Dunántúli Napló, 1963. március (20. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-09 / 57. szám
6 ftlAPLO 0SL MABCTOB a 1 Ipari tanulók torna-emlékversenye Botost» délelőtt a Tanárképző Főiskola tornatermében nagyszabású tonnaversenyt rendeznek a Tanácsköztársaság évfordulója alkalmából. A pécsi 500-as, 506-os és 608-as iparitanuló-intézeáek csapatain kívül részt vesznek a mohácsi, nagykanizsai, kaposvári, nagymá- nyoki. komiéi, bajai és a szekszárdi intézetek együttesei is. A versenyeket férfi és női vonalon rendezik és a csapatok között nagy küzdelem vár haté. Kör no nősen a pécsi ipari tanú ló-intézetek csapatai az esélyesek és ezek közül is az 500-ások győzelme várható. Természetesen ez nem azt jelenti, hogy a jóslat biztosan beválik, mert a sok tehetséges fiatal tornász képes meglepetést okozni. Ezek szerint érdekes és színvonalas küzdelmeket vívnak majd a csapatok egymás között, mind a női. mind pedig a férfi vonalon. A 31SC aszta'üenisz-csaiatá! fogadja az Urán SC y//>«íí«» 1 - - V.W.'.V.V Holnap délelőtt a Dózsa legényszállás tornatermében a Pécsi Urán SC—BRSC asztalitenisz mérkőzéssel kezdődik az NB. L tavaszi fordulója. Az elhúzódott kezdési időpont miatt a pécsi asztaliteniszezőknek volt alkalmuk felkészülni a bajnokságra, csiszolni a technikai képzettséget és mindjobban belelendülni a játékba- Az Urán SC versenyről ki is használták a kedvező alkalmat és a bajnokság megkezdése előtt már úgynevezett közepes formában vannak. A BRSC csapata jelenleg a tabella negyedik helyén áll, ami azt jelenti, hogy a pécsieknek nem lesz könnyű dolguk vasárnap. Az őszi fordulóban Budapesten játszott egymás ellen a két csapat, ugyancsak az első fordulóban és akkor az Urán SC értékes döntetlent tudott kicsikarni jó képességű ellenfelétől. A bányász együttes a jelenlegi formája alapján most is képes a döntetlen elérésére és ha a fővárosi csa pat , .nagyjait” Braunt, valamint Mahánt egy-két esetben sikerült ,, elkapni”, megszerezhetik as I egyik porttot. Fiatal ököMrók megyei seregszemléje A hét végén kétnapos küzdelmek keretében találkoznak egymással megyénk serdülő és ifjúsági ökölvívói a PVSK tornacsarnokban. Ekkor rendezik meg a szokásos évi megyei serdülő és ifjúsági megyei egyéni ökölvívó-bajnokságokat. Városunk színeit a PVSK, a Pécsi Bányász és a ‘ Pécsi Dózsa öklözöl képviselik, de jelen lesznek a komlói és a mohácsi versenyzők is. A szombati és a vasárnapi küzdelmekre több mint 70 ökölvívó jelentkezett, jóval több tehát, mint az elmúlt években. A selejtezőket és az elődöntőket ma délután tartják és előtte két órával a mérlegelést bonyolítják le. A döntő mérkőzések vasárnap délután kerülnek sorra, melyeken a sok tehetséges fiataltól jó eredményeket várunk. Gazdag versenynaptár az ipari tanulóknál IMPOZÁNS látvány az 506-os Ipari Tanuló Intézet nem régen átadott épülete. A modern, korszerűen berendezett iskola tágas folyosóin gondtalanul sétálnak a tanulók, tanítás után pedig a rep- rezentatívan berendezett étterem kitűnő ebédje várja őket. Szabadidejükben szórakoznak és feltűnően sokan sportolnak. A pécsi iparitanuló sportkör 12 éve alakult. Azóta természetesen sokat fejlődött, sőt jelenleg is átszervezés alatt áll. Eddig központi szakosztályok voltak, a három intézet sportolói egy szakosztályon belül