Dunántúli Napló, 1963. március (20. évfolyam, 50-76. szám)

1963-03-22 / 68. szám

1983. MÁRCIUS 22.

IUAPLÖ

A tavasz küszöbén

A búxavetésben nincs nagy kár — Az állatállomány jól telelt át

Koszorúzás a Tanácsköztársaság 44. évfordulóján

A tavasz küszöbén a mezei

munkák beindv Sása előtt megkérdeztünk néhány mezőgazdasági vezetőt: hogyan teleltek át az őszi vetések, szár- mazott-e nagyobb kár a mező- gazdaságban.

BARACS JÓZSEF:

Komolyabb aggodalomra nincs ok

— A tél kárait pontosan megállapítani még nem lehet. A hó már egy hete teljesen eltűnt a vetésekről, de ez még önmagában nem elég, az átte- lelés megállapításához — mon dotta a megyei főagronómus. — Azt azonban már most meg lehet állapítani, hogy komolyabb károk ném várhatók, őszi kalászosaink Jelentős része megerősödve ment a télbe. Most, hogy a hó elment, helyenként igen szép őszi árpa és búza táblákat látni. S bár a későbbi és gyengébb vetések jobban megsínylették a telet, kedvező időjárás és megfelelő fejtrágyázás esetén ezek is összeszedhetik magukat.

— Nagyobb veszélyt jelent az őszi búzákra, hogy megjelent a gabona futrinka. Egyelőre a szigetvári, pécsi járásból és Mohács szigetről jeleztek erősebb fertőzéseket. Ka- csótán már a porozást is megkezdték. Figyelni kell a búzatáblákat, mert a zsenge növényt ilyenkor két nap alatt teljesen letarolhatja a futrinka.

A hosszá telet átv&aeft rt5vényeknek sokat segít a nitrogén fej trágya. A tél folyamán 45 500 hold őszi kalászost fejtrágyáztak meg a tsz- ek, 11000 holdra pedig fci- hordták az istállótrágyát. — Ezekben a munkákban lényegesen jobban állunk a dunántúli. de az alföldi megyéknél is. Annyival is előnyösebb helyzetben vagyunk, hogy a sellyei járás kivételévei szinte alig van belvíz a megyében. Országosan md kezdhettük először meg a szántást és vetést is. Igaz, hogy sok az őszi pótolni valónk. A termelőszövetkezetekben 65 000 hold még a szárítatlan terület, ehhez azonban 1 007 szántótraktor áll rendelkezésünkre, s ha a kettős műszakot jól megszervezzük, a gépeket és az időt jól kihasználjuk, akkor 18— 20 nap alatt végezhetünk a szántással.

GONDA FERENC:

A sellyei járás is túl van a belvízveszélyen

— A múlt héten még jelentős területeken állt a víz járásunkban — mondotta a sely- lyei járás mezőgazdasági osztályának vezetője. — Elsősorban a rétek és legelők kerültek víz alá, de 1000—1200 holdon szántóföldi kultúránkat is víz borította. Múlt hét csütörtökén a Fekete víz Bara- nyahidvégnél áttörte a nyúl- gátat s csak a falu lakói mentették meg a területet az elöntéstől. Szombaton a Dráva tetőzött. Drávasztárán 600 homokzsákot hordtak ki, s készültségben volt az egész környék. A veszély azonban elmúlott, már apad a Dráva. A belvizek levezetését is megkezdtük elsősorban a szántóföldekről.

— A munka megindult, Teklafalu határában már szán tanak. A mélyebb, kötöttebb részeken még várni kell a mimikával. A tél folyamán sok traktorost képeztünk ki, úgyhogy a szántás megindulásakor a traktorok 75 százalékát két műszakiban üzemeltetjük. Jelenleg a fejtráevázás és az istállótrágya kihordás folyik. Eddig 4000 holdon végeztük el az őszi gabonák fejtrágyá- ?ását és közel 1#00 holdon az istállőtrágyázást es azonban még kevés. Énért aztán van még teendOnk a aagy tavaszi kampány megindulásáig.

