Dunántúli Napló, 1963. február (20. évfolyam, 26-49. szám)

1963-02-14 / 37. szám

WAPL0

IMS. FEfifitAS »

Előkészületek az egységes bányász-sportkör megteremtésére

Megvalósult a fúziós tervek első része Kezdetét vették a „Kilián Bányász Kupa“ versenyek

Az olimpiai csapat

lelkesebb- volt

Újból országos versenyre készülődnek a PVSK eselgáncsozói: március 9—lé-én Békéscsabán ve :znelc részt az országos vidék ifjúsági bajnokságon. Képünk Da-zá—Nahodü bokadobását mutatja be.

Foto: Czakó

Biztatóan mozogtak a lila-fehérek

Pécsi Dózsa—PVSK vegyes 9:0 (6:9)

Az elmúlt év végén hírt adtunk, hogy a pécsi körzet bányászai egységes bányász sportkör kialakítását tervezik és a szervezési munkával Bódi Dezső sporttársat, a Pécsbányatelepi. Bányász egykori kitűnő labdarúgóját bízták meg.

A Szénbányászati Tröszt Déryné utcai székházában, ,.főhadiszállá-. sán” kerestük fel Bódi sporttársat, hogy tájékoztasson bennünket az elmúlt két hónapban végzett, mun kajáról. Tőle tudtuk meg, hog- a szervezési munkálatok tervszerűen folynak.

Új otthont kaptok az ökölvívók

Jamaár középéé a fúzió első részeként, a területi bajnokságba» szereplő Pécsszabolcsi Bányász

ökölvívói a jövőben a Pécsi Bányász színeiben versenyeznek, : székhelyüket PéCsszabolcsról Pécs újhegyre tették át, ahol a sportházban biztosítottak számukra edzési és versenyzési lehetőségeket. A szükséges működési költ- j ségeket a Pécsi Bányász biztosítja. Kiss Zoltán edző vezetésével máris Újhegyen készülnek a közelgő bajnoki rajtra.

Jelenleg a Vasas n. Bányász Ökölvívóinak egyesüléséről folynak tárgyalások. Néhány héten belül a vasasi ökölvívók is Újhegyre költöznek. Ha ez megtörtént, akkor egy sportágban már végrehajtóéinak tekinthetők a fúziós tervek.

38 induló oz asztaliteniszversenyen

A fúziós tervek végrehajtásán. Illetve megvalósításán kívül Bódi sporttárs feladatai közé tartozik a tömegsport szervezése is. A bányász tömegsport, eredményesebbé tétele érdekében Kilián Bányász Kupa-versenyek megrendezését határozták el több sportágban. Az el ső ilyen versenyre az elmúlt héten került sor Pécsett az Urán SC Dózsa legényszállásán. A nagyteremben megrendezték az asztali

teniszezők „Kiiián-verseny^”-t. melyen 38 induló vett részt.

Az asztalitenisz-versenyen számos, az aktív versenyzést már nem folytató sportoló állt asztalhoz, akik nagy küzdelmet vívtak az első helyekért. Legjobbnak Jobb József, az Urán Síp volt sportolója bizonyult, a második helyen Kresz Sándor, az ismert •labdarúgó végzett, a harmadik helyre Pa lesó László — szintén az Urán SC volt sportolója — vere- kedte magát.*

Február utolsó hetében rendezik meg ennek a versenysorozatnak második részét, amikoris mintegy hat csapat részvételével sakkversenyt bonyolítanak le.

Szerdán délelőtt a asas Fáy utcai sportelepének e 'ik létaka- • ritott edzöpályáján játszotta idei ! első gyakorló mérkőzését a labda- : rúgó A) és olimpiai kérd. Az Olimpiai együttes sokkal lelkesebb : volt és meglepetésre végig jobb játékkal 3:0 (1:0) arányban győzi-' le az A) csapatot.

Olimpiai Válogatott—A) keret

, 3:0 (1:0).

j Góllövök: Bene (2) és Farkas.