sportoltak a különböző sportágakban. Most a szakosztályokat az iskolákon belül alakítják ki, tehát egy-eg,r iskolának kűlön-külön szakosztálya lesz minden sportágban. Különösen hagyományos sportágaikat a kézilabdát, a tornát, az atlétikát és a labdarúgást szeretnék továbbra is eredményesen I növelni. APRÓHIRDETÉSEK Magas és mélyépítő ir>art>an jártas önálló építőipari kalkulátort, fiatal építész- technikusokat, anyagkönyvelőt, íközgazd. tectmlku mi végzettséggel) vÍT-vewték szerelő, szegező lakatos szakmunkásokat, rakodó munkásokat alkalmaz a Bm. Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat. Pécs Zsoloay utca 4—6 sz'TTpSZAKl VEZETŐIT keres technikum! vagy ennél magasabb végzettséggel a Dunaszek- esői Vegyes KTSZ. A Pécsi Közlekedési Vállalat gépkocsiszerelőket, lemez- lakatosokat azonnal felvesz. — '«lentkezés Bacsó Béla utca 4. ®M. Bin ÁT1. Építőipari V. azonnali belépésre keres ács, fűtésszerelő, géplakatos, kubikos, segédmunkás dolgozókat. Jelentkezni lehet a vállalat központjánál. Pécs, Rákóczi út „54, SZ. PÉCSI SZÉNBÁNYÁSZATI TRÖSZT villanyszerelőket és lakatosokat állandó munkára felvesz. Jelentkezni lehet: Pécs, Déryné u. t. a tröszt munkaügyi osztályán. Dolgozó szülők gyermekének lelkiismeretes gondozását lakásomon vállalom. Alsó- Balokány u. 60. üj állapotban lévő 600 as Zastava eladd 15 000 km-t futott. Érdeklőd ni: 25-61 tel. 6-tól fél 5 óráig, v. Móricz Zs. vl 9. HL gm. tt. Trabant Combi 600 kiutalás átadó, mély gyermekkocsi eladó. Szabadság út 56. wl. Házfelügyelőnél. ______ T rabant Combi szinkron (7000 km.) eladó. Hosszúhetény, Petőfi u. 5. Érdeklődni délután 16 órától. VEGYES Nikkel ezés, tkrómoaás Pécs. Déryné u. 47. A Pécsi Dohánygyár gyakorlattal rendeüJoező lakatost és műszerészt felvesz. Jelentkezés a munkaügyi osztályon______________ D rezdai tanárnő anya nyelvén németnyelvű órákat, beszélgetési gyakorlatokat adna ha ladóknak. Nagyváraid u. 13. fszt. U Szekszárdi 1 szoba összkomfortos lakásom elcserélném pécsiért. Cím: Szekszárdi Hirdetőben. Elcserélném Szigetvár Vár u. 2 L era. két- szoba, hallos + fürdő szobás igen szép laká sómat a város központjában hasonló pécsiért. Május elsejei költözködéssel, terczey. Faredőny készítését és javítását vállalom. — Rozboud. Tompa Mihály u. 26. Telefon: 16-61, 299 mellék.__ K itágult. összement, megsérült régi fazoné kötött holmijából méretére divatosat készítek. Kardigán, pulóver (kötést birkagyapjú fonálból is vállalok. Fenyő, Szabadság á. 7 sz. Hadé M mázsa rétiszéna. Bogád. Kossuth u. S3 sz. CIKLOPKÖ, falazókő, vörös színben a cserkút! kőbányában már eitle 15-től ismét kapható. Bérfizetés a TUZÉP I-es, Il-es telepén.__________________ Konyhabútor, hálóbaltar, csőgaraátúra, harmaseraekrényt. asz talók, sezkxnok, és rekaanié olcsóbb áron Soáky bútorüzletében vásárolható. — Zsolnay V. u. 1._____ A blakredony minden méretben, helyszínen felszerelve készen kap ható. Orsolya u. 10. — Kifogástalan bécsi zongora 6000 Ft eladó. Kreisler. Toldi Miklós utca 4. Ingatlanok adásvételét és cseréjét, lakáscserét közvetít, közületi célra lakást vásárol a<z INKÖZ Pécs Rákóczi út 39 /b. és ENKÖZ Kirendeltség Mohács, SzaKettőszobás, fortocs lakásomat elcserélném 3 és félszobásra, központi fűtéséé előnyben. Tel.: 11-53, W után. Pécsi 3 komfortos. telefonos lakásomat elcserélném budapesti 2 szoba ossz komfo rtosra. ,, Jú n iusi költözködés” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Felhívás! Pécs város II. kér. Tan.