MÁNIEt EMMt

Hegfelelő kondícióban telelt át az állatállomány

— Bár ez a tél hosszabb és mostohább volt az előzőeknél, állatállományunk mégis viszonylag könnyen vészelte át, — kezdte tájékoztatását a megyei tanács mezőgazdasági ősz tályának vezetője. — Ez a múlt évi eléggé bőséges takarmányterméseknek köszönhető. A termelőszövetkezetek állatállománya — néhány hely kivételével — nem, hogy leromlott volna, de még fejlődött is a tél folyamán. Januárban például a legnagyobb hidegben nem csökkent, hanem emelkedett a tejtermelés^

Néhány tsz azonban takarmányhiánnyal küszködik. Ennek oka, hogy helyenként túlzottan magas volt a albrakfel1- használás, másutt pedig egyszerűen nem vették igénybe az abrak kedvezményeket. —

Meglepő, hogy a leadott napraforgó után játró extrahált napraforgó darát a tsz-ek 99 százaléka nem vette igénybe. A sárháti tsz három vagon, a nagynyárádi tsz ugyancsak 3 va gon extrahált darát nem szállított el. A drávaszabolcsi tsz már abrak kö'.csönért jelentkezett, ugyanakkor egy vagon extrahált darát nem vett igény be, pedig ez az egyik legkitűnőbb magas fehérjetartalmú takarmány. A tej után járó korpát, és a cukorrépa mellék termékeket nem vették igénybe a szövetkezetek. pedig mindez jogosan megilleti j őket, s jelentősen fokozhat- j nák vele a tejtermelést.

— Az állattenyésztés tavaszi feladatai közül az egyik legfontosabb a kocaállomány növelése. Ennek érdekében 3300 vemhes kocát kell kihelyezni a tsz-ekbe s ki kell alakítani a zárt tenyészeteket.

A tejtermelés növelése érdekében ezen a tavaszon a tervezettnél is több zöld- és tömegtakarmányt kell vetni. — Ennek ösztönzésére az állam július 1-től 20 fillérrel emeli a tej alapárát, a tenyész- üszők átlagárát pedig az eddi- di 7000-ről átlag 9000 forintra növeli. Már most fel kell készülni a korszerű szénabetakarításra. Eddig 5790 szénaszárító állványt rendeltek a tsz- «&, es azonban még nagyon kevés. As Rrtőgazdaság március 31-4* óné* elfogad megrendeléseket. Kaen a tavaszon M hideglevegŐB roénaszárftó ventillátort kap a megye, de a mohácsi, siklósi és pécsvá- radi járás tsz-ed még egyet, sem rendeltek belőle. Kevés, mindösze 7 tsz jelentette be igényét a mesterséges borjú- nevelő építésére pedig az idén erre is komoly lehetőségek kínálkoznak.

— Mindent egybevetve: állatállományunk jól telelt át, s minden feltétel megvan ahhoz, hogy ebben az évben Baranya megye már az állattenyésztésben is szép eredményeket érhessen eb I

Machónehrológ

Kati, a Pécsi Al- latkert népszerű, anyamackója ninks többé. Barna bitn- dás árnya ott kóborol valahol az „örök málnacserjék ösvényein” és ha van „mackó- másvilág”, akkor oizonyára vissza ■ sírja onnan is négy kis árváját.

Nem látta sfnki sem az elmúlásai. Hétfőn a kora reggel érkező állat- gondozók már kimúlva találták ketrecében, és azóta különös dolgokról mesélnek. Azt mondják, Kati kihűlt tetemétől mész sze találták a négy kis bocsot. Reszketve. nyüszítve siratták a mamát, de egyikük ,sem mert hozzá közelíteni. Az állatkert zoológusa fejtette meg a rejtélyt. Kati mama megérezte a közelgő tragédiát és „eldobta" maga mellől a kicsinyeit. Nem gorombaságból, inkább féltésből, és nem is úgy „dobta” el, hanem ereje utolsó megfeszítésével a ketrec másik sarkéba terelte őket a

mancsával. Erre a következtetésre, szemmel látható nyomok utáltak. A ketrec sarkába kotort szálma és más apró jelek, mind-mind Kati megható anyai gyengédségéről tanúskodtak.

