Dunántúli Napló, 1963. február (20. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-06 / 30. szám
\ \ «APIA 3 FEBKlMS i Megtalálták a helyes utat £gy ér alatt 23 forinttal nőtt a munkaegység értéke Somonyban Mindé!' afass&medas egyfor- #sa, s mégsem egyforma- Mindenütt vau valami, ami arra a aátszámadjásra jellemző. Csak meg kell találni, Sumonyban is megvolt a zár számadae Harminchat forint öfcven fillért osztottak prémiummal együtt egy-egy munkaegységre. tlyen van másutt is, sj«g olyan is van, hogy a köUAexöaA többet tesznek félre üzemviteli költségekre. Hallgattam a beszámolót, jegyzeteltem is néha, de nem tudtam mit kellene megírni, mi a leg Jellem* óbb A választók kérik, a tanács intézkedik A jeUBlőgyűlések anyagainak feldolgozása, a kéneknek elbírálása jó ütemben hadad a siklóss járási tanácsnál ta A járás fő pnóbüémáira jeddsmzó, hogy a választók általában az utak korszerűsítését és a törpe vízművek létesítését kérték. A tanács véleménye szerint a kérések zöme záros határidőn belül teljesíthető, SBHABSANX •akossaga a községüket Nagy- tótfaluvaá összekötő, mintegy 1500 méter bosszú bekötőút kőburkolattal vádló felújítását kérte. A választók kérése már annál is inkább jogos, mivel Kisharsányt vasútvonal nem érinti, és jó út esetén au- tóbiisz-líccíorgalommal megoldanák közlekedésüket, A kisharsányi tanács 78 ezer forintot, Nagytátfalu pedig mintegy 30 ezer forintot biztosít az út megépítésére, melynek megépítését még ebben az esztendőben megkezdik. A VILLANYIAK jasrsfcén az írtak, járdák, tornák, ivóvízellátás gondjaira panaszkodtak. Továbbá kérték a villanyhálózat bővítését, valamint a művelődési ház és az iskola felújítását. A választók kérését a tanács illetékes szervei feflülbírál'bá'k. A villanyhálózat bővítésére 840 ezer forintot, a töipevlz- mű bővítésére 146 ezer forintot és a szennyvízeiveaeftó- csaitoma létesítésére 171 ezer forintot biztosítanak 1963-ban. A művelődési ház átalakítását és az iskola korszerűsítését is megkezdik még az üdén, KOVACSHIDAW a földút korszerűsítését, járda- felújítást és fásítást kérték a választók A mintegy 600 méter földút kőburkolattal való bevonását még ebben az évben 34 ezer forintos költséggel megkezdik. Ugyancsak hozzákezdenék a járdák felújításához és a fásításhoz is. Az útépítéshez a tanács 10 ezer forint értékű társadalmi munkát tervezett bissen khíbház építését kérte a lakosság. A 'kérésük jogos, és a tanács máris biztosított 50 ezer forintot, mely összeggel a földművesszövetkezet jelenlegi üzletének helyén küubhá- aat létesítenek. A tervek szerint, télre már saját klubjukban szórakozhatnak a bisseiek. DüA V ASZ ABOLCSON tórpevízmfi létesítéséit kérték. A községi, illetve járási tanács felmérte az anyagi és egyéb lehetőségeket, megállapították, hogy törpevízmű építésére ebben az esztendőben mncs lehetőség, de a második ötéves terv időszakában elkészül Drávaszabolcsoü is a tör-' pevízmn a termelőszdvetkezetne. Már a vacsora is megvolt (kétszáztizen voltaic a kultúr- házban), a zenekar muzsikálni kezdett, először tangót, aztán felkiabáltak nekik: ^Csárdást húzzanak!” Húzták a csár dást, utána