Dunántúli Napló, 1963. március (20. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-23 / 69. szám
NAPLÓ 1963. MÁRCIUS 2& Előkészületek az 1964. évi olimpiára. Az olimpiai faluban létesítendő fedettpályásí sportközpont modellje. Itt fogják lebonyolítani az olimpiai úszó-, műugró számokat, valamint a dzsudó és kosárlabda-mérkőzéseket. MTI KÜLFÖLDI KÉPSZOLGÁLAT JiSWAVAV.1'SS.'V%**VW.V.# V Háromesélyes mérkőzések az NB II. és J\B III. nyitányán öt hónapos szünet után ismét benépesülnek a labdarúgópályák, és kezdetét veszi az 1963. évi tavaszi labdarúgó idény. Megyénk és városunk NB n-es és NB inas labdarúgói is pályára lépnek, hogy számot adjanak a téli felkészülés mértékéről. A sorsolás szeszélye folytán a megyei NB-s csapatok közül csupán a Mohácsi TE kezdi otthonában az idényt, a többi csapat vidéken ki 'rli meg a pontszerzést. KAPOSVÁRON: KAPOSVÁRI KINIZSI—PVSK A két csapat közül a PVSK látszik az esélyesnek. A vasutasok legutóbb a Komló elleni mérkőzésen bizonyították be, hogy jól használták fel az előkészületi időt. Ahhoz azonban, hogy győzHorváth László a PVSK intézője A PVSK NB n-es labdarugói legutóbbi szakosztály-értekezletükön Horváth Lászlót választották meg intézőjüknek. A kitűnő labdarúgó makacs sérülése miatt egyelőre nem Jöhet számításba az összeállításnál, így örömmel vette az új megbízatást és máris megkezdte sportvezetői pályafutását. Ulság még a vasutas labdarúgóknál, hogy Szmolka kapus porcsérülést szenvedett. A Jóképességű fiatal labdarúgót csütörtökön operálta Radocsay dr Vasárnap minden bizonnyal az újra edzésbe állt Hámori L védi a PVSK kapuját. Szombati sportműsor Labdarúgás: Megyei I. osztályú mérkőzések: PVSK—Pécsi Szikra, PVSK-pálya 14, PEAC—Karhatalom, ifjúsági stadion 15. Kosárlabda: A főiskolás bajnokságok elődöntőjének mérkőzései: a Veszprémi Nehézipari Egyetem, a Budapesti Kertészeti Főiskola* a Pécsi Jogi Egyetem, a Pécsi Orvostudományi Egyetem férfi csapatainak részvételével, Egyetemi Tornacsarnok, 14. Röplabda: Téli Kupa mérkőzések: Tanárképző Főiskola tornaterme: Tanárképző—PEAC n, férfi 15, PEAC II—Megyei ifjúsági válogatott, férfi 15.45, PEAC női—Tanárképző Főiskola férfi 16.30. ** Kézilabda: A Meteor Kupa mérkőzései, Egyetemi Tornacsarnok 14.15. | Március 25-ig lehet nevezni a kispályás labdarúgásra A kispályás labdarugó-bajnokság Intéző bizottságától kapott felvilágosítás alapján 56 csapat nevezett a küzdelmekre. Tekintettel, hogy a m. osztályban két csoportot kívánnak indítani, és eddig csak húsz résztvevő nevezett, felhívással fordulnak az érdeklődőkhöz, hogy március 25-ig még újabb nevezéseket is elfogadnak. A nevezéseket a városi TST-n — Perezel n. L — kell Írásban leadni. tesen térjenek haza, az szükséges, hogy a 90 percet teljes erőbedobással küzdjék végig, és olyan csapatmunkát nyújtsanak, mint a Komló elleni mérkőzés második felében. SZEKSZÄKDON: szekszárdi DÓZSA—pbtc Talán a BTC az a csapat, mely az előkészületi mérkőzések alatt a legjobb formát árulta el. Dara edző ennek ellenére tart a mérkőzéstől, mert, mint mondotta, még vannak hibák az együttes játékában. Elsősorban a védelemnek kell leszoknia a könnyelműs- ködésről, és a csatároknak még többet kell vállalkozniuk a