Dunántúli Napló, 1963. március (20. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-12 / 59. szám
6 niAPiff 1963. MÁRCIUS ÍZ Érv baloldali beadást fejel kapura Bércesi (PVSK). aki a Kapos- í vári Vasút elleni mérkőzésen a csatársor legmozgékonyabb tagjának bizonyult. ezeoMéuveis- 1 szerepeltek mmtmm 3«5™",rani Az ökölvívó NB n. tavaszi második fordulójában a PVSK ökölvívói Szekszárdon szerepeltek. A Szekszárdi Dózsa, az NB U. újonca, igazolta jó hírnevét, a találkozót, izgalmas küzdelem után, 13:7 arányban nyerték. A vasutas versenyzők közül Gombkötő, Kovács és Pataki győzött, Zomi döntetlenül végzett ellenfelével. * A röplabda téli kapa eredményei: PEAC n.—Bányász IL 43:35 (27:10), PEAC—Női ifjúsági válogatott 71:35 (44:13), Bányász—Határőrség 3732 (23:10), Dózsa I.— PEAC L 4234 (22:18), Dózsa IL— Határőrség 51:14 (20:8), PEAC— Férfi ifjúsági válogatott 61:3» (21:15), Tanárképző Főiskola—Nagy Lajos Gimn. 22:17, Nagy Lajos Gimn.—Bányaipari 63:13, Tanárképző—Bányaipari 34:23. * Asztalitenisz NB L BRSC—Pécsi lírán SC 11:7, férfimérkőzés, Dózsa legényszállás. A versenyek során a pécsi asztaliteniszezők jól küzdöttek, de a döntő játszmákban idegileg nem birták a küzdelmet, ami végeredményben a vendégek győzelmét jelentette. Győztesek: Braun 4, Mehán 4, Börzsei 3, Bokor 2, illetve a Horváth—Ragoncsa és a Székelyhídi— Arató pár, valamint Arató 2, Horváth, Ragoncsa és Székelyhídi. — NB H.: PEAC—Dunaújvárosi Ruhagyár 13:5, férfimérkőzés, Dunaújváros. Dr. Kőhalmi, dr. Pintér és Hrabovszki kitűnő formát árult el és minden mérkőzését megnyerte. A dr. Pintér—dr. Kő halmi páros is győzelemmel fe- ; jezte be küzdelmét és így alakult i az eredmény 13:5. pécsi csapatok Vasárnap a budapesti fedett c uszodában játszotta soronkövet- s kező mérkőzését a Pécsi Dózsa és j a Pécsi Urán SC vízilabda-csapatai a Téli Kupában. s Pécsi Dózsa—Székesfehérvár (Őrt, j 2:0, 0:0, 3:0, 1:0), Pécsi Dózsa:) Ozorai, Matheovies, Gyöngyösi n.,) Csillag, Debreceni, Meskó, Gyön- > gyösi L Csere: Sándorfi, Tóth, Vas,) Schumann. Mind a négy negyedben a pécsiek irányították a játékot és a hat gólon kívül sok ka- < puíát dobtak. Góldobók: Gyöngyö-) si L í, Tóth, Csillag. Jók: Ozorai,) Matheovies, Gyöngyösi IL, Gyön- j gyösi L (a mezőny legjobbja). ) Pécsi Urán SC—Bp. Elektromos ( (4:4, 1:2, 0:1, 2:1, irt). Pécsi Urán SC: Kármán, Szalai, Kovács, Brin-> ke, Abai, Lőcsei, Gimesi. Csere:) Gajcsi. Lelkes és helyenként jó já- s tékával megérdemelten szerezte; meg. az egyik pontot a pécsi csa-) pat. Góldobók: Abai, Kovács. Gi-i mesi, Lőcsei. Jók: Kármán, Szalai,; Gimesi. A hét végén a tekézők Is be- > fejezték a küzdelmeket. A Kele-j men Kupa győztese a Pécsi Köz-) lekedés 36 ponttal, 2. Komló 34, 3. Pécsi Kinizsi 29.5 ponttal. A l Pál Kupa győztese a Kesztyűgyár) együttese lett. Az NB n-es teke-) zők a hét végén rajtolnak. Az új < bajnoki év nyitányát a nyugati) csoportban szereplő két pécsi csa-J pat találkozójával kezdik. Hátha lehetne nálunk is? Debreceni kezdeményezés címmel olvastuk a Népszabadság