a twistet. Az ütem furcsa volt, de mindenki járt rá valami*. Nézem a táncosokat s felrajzot tak bennem az emlékek. Egyszer nyárom kánt jártam Sumomyban. Az asszonyok szénát gyűjteni voltak. Magukkal vitték a kapát is és a széna- gyűjtésből kapával, villával mentek át a kukoricába. A mostani zárszámadáson történt. Egymás után álltak fel az emberek és mondták el véleményüket. Mindenki csak dicsérni tudta a tagokat, a vezetőket, de volt aki elmondta azt is, hogy azért a gépekre jobban kellett volna ügyelni. Egyszer csak felállt egy idős ember — Luca Imrének hívják — és azt mondta: „Kérem a vezetőséget, adják ká most soronlrívül a Járandóságomat, mert a kocák metacoz- nak és nem szeretném, ha valami baj lenne velük”. Pénzt osztanak — az ő borítékja is ott degeszre tömve — és neki most Is a kocák a fontosak. Úgy éreztem ez az, ami a sumonyi embereikre a leginkább jellemző, akik azt mondták: „Egy hét alatt minden trágyát kihordunk. Jövő ilyenkor többet akarunk kaprai”. Tavaly is ezt mondták és az előző évi 13,13 forint helyett most ha csak a munkaegységre járó részesedést vesszük, akkor is harminc forintot kapnak, ^lyen még nem voAtSumcrnyban. A múlt év jól sikerült és ők azt mondják: ha egyszer sikerült, j akkor sikerülnie kell másodszor és harmadszor is. Erről beszélgettem az emberekkel. Szabó Ernő traktoros tavaly é! akart menni a (községből. Nem hitt a. vezetőségnek. <— Bár hittem volna. Fél évet ellógtam. Nem engedtek eL Amikor láttam, hogy itt : kell maradnom és láttam, hogy i az emberek is dolgoznak, én is rákapcsoltam, ötszáznegy- ; ven munkaegységet szereztem. Szerezhettem volna nyolc— kilencszázat is, de én menni i akartam. Az idén alaposan rákapcsolok. Érdemes. Luca István tíz éves kora óta pásztor. Mórt a sertés- fiaztatónál dolgozik. — ötszáz malacot neveltem tavaly. Idén legalább ötszázötveneit szeretnék. Somos Anita! né borítékot tart a kezében. Benne százasok. . — Tízezer forintot kaptam Idén még többet vállalok. özvegy László Mihályné szól kört»: — Nekem tizenegyezer forint volt a jövedelmem. Idén úgy szeretnék dolgozni, hogy legalább húszezer legyen. Garay József né kilencezer forintot részesült. — Az idén én is többet vállalok, ha lehet, ha kapok, mert úgy látom, hogy itt mindenkinek nagyon megjött a kedve. Simányi János kocsis. Négyszáznyolcvan munkaegysége volt. — Ha megmarad az egészségem az idén még érméi is több lesz. Papp Ferenc a marhahirta- lásban tett kS magáért. Pedig a tavaszon kevés volt a takarmány. Mégis olyan eredményt ért el, amilyen még nem volt Sumonyhan. Azelőtt ha három extrém marha akadt harminc közöl, most meg tizenhét volt. — Megérte. Tizenötezer forintot kaptam a tsz-tői. Meg a háztájit. Ennyit sehol sem kerestem volna. Az idén köny- nyebb lesz, mert most tele van nak a górék, van lucemaszé- nánfc is. így már lehet hizlalni. Az idén talán lesz 20—22 extrém hízómarhánk is a harmincból Összefogtak a sumonyiak. Es most új terveket kovácsolnak. Jövő ilyenkor azt szeretnék, ha negyven forintot tudnának osztani műn kaegységenként. Szalai János Hazafias Népfront Komlo városi tanácstagjelöltjei A sűrű hóhullás sem