lövésre. A szekszárdi csapat otthonában mindig veszélyes volt, most sem fogla könnyen megadni magát. KISKUNHALASON: KISKUNHALAS—PECSSZABOLCSI BÁNTASZ Ősszel a halasiak szerezték meg a mérkőzés két pontiát. Most már nehezebb lesz a bányászoknak Idegenben győzni. Az otthoniak erejét minden bizonnyal megsokszorozza az a körülmény, hogy a kiesési zónában állnak. Csak abban az esetben várható Bányász siker, ha az együttes minden tagja teljes erőbedobással küzdi végig a mérkőzést. MOHÁCSON: MOHÁCSI TE—PÉCSI BÁNTASZ Mindkét együttes gyengén játszott az előkészületi mérkőzéseken, és mindkettőnek „létkérdés” a pont. A hazaiak a kiesés elkerüléséért fognak harcolni. Nagy küzdelem után szoros eredmény várható, bármelyik csapat javáRajt előtt az ellenfeleknél Bodola Gyula: Pályánk mindössze egy hete használható Állas FÉRFI SZALONRA szabósegédeket lelve, szílak. Pécsi Ruhaipari vállalat Széchenyi tér Lt ss. Fiatal vendéglátói pari szakmunkás elhelyezkedne vidéken is. — Ajánlatokat Zoltánfi, Zsolnay u. 32. Építésztechnikást vesz fel április 1től 5 hónapi időtar tainra az Országos Műemléki Felügyelőség pécsi építésvezetősége. Jelent, kezes: Pécs, Káptalan u. 2 sz. alatt Asztalos szakmában önállóan dolgozó józan segédet felveszek. Ugyanott harmasszek. Tény. kerékasztal, pároságyak olcsón .eladók. Szilágyi Dezső utca 16 sz. Kőműveseket és segédmunkásokat vesz fel azonalra az Országos Műemléki Felügyelőség pécsi építésvezetősége. jelentkezés: Pécs.' Káptalan u. 2 sz. alatt. Rendes, szorgalmas nő magányos férfi házvezetését vállalná. — „Pedáns” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Állatgondozót és foga tost felveszünk, bérezési feltételek jók, laikást biztosítunk. — Közös Ut Tsz, Kémes. LAKAS Elcserélném belvárosi utcai földszinti, 2 szoba előszoba, konyha, éléskamrás laikásomat belvárosi 1 szobás föld szinti komfortosra. — ..Utcai” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. összeköltözők! Három nagyszoba, összkomfortos + személyzetis, gázos lakásomat két egyszobás összkomfortosra cserélném. 17 óra után. — 46-77 tel. Belvárosi 2 szoba, összkomfortos lakásomat elcserélném két- ■fcoba. hallosra vagy Személyzetisre. Tele- Abb: 38-04, reggel, este. APBÓHIBDETÉ5EK „Temetői” a hangulat Nógrád megye székhelyének sportberkeiben . . Azt mondják, hogy a három év óta „agonizáló” NB I-es csapat 18 évi első vonalbeli szereplés után eltűnik a legjobbak sorából. A csapat biztosan kiesik, mondják a „vészmadarak”, mert ez a gárda csak árnyéka a pár év előtti Stécének ... Vajon miért komor a hangulat a bányászvárosban ? Az SBTC „pályanélküli** csapat, hosszú évek óta bérlő az S. Kohász sporttelepén, s bizony füves talajon igen-igen ritkán játszik Régebben úgyszólván .csak akkori ha idegenbe ment edzeni . . . Bizony, nemegyszer megtörténik, hogy csak akkor játszik füvön, ha NB I-es pontokért küzd a csapat... Aztán itt van egy másik kérdés. A régi Stécé valóban a múlté, Néhány kulcsjátékos kiöregedett! vagy kiöregedőben van, s annak ellenére, hogy vannak tehetséges fiataljai is a szakosztálynak, mégis azt kell mondani: a csapat hátsó formációi alig bírnak el olyan gyengén szereplő támadósort, mint amilyen ősszejj az SBTC-é volt. Most, közel