Dunántúli Napló, 1963. február (20. évfolyam, 26-49. szám)

1963-02-10 / 34. szám

8 Hja«»«.# Á jég csillagai Budapesten Marika Klttua (NSZK) (ntuM a (randa Calmat-nak. A labdarúgó-sorsolások első visszhangjai ,HÍ™S S!*,l,íur ” CJtf A Dunántúli Napin Kupa-tnért Dózsa- és PVSK-vélemények a sorsolásról mérkőzés fontossága Az első hat Az MLSZ csütörtöki tájékozta­tóját szombaton a tavaszi idény sorsolásai követték. Mind az NB I-ben, mind az NB II-ben, már­cius 10-től június 16-ig tart az idény. Az NB I-ben a válogatott mérkőzések miatt május 5, 19. és június 2-án bajnoki szünet lesz, május 22-én, szerdán pedig baj­noki fordulóra kerül sor. Az NB 33-ben 15 vasárnapon át folyama­tos lesz a bajnokság. Jelenleg a szombaton nyilvános­ságra hozott sorsolások képezik a szakvezetők és szurkolók legújabb beszédtémáit. Minden bizonnyal a mai Dunántúli Napló kupamérkő­zéseit megtekintő szurkolók kö­zött is sok szó esik a sorsolásról. Ezekhez a beszédtémákhoz — a legérdekeltebbek véleményét kö­zöljük: SZEKERES AMBRUS, a Pécsi Dózsa intézője: — Sorsolásunk előnyösnek lát­szik, hiszen a 13 mérkőzésből 7 találkozót Pécsett játszunk le. Vé­leményem szerint, az is kedvező­nek mondható, hogy az első két mérkőzést nagy csapatok ellen vívjuk, ahol mód nyílik a csapat összeszoktatásra és a megfelelő játék kialakítására. A sorsolás szeszélye folytán az első idegen­beli mérkőzést három hazai talál­kozó követi, köztük a Salgótarján és a Győr elleni mérkőzések, me­lyeken komoly eséllyel vesszuk fel a küzdelmet. Természetesen nem bízunk mindent a sorsolásra, mert attól függetlenül is megteszi kötelességét a csapat. GYULA JANOS, a Pécsi Dózsa szurkolója: — Úgy vélem, hogy a tavaszi sorsolás kedvezőbb az őszinél. Nemcsak azért, mert több mérkő­zést játszunk itthon, hanem a szá­munkra veszélyesnek látszó rivá­lisok ellen is Pécsett lépünk pá­lyára. Gondolok a Salgótarján és a Szombathely elleni mérkőzések­re. A csapat számára döntő fon­tosságúnak tartom az első öt mér­kőzés eredményét. DR. CZIBULKA MIHÁLY, a PVSK edzője: — Egy sorsolásról nem lehet előre határozattan azt állítani, hogy jó, vagy sem. A PVSK sorsolásában Befejeződött a műkorcsolyázó Európaiba jnokság Szombatot! este a kisstadionban fináléhoz érkezett a műkorcso­lyázó és jégtánc Európa-bajnok- ság. Az utolsó esemény a ~ te szabadonválasztott gyakorlatanya­gának bemutatása volt. A közön­ség ezutt 1 is szép számban fog­lalt helyet a lelátókon és mintegy 5—6 ezren tekintették meg a vég­ső küzdelmet. Három csoportban bonyolították le a vetélkedést. Az első hely te­kintetében semmi izgalom nem adódott, hiszen a holland Sjoukje Dijkstra ,.utcahossznvi” előnyt szerzett magának a kötelező gya­korlatokban és így már senki sem tudta veszélyeztetni. A női műkorcsolyázás 1963. évi Európa-bajnoka: Sjoukje Dijkstra (Hollandia) 9 hsz. 2324.6 pont, 2. Nicole Hassler (Franciaország) 25 hsz, 2188.6 pont. 3. Regine Heitzer (Ausztria) 27 hsz, 2187.4 pont. Az 196:’.. évi Műkorcsolyázó és jégtánc Európa Bajnokság jégtánc­ba jno k/i az angol Shemann—Phlips pár. Négytized ponttal előzték meg a múlt évi világbajnok Roman testvérpárt. * / Módosul a Bányász líupa műsora Korábban hírt adtunk arról, hogy városunk négy bányász labdarúgó- csapata, a Pécsi, Pécsszabolcsi. Vasas I. Bányász, valamint az Urán SC együttesei február 10, 17. és 24-én ..Bányász Kupa” mérkő­zéseken vesznek részt. A kedve­zőtlen idő keresztülhúzta a sport­körük ... 