} Az első félidőben Baróti. a ma* ; sodikban Lakat volt a játékvezető, j A két csapat az alábbi összeállí- ] tásban kezdett:

> Olimpiai válogatott: G^Iei — I Novák, Marosi, Ihá íz — Nagy, Pa- í lotai — Molnár II., Nógrádi, B°ne. Komora, Farkas.

1 A) válogatott: Ilku — Mátrái, I Mészöly, Sóvári — Solymoü, Si- I pos — vándor, Göröcs, Albert,

I Tichy, Fenyvesi dr.

A második félidőre mindkét sapat cserélt, akkor igy álltak

Olimpiai válogatott: Szarka — '•lovak, Kürtösi, Szepesi — Pere- -i, Szini — Molnár, Nemes,

Dunai II., Farkas.

A) válogatott: Ilku — Mátrái,* Mészöly. ' Sárosi — Nagy, Sipm — Sándor, Kuharszki, Tichy, Rakom, Fenyvesi dr.

mérkőzés végén Baráti Lajos nem dicsér .iáit. Ez volt a véleménye:

— Szétesően, ötlcttfítenUl mot# jött a gárda, agy esek végig all* dogálták a játékidőt. Ez a helyzet persze tarthatatlan, és ezen mihamarabb javítani kell. Mindé" , dicséretet. megérdemelnek az piai csapat tagjai. :Na " * ir tel. kedvvel, lelkesedéssel ték magukat a küzdelembe nek aztán meg is lett =o ménye.

'•.um- • 'et- ntet- ■ ami- eredA kis copíos elindul

Tizenegy éve volt. Egy kora- tavaszi reggelnek testnevelő óráján nagy izgalom uralkodott a gyárvárosi általános iskola hatodik leánytanulói között. Madari tanárnéni kíséretében megjelent egy szúrósszemű, fekete bácsi és váratlan kérdést tett fel a kis- lánykáknak: ,,Van-e köztetek

olyan, aki kézilabdázni szeretne9” Sugdolózás, majd csakhamar 12— 13 kéz emelkedett a magasba. Köz tűk Péter Iréné is.

Itt kezdődött Szmolka Lászlónknak, a Pécsi Bányász NB í-es csapata 1962. évi országos gólrekorderének sportpályafutása. De a többit mondja el saját maga:

AZ ELSŐ EDZÉS

Garami gólerősségével tűnt ki. A hátvédek kevés feladatukat m •»- bízhatóan látták el. Dunai n. az olimpiai keret edzéséről még nem tért vissza, ezért nem vett részt a kétkapus edzésen.

A vasárnapi csapatban Polgár' fe helyet kap.

Az edzésen jelenlévő Szekeres Ambrus intézőtől megtudtuk, hogy a Tatabánya már megküldte Polgár kiadatását. a Dózsa vezetői pénteken viszik az átigazolólapot az MLSZ-be, így vasárnapra Polgár már a pécsiek játékosa lesz és már szerepelhet a PVSK elleni kupamérkőzésen.

Polgár nagyon készülődik pécsi „bemutatkozására”, szeretné bizonyítani, hogy a hosszú kényszer- pihenő nem vetette vissza formájában.

A Kínai Testnevelési és Sport- bizottság, valamint az Osjzkinai Atlétikai Szövetség a legélesebben elítéli a NOB-nak azt a határozatát, amely kizárta tagjai sorából Indonéziát — azzal a megokolás- sal, hog3' a dj akartai ázsiai játékokra az izraeli és tajvani sportolók nem kaptak beutazási engedélyt. A kínai határozat a NOB döntését az amerikai imperialisták l mesterkedésének tulajdonítja.

Frissek és gólerősek voltak a vasutasok

PVSK—Pécsi Helyiipari S.O (KO)

Tüzér utca. vezette: Kiss R.