tucatra való csatára van a csapatnak, de hogy milyen nehéz volt öt valamennyire meg- fefelőt kiválasztani, azt éppen Szőj ka példája mutatja. A sokszoros válogatott fedezet 30 éves kora után került előre a csatársorba, akkor, amikor ennek éppen a fordítottja szokott történni máshol ilyen korban: azaz tapasztalt, de már lassú csatár kerül hátra védőjátékosnak és nem fordítva, mint Szojka esetében. Ezek után halljuk Bodola Gyulát, a csapat új edzőjét, aki Salgótarjánban három éven át többkevesebb sikerrel működött régi híres válogatott balszélsőt, Titkos ; Pált cserélte fel a fontos poszton. I * — Salgótarjáni viszonylatban no.l- jes értékű felkészülésről nem lehet beszélni. Pályánk mindössze egy | hete használható, s olyan komui- : nált edzést (futás, labda- és lö- I vögyakorlatok stb., stb.), ahol a talaj nem jelentett komoly akadályt, csak most kedden, tehát pár nappal a rajt előtt tarthat- I tunk először. A sok-sok nehézség ellenére a felkészülésnek, úgy érzem, egy eredménye mégis van: a kielégítő erőnlét. Ezt elsősorban a fiúk nagy akarása eredményezte. Esőben, hóban, jégen és sárban egyaránt lelkesen végezték a gyakorlatokat. A támadósor kivételével a csapat rajtra kész. Hogy ml okozza a problémát *'a támadósorban? A jeges talajon eredményesen játszó Horváth, Toldi, Szojka, Taliga, Krajcsi összetételű támado- sor a „sáros” mérkőzéseken nem tudott eredményes lenni. É~~»en ezért a csatársor Összeállításával még várok, egy-kettőt alszom még rá. Van néhány pikantériája a vasárnapi mérkőzésnek. Ezek *.ozül az egyik, hogy a sécsi Dózsa ősszel Salgótarjánban is győzni tudott. Viszont arra sem árt emlékezni a lila-fehéreknek, hogy az utolsó két pécsi mérkőzésen, tehát 1962-ben is, 1961-ben is az SBTC győzött — Pécsett . . . Ezek után ugye, felkészülési nehézség ide, rossz csatársor oda, a Salgótarján mégis csak nagy ellenfele lesz a Pécsi Dózsának. Nagy József Elcserélném Ágoston j térhez tközel lévő 2 szoba, konyhás. gázos fő-bérleti lakásomat reptéri, vagy meszesi 2 szobás, vagy másfél szobásra. „Tanácsi” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _____________ E lcserélném belvárosi 1 szoba, összkomfortos lakásomat 2 szoba, személyzeti vagy háromszobás belvárosi lakásért első emeletig Érdeklődni: Szabadság u. 26. Gyógyszertárban. fél 4—fél 5-ig. 4 szoba, összkomfortos, + személyzeti szó bás lakásomat elcserélném 2 kisebb összkomfortos lakásra. — „Nagyon sürgős” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _____________ E gy férfi mellé szobatársat keresek. Har- vanné. Aradi tL 8. VEGYES Társasház építéséhez : társat keresek, £4agyFlórián utca 10.__ D auert garanciával készít Molnár József fodrászmester. (Apáca) Geister Eta tL 4 sz. emeleten.______________ F aredőny készítését, szerelését, garanciával fizetési kedvezmény- ; nyel, rövid határidőre i vállalom. Atléta u. 20. (Tüzér utcai futball- pályánál.) Törzskönyvezett PULI KÖLYKÖK eladók. Pécs, Rad- nics utca 7 sz. NUckelezés, kromozás Pécs, Déryné u. 47. Másfél hold szőlő feles művelésre kiadó, esetleg lakással. Cím: Gyárváros, Piroska u. 12 sz. Lauber.