ács VB. nagy- arpaeji kirendelésé ge Nagyárpád városrész területére öhájió pékmestert keres. aki a városrész lcenyérszük- ségletének ellátását magán iparosi alapon biztosítani tudj a. Érd eklőd ni « nagyárpadi ta- *. eáa íren deltsé- *:en hétfőn, szerdán és pénteken délelőtt személyesén, . vágy 21-91 te- tefórtszámon* lehet Háztartási munkához beó lakót keresek, aki b -ggoh do zás hoz is h.::iásegttene. „Bentlakó” jeligére a Sallai ••cai hirdetőbej Városi 2 szoba, mellékhelyiséges. udvari lakásomat elcserélném szintén városi egy kis szoba, konyhásra. — „őszirózsa” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nagy szoba. konyha, előszoba, éléskamrás lakásomat elcserélném hasonlóért vagy nagy óbbért.. — Steiner, Szabadság u. 44. Érdeklődni 18 órától. Különbejáratú albérleti szoba két diák- fiúnak kiadó. Jakab- hegyi út 3 sz. Egy Damrvia motor 125-ös. laposülésű, 8000 Tmi-t futott, egv Terta magnetofon, egy új használatlan villanytűzhely eladó. — Pécs, Kiss Ernő u. 30. sz. „Péter”. Figyelem. Családi ház villanyszerelését, villanytűzhely szerelését és egyéb javításokat tazonnalra, garanciával vállalok. Szabó Imre villanyszerelő, Pécs, Székely Bertalan u. 16/a. Telefon: 5fr-55. __________________ F aredőny készítésiét és szerelését vállalom. — Atléta u. 20. (Tüzér utcai futbaüpályánál). ADÁS-VÉTEL Hentes jégszekrény ki fogástalan állapotban eladó. Méret 300x270x 140. Budapest, Csillaghegy, Rákóczi u. 10. Pápai._________________ U j. háromajtós szekrény, kétszemélyes re kamié. ebédlő és dohányzó as zaj, modem új vonalú, különböző bútorok, kagylószékek stb. eladók éss megren delhetők. — Javítást, alakítást, fényezést vállalok. Földesi Ká róly asztalosm. Doktor Sándor u. 34 sz. Háromszobás családi ház teljes beköltözhe- t őséggel sürgősen eladó részletre is. — Pécs, Radnics u. 33. Muth. __________________ V isy László úti kétszobás öröklakás 50 ezer kp-vel előjegyez, hefcő. — Jelentkezés: Cserfa ti. 'BL Érdeklődni 39-47 telefonon, este 6—8-fg.___________ K eszüben 57 sz. ház 3 szobával, mellékhelyiséggel eladó. Bőveb bet Budai István Ke- szü, valamint Pécs, Szigeti út S3. Nagyoknál. Beköltözhető hároanszobás családi ház eladó. Gáz van. FelsőV'amliáz u. 41.________ C saládi ház eladó egy szoba, konyha beköltözhető. — Mindszent utca 15. ________ A z ipari tanulók nemcsak városi szinten, de országos viszonylatban is jól megállják helyüket. Különösen az 1961/62-es év volt igen eredményes. Országos bajnokságokon vettek részt és minden alkalommal jól szerepeltek. Az idei őszi felkészülést azonban különböző akadályok hátráltatták. Legégetőbb probléma náluk is a teremhiány. A 4000—450ü tanulónak mindössze egyetlen tornaterme van. A tornaterem sajnos az 506-os intézet új épületéből is hiányzik! A LEGEREDMÉNYESEBBEK a tornászok. Nemcsak tornában, de gúlaépítésben is jelentős eredményeket értek el, országos viszonylatban is megtisztelő helyen állnak. A városi bajnokságot öt éve minden alkalommal az 506-os intézet nyerte. Tavaly azonban sikerült az „ötszázasoknak” meg- dönteniök ezt a sikersorozatot. Eredményeikhez nem kis mértékben járul hozzá a tagok nagy