A Dunántúli Napló Kupa második fordulójára készülő Pécsi Dózsa rendkívül rossztalajú, helyenként vékony jégkéreggel, víztócsákkal borított pályái* játszotta le hétközi edzőmérkőzését. Balogh Sándor edző mindkét félidőben más összeállítású együttest szerepeltetett, az I. félidőben a Danii a — Polgár, Kocsis, Csupák — Vajda, Rádi — Györkő, Garami. Vári, Dunai I., Török összetételű dä&pat végig támadta a játékidőt, sók helyzetet teremtett és hat gólt lőtt.

A IT. félidőbe» megváltozott a csapat összeállítása: Zengői —

Fenyvesi, Polgár, Bendes — Vajda, Halasi — Gvörkő, Garami, vári, Dunai I., Rácü összeállításban játszottak az NB I-esek. A iáték ekkor is élénk volt, azonban elmaradt az I. féhdejf iramtól, mert a rossz talaj mindkét esapatból sokat kivett.

Az edzésen igen biztatóan mozgott Polgár, Vajda, Györkő és

— Vasárnap délután fél S órakor kerül sor a Fegyveres Erők Klubjában a Pécsi Dózsa—Bonyhádi Spartacus felnőtt ökölvívó területi csapatbajnoki mérkőzésre. Ez a találkozó lesz a két egyesület első összecsapása. A pécsi csapat nem indul a bajnokság esélyeseként, de. szeretnének az első bárom között végezni, A csapatban vasárnap több új és jóképességfi játékos mutatkozik be, akik remélhetőleg hozzásegítik az együttest a tervek megvalósításához.

— Légár Győző testnevelő tanár : volt a váratlan iskolalátogató, el- j vitt minket a pályára és a sze- j relés-kiosztássál kezdetét vette az első edzés. Még most is nevetnem : kell, ha visszagondolok ezekre' a ; pillanatokra — mondja az előt- , tünk ülő, kedves fiatalasszony. —

I Valahogy úgy történt, mint kato- náéknál: ,,l zubbony, 1 nadrág”.

1 Ott állt a lelkes kis copfos gyerek, hosszú, térden aluli nadrágban. komikusán lógó mezben, önfeledten kacagtunk egymáson és csereberéltük a felszerelést, majd szemünket az edzőre szegezve, it- (tűk a kézilabda-szabályokra vonatkozó minden á^avát.

— Még akkor tavasszal indultunk a megyei bajnokságban. Ala! pozásunk a szív volt, felkészülésünk a lelkesedés. Szigetvár,

| Szászvár, Pécsi Honvéd lányai —

; amikor felálltunk ellenük — mo- j solyogtak a tacskókon. Sokszor és 1 [ nagyon kikaptunk. Lelkesedésünk azért egy pillanatra sem lohadt. Csak a kapusaink cserélődtek sokat. őket okoztuk csacska fejjeli minden kapott gólért. Közben ! nőttünk, a nadrágok rövidültek, a dresszek feszesebbek lettek, j Mindig kevesebb lett a vereség. Utazásnál útban voltak a copfok, igy eltűntek azok is. A következő í évben már a megyei bajnokság 1 harmadik helyének büszke birtokosai lettünk.

FELFELÉ A BAJNOKSÁGOKBAN

— 1955. az első bajnokság és éle! tem egyik fordulópontja. Állásba kerültem és a pécsi Széntröszt ! legfiatalabb mérlegkezelője lettem. 1956-ban inogni kezdett a lelkes

gárda. A hét ..standardból” kettő férjhezment, egy leállt. A nagy veszteséget is kibírtuk. Jöttek az újabbak és a bajnoki létrákon biztosan haladtunk feljebb. NB n. — majd átszervezés miatt fölényes megyei bajnokság — és utána ismét OB II. 1959-et mutatott ekkor már a naptár. Ha sérült voltam, fájt valami, letagadtam.

Sokszor összes*.*j pl ólt foggal, dn ott voltam minden .bajnpki találkozón. Egyenesen szerelmes lettem a sportba.