akadályozta meg a pécsváradiakat abban, hogy hétfőn este megtöltsék a mozi nagytermét. Ea az érdeklődés annak a nem mindennapi és követésre méltó kezdeményezésnek szólt, melyet Baranyában elsőnek a Pécsváradi Földmű vesszövet- kezet Zengő énekkara valósított meg. „Itt vagyok itthon” címmel elhozták Pécsváradra három fiatal alkotó m iveit, színvonalas tolmácsolásban ismertetve meg alkotásaikat a szépszámú érdeklődővel. E három fiatal szerző Baranyi Ferenc költő, Thiery Árpád. író és Váry Ferenc zeneszerző volt A műsor első részében Jab- lonkai Mária és Végvári Tamás, a Pécsi Nemzeti Színház tagjai Baranyi Ferenc verseit mondták el, közöttük a szerzői est címadó versét is: „Itt vagyok itthon”. Majd két részlet következett Thiery Árpád legújabb művéből, a Nagyvárosi rekviem című kisregényéből. A közönség nagy figyelemmel hallgatta a lírai szépségű verseket és a részletében is izgalmas feszültségű, mai történetet. A nagy tapssal fogadott első rész után Váry Ferenc kompozícióit hallhattuk. A fiatal magyar zeneszerző- generáció egyik legsokoldalúbb, tehetséges tagját személyesen is megismerhette a pécsváradi közönség. Mint elmondotta, számos mű falban születtek zeneszámai. így többek között most készült el rádió dzsesszoperettje, megbízást kapott egy zongoraverseny komponálására, de szívesen foglalkozna mai témájú opera megírásával is. Pécsvára- don a Zengő együttes leány- kamarakórusa „Gyermek- hangra” című ciklusát szólaltatta meg. Az énekkar, Várnai Ferenc rendkívül lelkes és hozzáértő irányításával él- ménytkeltően adta elő az igéFekete Erzsébet óvónő, dr. Decsi János orvos Gas- teiger Antal lőmester. Tamás B. Sándomé htb., Orosz István osztályvezető, Ottó György szállítási felvigyázó, Gyalog Imre hegesztő, Ist- vánfalvi Miklós műszaki főelőadó, Harangi Istvánná htb., Kovács Gyuláné SZTK ügyintéző, Hasziló Miltályné konyhalány, Imre Ferenc bányász, Kakócz Lajosné htb., Budai Emőné tanárnő, Bán- kuti Lajos technikus, Balazs László körletvezető helyettes, Gábor Balázs személyzeti vezető, Markos Ferenc művezető, Horváth Jánosné htb., dr. Somfalvi Béláné htb., Soltész Istvánná pedagógus, Melmann Ferenc mozdonyvezető, dr. Tóth Lajos BM. alkalmazott, Rod- vánszky József aknász, Jan- kovics Imre MNB fiókvezető, Fóliák Dezsőné pedagógus, Buzási Sándor aknász, Németh Ferenc KISZ-titkár, Gulyás István szállító gépész, Lelovics Istvánná htb., Lackó Vilmos szállítási üzemvezető, IJnger János nyugdíjas, Sipos József portás, dr. Simek Árpád munkás, vb-elnök, Simon László mázsamester. Batári Árpád vájár, Katus József tűzoltó, Kovács Árpád főkönyvelő, Oszvald János csoportvezető, Kovács Ferenc lakatos, Ferenczi Sándomé vezető óvónő, Batki István nyugdíjas. Úri Gézává gazdaságvezető, D altos Istvánná pedagógus. Wied- ner Simonná htb., Mózer Dezső mozdonyvezető, Nagy László szállítási felvigyázó, Antalicz Jánosné htb., Kovács József bányász. Püspök János vájár, Kecskés István aknász, dr. Farkas Elemér orvos, Árokszállási Károly munkás, v. b. elnökhelyettes, Gallusz József munkás, MSZMP városi bizottság titkárhelyettese, Somost Kon- rádné htb., Tatai Jáno né Nőtanács