vasárnapi számában a vidéki műjégpályákkal kapcsolatos cikket. Érdemes elgondolkozni a debreceniek nagyszerű kezdeményezésén. Néhány lelkes sportvezető elhatározta, hogy meghonosítja a városban a jégkorong sportot és ezzel egyúttal a műkorcsolyázás is előtérbe kerül. A debreceni városi tanács azonnal a sportolni vágyó fiatalok segítségére sietett. Elkészítették a terveket, a költségvetést és biztosították az összeget. A hűtőgépet már megvásárolták 600 ezer forintért, most már csupán a 20 km hosszú csővezeték beszerzése van hátra, ami kb. 800 ezer forintba kerül. A vu.asi tanács úgy határozott, hogy a korszerű műjégpálya, amely 2000 néző befogadására lesz alkalmas, az l;>64/65-ös esztendőre elkészüL Pécsett minden sportszerető ember ismeri a több éve tartó huzavonát a műjégpálya létesítésével kapcsolatban. A Pécsi Pannónia Sörgyár vezetői már 1961-ben felajánlották, hogy a téü hónapokban amúgy is használaton kívül álló hűtőberendezést, a leendő műjégpálya szolgálatába állítják és az ezzel kapcsolatos terveket is elkészítették. A számításokba azonban hiba csúszott, mert a legfontosabbat, a műjégpálya területét nem tudták kijelölni hely hiányában. A Tanárképző Főiskolán akadt volna megfelelő terület, de a főiskola vezetősége szerint a területet a közeljövőben beépítik. Egy biztos. Hyen lehetőséggel egyetlen vidéki város sem rendelkezik. Októbertől—márciusig használhatnák a fiatalok a jégpályát. Az idén télen a néhány szükség-korcsolyapálya mindennap — amikor az idő megengedte — zsúfolásig tele volt kipirult arcú, lelkes fiatalokkal, akik egymást lökdösve küszködtek, hogy er«' tenyérnyi kis helyük legyen a jégen. A debreceniek kezdeményeznek, holott a városi tanácsnak sokkal több költséget jelent a műjégpálya megteremtése, mint nálunk. Pécsett miért nem lehetne ezt a páratlan lehetőséget kihasználni? Minden testnevelési és sport tanácsülésen, összejövetelen felvetődik a probléma, de orvoslására még semmi sem történt. Próbáljuk meg, hátha lehetne a mi városunkban is építeni egy új, korszerű sportlétesítményt! (-1 -s> A röplabda-játék szépségeit vonultatták fel a PEAC és a Dózsa röplabdázói a teremkupa-mérkőzések során. Edzők és góllövők a szegedi mérkőzésről Csapataink előkészületi mérkőzései Szegedi EAC - Pécsi Dózsa Isi (1:0) Két héttel a bajnoki rajt előtt ) a Szegedi EAC NB I-es csapatá- i val játszott barátságos előkészü> letl mérkőzést Szegeden a Pécsi j Dózsa. A lila-fehérek összeállítása I ez volt: Danka (Zengői) — Ben> des, Kocsis, (Polgár), Csupák — í Vajda, Hegyi, (Halasi) — Györkő Vári, Rádl, Dunai H., Török. [ Mindjárt az elején a hazaiak ! fergeteges támadásokat vezettek S Danka kapujára, a Illa-fehér vé> dők azonban jól állták a szegedi ! csatárok rohamait. Negyed óra > után adódott gólszerzés! lehetőség {Rádi előtt, azonban a lövés él- i kerülte a szegedi kaput. A másik oldalon Szabó kapáslövését védte [ bravúrosan Danka. A 25. percben J Vári ügyesen tört a szegedi ka- i púra és Kővári csak kézzel tudta ! a pécsi csatárt visszahúzni. A i játékvezető