Dunántúli Napló, 1963. március (20. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-17 / 64. szám
' 1963 MÁRCIUS n. lUAPS-Ö / 5 A tervasz hírnöke Őrjárat as adóalap és as adófisetés körül A kisiparosok általában rendesen fizetik az adót — Aki „kettős könyvelést“ vezetett — Valójában mennyi is a „tiszta jövedelem“? Foto: Erb. Áramszünet Áramszünet lesz 18-án 8—13 éráig kapcsolójavítás miatt a következő területen: Ady E. u. 1— 7, 2—6, Anna u. 23—55, 26—36, 'Alsóhavi u. 2—14, Ágota köz 1, Ágoston tér 1—3, 2—6, Bástya u. 2— 6/1, 3, Déryné u. 20—30, 35—47, Józseí u. 25—45, 28—44, Vak Boty- tyán u. 21—37/1, Mindszent u. 2, Kis Flórián u. 1—13, 2—12, Nagy Flórián u. 4—26, 9—23, Papnövelde köz 2, 3, Sörház u. 3—17. 4—16. Áramszünet lesz továbbá 18. és 19-én 8—16 óráig hálózatfelújít^s miatt Pécsbányatelep egész területén; Pécsett a II. kerületben 361 kisiparos, kiskereskedő dolgozik, több mint a másik két kerületben összesen. A tanács pénzügyi osztályán ezekben a napokban szinte a teljes apparátus az adóbevallások ellenőrzését, feldolgozását végzi. Április közepére valamennyi kisiparos és kiskereskedő kézhez kapja az értesítést: menynyi adót kell fizetnie. A tanács dolgozói az adóívek ellenőrzése során már eddig is számos tapasztalatot szereztek. Az már korábban is megállapítható volt, hogy a kiskereskedők és kisiparosok általában rendesen eleget tesznek adófizetési kötelezettségüknek. Kirívó esetek í ahogy a tanácson mondják, j ..notórius nem fizetők” termé- : szetesen vannak a kisiparosok , között. Máhner Sándor asztalos például évTŐl évre halogat- ja a fizetést, 1962-ben az 5694 i forint adójából mindössze 740 forintot fizetett. Iparengedélyét megvonták. Gyulai József asztalos még 1961-ről 13 897 forint adóval tartozott, 1962-ben már 20 077 forint volt a hátralékszámláján. Ilyen esetekben a tanács döntése találkozik a becsületes kisiparosok véleményével is: ne folytassa tovább az iparát! Ami pedig az adóalap bevallását illerti, az a tapasztalat, hogy sok-sok kisiparost lehet például említeni, aki nem titkolja el keresetét, adóalapját, tiszta jövedelmét, nem akarja az államot becsapni, hanem az adóbevallási ívet a valóságnak megfelelően tölti !d. Ezekből az ívekből kimutatható: a kisiparosok, kiskereskedők többsége nem keres rosszul, sőt ha a bevallott évi tiszta jövedelmet hónapokra osztjuk el, akkor kiderül: havonta van mit aprítani a tejbe. Azt mondják, hogy az egyik legjobb adóbevalló és fizető U. G. szobafestő és mázoló. Négy segéddel, illetve tanulóval dolgozik és 1962-ben több mint 145 000 forint volt a bruttó bevétele. A „tiszta jövedelem” rubrikába 60 530 forintót írt, ami a számításoknak megfelel. Tisztességesen bevallja a jövedelmét, fizeti az adóját és — „nyugodtan alszik” — ahogy mondani szokás. Nyúgodtabban, mint B. S.. akinek Pécs egyik legforgalmasabb helyén van a trafiküzlete. Mutatják az adóívét: 1961- ben 19 453 forint jövedelmet vallott be. De nemcsak az adóívet, hanem vagy három kilónyi papírhalmazt is az asztalra tesznek, ami „ügyével kapcsolatos”. Elmondják, hogy budapesti pénzügyőrök tartottak üzletében vizsgálatot és ezt a sok füzetet, könyvecskét, feljegyzéseket akkor foglalták le nála. Az egyik füzetet forgatom, melyet „saját használatára” vezetett Az 1962 januári forgalom — feljegyzése szerint — 53 482, a februári 43 830, a márciusi 55 400 forint és így tovább, havonta 50—60 000 forint között mozgott. Érdekes, hogy míg 1961-ben 19 453 forint jövedelmet írt a bevallási ívre, addig az idén — tudta, hogy vizsgálat indult ellene — 1962- re 76 910 forintot!! vallott be. Az előző évinek mintegy négyszeresét... Úgy tűnik, hogy B. S. „kettős könyvelést“ v esetett. Egyet az adóhivatalnak, egyet magának... A vizsgálatát még Szép tervek, biztató munkakezdés Somberekén Öregek napközije létesül — Növelik az óvodai és bölcsődei férőhelyek számát — Négyszáz személyes kultúrház épül nem fejezték be, de mindenféle „szakértelem” nélkül is enyhén szólva különös ez a hirtelen megnőtt jövedelem ... Tény, hogy