lelkesedése, ambíciója. Egyre többen vesznek részt a szakosztályok edzésem. A tornászok legközelebbi nagy seregszemléje a március 21-i emlékverseny lesz, amelyet a sportkör megalakulásának évfordulójára rendeznek. Az iskolákban a nagy versenyek előtt házibajnokságokon vesznek részt mind a csapatok, mind pedig az egyéni versenyzők. Az 506-os intézetben már második éve folynak az osztáiv- bajnokságok. A kupát évenként a legeredményesebben dolgozó osztály kapja. A három sportkör 800—900 sportolója között 150—200 aktív, minősítéssel rendelkező versenyző működik. Ezek a versenyzők az iskola elvégzése után metszést vállalóik. — „Hozzáértő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszoba. öetókomfor tos családi ház a Siklósi úton beköltözhetően, alagsorral, pincével, nagy gazdasági épülettel, a Keményítőgyárnál eladó. — „Ferenc” jeligére Sallaj utcai hirdetőibe. Hármasszekrény. — csőgamitúra, hálószobabútor, • szekrények, rekaimié, fotelok, bútorfélék olcsón eladók Megyeri út 6. Szabó. Eladó hál ószobabú torok, konyhabútorok, szekrényék. ágyak, — sodronyok, matracok, toalett-tükrök, éjjeli- szekrények, sublótok Kottáinál, Rákóczi út 48 sz. Széna eladó, vegyes jó minőségű. Ürögi út 20 sz. Szőlőoltványok olaszés bánátárizling, leányka, tizennyolc- faj tábán csemege lugas különlegességek, 5 BB. Kober gyökeres vad. Bauer Mohács, Kossuth u. 21. Telefon: 108. Diópolitúros televízióasztal, dohányzóasztal kihúzható ebédlőasztal. pároságy szép kivitelben olcsón részletre is éladó. Szigeti út és Fakidi F. u. sarok. Keszthelyi asztalosnál^_______________ Röntgen érintésbiztos, mikroszkópos vizsgáló- asztal, mosdókagyló, folyó vizes tartállyal részletre 'is eladó. — Pécs. Telefon: 32-63 Modem konyhaberendezés, hármasszek- réaiy, sezlon, ágyak, szekrények. bútorfélék eladók. — Felső- Vámház u. 2. Üzlet- helyiség _____ É letjáradékra keresek kertes, vagy nagy udvaros családi házat. Lakásigényem nincs. „Melinda”- jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szigeváron beköltözhető családi ház eladó. Szigetvár. József Attila u. 18. v Kétszoba, összkomfortos ház beköltözhetően eladó. Vie u. 27. Kertváros._____________ E gy szoba, konyha melléképületes, kertes családi ház riadó. — Patacs 75. Vennék élettáradéra családi házat. Lehetőleg belterületen. — „Tavaszi vétel” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Háztelek: 116 négyszög öl. befásítva, vízvezetékkel. egy nagyobb épületre faanyaggal, 8x8 m. alapzata egyemeletes , lapos teitej ű ház építhetőséggel, — Hőgyes Endre u. 35. Hullámfürdőnél, eladó. 60 ezer kp. Alku nélkül. Csordás. Geisler Eta u. 5. fSzt. balra. Kétszoba. konyha, elő szoba, éléskamrás ház beköltözhetően eladó. Ady Endre u. 64 sz. Eladó: két szép fekvésű, buszmegálló melletti házhely Ko- záirmisleny^Uj Kelepen, részletre is- Kozár- mislenyben egy méhészetre alkalmas házhely termő gyümölcsössel. — Bővebbet: Pécs, Danteó Pista utca 7 sz. Beköltözhető ház, kert tel. szőlővel eladó, — vagy városiért elcserélhető. Kismély völgy 32 sz. Tóth. Beköltözhetően eladó 2 szoba, összkomfort + 2 szoba, konyha mellékhely ősegekből álló ház, vagy elcserélhető 3 szoba, összkomfortos villaszerű lakásért. Damjanich utca 21. a pécsi társadalmi sportkörökben sportolnak tovább. Sajnos, így sok tehetség elkallódik, mert