Dunántúli Napló, 1963. február (20. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-17 / 40. szám
8 MAPLtf IMS, FEBftCÁft n 1 **ntunu él:: MIllliliMiiml Balerina a labdarúgó-pályán! Eszter a Dunántúli ^apló Kupa döntőjében“ A PVSK vívószakosztályának edzéseire ?ö—?5 fiatal jár rendszeresen, akik közt több tehetséges versenyző van. Pogány Károly edró lelkiismeretes munkával készíti fel őket a soron következő tavaszi bajnokságokra. Foto: Czakó Megkezdődne!', 3 fiú gvermekiorna^dzések ai egyetemi torna csarnokban A hideg téli időjárásra v^ló.. tekintettel hosszabb időn keresztül MAI SPORTMŰSOR Egyébként Árva* Eszter na-! gyón szereti a labdarúgó-mérkőzéseket, csak kevés a szabad ideje és pontosan vasárnap az. amikor ő is a legelfoglaltabb. így csak néha-néha a televízióban lát jó mérkőzéseket. — Soha nem felejtem el, pedig mindössze csak hat éves voltam. — meséli régi élményéi, • — édesapám az Ózdi Vasasban védett egy mérkőzésen. Az egyik kis pajtásom megkérdezte. hogy „Árva! A te apád az a kövér ott a hálóban, aki! olyan nagyokat rúg a labda- j ba?” Elhatároztam, hogy ma j délután én is olyan nagyot rá- | gok majd. Természetesen, ha j sikerül í Hogy a balett és a sport sr.o- 1 ros kapcsolatban áll egymással, a délután folyamán majd eldől Árva Eszter művésznő bizonyításában! edzések az egyetemi tornacsarnokban.' A jövő héttől kezdődően ismét megindulnak, a fiú-gyermek - torna edzések a FEAC-mál. Az ed« zéseket szerdán és pénteken 5 -7 óráig tartják az Egyetemi Torna- csarnokban. A Üú-gyermektornát Czéh Antal testnevelőtanár, szakoktató vezeti. Uj tagok jelentkezését az edzésnajíoken elfogadMS02 4 Komlói Bányász kézilabdázói legyőzték a Dózsát Httl VASÁRNAP: fflÉTFÖ: MOZI A Pécsi Etóti Napló Kézilabda Kupa BKO-mbatá. utolsóelőtti fordulójában több fontos mérkőzést játszottak. A IT. osztályú női mezőny első helyét elődöntő találkozón a Bányász n. energikus játékával fölényesen nyert á Vörös Meteor tartalékgárőája ellen. Ezután & Tanárképző Főiskola férfi csapata, meglepetésre nagy gól- különbséggel győzte le régi riválisát, a PEAC-ot és ezzel megsaeÖröm a szerkesztőségben i! rezte első győzelmét. A* I. hely' -.szempontjából elöntő jelentőségűi : Komlói Bányász—Dózsa találkozó j ■ nem hozta a várt nagy küzdelmet,1 • miután a komlóiak meglepő biz- j ■ tonsággal jutottak a két pont bír-! i tokába. Eredmények: I. oeaiályú férfi L mérkőzések: Komlói Bányász—Póesi Dózsa ■ 13:10 (7:5) vezette Péter Tibor. — • Mindkét csapat játékosai nagy lelkesedéssel vetették magukat a ; küzdelembe. A vezetést a lila-fe- ! 'béreknek sikerült megszerezniök. Eztrfcá» a hyugoőtabban játszó | komlóiak jól használták ki lövő- j erejüket, bár a Dózsa kapuvédője 1 egy-4cét lövést elnézett. A játék i második részében a lila-fehérek . igyekeztek felgyorsítani a játékot. | Ez részben sikerrel is járt, azon- ! ban a lövésekkel adósak marad- ; | tak. Különösen Móró gólképtelen- LI &ége tűnt ki. hisz egy esetben sem • I tudott a kapuba találni. A tovább- I ! ra is higgadtan játszó Bányász ■ ) megérdemelten nyerte a mérkő- j l zést. Góllövők: Weh ráng er 3, Bai 1 láz6. Csikós- Kovács Nábob, Ap~' l ; pelezoffer 2—2. illetve Mihálovits ( í 6. Szakács. Somogyi '2—2. ■ Tanárképző—PEAC 16:8 (10:5) ve-í ■ I zette Bertha dr. A két ,.testvér- | . i csapat.” találkozója, színvonal te• I kkitetében a várt alatt maradt. A 1 ■ PEAC csak az első öt percben bu- , I dot't egyenlő ellenfél lenni. A fő-; í iskolás csapat mindenben többet t i produkált mint az egyetemisták. ! 