a kisiparban akadnak szakmák, ahol az utóbbi években csökkent a kereset. Az állami bútorgyárak például mind jobb és tetszetősebb lakberendezési tárgyakkal látják el az üzleteket és mióta egyedi darabokat is lehet vásárolni, kevesebben készíttetik bútoraikat kisiparosnál. Ez a tény hatással van az asztalos kisiparosok keresetére. Érthető, ha a bevallási ívük szerint csökkent a jövedelmük. De vannak asztalosok, akik ezt a „csökkenést” még lejjebb akarják szorítani — némelyik feltehetően — „mesterségesen”. D. Á. például 1961-ben 8900 forint tiszta jövedelmet vallott be, ami azt jelenti, hogy havi keresete még a 800 forintot sem érte el. Hihető ez? Aligha. Ilyen esetekben a tanács és a KIOSZ képviselője együttesen állapítják meg a „megközelítő pontosságú” adóalapot. Ez történt ebben az esetben is: a 8900 forint helyett 22 000 forint ulán vetették ki az adót. Nem fellebbezett!! ... Némelyik kisiparos önkéntelenül is túlságosan bizonygatja, hogy nálunk milyen kevés jövedelemből lehet — nem is akárhogyan — élni. Az a Rákóczi úti kötődés például, akinek az elmúlt évben összesen 17 537 forint volt a tiszta jövedelme — bevallása szerint. Azt is feltünteti az íven, hogy férje is ebben az üzletben dolgozik, segít. Ez az összeg havi 1460 forintnak felel meg s ezt — mint írják — ketten keresik, személyenként tehát havonta 730 forintért dolgoznak ... Nincs nálunk az a ktsz, ahol szakember csak egy hónapot is dolgozna, ha ilyen keveset ’ keresne, ök azonban úgylátszik, mégis megtalálják számításukat, mert ebből az összegből — ez tűnik ki — tartják fenn a nagy lakást és megélnek belőle — négyen! Nem csoda, ha a tanácson kétkedve fogadják ezt és az ehhez hasonló „bevallási íveket”. De akad ennél Azok a lelkes hangú viták és tanácskozások, amelyek megelőzték a tanácsválasztást, nem ültek el, hanem tovább élnek a községi és városi tanácsok végrehajtó bizottságainak programjában* Lapunk munkatársai Somberekre látogattak, hogy beszámolhassanak olvasóinknak, hogyan kezdi miunkáját a község végrehajtó bizottsága, mit akarnak megvalósítani azokból a szép tervekből, amelyek intézését négy esztendőre rájukbízták. NÉMETH SÁNDOR párttitkár: — A végrehajtó bizottság március 8-án tartotta első ülését. és a következőre a napokban kerül sor. Sok olyan dolog szerepel a napirenden, amely kihat az egész község életére. Bár a végrehajtó bizottságba, azokat az« elvtársakat választották zömében, akik az elmúlt négy esztendőben is élvezték a község bizalmát. — azonban máris sok új vonás jelentkezik a vb. munkájában. A tagok rendkívül nagy lelkesedéssel Láttak hozzá a község régi problémáinak meg oldáshoz. Somberekén 45 forintot fizetett a termelőszövetkezet munkaegységenként 'avaly. Az emberek bizakodók. . áldozatokat is szívesen vállalnak azért, hogy szebbé, kultúráltafobá tegyék községükét. HEGYVÁRI ISTVÁN a szociális otthon vezetője: — A közelmúltban végeztünk egy felmérést, amely szerint mintegy 30 olyan magányos tsz-nyugdíjas van a faluban, akit legalább naponta meleg ételhez kell juttatni. Ép- Ipen ezért egy öregek naipközi- \ák szeretnénk létrehozni, ahol az időt is eltölthetnek, összejöhetnének egy kis beszélgetésre. Egy elhanyagolt régi kastélyt szeretnénk községfejlesztési alapból és társadalmi munkával átalakítani- A főzés nem jelent problémát, mert a szociális otthoniban vállalnák. NYILAS LAJOS tsz-elnök: «— Hivatalból eddig is részt vettem a végrehajtó bizottság ülésein, és természetesen nagyon örülök, hogy most a tanács . végrehajtó bizottságába is beválasztottak. Van a községben egy 180 férőhelyes moziterem, az igényeket azonban már nem elégíti ki. A zárszá- madó közgyűlést is három helyen kellett megtartanunk egy- időben, a mikrofon segítségévek A közelmúltban elbontottunk egy régi istállót messze a falutól és a bontásanyagot semmire sem tudtuk felhasználni. Ebből az anyagból egy nagy kultúrtermet, klubhelyiségeket létesítünk, ahová remélhetőleg befér majd a tsz egész tagsága. PANGHY ERNÖNÉ vb-titkár A faluban senki sem csodálkozott. hogy