A LÁNYBÓL ASSZONY LESZ

— Boldogságom teljes lett’, a hűkor esküvőnk másnapján • eleiem legnagyobb játékával, L0:6-ra “leléptük nagy riválisunkat: Özdol. De nem felejtem, amikor Győrben kiharcoltuk az NB I-be jutást. Döntetlent csináltunk a magyar válogatottal, megvertük a &p. Spartacus!, a legjobb magyar csapatot. A családi élet? A sport. Férjem edz, én edzek. Ö jár a mi mérkőzésünkre, én az övékére. Néha egy mozi, egy kis TV. Semmi több.

— Mi van a vállávál, olyan furcsán tartja — szólunk' közbe.

— Ö. egy kicsit., kificamodott az edzésen. Semmi az egész. Voló.m már úgy, hogy egy hétig porckorong sérüléssel kórházban feküdtem, és a következő vasárnap ismét a pályán voltam.

Az 56 gólos NB I-es magyar gólrekorder. az egykori copfos bányászkislány, a mosolygós, elegáns és csinos fiatalasszonnyal úgy készítettünk riportot, hogy róla kérdeztünk és a csapatról beszélt. Ahogy mondotta, úgy igaz: Szmolkáné összenőtt a csapattal, annak születésétől az NB I-ig. Szívből kívánjuk, hogy teljesüljön nagy vágya: a magyar válogatottság.

Br. P. F.

E HETI TOTÓTIPPJEINK

Népsport Wépasftts.. Népszara D. Mapfé

L

Atalanta—Fiorentlnn

X 1 7

1 X

X 1

1 X

Z.

Catania—Palermo

1

1

1

l

3.

Juventus—Roma

X 1

1

1 2

X I

4.

Mantova—Venezia

1 X

1

X 1

3 f

5.

Milan—Lan erossi

1

1 X

1

1

6.

Modena—Bologna

x 2

2 X

Z X 1

Ml

7.

Napoli—Internazionate

2

x 2

2 X

X t

8.

Sampdoria—Genoa

x 1 2

1

1 X

»

9.

Spal—Torino

1 X

1

] X

!

10.

Bari—Padova

1

1

1

X 1

11.

Alessandria—Lece«

X 1

X

M

f 2

12.

Tr iestina—Messin a

2 X

2

1

Z

MSOZ

Közép irányító szerv azonnali belépésre keres

építészmérnöki

végzettséggel rendelkező dolgozót. Jelentkezés önéletrajzzal „Ellen őrző tevékeny- • ság*’ jeligóre ia Sallai utcai hirdetőbe.

T: ■ _

M

«i

ií

s

»|A

PC

□

Ml

IC

D

iu

r

E

5

E

KM

Egyedülálló dolgozó

nő bútorozott Szobát keres sürgősen. „Lakótársnak is” jeligére Sallai utcád hirdetőbe. Trabant Combi kifogástalan eladó, lő órától. Móricz Zsr; gmond tér T. HL emu 16.

Farcdőny készítését.

szerelését és javítását vállalom. Tompa Mihály utca 26. Rozboud.

Fotelágyat vennék. — Címeket ., Féregmentes ” jeligére a Sallai u teád hirdetőbe kérem.

Egy szoba, konyháé Lakas albérletbe kiadó. ..Kölcsön” jeligére a Sallai _utcai_h.irdélőbe

Lakásomon kisgyermeket gondozásra elfogadok. Ugyanitt két nőt. albérletbe felveszed. ..Gyermek” jeligére Sallai utcai hirdetőbe.

___________________

3 db. ICO kg-os sertés

eladó. Kutyáncsenin. Magyarbóly, Kossuth utca 61 sz.

Két dib. hízó eladó. — Pécö. Kertváros. Or- 4C« Bnecbler.

Pécsi Szénbányászati Tröszt

villanyszerelőket

és

lakatosokat

állandó munkára felvesz. Jelentkezni lehet Pécs, Déryné u. 9., a tröszt. munkaügyi osztályán.

Hálószobabútor, Tékáimé, kombináltszak- rény, sodronyok. .matracok. Konyhabútor, kályha, garnitúra, — bu’.orJVáélc olcsóin el-- adói:. Megyeri út 6.