1 1 használhatatlanná tette a pályákat, emiatt egy héttel későbbi időpont­ban, de változatlan programmal játsszák le a találkozókat. Éjjel-nappal huldózerral és hóiapátokkal». Jó talajú pólyán kezdődhet a Dunántúli Napló Kupa Még pénteken délelőtt próbálták hóekével eltakarítani a havat a Dózsa Tüzér utcai pályájáról, ahol ma délután a Dunántúli Napló Kupáért kiírt labdarúgó-mérkőzé­sekre kerül sor. Akkor még úgy nézett ki, hogy a valósággal csonttá fagyott és letaposott havat nem sikerül eltakarítani a pályád­ról. örömmel közölhetjük azon­ban ‘ a labdarúgó szurkolókkal, hogy nagyszerű talajú pályán ke­rülnek sorra a mérkőzések. A pécsi határőrség katonái Csor­ba István százados elvtárs irányí­tásával pénteken délután megkezd ték a hóeltakarítást. Elmaradt az edzés is, és helyette a Dózsa NB I-es labdarúgói havat lapátoltak. Este 9 órakor pedig Lenti Antal, a Pécsi Hőerőmű dolgozója meg­jelent buldózerével a pályán, hogy a havat eltakarítsa. — 1959-ben kerültem Pécsre — mondotta — és azóta lelkes szur­kolója vagyok a Dózsának. Ami­kor megkértek, hogy segítsek a csapaton, a legnagyobb örömmel vállalkoztam. Az előírt napi mun­kát igyekeztem előbb befejezni, hogy eltakaríthassam a havat ar­ról a pályáról, ahol kedvenc csa­patom játszik. Azt gondoltam, hogy négy óra alatt sikerül elvé­gezni a munkát, de csak hajnali öt órakor fejeztük be a hóeltaka­rítást. A buldózerrel egy utat négyszer is meg kellett tenni, mert a havat nagyon letaposták. ESTE 9 TOL REGGEL 5-1G a naev hidegben dolgozott napi • munkája után Lenti Antal a pálya gondnokával. Villányi Nándorral együtt. A pályagondnok irányítá­sával tudott csak a nép dolgozni, Bitek István nyerte az idei sakkbainnksáset Az országos férfi egyéni sakk- bajnokság utolsó fordulójának öt függő játszmái át szombaton dél­előtt fejezték be a Magyar Sakk Szövetség Néphadsereg utcai ver­senytermében. A Haág—Bárczav találkozó további egyórás küzde­lem után döntetlenül végződött. Hasonló eredményt hozott a Portisch—-Dely, a dr. Liptay—So­mogyi és a Kovács—Filep össze­csapás is, míg Lengyel győzelmet aratott Kluger ellen. A 18. országos férfi egyéni sakk­bajnokság végeredménye: bajnok: Bilek István (Bp. V. Meteor) 14 pont, 2—3. Bárczay László (Bp. V. Meteor) és Lengyet Levente (MTK) 13.5—13.5 pont, 4. Portisch Lajos (Bp. V. Meteor) 13 pont. Kilűuő szervezés Látványos versenyek Elsőrangú konyha (Az NDK-beli Karl Marx Stadt- öan megjelenő testvér lapunk, \ Freie Presse sportrovat-veze- ője írja a budapesti Európa- öajnokságról). jból az a szerencse ért, hogy gyarországra jöhettem. '162. nyarán a pécsi Dunántúli • <:pló vendégeként magyar kollé­gáim. s az ő kalauzolásukkal a magyar dolgozók, parasztok ven­dégszeretetét élvezhettem, most pedig mint tudósító, a budapesti Műkorcsolyázó és Jégtánc Európa- bajnokságon vagyok. Az NDK csa­patában több Kari Marx Stadt-i versenyző is szerepel és így ke­rültem a nagy nemzetközi ver­senyre. Talán önök is látták a televízión keresztül városom ver­senyzőjét. a mindössze 14 éves Gabriele Seyfert-et. Ö a bajnok­ság szervezéséről így vélekedik: — Nagyon jó itt Budapesten és nekünk külföldieknek általános véleményünk, hogy a magyar ven déglátók minden tőlük telhetőt megtesznek és szívüket, lelkűket teszik ki értünk. Ezek ezúttal nem üres szavak, hiszen különösen az első napi szi­gorú téli időjárás, a sűrű hóesés a rendezők minden erejét igénybe vette és mondhatjuk, hogy kitű­nően látták el feladatukat. Es még egy. Sportolóinknak na­gy on-na gyón ízlik a magyar kony­ha, amit jómagam is bizonyítani tudok: Ugyanis feltartóztathatatla­nul közeledek a 95. kiló felél . . . I Theo Harre mert vezetője a nagy köd miatt a buldózer elejét is alig látta. — Szeretném, ha a játékosok te — mondotta Lenti Antal — olyan szívvel játszanának vasárnap dél­után a pályán, ahogyan én dol­goztam a buldózerrel. Tegnap reggel pedig a karhatal- misták is segédkeztek a pálya le­tisztításában. így szombaton dél óta már a lehető legjobb talajú pálya várja a játékosokat és szur­kolókat. Olyan alapos munkát vé­geztek a hóeltakarítók, hogy a pálya salakja sok helyen látszik, másutt pedig az 1—2 centiméteres „hótakaró*’ olyan tömör, hogy azon már kitünően lehet játszani. Ezúttal mondunk köszönetét Lenti Antalnak és Villányi Nán­dornak, valamint a hóeltakarítás­ban segédkező katonáknak. Az ő áldozatos munkájuk teremtette meg az ország mostani legjobb talajú pályáját, amelyen reméljük, jó játékot láthatunk ma délután a Dunántúli Napló Kupáért küzdő csapatoktól. Nem volt meglepetés a kézilabda-mérkőzéseken — A PVSK eaefgtoes wariRa—IA­lya értesíti tagjait, hogy a té® szünet után ismét megkezdik ed­zéseiket szerdán 18 órakor a Sza­badság úti általános iskolában! A szombati Pécsi Esti Napló ké­zilabda kupa ötödik fordulójában igazán izgalmas mérkőzés csak az Építőipari—Szigetvári ZMSE H. osztályú férfitalálkozó volt. A nagyiramú és helyenként színvo­nalas mérkőzést a közönség állan­dó buzdítása* kísérte. A középis­kolás csapat az utolsó percben lőtte a győztes gólt. Eredmények: L o. férfimérkőzések: Bányász—PEAC 31:13 Ve­zette: Péter József. A találkozó végig az NB I-es csapat fölényé­ben zajlott le. Az egyetemisták szétesően játszottak és különösen a n. félidőben produkáltak meg­lepően keveset. Ekkor a lendüle­tesen és ötletesen kombináló Bá­nyász jóformán tetszés szerint iftrte «3 gólja rt. Góldobók: Sudár *0, Baranyai 8, Tákw 8. Véber % StefcmovH* 1, illetve Pörócztri 4. Juhász, Bódte 3—3. Árvái 2 és Rá­kóczi. Komlói Bányász—Pécsszabolcsi Bányász 20:13 (8:5). Vezette: Kis kedvezőnek tűnik, hogy az első két mérkőzést itthon játszuk. viszont a két utolsó mérkőzésnek idegen­ben való lejátszása azt jelenti, hogy gyakorlatilag az NB I/B-be való jutáshoz szükséges pontokat a xm. fordulóig kell megszerez­nünk. Számunkra az első hat mér­kőzés lesz a döntő, ekkor kerül sor azokra a találkozókra, melyek eredménye a végső sorrend kiala­kulására nagy mértékben hatással lesz. Ezek a következők: Zalaeger­szeg, BVSC, MÁV DAC Idehaza és Kaposvár, Mosonmagyaróvár idegenben. JÁNOSI SÁNDOR PVSK-sznrkoIó: — Hétszer játszunk itt ho« és nyolcszor vidéken, ez kedvezőtle­nebb az őszi mérkőzések arányá­nál, de ezzel szemben az NB I/B- bejutásért versenyben álló csapa­tok többségével hazai pályán vesz- szük fel a küzdelmet. Ebből a szempontból előnyösebb a sorso­lásunk. A