a sportkörök nem foglalkoztatják olyan rendszeresen őket, mint ahogy azt az iskolában már megszokták ! Tavaszi nagy terveik a szakosztályokban folyó komoly munkát bizonyítják. A három város atlétikai versenyén a pécsieken kívül szekszárdi és bajai versenyzők indulnak. Nagy feladatok előtt állnak az atléták is a nyár folyamán. Lengyel és bolgár részt vevőkkel nemzetközi atlétikai versenyt bonyolítanak le. Az Országos Ipari Tanuló Labdarúgó Bajnokságot is Pécsett rendezik. Ezeknek a versenyeknek pécsi megrendezése a felsőbb szervek elismerésének tekinthető. Az eredményekhez természetesen nagyban hozzájárul az igazgatók. Sashalmi György, Lengvári Tstván és Gloch Imre segítsége, valamint az edzők, Varga Aladár, Detrő László és Szentkereszti László fáradságos munkája is. BÁB terveikről már szóltunk, külön ki kell hangsúlyozni azt az újítást, amit az 506ras intézet, akar bevezetni városunk sportjában. Uj szakosztállyal szeretnéK bővíteni sportkörüket. A tollas labdajáték meghonosítása merész próbálkozásnak látszik, de valószínű, ezt a feladatot is megoldják. A szabálykönyveket már tanulmányozzák. és ha egyelőre csak mint szórakozás is. de érdekes színfolttal gyarapodik az ipari tanulók amúgyis gazdag sportprogramja. Reméljük, ez a vállalkozásuk éppúgy, mint a töb* bi, sikerrel jár, tovább öregbítve városunk sportjának jó hírnevét. Házhely 133 n. öl eladó Szigeti út 71/1. ez. 27-es végállomás. Bálics tető 32 alatt 842 négyszögöt szóló, lakható épület, tel, és teljes felszereléssel eladó. (Esetleg megosztva is.) Érdeklődni: István u. 4L Házhelynek alkalmas kis szőlő Lajkó megállónál, olcsón eladó. Kovácsné, Magyarürö- gi útv 68. Hálószobabútorok, — konyhák, rekaimiék, ülőgarnitúrák, ágyak, szekrények, asztalok, varrógépek. TV- és dohányzóasztalok, szé kék, zsákvarrógép olcsón, Báránynál. Hal tér 1 sz. 700 négyszögöl, jó kar bap lévő, jól jövedelmező szőlőm részes megművelésre béhbeV ennék sürgősen kész pénzért — egyszoha, konyhája, összkomfortos házat; házrészt, — vagy félkész házat. Ajánlatokat este 39-89 telefonon kérem. Pálos templom mellett 400 öl szőlő gyümölcsöst bérbe vagy felesbe adok. Értekezni lehet levélben. Cím: Gabel Vilmosné, Vác, Március 16 tér 2 sz. ___________________ V áros legszebb helyén a Pálos templom alatt házhely eladó. Érdeklődni: Péter u. 40 sz. alatt. Ugyanitt -eladó törzskönyvezett puli kölykek. _______ M ai sportműsor Labdarúgás: Barátságos mérkőzés: Pécsi BTC—PEAC, Verseny utca 15. Röplabda: Téli Kapa mérkőzések, Egyetemi Tornacsarnok: Gépipari—Készü. férfi. 14.30, PEAC IL—Bányász n„ férfi 1S.IS, PEAC —Megyei,, női ifjúsági válogatott, női 16, Határőrség—Pécsi Bányász férfi 17.05, Dózsa—PEAC. férfi 17.45, Dózsa IL—Határőrség ffi. 18.30 Férfi ifjúsági válogatott—PEAC ffi 19.15. Tanárképző Főiskola tornaterme: Nagy Lajos Gimn.—Tanárképző Főiskola, férfi 18, Nagy Lajos Ginrn.