________ A blakredőny készítését. illetve javítását vállaaom. Sallai u. 39. Todenbier._____________ É pítők, építtették — adott anyagból közületi áron készítek ajtót, ablakot. bútor javítást, alakítást, fényezést olcsó áron vállal. Grünwald asztalosmester. Sallai u. 38. sz. Telefon: 13-51. Eladó haloezobabútorok, szekrények, kony haszekrények, asztalok, sublótok, ebédlő- szekrény, aktaszek- renyek Keltáinál, — Rákóczi út 48._________ Eladó ágybetétek, — matracok, sodronyok, rekamiék, ágyaik. — Keltáinál, Rákóczi út 48 SZ.__________________ K étszemélyes rekamié, négy szék, kÜÉt fotel eladó. Móré Fülőp u. 34 sz-_________________ K étszemélyes rekamiék, fotelok, székek eladók. Zsolnay u. 39. kárpitosnál.___________ O rion 403 televízió riadó. Érdeklődni szom bat du., vasárnap de. Zsolnay u. 36. L em. Szputnyik gyermekkocsi jó állapotban lévő, eladó. — Móricz Zsigmond tér 15. sz. I. em. 15.______________ Olajkályha eladó. — Vadnarancs . élősövény csemetét százanként 25 Ft-ért szállít: Kopár Kulich Gyula u. 2a. Magyarmecskén 40 mázsa rétiszéna eladó Apró Antalnál.______ V ennék 2300 db. bontásból eredő hódfarkú gömbölyített tetőcserepet. Magassy László Szegfű u. 2.__________ R ekamiék, hármasszekrény. konyhabútor, sezlon, szekrények, gyermekágy, sodronyok, matracok, asztalok, székek részletre eladók. Szabó. Megyeri út 6.________ E ladó kétszemélyes rekamié, két fotel, — négy kárpitozott szék, táskaírógép. Zsinkó István utca 12. Belső csengő.________________ E ladó príma dunyha, három vánkos, fehér zománcos asztalitűzhely. Szilágyi Dezső utca 8 sz._____________ Mohácsi garnitúrából két új fotel és szép kisipari gyermek ágy helyszűke miatt eladó ToLbuhín út 27. n. em. 1. (Turini útnál). ADÁS-VÉTE Schaffhausen és egy Doxa zsebóra, mosógépmotor. nagy Orion rádió. Danuvia motor kerékpár eladó. — Korvin Ottó u. 5 sz. fszt. 4. Uj-Meszes. Világos, keményfa há lószobabútor, konyha- szekrény eladó. Déryné TL 25., alagsori Hálószobabútorok, — szekrények, ágyak, sodronyok, matracok, rekamié, hármasszekrények. fotelok, kanapék, kombináltszek rények olcsón eladók. Doktor Sándor u. 57. Üzlet. __________________ D iópolitúros televízió- asztal. dohányzóasztal. kihúzó ebédlő- asztal. pároságy szép kivitelben, olcsón — részletre is eLadó. — Szigeti út és Falud! F. u. sarok. Keszthelyi asztalosnál.____________ H álóbútor, konyhabútor, rekamié. fotőlyök cső garnitúra, sezlonok asztalok, príma bútorok. Soóky bútorüzletében vásárolható. — Zsolnay u. 1. Egy jó állapotban lévő sezlon eladó. Per. czel utca 31. ül. 13. Eladó Orion televízió, világvevő rádió, zene- szekrény, magnetofon Jókai utca 32. földszint 3- —r Telefon: 31-00.____________ E ladó modern hálószobabútor, konyha- garnitúrák, kombinált szekrény, fotőlyök, — pámásszékdk. garni tű rák, rekamié, modern hever Ők, sezlonok, asztalok, gépíróasztal, virágállvány, televízió- szekrény olcsón Baránynál. Hal tér 1.__ H allókészüléket vennék. külföldi gyártmányút. Rákóczi út 39/*. IL em. 6 ajtó. (5 óra után). __________ E gy sötét redőnyös íróasztal eladó. Este 6 után és vasárnap. Geister Eta u. 9 sz. n. em. Boda._________ B okorrózsatő új dorusá- gok különleges színekben kaphatók. — Hentz Kálmán, Tiborc utca 46 sz.