magam részéről bízom a fiúkban, hogy tavasszal megis­métlik az őszi hajrában nyújtott teljesítményt és kiharcolják a magasabb osztályba jutást. Meg­ragadom az alkalmat és kérem szurkolótársaimat, hogy a mér­kőzéseken buzdításukkal segítsék sikerre a fiúkat. A Dunántúli Napié Kapa-taéfké* zései. Tüzér utcai pálya: Komlói Bányász—PVSK 13, Pécsi Dózsa-* Pécsi BTC 14.45, Barátságos mér­kőzés: Helyiipar—PEAC, Helyiipa? pálya 10. KÉZILABDA: Pécsi Esti Napié teremkupa mérkőzései: PVSK to*“- nacsamok: Dózsa—Szabolcs DU női 10, Mecseknádasd—Kesztyű­gyár, férfi 10.25, Márok—Meteor IL női 11. Porcelángyár—Márok. férfi 11.25, Meteor—Vasas I. Bányász; férfi 12, Porcelángyár—Építők III. női 12.35, Kinizsi—Pécsvárad. női 13, Kesztyűgyár—Bóly, női 13.25, Boly—Nagy Lajos Gimnázium; férfi 13.45, Bányász in.—Janus, nőt 14.20, Pécsszabolcsi Bányász II.— Szentlőrinc, férfi 14.45, Közs í'da- sági—508. ITSK, férfi 15.20. Sellye —Építők II., női 15.50, Sellye— Széchenyi, férfi 16.15, Dózsa n.—» Meteor m., női 16.45, Meteor- Tanárképző, női 17.10, Dózva—Mo­hács, férfi 17.35, Bányász—Mohács; női 18.10, Tanárképző—Urán SC; férfi 18.35, Tanárképző IJ.—Dózsa m. , férfi 19.10, Urán SC H.-Bá­nyász H., férfi 19.45. KOSÁRLABDA: Az ifjúsági csa­patok tornájának mérkőzései a választások tiszteletére, egyetemi tornacsarnok: Gépipari—Építőipari térti 12,40, Sportiskola II.—PVSK n„ térti »1.30, Nagy Lajos I.— Sportiskola L, férfi 12.40. PVSK I» —Széchenyi n., férfi 13.50 Szi­getvári V. Meteor L—PVSK T női 15, Szigetvári Gimnázium nvSK n. , női 16.10, Szigetvári V Meteor IT.—Sportiskola, női 17.20. Sziget­vár—Széchenyi, férfi 18.30. Sí: A városi bajnokságok verse­nyei. Lesiklás és óriás műlesiklási Kisrét 10. A Ittbdarngó ET felhívása A labdarúgó Edzők Tanácsa ! tesítd tagjait, hogy az 1963. évre érvényesített igazolványok megér­keztek, azok a vasárnapi mérkő- mtcáflfll át­vehetők. Hétfőn este tt óré« kezdettel — az ET helyiségében — rendkívül fontos megbeszélésre kerül sor. A tagság megjefettéeót kérik; L. A mérkőzés csak az első fél­időben volt izgalmas, amikor a szabolcsiak egyenlő ellenfelek vol­tak. A játék második részében a komlói csapat ügyesen használta ki rutinját és ilyen arányban is megérdemelten nyert. Góldobók: Appelczoííer 9, Csikós 5, Kovács, Wéninger 2—2. Nábob, Schwartz, illetve Tóth, Moszbacher 4—4, Kitti, Balogh 2—2 és Wágner. I. o. női mérkőzések: Építők—PEAC 7:2 (3:1). Vezette: Péter Tibor. Mindkét csapat, de különösen a PEAC mérsékelt tel­jesítményt nyújtott. Az Építők nagy gólarányú győzelmében sze­repet játszott, hogy az ellenfél kapusa néhány lövést elnézett. — Góldobók: Halasi 5, Bódis, Hor­váth. illetve Kovács, Lehőcz. V. Meteor—Pécsszabolcsi Bányász (4:4). Vezette: Bertha dr. A két NB n-es csapat összecsapása nem hozta a várt színvonalú mér­kőzést. Mindkét együttes sokat kapkodott. A helyzeteit jobban ki­használó meteoristák megérdemel­ten jutottak a két pont birtokába. Góldobók: Baltzer. Somogyi, Or­sóval 2—2, Magóné, Völgy esi. il­letve Hetényí 2, Hartmann, Barts- kwtts és Bocz. További eredményeit; Bogád— Közgazdasági Ipari 3:0 (1:0) IV. o. női, Széchenyi Gimn. II.