1 bár nagy gólarányü győzelemben: szerepet játszott a PEÁC gyengén ' DUNANTÜLI NAPLÓ KUPA! Ma délután 13 órai kezdettel a Tüzér utcai pályán PÉCSI DÓZSA—PÉCSI VSK mérkőzés a 3. és 4. helyért, *M?6 órakor: KOMLÓI BÁNYÁSZ—PBTC döntő mérkőzés. 1 kor). 'Jószerencftét (Pécssza bölcsé (3 és 7 órakor, szélesvásznú). — Búrrá! Bijest a Nőni toeft új kupát »«nnünhl * * (Erb Tánne 19^5: Műsorismertetés. 20.004 Műsorzárás. A PÉCSI RÁDIÓ 1963. febr. 17-i, vasárnapi műsora a 223,8 m középhullámom 17.00: Szerb—horvát njrdvű műsor: Farsangról a farsangolóknak'.., — Zenés összeállítás. 17.30: Német nyelvű műsor: Hans Sachs farsangi játéka. Vidám dalok. 18.00: Hírek. 18.10: Változó falu. változó embe- 17.30: Német nyelvű műsor: rek. — Szentdénes. Magunk közt... — Toliraj»,. 18.30: Magyarnóta-est. I.áttuk — elmondjitíc. 19.00; Versek archívumi' felvételek- Rádiónaptár, ről. Népi zenekarok műsorából. 19.10: Áll a bál . . . Várnai Ferenc íg.oo: Hírek, zenés összeállítása. (Az 1061. de- ís.io: Tánczene. cember 9-i adásunk ismétlése), A PÉCS RÁDtŰ 198S. február IS-i, hétfői ardser* a Z2ö-$ m középhullámon; 17.00: Szerb—horvát nyelvű máson? Választási gyűlés Pécsudvardon. Hétfői beszélgetés. Baranyában vendégszerepeit a lakócsai kultúrcsoport. ' Kultúrcsoportok műsorából 18.25: Közérdekű téma a mikrofon előtt. W.40: Baranyai kórusok énekelnek, *8-5®; Dél-dunántöh híradó. 19.05: Színes, tanulságos ölet. — Zenés összeállítás. 19.55: Mű sorismertet«*. 11 órakor). A dzsungel könyve (4, 6 és 8 órakor). Petőfi: A dzsungel ösvén"ein (délelőtt 9 órakor, ifjúsági előadás). En és a nagyapám (délelőtt 11 órakor). Isten őszi csillaga (4. 6 és 8 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Varázsemberke (délelőtt 10 órakor). A kopár sziget (4. 6 és 8 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): kij: Tűzmadár. (Este fél 8 óra- koi). MOZtl Park: Isten őszi csillags M, 1 és 8 órakor). Petőfi: Carmen Jones (4, 8 és 8 órakor, szélesvásznú), Kossuth: Aki átmegy a faion (4. 6 és 8 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar- _ rtolomK/ilr 1 a IkUSdUtU Cl II íf.lIU BuUgíl. IVl-Cl-,. 'cit órakort Visszaváglak ( és t óra- híradó, Mezőgazdasági kiállítás, orakor). visszavanax (4 es « ora 1M2 2 SK# sporthfradó, 5963. ért korcsolyaba.inokság. Gaz palack. m53S^Í^S2SS5“i* órfkor^ Kertes há^k utcája « és 7 óra- *g. Gárdonyi Géza kultúrotthon: (Is- °íl tenkut): Münchhausen báró «óra- nem (S^)! Jószerencsét (Pécaszabolcs): Manhajdúk eScüje (d«t « ’úri g6** U ^ (S Órakor' kor). Monte Christo grófja I., n. Ságvári Endre Kvltú rótt hon (Uj- Mecsekalja): Kertes házak utcája Rákóczi (Mecsekalja): Főnyere- i iTiény (délelőtt 10 órakort* Egy év í efe fel 8 orakor). kilenc napja (5 és T órakor). r—■'.«».'i, ....... M ájus 1. (Vasas H.): Orkán (délelőtt 10 órakor). Apát keresünk (j> és 7 órakor). Vörös Csillag (Boly): Holnap felnőtt leszek (délelőtt 19 órakor)- A Milady bosszúja (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Kossuth (Moháért: A c er aga és a radír <10 ódakor). Az aranyember (4. 