nőt jelöltek vb-titkárnak, hiszen mindenki ismeri, két éve dolgozik a tanácsban. A vb-titkámő elmondotta, hogy az első végrehajtó bizottsági ülésen már határozat született az öregek napközijének kérdésében, s a tanács meg a termelőszövetkezet Is felajánlott 5—5 ezer forimtota berendezésre. Panghy Emőné elsősorban az iskolai napközi, a bölcsődei és óvodai férőhelyek emelése mellett kardoskodott az ülésen. Rövidesen mintegy 50 000 forintos költség gél bővítik a kö2jségi bölcsődét a Így istsM M ktastadt biztosíthatnak helyet Már dolgozik a tsz építőbrigádja az óvoda bővítésén, amelynek eredményeként az eddigi hatvan helyett kilencven gyerek járhat rendszeresen egész éven át óvodába, és nem kell majd nyáron külön tsz-idényóvodót létesíteni. A végrehajtó bizottság javasolta a tanácsülésnek a járdaépítés további szorgalmazását. A községfejlesztési alapból idén szeretnének ismét száz négyzetméter járdát létesíteni, amelyre már nagy szükség van a rohamosan fejlődő községben. — Ha a 'fontosabb kérdéseket sikerül megoldani, utána foglalkozni kell a község csinosításával is, — mondotta a vb-titkár. Park. virág .kellene a falu központjába. Ha a tanács biztosít hozzá megfelelő összeget, a fiatalok biztosan szívesen elvégzik a f erűim aradó tennivalókat társadalmi munkában. Megtárgyalta a végrehajtó bizottság a község ipari ellátottságát . is. Különösen a nők panaszolják, hogy hiányzik a fodrász, busszal járnak Mohácsra szépítkezni a lányok, asszonyok. Nem győzi a munkát a KTSZ- megbízott cipőjavítója sem és sok a panasz a villamossági cikkek javítására is. A tervjavaslat szerint igen sok 'hasznos és fontos kérdést tárgyal meg ebben az évben a végrehajtó bizottság, Az állandó bizottságok élére szakemberek kerültek, s így remélhetőleg már az első évben szép eredményekről számolhatnak be a végrehajtó bizottság előtt- Tervekkel, ötletekkel, tett- vággyal teli emberekkel találkoztunk Somberekén. Kívánjuk, hogy minél több megvalósuljon a szép Ijerrekmég érdekesebb dolog is. Dr. V. P. orvos a magán- rendelője után 1961. évre ösz- szes tiszta jövedelemként 9334 forintot írt. Azt már csak úgy zárójelben jegyezzük ide, hogy bevallása szerint 6 háza, illetve ingatlana, lakása van, közülük három Budapesten, három pedig Pécsett. Ezenkívül Pécsett még 1 hold földdel is rendelkezik — Közép- daindolban. A tanács az általa bevallott 9334 forint helyett 1961-re 50 000 forint után vetette ki az adót. Még csak kifogást sem emelt ellene!! Szépen „vallott” az 1962. évi keresetét illetően is: 11 07-5 forintot. Ezzel szemben a tanács 52 610 forint után állapította meg adóját. Még csak annyit hozzá, hogy az Illetékkiszabási Hivatal értesítette a pénzügyi osztályt: nevezett 1962-ben 675 forint illetéket fizetett be „garázshely” vétel címén. Bosszantó, hegy vannak, akik minden lelkiismeretfur- dalás nélkül hivatalos papírra ilyen „hasszámokat” írnak és ez alá még nevüket is odaka- nyarítják — pirulás nélkül. Jogos ellenük. a becsületes adóbevallók felháborodása. S még egy: ha a kisiparosok, kiskereskedők nem találnák meg üzletükben számításaikat, aligha dolgoznának „maszek” alapon. De biztos megélhetést nyújt kisiparuk és ezt a többség be is vallja. Számosán azonban erőnek erejével bizonygatni akarják — alighogy megélnek. S közben „garázshelyet” vásárolnak... Vannak még emberek, akiknél nemcsak az adóalap, hanem a becsület körül sincs minden rendben... Garay Ferenc A díszlet művészei dolgoznak a szűk műteremben a színházi díszletfestők. Meglepően nagyméretű szerszámokkal: körzőkkel, ecsetekkel Az sem mindennapos látvány, amint a készülő „képen” sé* iáivá testi Vincze Győző az „Erkölcsös szerelem” díszleteit. Festik a másik, rövidesen bemutatásra kerülő darab, redi komédiások” stilizált bútorait is. Festik a másik, rövidesen bemutatásra kerülő darab, a „Füredi komédiások” stilizált bútorait is. A Londonban vendégszereplő pécsi balett-együttes előadásaihoz is felújították a díszleteket, többek között a „Diverti- mento”-hoz is. Czakő László képriportja 1 I í