—Bányaipari, férfi 1S.45, Bányaipari—^Tanárképéé, férfi 16-30 Komló—Kökönyösi általános iskola tornaterme: Komlói Dózsa— Komlód Bányász, férfi 15. Ökölvívás: megyei ifjúsági és serdülő egyéni bajnokságok eteö napja, PVSK tornacsarnok IS. Sportból a Pécsi Dózsánál! A napokban meghívót kaptunk a pécsi Dózsa sportkörtől, hogy ma este 7 órai kezdettel a Sörház utcai klubokban nagyszabású sport bált rendeznek. Helyes kezdeményezés volt ez a Dózsa-vezetők részéről, mert így a sportoló fiatalokat, fiúkat, lányokat közelebb hozzák egymáshoz és a különböző szakosztályok sportolói is közelebbről megismerhetik egymást. Bányász Kupa márkád sek a Tüzér utcában A labdarúgó Bányász Kupa sze*, veaő bizottsága úgy határozott, hogy az utolsó forduló mérkőzéseit Pécsett a Dózsa Tüzér utcai sporttelepén rendezi meg. így vasárnap délután kettős mérkőzés szemtanúi lehetnek a szurkolók, A mérkőzéseknek külön jelentősé get ad az a körülmény, hogy a kupa elnyeréséhez még két ősapa* nak van esélye, a jelenleg vezető Urán SC-nek és a két póttal leszakadt Pécsi Bányásznak Ap utolsó forduló mérkőzései: 13.15 Vasas L Bényász-Urátt SC. 13.08 nyász. Somogy megyei labda rugók a PVSK vasárnap! ellenfelei A PVSK NB U-es Saíxfcrúső! var sárnap délután 1S órás kezdetté! a Somogy megyei bajnokság egyik éllovasát; a Kaposvári Vasutas együttesét láttáik vendégül. A kaposvári labdarúgók jó játékerőt képviselnek. A megyei bajnokság esélyesei, Így minden bizonnyal közdelemre késztetik az itthoniakat. Czibulka edző mindkét félidőben más-más összetételű csapatot kíván szerepeltetni, úgyszólván valamennyi az NB H-bán számításba jövő játékos szóihoz lat majd vasárnap. Kétszemélyes rekamié két fotel, két szék, csillárok, Terta rádió, ebédlőasztal príma állapotban olcsón eladó. Megyeri út 75. ________ J ó állapotban lévő ikerágy, éjjeliszekrényekkel és toalettel olcsón eladó. — Cím: Felső-Vámház u. 9. Számológépek, (mezőgazdasági term el ős zö- vetkéz eteknek készpénzért. garanciával eladó. Tel.:__336-845. P ríma belga 12-es sörétes puska eladó. — Muth erdész Pécsbá- nya, Andrásbánya völgy 9. Érdeklődni lehet vasárnap és hét köznap 17 órától. Kombfnáltszekrény 3 m. szép kivitelben — garnitúrával is fizetési kedvezménnyel eladó. Felső-Vámház u. 33 sz. Klein asztalos. IlMGATi-AQI Fonyódligeten, állomáshoz közel, főútvonal mellett a balatoni oldalon. 118 négyszögöl villatelek olcsón eladó. Érdeklődni lehet özv. Bán Aladámé, Kaposvár. Füredi u. 191 sz. Ház 2x szoba, konyha eladó. Egyszoba, jucgmuvcitsn: uevue- konyha beköltözhető, adnám, könnyen meg í Zerge u. 9. Érdeklődni munkálható. Megye u. j Zerge u. 13 sz._______ 7 5'^ESd;ek!?dI11 íél 5i raad» gyümölcsös 7_óra között.--------------- | kerttel. házhelynek Két szoba, két kony- i megfelel. Érdeklődni: hából álló ház. 400 [ Szentkutiéknái. (dain_ négyszögöl területtel j dőli autóbusz Lajkó Pécsújhegy, Csonka | megálló.) dűlő 43 sz. ház beköl- I .. A tözhetően eladó. Ára: Mozsgó, 70 000 forint. SZ^tNHAZ MViSOB —MOZI Alsószőlőhegyen 78 sz. 800 négyszögöl, jó állapotban Eladó kétszer szoba, lévő szőlő, felszerelt, konyhás családi ház. lakható épülettel el- egyszoba, konyha be- ; adó. Buszmegállótól költözhető. 45 000 Ft. ! 10 perc. Érdeklődni: Ugyanott egy hálógar j Török, bognár, Sziget- nitúra és konvhaszek- vár. József Attila u. rény eladó. Kiskereszt L _... , * . „ utca 23. í Kozep-Damdol 84 sz.------------—--------------------- , családi ház kétszoba, C saládi ház gazdasági j konyha mellékhelyiA PÉCSI RADIO Fekete Gyémánt (Gyárvárosi lm. március 5-t, szombati műsora Malachiás csodája (6 órakor) a 223,8 m középhullámom 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Hírek. A könyvesbolt kirakatából. Hogyan tölti szabadidejét? A „Lado’’-együttes tagjai énekelnek. 