nem adott 11-est. Ez> után Is a Dózsa támadott többet, j mégis a Szeged szerezte meg ! vezetést. A mérkőzés befejezése J előtt öt perccel Polyvás kapáslö- [ vése a hálóban kötött ki. > Az Urán SC nyerte ! a Bányász Kupát > Vasárnap délután a Tüzér utcai i pályán játszották le a labdarúgó ] Bányász Kupa harmadik fordu- i lójának mérkőzéseit. Az Urán SC i biztos győzelmet aratott a Vasas j I. Bányász ellen és ezzel egy év- i re a vándorserleg őrzője lett. A 1 másik mérkőzés is meglepetést | hozott, ezúttal a pécsszabolcsiak i győzték le a Pécsi Bányász együt- j tesét. i UKAN SC—VASAS I. BÁNYÁSZ «Hl (3:0). A győztes csapat végig kezében tartotta a játék irányítását, erőnlétileg és technikailag is felülmúlta ellenfelét. Góllövők: Kovács 3, Vámos. Jók: Hudecz, Pécsi, Kovács, illetve Száléi. PECSSZABOLCSI BÁNYÁSZ- PÉCSI BÁNYÁSZ 2Hl (OH». Az alacsony színvonalú mérkőzésen mindkét csapat játéka csalódást keltett. A játékosok sem erőnlétileg, sem technikailag nem nyújtottak megfelelő teljesítményt. Góllövők: Koch, Halena. Jók: Szmolka, Halena, Koch, illetve Dombos!, Helm. A Bányász Knpa végeredménye: 1. Urán SC 3 3-----9:3 8 2. Pécsi Bányász 3 1 — 2 3:6 2 3. Pécsszabolcsi B. 3 1 — 2 5:5 2 4. Vasas I. Bányász 3 1—2 4:12 2 NB I-ES CSAPATOK ELŐKÉSZÜLETI MÉRKŐZÉSÉI: Dorogi Bányász—Győri Vasas ETO 2:0 (1:0), Budai Spartacus— Szombathelyi Haladás 3:1 (2:1), Újpesti Dózsa—Bp. Előre 3:0, (1:0), MTK—Kecskeméti Dózsa 2:2 (1:0), Diósgyőr—Bp. Honvéd 2:0 (2:0), DVSC—Nyíregyházi Spartacus 3:0 (1:0), Vasas—Székesfehérvár 3:3 (3:1), Ferencváros—Salgótarjáni KSE 6:0 (2:0). NB m-AS CSAPATOK ELŐKÉSZÜLETI MÉRKŐZÉSEI: Mohácsi TE—Pécsi Előre 2:0 (1:0). Dombóvári VSE—Kaposvári Kinizsi 3:1 (0:0), Szekszárdi Dózsa —Mázai Bányász 3:3 (2:1), Szekszárdi Petőfi—Paksi Kinizsi 6:0 (3:0). A második félidőben sokáig pécsi fölény jegyében folyt a já-1 ték a pályán. A Dózsa-csatárok j jól szőtték támadásaikat, de a i szegedi védelem is kitünően rom-1 bolt. A 71. percben Györkő egyen üthetett volna, de kétszer is a kapusba lőtte a labdát, majd Török fejese a kapufa tetejéről pattant pályán kívülre. A 83. perc- | ben Török megsérült. Három perc cel a befejezés előtt egyenlített a pécsi csapat Rádi 20 méteres bőm bájával. A jő talajú pályán csaknem meglepetéssel végződött a két csapat találkozója. Ha a kidolgozott helyzeteket és a mezőnyfölényt kihasználja a pécsi csapat, otthonában győzhetett volna NB I-es ellenfelével szemben. A lila-fehérek az első félidő első negyedóráját kivéve, végig irányították játékot. Danka jól védett a kapuban, a hátvédhármasban Kocsis játéka, középen Vajda, elől pedig Györkő, Vári és Rádi Játéka emelkedett ki. Komló —Csepel 3:3 (1:1) Vasárnap délután több mint 2500 ember volt kíváncsi az NB n. éllovasának, a Csepeli Vasasnak komlói szereplésére. Az elmúlt előkészületi mérkőzések alkalmával a csepeli együttes már bebizonyította, hogy jól felkészült a bajnokságra, több élvonalbeli csapatot fektetett kétvállra. A komlói nézők nem csalódtak, mert nagyszerű mérkőzésnek lehettek