A MSK Központ

adminisztrátori 1

gyakorlattal

rende®oezö

gyorsés gépírót,

valamtrrt gépírásban jártas mező- gazdasági technikummal rendelkező nyilvántartót felvesz. Érdeklődni lehet Pécs. Bajcsy Zs. ói 6

Fiatal értelmiségi dolgozó nő különbé járatú bútorozott szobát keres. Lehetőleg fürdőszoba használattal. — ..Négyszáz” jeligére a Sallai »utcai hirdetőbe.

Kezdő gépírón<5 elhelyezkedne. Érdeklődni lehet „Gépíró'* jeligére Sallai utcai hirdetőbe.

Ablakredőoy készítését. illetve javítását vállalom. Sallai u. 39. Todenbier.

Modem konyhaberendezés, rekamié, fotelok, sodronyok, matracok, ágyak szekrények . bútorfélék, eladók. Felső-Vámháa u. 2. Üzlethelyiség.

Kombináltszekrény 3 m. szép kivitelben garnitúrával is kedvezménnyel eladó. Feiső- Vámjháas e. S3. Klein

Elköltözés miatt eladói Modern IdskombinaU

■ bútpr hat darabból álló 4860 forintért kapható. Vén kárpitosnál. Tol- buhin út 72. — Fehérhegynél.

_______________

S

inger süllyesztőé var-i ró gép, fényképezőgép.1 József utca 42-___

E

ladó hármasszekré-! nyék. bálószobabúto-! rdk, szekrények, sez- lonok, matracok, toa-; létt-tükrök, sodronyok | ágyak. Kollárnál. —j Rákóczi út 48.__________I

P

ríma bőrkabát, asz-! tál. dobdeály ha. v as-! ágyak, fűtőradiátor el. adó. Pél monostor u. 26 az.

Karbantartó

műhelyünkhöz két általános

gépjárművekhez értő

szerelőt

ke résünk.

Jelentkezés: Állami Pincegazdaság, Szent István tér 12 ss. Munkaügyi osztály.

Kalapja piszkos, formátlan? Újjáalakít ja

Csér Miklós kalapos. Kossuth Lajos u. 52.

Hálószobabútorok. — szekrények, ágyak, éjjeliszekrények. székek konyhabútorok, asztalok, kanapéik olcsón eladók. Doktor Sándor u. 57. Üzlet.____________

, Csőrepedés házban, la- ikasban nagy károkat okozhat. Megelőzheti, ha befagyott vízvezetékéből a jeget villáim os készülékkel kiol- I vasztatja. — Telefon:

138-34. 7-től tO-ig, majd 13-tól 20 óráig._________

Szőlő, fiatal, jó karí ban lévő Szilváson. feles művelésre kiadó.

■ Lakás, egyéb kereseti 1 lehetőség biztosítva. —

1 Érdeklődni Pécs, Bát- hori u. 17 sz.

Eladó egy háló. egy fehér márvány szekrény. Megtekinthető: eladó. Érdeklődni le. ML 5~tx3L Üiftöáái u. *he* piécp. Badcsy 3s,

7 m* nmtm m tmm: m m mm M

5« ooo Ft készpénzzel kétszobás, összkomfor tos társasháziba. jelentkezés este 6—8-ig. Cserfa u. 2. Érdeklődni: 39-47 telefonon.

Trabant Limousine — családi okból sürgősen

A KfWsaáni Szénbányásza td Vállalat pécsi üzemvezetősége bányaipari technikumot végzett, gépesített földmunkában jártas

technikust

külfejtéshez

aknásznak,

valamint gyakorlattal rendelkező GÉPIRÖNŐT

felvesz. Jelentkezés : György- akmai irodán.

Kertes, belvárosi tár- sasházba 1 szobás örök lakás építkezéséhez tár sulhai. Érdeklődés: ..Jünius'’ jeligére a Sallai utcai hirdetőbeFigyelem meszesiek — mindennemű kárpitos munkát újat és javítást elvállal Vési kárpitos. Tolbuhin út 72. Fehérhegynél.