____________ H ármasszekrény, ágybetét, sezlon, ágyak, szekrények, matracok konyhaszekrény eladó. Felső-Vámház u. 2 sz. Üzlethelyiség. Ablakredőny minden méretben. helyszínen felszerelve kapható. Orsolya utca 10. Szőlőoltványokat és borokat ajánlok eladásra. Béres lopván, Abasár.________________ E ladó sötét modern háló. Érdeklődni: szom bat, vasárnap, Hajnóczy János u. 21 /a. n. em. 1. ..Urán” cuk- rászda épületében. Szőlőoltványok, bor és csemege különlegességek Berlandieri 5 BB. alanyon. — Gyökeres Kober vadvessffltt. — Bauer oltvány termelő Mohács, Kossuth L. u. 21. Telefon: 108. Azonnal beköltözhető kétszoba. két konyhás ház eladó. Majtényi Ferenc út 12 sz._____ I láromszobás. összkomfortos, lakónélküi házat, öröklakást, — építésre alkalmas telket vennék készpénzért. ..Májusi beköltö_ zés 24 988” j eligére a Sallai utcai hirdetőbe. Balatonmária-fürdőn nyaraló eladó. Érdeklődni: dr. Tar dós. — Győr, Kisfaludy u. 39. Szigeti, vámnál kis szőlő. gyümölcsös, épülettel ólakkal, — kúttal, egészben vagy részben eladó. Károlyi Emilné. Szent István tér 11 sz. Hátul a kerti hazban. Siklósi úton 2 szoba, összkomfortos házrész eladó. Gazdálkodásra alkalmas udvar, pince padlás • „Áprilisi beköltözés” jeligére Magyar Hirdetőbe, Sallai utca 8.________________ F öld eladó, 631 négyszögöd, esetleg fele. az újhegyi tetőn. Érdeklődni a Budai vámnál, Szondy Gy. u. 28, Beköltözhető 2 szoba, összkomfortos ház — nagy gazdasági épülettel eladó. Siklósi út 76 sz. ______________ Beköltözhetően eladó Bogádon 2 szoba, konyhás ház. kp. 35 ezerért, L50 négyszögöl telekkel. Érdeklőd, ni naponta du. 4-től. Zrínyi út 2. ___________ K étszoba, kétkonyhás I kertes családi ház beköltözhetően sürgősen, jutányosán eladó. — Gyárváros. Géza u. 14. Kétszoba, konyhás családi ház, 6zoba konyhás cserével sürgősen eladó. 50 000 Ft. Szólő utca 9. Kertes családi ház beköltözhetően eladó. István utca 40 sz. 465 négyszögöl fiatal, hiánytalan szőlő, főútvonal mellett. Mecsek alja állomásnál eladó. Príma rövid, körpán- oélos zongorát beszámítok. „Jövedelmező” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. UJ családi ház. NO négyszögöl telek, gyümölcsfákkal és szőlővel eladó. OTP átvehető. Pécs. Nagyárpád Kiss J. u. 14 sz. Szőlő Dis-Daindodban, lakhatóvá tehető prés házzal, feleárban, — részletre eladó. Kassal Felső-Vámház u. 46. j 2x2 szoba, mellékhelyiségből álló nagyon szép fél ház belvárosban beköltözhetően eladó. 60—80 ezerrel átvehető. Cím: Kovácsék Hunyadi J. u. 38 sz. Családi ház beköltözhető. kétszoba, konyhás és egy szoba kony hás lakással (egybekapcsolható) riadó. — Pécs. Mihály u. 9. Azonnal beköltözhető 2 szobás, összkomfortos. kertes új ház eladó, jó helyen, elfogadható árért. Pécs, Kapács u. 29. Radnai. (PVSK pálya mellett) Pellérden, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Kerekes, Petőfi u. 34.___________ 6 00 négyszögöl szőlő városhoz, autóbusz- megállóhoz közel. — szép helyen, kedvező fizetési feltételűéi eladó. Bővebbet Szabad ság út 6. TeL: 26-70. Megosztott fél házrész eladó, kétszoba beköl tözhető. Hunyadi út 36 sz. Alsó csengő. 453 négyszögöl szőlő, gyümölcsfákkal, kedvező fizetési feltétellel eladó. — Érdeklődni: Szombat, /vasárnap egész nap. Hári. Török u. 10 sz.