A négy mackógyerek most a gazdasági épületben kapott menhe- lyet, ahol egy szalmával bélelt ládában nevelgetik, babusgatják őket az állatgondozók. Pon tos terminusokban cuclis-üvegből kapják a bocs-eledelt. Mézes tejet, mézes kamillás tejet és mézben áztatott lágykenyeret. Any- nyira mohók, hogy egyetlen csepp j ét, morzsáját sem hagyják kárbavesz ■ ni a drága elemózsiának. Még egymás képéről is lenyalogatják a maradékot.

Úgy látszik a gyerekféle mackó- éknál is hamar felejt, mert a falánk kis bocsok teljes bizalommal fogadják a „pótmamák’' kedveskedéseit. Aztán lehet ám, hogy érmék a vagy bizalomnak. „otthonosságnak” egyéb okai is vannak.

Ha jól meggondoljuk, nem is akármilyen vér csörgedezik az ereikben. Mamájuk már harmadik éve ta- lakója az állatkertnek, és minden évben hármasikrekkel ajándékozta meg az állatóvodai És hova származtak el innen a medvekamaszok ? Kettőt a szarvasi arborétum, egyet. Homoki Nagy István fogadott örökbe, de kapott belőlük az erdőgazdaság és a fővárosi Cirkuszvarieté is egyet-egyet.

Kati mama éppen most hagyta el őket, amikor bocs- rekordot produkált, s amiért bizonyára megkapta volna a legmagasabb mackókitüntetést, a lépesmézet.

Mégis azt mondjuk nem élt hiába. Négy dundi bocsa egyelőre még „kisszobás”, de néhány hét múlva az állatóvoda lakói és a pécsi gyerekek, dédelgetett kedven, cd lesznek.

Tegnap délelőtt 10 órakor a Tanácsköztársaság évfordulója alkalmából a 48-as téri emlékműnél koszorút helyeztek el. A koszorúzáson részt vettek az MSZMP megyei Bizottsága a városi pártbizottság, a megyei tanács, Pécs városi Tanács végrehajtó bizottsága, a Hazafias Népfront városi bizottsága, a KISZ megyei és városi bizottsága, a Szakszervezetek Megyei Tanácsa, a fegyveres erők képviselői, a Tanácsköztársaság veteránjai és a pécsi ifjúság képviselői.

Ünnepi évzáró közgyűlések

a kisipari szfivetkezetekbeo

Három szövetkezet évzáró

közgyűléséről számolunk be az

alábbiakban:

PÉCSI VILLAMOSIPARI GÉPJAVÍTÓ SZÖVETKEZET

A javító-szolgáltatási munka értéke 1962-ben 910 ezer forintot tett ki. Ezzel összhang ban 624 ezer forintot fordítottak műszaki fejlesztésre. Kedvező a szövetkezet szakmunkás- utánpótlása: jelenleg 57 ipari tanulót nevelnek.