6 és 8 órakor, szélesvásznú). Zrínyi (Szigetvár): Találkozás az DUNÄNTOIJ NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. FSszertresztő: Vasvárt Ferenc. Szerkesztőség: Pécs.. Rét a. 4. Telefon: ts-M, tS-33. 81-31, 17 óra után 17-0*. Kisdia a Dunántúli Napié Lapkladóváüslat. Felelős kiadó: Braun Károlyi Kiadóhivatal: Pécs. Bét a. 4. Telefon: 15-32. 15-SS. 50-90. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály «. 19. ry. Terjeszti a Magyar Posta, Eiőfizelhető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Ríthsetéöj díl 1 hónanra u.~ M> Indexszám,: tSJOt Labdarúgás: Dunántúli Napló Kupa: Pécsi Dózsa— PVSK, Tüzér j u, 13, Komlói Bányász—Pécsi BTC j Tüzér u. 14.45. — Bányász Kupa-1 mérkőzések: pécsszabolcsi Bá-í nyász—Urán SC, Pécsbányatelep 13. Pécsi Bányász—Vasas I. Bányász, Pécsbányatelep, 14.45.- ökölvívás: Területi felnőtt CSB mérkőzések: Pécsi Dózsa—Bony- hád. Fegyveres Erők Klubja 14.30. Komlói Bányász—Nagykanizsai Bányász. Komló, Zrínyi Kultur- ouhon 11. .Sí: A megy«, középiskolás bajnokság versenyei, Dömörkapu 10. Kézilabda: A Pécsi Érti Naplót Teremkezi- labíla Kupa mérkőzéséi, PVSK tornacsarnok: Bányaipari—Építőipar, férfi 8. Szemtlőrinc—Dózsa II, női 3.33, Szentíőrinc—Közgazdasági, férfi 9. 1.TSK—Porcelán gyár férfi i Vasas n. Bányász—Mecsek- ; R^dasdl térfi 10. Bogád—Porcelán- §yar„ női 10.33. Marok—306 ITSK. Férfi ll, Pécsvárad—Kesztyűgyár, női 11.33, Széchenyi—Boly, férfi 12, Boly—Kinizsi, női 12.35, Építők II- Dózsa női Vi, Dózsa m.—Bányász Hl. férfi 13.25, Janus—Leöwey. női 14 Bányaipari—Sellye, férfi 14.25. Király egyháza—Nagy Lajos IL férfi 13. Pécsszabolcsi Bányász II.— Sellye, női 15.35, Nagy Lajos— Sellye férfi 16, Mohács—Pécssza- bolcfci Bányász női 16.35, Mohács— Pée~ --holest Bányász férfi 17. Vörös Teteor—Bányász, női 17.35, Urgn te—Bányász, férfi 18 . 500. ITSK—Pécsszabólcs. férfi 18.35. Dózisa n.—Tanárképző H. férfi 10.10. Kosárlabda: Az ifjúsági csapatok tornájának; mérkőzései a választások tisztel«- j téré. Egyetemi Tornacsarnok: ; Széchenyi II.—Nagy Lajos, iéríi 6. Komlói Bányász—Sportiskola, férfi j 9.10, Komlói Bányász—Szigetvári1 Vörös Meteor, női 10.20, PVSK—! Szigetvári Gimnázium női 11.30. ; PVSK II.—Szigetvári Vörös Loöo_ gó JI. 12.40, Nagy Lajos n.—PVSK ! férfi 13.50. Építőipari—Szigetvári | Gimnázium férfi IS, Sportiskola II. i Gépipari férfi 16.10. PVSK TI.— ! Széchenyi, férfi 17.2», Postás- Sportiskola, női 16.30. • Birkózás: A Dózsa területi szabadfogású; H—ITI. osztályú versenye, Dózsa : legényszállás 9 óra. A hagyományoktól most »em térünk el. A mái Dunántúli Napló Kupa döntője előtt ismét egy népszerű művésznő rúgia majd a kezdőrugást. Ezúttal azonban a megszokott hagyományoktól eltérően nem színművész, mint az elmúlt években, hanem a pécsi balett egyik fiatal kiválósága. Árva* Eszter. A törékeny, fiatal művésznő örömmel vállalta a szokatlan szerepet, mert mint elmondotta, szoros kapcsolatban van a sporttal. — Természetesen nem úgy értem a szoros kapcsolatot, hogy valamely sportágban aktívan versenyzek, — mondja beszélgetés közben Árvs Eszter. — hanem mint a balett hasonlatosságát a sporthoz. A balett tulajdonképpen a testnevelés és a sport ,.közeli rokona'. Nem igaz? Még iia nem is így volna, talán akkor sem lehetne ellentmondani,?. feltűnően