________ Ó riási érdeklődés a Ferencváros—Komló mérkőzés iránt — Én se a pályaviszonyokról, se az időjárásról nem beszélek, hiszen ezek egyformán sújtották, kisebb-nagyobb mértékben egyaránt, az NB I. minden csapatát — így kezdte a beszélgetést Mészáros József, a Ferencváros edzője — Viszont egy olyan dolgot nem hallgathatok el, amely feltétlen kedvezőtlen volt a csapat felkészülésére. Ez pedig az, hogy a Fradi öt játékosa egyszerűen kiesett a felkészülésből, arról nem is beszélve, hogy ez az 5 játékos alig agy-két együttes edzésen vett részt a mi csapatunkban. Kapusunk, Géczi az UEFA ifjúsági torna miatt, Albert, Fenyvesi dr., Mátrai és Rákosi pedig a nagy válogatott élőkészületei miatt. Géczit nem is vettem figyelembe, hiszen a kapus az UEFA-toma után egyenesen Olaszországba megy majd, ahol az FTC-ifik egy tornán vesznek részt, a többiekkel pénteken találkozunk hosszú idő után először. — Erőnlét dolgában igen jól állunk — folytatta az edző. — A fiúk jól bírják a nehéz talajt is, remélem, a válogatottakkal sem lesz baj. Pénteken és szombaton is tartunk edzést, még néhány tak» tikai elemet szeretnék gyakoroltatni a fiúkkal, egyénenként és csapatrészenként, aztán jöhet a mérkőzés ... A 2x45 perc, amely egyáltalán nem lesz számunkra könnyű, hiszen a vendégeknek is szükségük van a pontokra, s nyilván őlyan taktikát dolgozott ki edzőjü számukra, ami legalább az egyik pont megszerzését lehetővé teszi. Mi még jól emlékszünk a másik baranyai csapat, a Pécsi Dózsa elleni őszi mérkőzésünkre, ahol csak nagy szerencsével tudtuk az egyik pontot itthon tartani. Mégegyszer nem szabad olyan kihagyásoknak előfordulni, mint aimélyenek akkor voltak a csapatban. Ebben az esetben pedig, bár ilyenkor nem igen lehet még tippelni, mégis azt várom, hogy az a nagyon fontos két pont mégis nálunk marad ... Mészáros edző szavaiból csupa bizalom csendült ki, s valljuk mi is, hogy ennek a bizalomnak — az eddigi események igazolják — megvannak az alapjai. NAGY JÓZSEF msop Két családnak is meg felelő komfortos családi ház 1 szoba összkomfortos lakáscserével beköltözhetően eladó. „Udvar” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe; ___________________ C saládi ház beköltözhetően eladó. Pécs, Hl. kér. Fülemüle u. 18 sz. — 24-es buszmegállónál. Eladó Máriagyűdön, betegség miatt 2 kh. terület, fele szőlő, lak ható présház, ciszterna, van, nagy pince, a községtől 200 méterre építkezésire alkalmas. Cím: Dobszay Jó zsef, Máriagyűd.______ | Eladó 600 négyszögöl szőlő gyümölcsfákkal. Érdeklődni lehet Ku- néknál. Pécs-Ürög, Alsóhegy 2.______________ V ak Bottyán u. 35 sz. házrész 3 szobás beköltözhetően elad cl_— H arkányban. Ifjúság útján kevés munkával befejezhető nyaraló eladó. 28 000 Ft. Érdeklődni 29-98 telefonon, vagy Bajcsy Zs. út 2. Kóródy._________ C saládi ház 3 szoba, összkomfort, bek öltöz hetően eladó. Pécs, Alsó-Ba lokány u. 79. Azonnal beköltözhető 2 szoba, konyhás ház mellékhelyiségekkel — S ásd tói 3 km-re eladó Meződ 61 sz. Családi ház, mely 400 n. ölön fekszik, beköltözhetően eladó. — Csaba utca 11. Gyárváros.__________________ K is családi ház beköltözhetően eladó. — Magyarürög, Sirály út 14 sz.______________ S zigeti út 15 sz. ház azonnal bekölitözhető- en eladó, részben is. Kertes családi ház beköltözhető OTP-vei eladó. Ürögi fasor 50. Kovács-telep.