1963-ban tovább fejlesztik a

Kétmillió forint társadalmi munka

Mágocs minden lakosa részt kért a művelődési ház építéséből

Két évvel ezelőtt kezdték el a mágocsd művelődési ház építését A terveket a Budapesten dolgozó Halász Szilárd technikus köziben járására a fővárosi tanács építészmérnökeinek héttagú csoportja készítette el Studer Antal statikus főmérnök vezetésével. A kivitelezésben részt vett Mágocs egész lakossága, az (üzemek, intézmények sora. A gépiállomás dolgozói hatvanezer forint értékű társadalmi munkát adtak a művelődési ház építéséhez, de jelentős részt vállaltak a termelőszövetkezet, a KTSZ, az FMSZ, a- tanács, a rendőrség, a pénzügyőrség és az óvoda dolgozói, az általános is- iskola tanárad és tanulói, a mágocsd párt- és KlSZ-szerve- zet tagjai, a kisiparosok, és testületileg vonultak ki az építkezésre az öntevékeny művészeti együttesek is. A termelőszövetkezet három vagon fát adott az állványozáshoz, 260 négyzetmétert fűrészelt ki a padlózáshoz, a községi nőtanács a meszelésben, takarításban segédkezett.

Az összesen négymillió forint értékű emeletes művelődési palotán az utolsó simításokat végzik, és április 4-én ] avatják. A mágocsiak

kívül büszkék az összefogásuk eredményét szimbolizáló épületre, amelyben szélesvásznú, légfűtése®, farostlemez és bársony falborítású filmszínház, tágas táncterem, klubhelyiségek, könyvtár, messzemenő igényeket kielégítő művelődési és szórakozási lehetőségek várják majd a látogatókat.

lakosság részére nyújtandó javító-szolgáltató tevékenységet,

folytatják a szövetkezet gépparkjának felújításét, emelkedik a műszaki színvonal.

A szövetkezet nyolc százalék osztalékot fizetett az évi összjövedelemből a tagoknak.

(Köves Imre)

VAJSZLOl VEGYES KTSZ

Örömmel jelentem be, hogy 1962. évi terveinket túlteljesítettük. A lakosság számára végzett szolgáltatásaink a terv hez képest 279 százalékot tesznek ki, közületi tervünket 100 százalékra teljesítettük. Sok nehézségünk volt az elmúlt év során. Az építési főidényben' például nem volt szállítóeszközünk, mégis sikerült úgy dolgoznunk, hogy nyereségrészesedést is kaptunk. A közgyűlésünkön kifizetett nyereségrészesedés hálunk majdnem egyhavi munkabért tesz ki.

(Kapitány János)

PÉCSI TEMPO SZÖVETKEZET

Tegnap este tartotta mérlegzáró közgyűlését a Nádor Szálló kupolatermében a Pécsi Tempó Szövetkezet.

A beszámolóból kiderült, hogy a szövetkezet tiszta nyeresége az 1961. évihez viszonyítva 260 százalékkal nőtt. Hiba azonban, hogy a lakossági szolgáltatások tervét csak töredékében tudta teljesítem a szövetkezet. Fejlődésünk leg főbb kerékkötője volt a pilla- . natnydlag is fennálló helyiséghiány.

A jövőről szólva* ismertették a közgyűlésen azokat a terveket, amelyek a lakossági szolgáltatások bővítésére vonatkoznak. A tervek között szerepel a pótmama-szolgálat keretein belül a gyermekfelügyelet, korrepetálás megszervezése — nyugdíjas pedagógusok bevonásával. Megszervezik a beteggondozást. Tervezik, hogy a boy-Kzolgálat létrehozását mozi és színházjegy, valamint virágbeszerzés, küldöncszolgálat, vásárlások, hazaszállítások lebonyolítására. A Tempó kisebb tételű tüzelő szállítását, behordását is vállalni fogja ég bevezeti a helyszínen töténő bútorkárpitozást és karbantartást is.

A szövetkezet jó pénzügyi gazdálkodását tükrözi, hogy amíg 1961-beh 4.5 százalékot tudtak nyereségrészesedésképpen kifizetni, az elmúlt évre 8.8 százalék jut, pontosan 27 napi bért osztottak ki a dolgozók között.

(Kovács Sándor)

Az üdülők érdekében

nek jelentős többletmunkát, a beruházónak tetemes pénzbeli ráfordítást jelente#.