Autómotorral hajtatott magán járó szalagfűrész eladó. Cim: Zátrok Sándor Pécs. HL kér. Rá>cváros,

A PÉCSI RÁDIÓ

1963. febr. 14-i, csütörtöki műsora a 223,8 m középhullámon:

17.00: Szerb—horrát nyelvű műsor:

Hírek.

A f elemeik ed éa ötjén —

Jegyzet.

Fontos tudrrfvalölc: A gyógyszerek hatása.

Népdalok.

17.30: Német nyelvű műsor:

A lipcsei vásárról. — Jegyzet.

Népi tánczene.

Portré.

Szórakoztató muzsika.

13.00: Hírek.

18.10: Szórakoztató fúvósá黫. 18.30: Munkás arcképek, üzemi történetek a pécsi Vasas KTSZ- től.

18.50: Dél-dunántúli híradó.

19.10: zenéről zenére.

19.55: Műsorismertetés.

2ó.W): Műsorzárás.

SZÍNHÁZ

Nemzeti Színházt Bánk hán

(este 7 órakor). Erkel-bérlei.

Tájszínház: Csacsifogat («»te fél 8 órakor). Sellyén.

ZENE:

Liszt-terem: Irodalmi zenés

balett-műsor. Középiskolás bérlet, I. sorozat, 3. hangverseny, (délután 3 órakor).

Liszt-terem: Irodalmi zenés balett-műsor. Középiskolás bérlet, n. sorozat, 3. hangverseny, (délután 5 órakor).

MOZI:

Park: A dzsungel könyve fi, 6

és 8 órakor).

Petőfi: Isten őszi csillaga (4, 6 és 8 órakor, szélesvásznú). Kossuth: A kopár sziget g, I és

ÍNHÁ2

MOZI

Kossach Hfradí Kori; Magyar

híradó, Országút a telhók felett, Eljegyzés, Gázpalack, Made í* Afrika, Bélyegek beszélnek Afrikáról. (Előadások £1 órától 3 óráig folytatólagosait).

Fekete Gyémánt (Gyárvárosi: Emberi aors (S órakor).

Építők knltúrotthona: Szurkolok lesen (5 és 1 órakor).

Jószerenesét (Pécsszaboles):

Csak ketten látszhatják ti és t órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek!

Rákóczi (Mecsekalja): Kisértet* kastély Spessartban (7 órakor)..

Május 1. (Vasas n.): Mai lányok U órakor, szélesvásznú).

Kossuth (Mohács): Az arany ember (8 és 8 órakor, szélesvásznú).

Zrínyi (Szigetvár): Suhog a pálca (8 órakor). Csak 13 éven felülieknek!

Táncsics (Siklós): Egy év kilenc napja (fél 8 órakor).

DUNÁNTÚLI naplö

A Magyar Szocialista MunkaspáH Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja.

Fószerkesztó: Vasvári Pereae. ■

Szerkesztőség: Pécs. Rét ti. *. Telefon: 13-32, 15-35, 31-81,

17 óra után 17-M Kiadja a Dunántúli Napló Gapkiadóvállalst.

Felelős kiadó: Braun Károly, Kiadóhivatal: Pécs. Rét u. 4. Telefon: 15-32, 15-33. 50-88.

PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. iB. qg

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatala»« nál és kézbesítőknél. EWffcetésl dfi i hőnapra 11.— M,

r

nagy kedvvel és akarattal küzdöttek lelkes ellenfelükkel szemben. Ezúttal a csatársor nemcsak építgette a támadásokat, hanem nyolc esetben eredményesen is fejezte be azokat.

A gólok közül Széptannal, Vince. Faluu. i. 2—2, Horváth és Márton egy-egynek volt a szerzője;

PVSK pálya, vezette Slmonfalc ■ Az NB U-esek következő összeállításban játszottak: Szmolka — Hornung, Mohácsi, Köves L — Rózsa, Vince (Köves n.) — Bércest, Márton, Horváth (Vince), Fa- ludi L, SzentannaL Végig a PVSK irányította a játékot és a rossz talaj ellenére is