szemtanúi. Végig izgalmas, változatos volt a küzdelem, és a csatárok a gólokkal sem maradtak adósak. Az első félidőben, mindjárt a kezdet kezdetén a Bányász vette kezébe az irányítást és néhány gyors támadást vezetett a csepeliek kapujára. Ebben a játékrészben a Bányász csapatjáték tekintetében felülmúlta a csepelieket# akik az egyéni játékot erőltették, de meg kell mondani, nagyon jól. Különösen a remek formában lévő Kalmár H. okozott gondot a kék-fehér együttes védelmébe... A második félidőben is szinte ugyanaz volt a játék képe, mint az elsőben. Csapatjáték tekintetében a Bányász volt jobb, egyéni játékban viszont a vendégek jeleskedtek. Összegezve a látottakat, az eredmény Igazságos. A komlói csapatból: Nagy, Komlói, Iván, a vendégek együtteséből Kenderesi, Kiss H. és Kalmár II. játszott Jól. PVSK-KaposTári Vasutas 0:1 (3:1) A vasutasok Itthon játszották előkészületi mérkőzésüket a Somogy megyei bajnokság éllovasával. Sajnos, 'a PVSK játéka ezen a találkozón nem volt meggyőző. Különösen a csatársor tagjai gyen gélkedtek. A mérkőzés legnagyobb részében ötlettelenül szőtték támadásaikat, néha állva várták a labdát, és az átadásokba is gyakran hiba csúszott. Az NB írben küzdő PVSK csapatának többet kellett volna mutatnia, a két osztállyal lejjebb játszó együttessel szemben. A kaposvári csapat a védelemnek különösebb feladatot nem jelentett, de így is Homung volt a legjobb. Mohácsi a szokott megbízható játékát nyújtotta. Az első félidőben játszó fedezetek sok jó labdát adtak a csatároknak, akik közül Bérezésit és Vincét lehet kiemelni. A kaposvári együttesből ülés, Nagy és Laki játszott Jól. A Széchenyi Gimnázium csapata a PVSK ellen aratott győzelmével az előkelő 3. helyen végzett az ifjúsági csapatok tornáján, a Sportiskola és a Szigetvári Gimnázium mögött. Jégkorongvilág bajnokság Stockholmban a Jégkorong világ- bajnokságon vasárnap még két újabb mérkőzést játszottak az esti órákban. Az A) csoportban a Szovjetunió 15:3 (5:2, 4:0, 6:1) arányú fölényes győzelmet aratott a nyugatnémet válogatott ellen, amelynek ez volt a harmadik veresége. A C) csoportban a Bulgária—Belgium találkozón a bolgárok 7:3 j (2:1, 2:2, 3:0) arányban győztek. A világbajnokság csoportjaiban a | vasárnap esti mérkőzéseket is beleértve Csehszlovákia, Svájc, illetve Ausztria vezet. A C) csoportban L Ausztria 4 pont (2), 2. Bulgária 3 pont* L Magyarország 2 ponti KCZIFALVI ISTVÁN, a SZEAC edzője — Jó talajú pályán, a négy sérülés ellenére is sportszerűen küldötteik a csapatok. Nem a kemény, durva játék miatt kellett a já/tékosoknak elhagyniuk a pályát. Az első félidőben inkább mi, a második 45 percben pedig a vendégek voltak fölényben. A Látót tak alapján az eredményt fettéiUefiáil, igazságosnak tartom. Két héttel a rajt el öt’ úgy gondolom, a pécsiek valamivel előnyben vannak, mert nálunk a sok sérülés miatt nem könnyű kialakítani a rajtoló csapatot. BALOGH SÁNDOR, a Pécsi Dózsa edzője: — Először játszottunk jó talajú, füves pályán, ami kezdetben szokatlan volt a mieink számára. így