A hibák felmérése után a beruházó szerv (a SZOT Délbalatoni Üdülési Igazgatósága) és a kivitelező (a Komlói Építő ipari Vállalat) sürgős kapcsolatot teremtett egy mássa t, hogy az üdülő üzembehelyezését május 1-re mindenképpen megvalósítsák. Sajnos, a tárgyalásokon derült, ki, hogy a kivitelező szerződésmódosítás nélkül ftem vállalhatja a fo- rinttöblettel járó munkaindítás programját.

Mégsem hagyták cserben a legérdekeltebb ügyfelet, az üdülő vendégeket. A két szerv megegyezett abban, hogy felkeresik a szálló javításán dolgozó szakmunkásokat, műszakiakat és szocialista szerződést kötnek a pillanatnyilag megvalósíthatatlannak látszó probléma megoldására.

Ez a „pillanatnyilag” tegnap óta már a múlté. Az üdülő igazgatója felkereste szerkesztőségünket és örömmel közölte, hogy a dolgozókkal megkötötték a szocialista szerződést. Az üdülő mindhárom épületében hozzáfogtak a szerződésben vállalt feladatok |

[dőjárágjelentés

Várható időjárás péntek estig: erősen felhős idő, esőkkel, kisebb futóesőkkel, futó havazásokkal. Mérsékelt keleti, délkeleti, később megélénkülő, a Dunántúlon helyenként erős, északra, északkeretre forduló szél. A hőmérséklet főként délkeleten kissé csökken. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet az ország északnyugati felében nulla—plusz három, délkeleten plusz három—plusz hat fok. Legmagasabb nappali hőmérséklet holnap: északnyugaton kettő—öt, délkeleten négy-nyolc tok ittas*

A SZOT igazgatósága már a múlt évben szétosztotta a jegyeket a Mecseki Üdülő Szálló beutaltjai között, akik ehhez igazították ezévi szabadságukat. Érthető, hogy a legjobban ők várják az országos hírű pécsi üdülő megnyitását. Az üdülőjegyek visszavonása rendkívül súlyos problémát okozna nemcsak a beutaló szervek részére, hanem elsősorban a beutalt dolgozóknak is, akik nagy csalódással vennék tudomásul nagyszerűnek ígérkező pihenésük meghiúsulását.

A fentebbi sorokat azért helyeztük előre, mert nem sokon múlott, hogy csalódás érje a Mecseki Üdülő Szálló beutaltjait. Veszélybe került a szálló határidős üzembehelyezése. Ugyanis az általános felújításkor derült ki, hogy az eredetileg tervezett költségvetés ösz- szege távolról sem elég az időközben feltárt hibák miatt. A bontási munkák során kitűnt, hogy a szálló padlózata az eredeti helytelen tervezés folytán nagymérvű gombásodást szenvedett, továbbá szab- ványtalan villanyszerelést és egy sor más alapvető hibát tártak fel, ami a kivitelezők'

végrehajtásához. A zavartalan munka érdekében az építkezés műszaki ellenőre állandóan a helyszínen tartózkodik és a menet közben felkerülő problémákat együttesen és azonmód felszámolják. Ami pedig az átadást illeti, abban is megállapodtak, hogy amennyiben az összefüggő épületrészek bármelyike is elkészül, az folyamatosan műszaki átadásra kerül.

Persze ahhoz, hogy eljussanak a műszaki átadásig, rengeteg apróbb és nagyobb munka fér bele a nagy vonalakban említett vállalásokba. A rengeteg szoba parkettázása, a fürdőszobák, tusolok csempé- zése, a festő, a mázoló munkák, a fűtőtestek javítása es egy sor más olyan tennivaló, ami jelentős rangot ad a vállalkozásnak, a szocialista szerződésnek. A szerződés utolsó soraiban e? áll: „A szerződés szövegét megismertük és az abban foglalt pontok teljesítését szocialista kötelességünknek tartjuk.”

ügy véljük, ennél meggyőzőbb garancia nem kell ahhoz, hogy a tavasz első üdülőit megörvendeztessék.