bájos művésznőnek. Ahogy' elnézem, nagyon nehéz dolga lesz a nagy futball-labdával, de ha arra gondolok, hogy a próbákon és az előadásokon, milyen nehéz, szinte akrobatikus táncokkal hívja fel magára a figyelmet, nincs okom ..aggódni”. — Nem kell azért félni, hogy nem tudom elrúgni jó messzire azt a focit, — mondja, mintha csak gondolataimban olvasna. — Azért én már láttam futball- i meccset, sőt a .végén bele isi rúgtam a labdába. Igaz köröm- cipőben nehéz lesz, de majd: megkérem a dózsásekat, hogy, valamelyik kisebb lábú focista; adja nekem tíz percre a Jobb-1 lábas cipőjét. Azt hiszem szívese« rendelkezésre bocsátja bármelyik Idb- darúgó íéltveőrzött cipőjét Ar- i va Eszternek, a csinos balettes kislánynak, de sajnos, csak a kislábúak jöhetnek számításba!! Egészen bizonyos vasárnap dél- i utánra fényes lesz Török Bálint ..focicsukája”! — Sajnálom is. meg egy kicsit | > mérges is vagyok a Pécsi Dózsára, — zsörtölődik viccesén. ? —• amiért a múlt vasárban gyengébb csapattól szenvedlek vereséget és így elestek a kupától. Most kénytelen vagyok! a bőrgyáriaknak szurkolni, mert hát mégis csak pécsi vagyok. * védő kapusa is. Góllővöfk: M-etóer 5, Hámori Csatári, Hang. Truka Péter, 2—2, illetve Árvái. 3, Juhász, Rákóczi 3—2 és Böröcziki. I. osztályú női mérkőzés: Kpítök—Tanárképző 13:6 (3:5). — Vezette: Péter József. A mérkőzés első részében meglepetésre a főiskolás csapat játszott jobban. Azonban ezzel el is lőtték „puskaporukat”, mert ezután az NB n-es ellenfélük: gyors játékkal egymás után érte el góljait. Gól- lövők: Kozma 4, Kutnyák 3, Györkő 2. Bóchs. Horváth. Halasi, illetve Reskai 3, Somfai 2 és Sós. További eredmények: Gépipari —Szigetvári ZMSE 22:10 (13:5), IT. o. férfi. Bányász H.—V. Meteor H. 12:7 (5:3), TI. o. női. Építők II. —Közgazd. ipari 1:1 (1:0), IV. o. női, V. Meteor—Kesztyűgyár 17:9 (8:4). m. o. férfi. Röplabda teremkiipa-niérkőzések Szombaton délutáni Pécsett, az eg voter«! tornacsarnokban folytatódtak a téli röplabda teremkupáért kiírt küzdelmek. A negyedik fordulóban 9 mérkőzést kellett volna játszaniok a csapatoknak: azonban mindjárt az első találkozó elmaradt, mert a Tanárképző Főiskola csapata nem ie- lent meg a Pécsi Bányász II. elleni mérkőzésen. A Leöwey Gimnázium csapata vereséget szenvedett a Janus Pannonius Gimnázium együttesétől. (42:22). A Gépipari Technikum—Szigetvar találkozó a pécsiek 60:13-as győzelmével végződött. Kispönt- számú eredményt, de nagy küzdelmet hozott a Szigetvár—Pécsi Dózsa találkozó, amelyen a lilafehér csapat 22:17 arányban győzött. További eredmények: Janus Pannonius Gimnázium n.—Pécsi Dózsa 32:8, Gépipari Technikum— Szigetvár 70:13. Ezután következett két I. osztályú férfi mérkőzés, a Komlói Bányász—Villány. valamint a PEAC I.—Pécsi Bányász csapatai ! között. A komlóiak jól játszottak i és végeredményben megérdemel- I ten győztek 60:22 arányban a gyen- | gén küzdő villányiakkal szemben, i A PEAC és a Bányász találkozó volt a szombati forduló legszín- I vonalasabb mérkőzése. Március 18-én kezdődik a? N8 lll-as, 17-én a megyei talrdarúgó-ísajno^tsái Elkészültek a bajnokságok sorsolásai — A megyei bajnokság elmaradt mérkőzéseit március 10-én játsszák le A Baranya megyei Labdarúgók Szövetsége elkészítette az NB III. délnyugati csoportjának és a