17.30: Német nyelvű műsor: Kívánsághangverseny. 18.00: Hírek. 18.10: Hétvégi gondolatok. — Vasvári Ferenc jegyzete. 18.20: Zenélő levelezőlap. 18.50: Levelekre válaszolunk. 19.00: Dél-dunántúli híradó. 19.15: Szórakozzunk jól a hét vé- lesvásznú). Építők kultúrotthona: A 30 születésnap (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs) t Revüparádé <5 és 7 órakor, szélesvásznú). Rákóczi (Mecsekalja): Csudaoest (7 órakor). Május 1. (Vasas IL): Egy csepp méz (7 órakor, szélesvásznú). — Csak 18 éven felülieknek! Vörös Csillag (Bólv): Hófehérke és a 7 törpe (7 órakor). Kossuth (Mohács): Egyiptomi történet (6 és 8 órakor, szélesvásznú). Zrínyi (Szigetvár): Mici néni két élete (fél 6 és 8 órakor, széépülettel szabadkézből eladó. Cím: Nagy István Vajszló, Batthyányi u. 28. Bégekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklőd- ni: egész nap. _______ E ladó kisasztal, székek, virágállvány, tükör, márványlapos szekrény. Siklósi út 1—8 sz. Vboút aftatt. Uj családi ház 2 szoba, összkomfortos lakáscsere ellenében eladó. Ára 90 ezer kp és OTP kölcsön átvétel, jelige „Szigeti részen” Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Szekszárdon, — Beaerédy u. 5 számú ház. Érdeklődni Munkácsy M. n. w. Kestes családi ház, termő szőlő és gyümölcsfákkal beköltözhetően eladó. Béla u. 10 sz. __________________ C saládi ház eladó — azonnal beköltözhetően. Kettőszoba, előszoba, konyha, nyári- konyha. zárt folyosó, éléskamra, épített faház. pince. Cím: Fel- sŐ-Balokány u. 17. sz. vagy 39-52 telefon. Ócsárdon 109 sz. ház szabadkézből eladó, 2 szoba, konyha azonnal bek ÖIMteS íelő. Szentlőrincen, Zrínyi út 5 sz. alatti 2 szobás családi ház melléképületekkel, állomáshoz közel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: vasárnap reggeltől hétfőn 12 óráig._____ S zőlő 900 n. öl Patacs Bajmi dűlőben 336 n. öl parlag, pince eladó két részben is. Bőveb- bet: Patacs 34 sz. Beköltözhető 2 szobás ház, 600 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel riadó. Pécs, Újhegy TI. (MMŐ tm. gén. — Zenés műsor. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Othello (este 7 órakor). Timár-bérlet. Tájszínház: Kollegák (este fél 8 órakor). Bikaion. — Csacsifogat (este fél 8 órakor). Mohácson. MOZI: Park: Mid néni két riete (4 6 és 8 órakor, szélesvásznú). Petőfi: Mid néni két élete (fél 4, fél 6 és fél 8 órakor, szélesvásznú). Kossuth: A mi földünk (4, 6 és 8 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar _______________ h íradó 24 sz. világhiradó, Ország- Terjeszti a Magyar Posta A kh^Í?UíirMh!irtUlÜ,,k’ E1ÖűzethftS a he,y> P°stahivátalokerteíix1ílíSel S-5ab?d-.a-*eT __ nal és kézbesítőknél. ** 1 KWBzefési c. i hónapra 11.— F*. óráig rt«ylatolagoa&n). Indexszám: 25.05* Táncsics (Siklós): Pillantás a hídról (fél 8 órakor, szélesvász-■ nú). DUNÁNTÚLI napló A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága' és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc. Szerkesztőség: Pécs, Rét u, 4. Telefon: 15-32, 15-33 , 31-81. 17 óra után 17-00. Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóyállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs. Rét u. 4. : •' Telefon: 15-32, 15-33, 50-00. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. lft. sz. f