titkára, Benkő Antal technikus, Benkő Lászióné htb., Gáli Istvánná htb., Szekeres Lászlómé technikus, Fulér Mária csoportvezető, dr. Szakács Dezső orvos, dr. Stadtrucker Péter jogász, vb-titkár, Kutast Ferenc asztalos, Kusz lános nyugdíjas, Nagy Mihályné htb., Szentes János fodrász, Tihanyi János szabó, Balogh István nyugdíjas, Bá- tai Jakab bányász, Koppen- dorfer Elek bányász, Misán- gyi András nyugdíjas, Ples- nik Ferenc vájár, Szkupa János aknász, Pista József- né takarítónő, Kalányos István vájár, Dittrich József munkás, MSZMP városi bizottság első titkára. Füredi Miklósné portás, Beck József fuvaros, Fekete Pál pedagógus, Urbán Razsöne htb., Haui Péter bányász. Sírok Gyula előadó, Kárpáti József aknász, Kádár Németh Béláné óvónő. Schnell János nyugdíjas, Keresztúri József szállító gépész, Kertész Imre közalkalmazott, Prettl Ferenc tsz brigádvezető, Vudi Adám bányász, Hauser Antal tsz-tag, Med- gyesi József bányász. Molnár Andot nyugdíjas, Németh István tsz-tag. Füzes József tsz-elnök, Panto. Nándor tsz-tag, Marton János íőfúrómester, Sáfrány József tsz-tag, Schmidt József- né főelőadó. t A HANGULAT zimankót, nem is kell kinézni a behavazott Széchenyi térre. A villany melegítő duruzsolóba ' voltaképpen csak illúzió, hiszen a hőmérő tizenhét fokot mutat. A csupaablak szoba csaknem teljesen bespalettázva, minden nek egy kicsit morcos, feszes hangulata van. Hiába, nem az elnöki iroda az a színhely, amire „felépítettem” a kérdéseimet. Tulajdonképpen akkor gondoltam át pontosan, hogy mire is vállalkozom, amikor a témát bejelentettem a főszerkesztőnek. Népszerű, közéleti, ismert ember. ÁBaijdóan az emberek között jár, értekezleteken, színházban, írók és művészek között, hol itt, hol ott tűnik fel a megyében, de nem erről akarok írni. Azzal vigasztaltam magam, hogy végeredményben a megyei tanácselnök is szakíthat magának egy teljes, szabad órát. Gondoltam, beülünk majd valahová, minél messzebb a hivatali szobától, és megpróbálunk olyan dolgok ról beszélni, aminek semmi köze sincs a hivatalhoz. Kaptam egy órát, ebéd után. Az elnöki szobában Valahol mindenesetre el kell kezdeni, lehetőleg a közepén. Akik közelebbről ismerik Palkó Sándor elvtársat, a megyei tanács elnökét, jól tudják, hogy első számú „szenvedélye” az idegenforgalom Tiltakozik — Nem jó a meghatározás, nem szenvedély. A magasabb rendű- társadalom megköveteli.. Beszélgetés az elnöki szobában hogy a kultúra ts magasabb rendű legyen. Az idegenforgalom ennek csak egy része, — Például, az iskola is a kultúra egyik fontos otthona, de az iskola maga is legyen kulturált. Vonatkozik ez az élet minden területére, nemcsak az idegen- forgalomra. Ez egy kicsit ugyan hivatalosan hangzik, de leírom.. Mindenesetre nem ez a beszélgetés ,yközepe”, Tudom, hogy rendszeres látogatója a hétfői koncerteknek, az egész család nagyon szereti a zenét. Megint tiltakozik. — Nem annyira értem a zenét, mint inkább „jólesik” hallgatni. Később kiderül, hogy gyerek korában szépen hegedült és egy iskolai hangversenyen tanulta meg először, hogy nU az az osztályharc. Másodikos polgárista volt. A szünidő elején az iskola