__________ 2 kh. szántóföld a pécsi határban eladó — vagy bérbe kiadó. — Pécs, Rigó u. 24 sz. Jahkovics-telep. GEP3APMU Felicia kitűnő állapotban, kedvező áron eladó. Uj-Meszes, Sztá- hánov u. 5. n. em, 1. MOZI 350 IZS motor újszerű állapotban eladó. — Kuthi János, Mánia. Keveset futott 445-ös Skoda eladó. — Pécs, Kirov utca 31. _______ J ó karban 10 ezer kilométert futott Warszawa eladó. ..Príma” jeligére a Sallai utcai •-őrdetőbe._____________ O ctávia Super új személygépkocsi eladó. Szent István tér 7. sz. Házfelügyelő. A PÉCSI RADIO 1963. HL 23-1, szombati műsora a 22M m középhullámon: 17.00 Szerb—horvát nyelvű műsor Tamburazene Tegnap fejeződtek be a traktorosvizsgák Baranyában. — Tudósítás A könyvesbolt kirakatából Bajnoki rajt az NB I-ben. Interjú Bartulov Mártonnal Dalmát dalok 17.30 Német nyelvű műsor Kívánsághangverseny 18.00 Hírek 18.10 Hétvégi gondolatok — Vasvári Ferenc írása 18.20 Zenélő levelezőlap 18.50 Levelekre válaszolunk 19.00 Dél-dunántúli híradó 19.15 Baranyai művész-est 19.55 Műsorismertetés 20.00 Műsorzárás SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Füredi komédiások (este 7 órakor). Somlai- i bérlet. Táj színház: Csacsifogat (este fél 8 órakor) Szentdénesen. ZENE: Senye: Tavaszi hangok. A Pécsi KISZÖV-Zenekar hangversenye, közreműködik Bárdos An- | na, Bolla Tibor és dr. Muskát József. Vezényel Horváth Gyula (este fél 8 órakor). MOZI: Park: Válás olasz módra (fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek! Petőfi: Válás olasz módra (4, negyed 7 és fél 9 órakor, széles vásznú). Csak 18 éven felülieknek! Kossuth: A harmadik csengetés (4, 6 és 8 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar Híradó, Kreml őri székesegyház.. Vigyázat mázolva, Frontbetörés, Kodály Zoltán 80 éves. Előadások 11 órától 3 óráig gosan. Fekete Gyémánt (Gyárváros): Fagyosszentek (6 órakor). Építők Kultúr otthona: Az utolsó tanú (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs: Túl fiatal a szerelemre (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Rákóczi (Mecsekal ja): Zsuzsanna és a fiúk (7 órakor). Május 1. (Vasas II): Münchau- sen báró (7 órakor). Vörös Csillag (Bóly): A fekete Orfeusz (7 órakor, szélesvásznú). Kossuth (Mohács): Revüparádé (6 és 8 órakor, szélesvásznú). Zrínyi (Szigetvár): Pinocchio (fél 6 és 8 órakor). Táncsics (Siklós): Mici néni két élete (fél 8 órakor, szélesvásznú). BÁBELŐADÁS március 24-én, vasárnap de. 10 órakor Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.) — Műsor: mesebolt, a három kismalac. Ju- lika mesél. DUNÁNTÜLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága v és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvárt Ferenc. Szerkesztőség: Pécs. Rét u. 4. Telefon: 15-32. 15-33, 31-81. 17 óra után 17-00. Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóyállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs. Rét u. 4. Telefon: 15-32. 15-33. 50-00. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihálv u m s2 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi pos’ a hivataloknál és kézbesít ők--el. Előfizetési i hónnnr« 11.— Ft* Indexszám 25.054