a mérkőzés szegedi percekkel kezdődött. A sok korszerű támadás és a kiharcolt mezőnyfölény — főként a második félideji játék alapján — bíztatónak értékelhető két héttel a rajt előtt, ha azt is figyelembe vesszük, hogy idegenben játszottunk NB I-es csapattal. Ha nagyobb szerencsénk van és a játékvezető megadja Vári esetében a 11-est, győztesen hagyhattuk volna el a pályát. P OLY VAS DANIEL, a szegedi góllövő: — Az eredmény az erőviszonyoknak meg felelően reális. A sajnálatos sérülések ellenére is sportszerűen harcoltuk ki az igazságos döntetlent. A rajtig még mindkét csapatnak * van javítanivalója. Ez vonatkozik különösen a csatársorokra. Harcot kell hirdetnünk a túl- kcxmbinálás és a gól- képtelenség eBen. RADI LAJOS, a pécsi góll^vő: — Jól kezdtek a sze gediek, Nemes kiválásával azonban felborult a csapat hadrend je és meggyengült a Tisza-parti csapat. Mi, a mezőnyben jól és fölényben játszottunk, azonban a kapu előtt nem voltunk elég határozottak. Játékunk alapján úgy érzem, győzelmet érdemeltünk volna; Befejeződött az ifjúsági kosárlabdázók tornája A hét végén az egyetemi tornacsarnokban az utolsó fordulót bonyolították le az ifjúsági kosárlabda-csapatok tornájában. A fiúknál a Sportiskola csapata bizonyult a legjobbnak a Szigetvári Gimnázium és a Széchenyi Gimnázium csapata előtt. Eredmények: FÉRFIAK: Gépipari Techn.— Nagy Lajos Gimn. 69:64 (25:26). Legjobb dobók: Végh 19, Domán 17, illetve Szűcs 27. PVSK I.—Komlói Bányász 78:64 (42:26). Legjobb dobók: Fenyőházi 21, Verbőczi 19, Vastágh 18, illetve Molnár 20, Bachmen 17. PVSK II.—Komlói Bányász 74:79 (34:22). Legjobb dobók: Tachi 25, Rabb 22, Tasnádi 17, illetve Molnár 30, Tóth 20. Sportiskola I.—Szigetvári Gimnázium 89:60 (47:28). Legjobb dobók: Naumov 44, illetve Fazekas 15, Delibeli, Gáspár 11—U. NŐK: Szigetvár II.—PVSK I. 64:63 (25:36). Legjobb dobók: Lég- rádi M. 20, Balogh 18, Makk 14, illetve Láng H. 20, Vargáné 11. Komlói Bányász—Szigetvári Gimnázium 36:30 (19:18), Legjobb dobók: László, illetve Hirth 11—11. Szigetvár I.—Postás 111:30 (58:13). Legjobb dobók: Farkas 30, Mozs- gai 24, Jusics 22, Keresztúri 21, illetve Vönöczki 15, Gönczöl 11. Komlói Bányász—Sportiskola 41:31 (13:18). Legjobb dobók: Varga m. 16, Winkler 10. illetve Weisz- kopf 10. msoe MOZI A PÉCSI RADIO 1903. március 12-i, keddi műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Fiatalok félórája... — összeállítás. A bajai úttörők tambuxazenekara játszik. 17.30: Német nyelvű műsor: A vándordiák. — Jelenet, (ism.) A Komlói Központi Bányászzenekar műsorábóL Vezényel: Molnár Nándor. 18.00: Hírek. 18.10: Zenélő levelezőlap. 18.40: Jegyzet. 18.45: Operettrészletek. 19.05: Dél-dunántúli híradó. 19.20: özörényi Olga és Marczis Demeter énekel. Zongorán kísér: Papp Árpádné és Laky György. 19.30: Dél-dunántúli Tükör. — A Pécsi Rádió művészeti folyóirata. VI. évf. 5. szám. — A tartalomból: Négyen egy kiállításról. Beszélgetés Hartung János, Vata í Emil, Zsámár Tibor festővel és Tóka Vendel szobrásszal. — Horváth Gyula karmester a mikrofon előtt. — Üj utakon a porcelán. Interjú Martyn Ferenccel. — Gondolatok filmekről és a mozik látogatottságáról. Beszélgetés Mészáros Bálint műsor- és pro- pagandaosztály-vezetővel. — Szerkesztette: Debitzky István. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Kollégák (délután 3 órakor). Ady-bérlet. Tájszínház: Bánk bán (délután fél 4 és este fél 8 órakor). Zalaegerszegen. MOZI: Park: Mici néni két élete (4, 6 és 8 órakor, szélesvásznú). Petőfi: Mici néni két élete (fél 4, fél 6 és fél 8 órakor, szélesvásznú). Kossnth: Az ismeretlenség határán (4, 6 és 8 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 24. világhíradó, Országút a felhők felett, Hurrá üdülünk. A fegyvertár kincsei, Szabad a jegyeket? Előadások 11 ól'átó: 3 óráig folytatólagosan. Fekete Gyémánt (Gyárváros): Hófehérke és a 7 törpe (6 órakor). Építők kultúrotthona: Mester- detektív (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs: Egy csepp méz (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek! Rákóczi (Mecsekalja): Egyiptomi történet (7 órakor). Május L (Vasas n.): Kenyér, szerelem, Andalúzia (7 órakor, szélesvásznú). Vörös Csillag (Bőly): A kétéltű ember (7 órakor). Kossuth (Mohács): Forrongó város (6 és 8 órakor, szélesvásznú). Zrínyi (Szigetvár): Negyvenkilenc nap (8 órakor). Táncsics (Siklós): A szív labirintusa (fél 8 órakor, szélesvásznú). DUNANTÜLI napló A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs, Rét u. 4. Telefon: 15-32, 15-33, 31-81, 17 óra után 17-00. Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat. Felelős kiadó: Braun Károlyi Kiadóhivatal: Pécs, Rét u. 4. Telefon: 15-32. 15-33 . 50-00. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u 10, sz_ Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési l i hónapra 11.— Ft. Indexszám: 25.03« , Totoerenmenyex: A 1» *» *, l> X, X, X, Z, 2. X, X* A magyar válogatott Soroksa- rott, az Egyetértés NB n-es csapatával játszott edzőmérkozést vasárnap délután. A mérkőzésre rossz talajú pályán került sor és Így eleve nem alakulhatott ki Jó játék. A válogatott néhány Játékosán erősen látható volt a fáradtság, amit az eredmény is híven tükrözött. Az NB n-es csapat jó játékával megérdemelten harcolta ki a döntetlent. (1:1). * A hál vécén Pécsdjhegyen tartották meg a területi szabadfogású birkózó csapatbajnokságot. Eredmények: Kinizsi Nagykanizsa i2:3, PVSK—Komló 11:3, Nagykanizsa— Pécsi Bányász 10:8, Pécsi Kinizsi —Komló 12:8, Nagykanizsa—Komló 30.8, PV8K—Pécsi Bányász 16:4, Komló—Pécsi Bányász 12:8, PVSK —Pécsi Kinizsi 10:10, Pécsi Kinizsi —Pécsi Bányász 12«, PVSK—Nagy kanizsa 16:4. A pontverseny végeredménye: L PVSK 7, 2. Pécsi Kinizsi 7, 3. Nagykanizsai TE 4, á Komlói Bányász i. i. Pécsi Bányán 0 pont * A váróéi egyéni bajnokságok befejezése után március 11-én megkezdődnek a megyei egyéni eakkbajnokságok versenyei is. — Résztvevők: Kádár, Palcsó, Titkos mesterjelöltek, Bereczky, Fajcsi, Havas, Kocsis, Krisztián. Prug- berger, dr. Sándor, Szőlösl és Tahin I. osztályú versenyzők. Tartalék: Iváníi. *
