZ ISTVÁN, a Köztisztasági V. nyugdíjasa ápr. 23-án, életének 81. évében elhunyt. Temetése 27-én* szombaton 11 órakor lesz a pécsi köztemetőben. — A gyászoló család. — Mély fájdalommal tudatjuk. akik ismerték és szerették, hogy drága Jó férjem, TÓTH JÓZSEF cipészmester április 29-én 78 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 27-én, szombaton fél U órakor lesz a központi temetőben, — Gyászoló felesége és a rokonság. Jó állapotban lévő 445- Ös Skoda eladó. Cím: Kirov u. 31. (Fehérhegyi buszmegálló fölött ____________________ í rógépet, gitárt, villanyborotvát, távcső- vert, szaxofont, pisztont, magnetofont veszek. Wagner, Rákóczi út 73. sz.__________ T rabant Limousine jó állapotban eladó. ?— Urög 51. Patacson, Benczúr u. 8 sz. ház eladó. Érdek lődni 5 óra után. Udvari szoba, konyhás éléskamrás, mellék- helyiséges lakásomat hasonlóiba cserélném. „Májusi tavasz” jeligé- ne Sallai u. hirdetőbe. Mérlegképes, egyetemi végzettségű gazdasági szakember nagyobb termelőszövetkezetibe főkönyvelői állásba átmenne. Ajánlatokat: ,.Univerzális”- jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Keresek 2 szoba, kony hás vagy egy nagyszoba, konyhás lakást vagy lakrészt azonnal beköltözhetően. „20— 6000” jeligére Sallai utcai hirdetőbe._______ F onyódligeten, vízhez közel nyaraló eladó. Telefon: 34r-85. Vidékinek átírható! Budapesthez félórányira, beköltözhető príma házam eladó. Kettőszobás, hallos, leányszobás, összkomfortos. Gyümölcsösben vízvezetékkel, villannyal l Buszmegállónál. Felsősöd, Vörösmarty 25. Bairta.______ B eköltözhető kertes házrész, kedvező fizetés mellett riadó. -* Pécs, Hegyalja u. 40. Beköltözhető családi ház eladó. 2 szoba, konyha, kamra, istálló pajta. KkSboldogasz- szony u. 31. Bővebbet: Zsigmond u. 10 sz. Gyakortattafl. rendelkező villanyszerelőt felvesz a Pécsi Porcelángyári Magasépítési gyakorlattal rendelkező építészmérnököt állandó alkalmazásra keresünk. — TÜZÉP Vállalat, Pécs. Rákóczi út 46 sz. 407-es Moszkvics kifogástalan állapotban fizetési könnyítéssel eladó. Pécs. Hunyadi Já nos u. 9.____________ A Vízügyi Építő Vállalat szekszárdi építés vezetősége a harkány- fürdői munkahelyéire felvételre keres kőmű veseket. ácsokat, vas* betonszerelőket . vala-* mint segédmunkásokat és kubikosokat. —* Szállást és étkezést biz tosírt. Jelentkezni lehet: Harkány fürdőn* Ady Endre u. 40 sz., vagy Szefkszárdon Poi* lack Mihály u. QL A