megyebajnokság tavaszi idényének sorsolását. Az NB III-ban március 10 én kezdődik és június 16-án fejeződik be a bajnokság, mig a megyében március 17-én j kezdik az idényt és július 0-én kerül sor az utolsó forduló mérkőzéseire. A szövetség úgy határozott, hogy a megyebajnokság őszről elmaradt, négy mérkőzését — Bóly —Pécsi Szikra, Porcelángyár— PEAC, Pécsi Előre—Urán SC és Magyarszék—Pécsi Postás — március 10-én, egy héttel a bajnoki rajt előtt kell lejátszani. Az idei tavaszi forduló folyamatos lesz. szabad vasárnapok nem lesznek, mért az ifjúsági válogatottak mérkőzéseit hétközbén bonyolítják le. Megyénk ifjúsági válogatottja április 4-én, május 1-én és június 19-én játssza mérkőzéseit. A sorsolás szeszélye folytán az NB III-ban az utolsó fordulóban kerül sor a Pécsi BTC—Pécsi Bányász találkozóra. Ezzel szemben a megyebajnokság rangadóval kezdődik, itt a PEAC —Urán találkozóra kerül sor az első fordulóban. Az első bajnoki fordulók sorsolását mai, a további fordulókét jövő heti számainkban közöljük. NB in. 1. forduló, március 10: Kalocsai Kinizsi—Pécsi BTC. Mohácsi TE—Nagymányoki Bányász Szekszárdi Dózsa—Kaposvári Honvéd. Dombóvári VSE—Szekszárdi Petőfi. Székesfehérvár—Bajai Építők, Siófoki Bányász—Pécssza bölcs'; Bányász, Nagykanizsai Dózsa— Kiskunhalasi MEDOSZ, Pécsi Bá* nyitsz—Nagykanizsai Bányász. Megyei bajnokság, 1» forduló* március 17-én: Pécsi Postás— Bóly, Pécsi Heiyiipar—íSzigetvári ZMSE. Pécsi Szikra—Vajszíó, M3- gyarszék—PVSK ti., Pécsi Kinizsi —Pécsi Vasas. Pécsi Porcelángyár —Lánycsók, Vasas I. Bányász- Pécsi Előre. PEAC—Urán SC. — Szabad: .Siklós. Bordeaux-ban. Toulou'sc-ban, Casablancában és Hamburgban játszik a Vlales ellen készülő magyar labdarúgó-yálogaíoll A. magyar labdarúgó válogatottnak a március 20-i cardiífi, Wales elleni Nemzetek Kupa mérkőzésre készülődését erősen befolyásolja a rossz időjárás. Ezért,az MLSZ vezetői az MTST-vel. egyetértésben négy mérkőzésből álló külföldi vendégszereplést kötöttek le a legjobb labdarúgóink részére, amelynek során a magyar együttes február 33-án Bordes.ux-Aian. 26-án Toiüouse-btm. március 3-án Casablancában és március 6-án Hamburgban szerepel. A magyar válogatott február 22-én. pénteken utazik el a menet- rendszerű Budapest—Párizs repülőgéppel és kéthetes üt járói már- rUm T-é» Hamburgból tér haza — Berflmm keresztül. Bárét! Lajos szövetségi kapitány elmondotta, hogy lé játékos utazik el a külföldi előkészületi mérkőzésekre. Srentmihályi és TTkri * két kapus, a négy hátvéd a Mat*»* üftwWp» Sóvári, Sárosi, Ihász ,,ötösbőr’ kerül ki. Soly- m'osi és Sipos a két fedezet, a harmadik vagy Nagy vagy Palotai lesz, a csatársorban számításba vett játékosok: Sándor, Göröcs, Albert, Tichy, Fenyvesi dr., Rákosi és Kuharszky. Baróti Lajos kijelentette, reméli, hogy a csapat a négy mérkőzésen formába lendül, összekovácsoló- dik és mindez jótékonyan hat majd ki a Wales elleni NK mérkőzés eredményének alakulására. Az Egyesült Államok olimpiai bizottsága foglalkozik azzal a kérdéssel, hogy az 1963. évi nyári Já- j tékokaí melyik amerikai város ; számára kérjék. A bizottság efs6- j sorban Detroitot támogatja, de egy , új tervezet lehetőséget ad Los An- i gelesnek is. Ugyanakkor Portland, | Oregon, San Francisco és Philadelphia Is pályáz! a lebonyoTí- 1 tásra.