hangversenyt rendezett, a díj egy hegedű volt Nagyon készült, naponta órákat gyakorolt, nagyon szerette volna az első díjat, az 6 háromnegyedes hegedűje helyett, A „nagy pap’’ már otthon rosszul kezdődött. Az édesanyja nem vette valami komolyan a hangversenyt, sokkal inkább a szünidőt, és a cipőt, amiből kevés veit, nem engedte felvenni. Mezítláb ment az iskolai hangversenyre, hóna alatt <r háromnegyedes hegedű viaszosvászon tokban. A versenyt a sajtgyáros fia nyerte, tehát a hegedűt is. A sajt- gyáros fiát, aki. meglehetősen botfiiilű volt, ő tanította egész éven át hegedülni, mert senki nem vállalta és amíg ő gyakorolt, megtanulta a kötelező zeneművet — úgy, ahogy. Többet nem vett hegedűt a kezébe és gondolom, a hétfői koncerteken gyakorta eszébe jut az a régi hangverseny, ÍGY MONDJA — a Palkó család, olvasó család. Kilenc éves fia már kétszer kiolvasta az összes fellelhető Verne Gyula könyvet és az otthoni könyvtárban lévő más ifjúsági műveket. A szekrényekben nagyon sok a könyv. Klaszikvs és modem regény. A felszabadulás előtti magyar irodalomból Móricz Zsigmond Rózsa Sándor a lovát ugratja című regényét szereti a legjobban. — Ahogy Móricz abban a természetet leírja... és a kísérő mozdulatban mély elismerés van. Ady, Tolsztoj, Solohov, Thomas Mann .. . Amikor a felszabadulás után egy ideig az Athenaeum Nyomda és könyvkiadó vezérigazgatója volt, egy kötetben kiadták Themas Mann József és testvérei című művét. A. nagy német fró levélben köszönte meg. A maiák? Valamikor korrektor ét szedő ti volt, tehát lassan, szakszerűen olvas, finom érzékkel, szinte mondataira szedi a regényeket. — A maiak nem írnak szépen — mondja. — Volt már, hogy elhatároztam: alaposan kijavítok egy regényt, és elküldöm a könyvet az Írójának, de hát ... De hál. Egy megye teljes gondja van a vállán, a legkisebb emberi ügyektől a megye talajerő térképéig. Tulajdonképpen bármiről is beszélünk, nem tudunk elszakadni a hétköznapi munkától. És nem az elnöki iroda „hatása” ez. — Meddig tart a munkaideje ? Széttárja a kezét és rejtélyesen mosolyog. Ez a legköny- nyebb és a legnehezebb kérdés. — Nem tudom megmondani. Va-n egy kis piros noteszom, este mindig az ágyam mellé készítem. Ha az ember jól bevacsorázik, nem tud aludni. Gondolkodik, eszébe jut ez ts, az is, jegyezget , Megtörtént, hogy egy nyári vasárnap kiment a családdal A baügetre pihenni. Kiszálltak a kocsiból. Először a tanácselnök jött. Azután az őrsparancsnok. Azután a helybeli termelőszövetkezet elnöke. Azután a turistaszálló gondnoka. Dél volt, amikor a feleségével szót tudott vattavÁ. Nevet. Tudja, olyan s tanácselnök dolga, hogyha akarja, aJckor a legszükségesebbeken kívül semmit se kell neki csinálni, ráadásul még hibát se követ el, de lehet úgy is csinálni, hogy... Nyugtalanság, feszültség. Nyugtalanság, feszültség. Állandóan. Sokoladú ember, de elsősorban született pedagógus. Iskolaigazgató korában kipróbált néhány „meghökkentő” pedagógiai újítást, szép sikert és jogos elismeréseket kapott, Ilyen korszerű, logikus pedagógiai érzék jellemzi most is, ebben a „nagy iskolában”, amit Baranya megyének neveznek. Ismeri az embereket, rendkívül sok élményanyaga van. Azt mondja — hatvan éves korában nyugdíjba megy — Ne csodálkozzon — mondja némi nehezteléssel, de azért van a szemében valami gyors, furcsa villanás — Remek fiatalok vannak, megállnak a lábukon. Ne higgye, hogy tétlen nosztalgikus olvasgatás lesz a nyugdíjas életem. Kipróbálom, hogy mihez értek a legjobban Nevetni fog, de az is lehet, hogy baromfit tenyésztek mavl és eltalálok egy olyan fajtát, amelyik évente háromszáz tojást ad... LEJÁRT az óra, az* elnöki irodában pontos a menetrend Hiszen vár már az előszobában a következő „ügyfél” — gondolom, a sors iróniája hony a következő „ügyfél” az Idegenforgalmi Hivatal vezetője. THTERY ÁRPÁD Itt vagyok itthon... Nagysikerű szerzői est Pécsváradon // nyes és nagyon bájos kis kórusműveket. Kedves színfoltot jelentett, hogy Csanádi Imrének a kórusművek szövegéül szolgáló verseit három pöttömnyi pécsváradi kislány Szabó Eszter, Bayer Anna és Ilancz Lidia a zene felcser.dülése előtt elmondta. A pecsvára- diak büszkék lehetnek megye: viszonylatban is előkelő nelyei elfoglaló, fejlődőképes de mái eddig is szép eredményeket fe1 mutató kamara k sikert aratott Lipták Márta énekesnő és Bolla Tibor, .1 Pécsi Nemzeti Színház jpera énekese, akik a Weöres Sándor verseire komponált .Bóbita”, valamint a moszkvai VIT-en ezüst díjat nyeri .Dalok v/Usszi tájakról” című jariton-daö'iklust adták el?. A zongorakíséretet JV eményí Klára látta ei, a tőle megszokott pontossággal és tr.uziKaii- assal. A három fiatai alkotó- művészt bemutató és a műve ‘:et ismertető öszekötő szöveget ifj. Lázár Lajos mondta o1 A szerzői est közönsége he .iis tapssal jutalmazta a ross; d í- járás ellenére is a Zengő iliá- i ra ellátogató művészeidet Felhívás! A Pécsi Ingatlankezelő vanalat ♦elhívja a város lakosságát és bérlőit, hogy a lapostetejü házingatlanokról a havat az épület megrokkanása és a bérlemények beázásának elkerülése végett takarítsák le. Ugyanez a kérés azon házingatlanok bérlői felé is, akik SO— «0 éves (vagy ennél régibb) építményekben laknak, mert a nagy tömegű hó súlya alatt az énltmény tetőszerkezete könnyen megrokkanhat 'vagy eltörhet, amely komoly életveszélyt jelent. Ameny nylben bárki az épület tetőszerkezetében vagy alapfalaiban történő elváltozást észlel, szíveskedjék azt jelenteni az Ingatlankezelő Vállalat központjánál az időben törté- éné sstézkedés megtétele- végett Ebben a hónapban megjelenik a pályaválasztási tájékoztató A Tankönyvkiadó Vállalat .nég ebben a hónapban megjelenteti a tájékoztató füzetet, amely az általános iskolák és a gimnáziumok utolsó évfolyamait végző fiataloknak, valamint szüleiknek, pedagógusaik, nak, a szülői munkaközösségeknek nyújt áttekintést a továbbtanulási, illetve elhelyezkedési lehetőségekről. Ugyancsak februárban jelenik meg a felsőoktatási intézményeink című tájékoztató füzet, amely a felsőoktatási intézményeket ismerteti, s tartalmazza a felvételi vizsgák tematikáját, valamint az ezzel kapcsolatos tudnivalókat is. | Mindkét tájékoztató az Al- t lami Könyvterjesztő Vállalat I kijelölt boltjaiban rendelhető | meg a szükséges példányszámI ban.