—Nagv Lajos Gimn. II. 17:12 (8:7) IV. o. férfi. Építőipari—Szigetvári ZTVTSE 12:11 (5tf> n. o. férfi. MCíSOP VASAKNAK IfíllHJfPn*"-' Hewk MOZI A PÉCSI RÁDIÓ 1963. február 10-i, vasárnapi műsora a 223,8 m középullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Vidám farsang . . . Zenés össze­állítás. 17.30: Német nyelvű műsor: ,,Haps in allen Ecken’*. — A ja­nuár 27—i műsor ismétlése. Vasárnap esti muzsika. 18.00: Hírek. 18.10: Operettrészletek. 18.40: Pécsi utcák — híres embe­rek. — Kazinczy Ferenc. 19.00: Részletek Kodály Zoltán Székelyfonójának pécsi előadá­sából. (Hangfelvétel). 19.10: Lámpaernyő alatt. — Zenés beszélgetés Fodor Pállal, a pé­csi operatársulat tagiával és Fo­dor Pálnéval, a megyei könyv­tár vezetőjével. 19.30: Esti muzsika. 19.45: Sporthírek. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Maya (délután 3 és este 7 óraikor). Tájszínház: Kdbégák (eo*e fél 8 órakor). Mohácson. ZBMfc Liszt-terem: Hangszereik röága. Általános iskolások alsó tagozatá­nak IV. bérleti hangversenye (dél­előtt 10 órakor). Szigetvári Cipőgyár kultúrterme; Irodalmi zenés balett-műsor (dél­után 3 órakor). MOZSc Nyomorultak H. fttefteSőtt 9 óraikor ifjúsági előadás). Kio- fifcmBaTOziat (délelőtt 11 órakor)- Ez is szerelem (4, V<7 és V»® órakor, «Déaesvásznú). Csak U éven «e£ü- ISékneic! Petőfi: Afrikában jártunk (dél­előtt » órakor, ifjúsági előadás). GőMövő zenész (délelőtt H óra­kor). Fftmművészeti Kör előadása (délután 2 órakor). Az utolsó tél (4, 6 és 8 órakor, szélesvásznú). Kossufh: a kolostor titka (dél­előtt 10 órakor). Az utolsó tanú (4. € és 8 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): A parancsnok (délelőtt 10 órakor). Nagy érettségi (4 és 6 órakor). Építők Knl túrotthona: Néma ro­mok (délelőtt 10 órakor). A viha­rok bolygója (5 és, 7 órakor). Gárdonyi Géza Kultúrotthon Ote- tenfcút): A két ..N” úr (« óraikor). Jószerenesét (PécssaaboteS): Hu­te* úr nyaral (délelőtt 10 órakor). Candide avagy a XX. század opti­mizmusa (3, 5 és 7 órakor, saéles- vásEbú). Rákóczi (Mecoefcaflj*>: Bogáncs (délelőtt 10 órakor). Cárt kegye­lem (6 és 7 órakor). Május l. (Vasas n.>: KrtetúTv- cipeRő (délelőtt Ifl órakor). Sám­son (5 és 7 órakor. KaéJaswászmr). Bőrgyári Művelődési Otthon: Li- üomfi (fél 5 órakor). Vörös Csillag (BÓly): Légiposta (délelőtt 10 órakor). Az édes élet (5 órakor, saélesvásravö). Csak 18 éven felülieknek! Kossuth (Mohács): Emberi sors (délelőtt 10 árakon. Betoette hábo­rúba megy (A 6 és 8 óraikor, tseaé- tesvászniffh Zrínyi (Sríffetsrár): Légy tó rated- hrtáttg (d^tefőct w órakor). A Bing-Bfng fegyház fbglya (fél 4. fél 6 ée 8 órakor). Táncsics (Siklós): Csónak * ten­deren (délélőt lo órakor). Lesény- laíká« (5 én Oél I órakor, sn&eo- v aszná). A PÉCSI RAJÓffi 1943. február 11-t, hétfői a 223,8 m középhullámon: n.oo: Szerb—horvát nyelvű műsor: A számok tükrében. — Jegyzet, ötven éves vita ... — A tudo­mány világából. Hétfői beszélgetés: A család ár a nevelés . .. Népdalok. 17.30: Német nyelvű műsor: Magunk közt... — TollrajE. Gyermekkórusok műsorából. Idézetek a lakéskérdésről. Könyvek. Quartettek. 18.00: Hírek. 18.10: Tánczene. 18.25: A vélemény-nyilvánítások értéke. — Kommentár. 18.30: Bemutatjuk új népzenei felvételeinket. 18.45: Dél-dunántúli híradó, 19.05: Színes, tanulságos élet. — Zenés összeállítás. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Szünnap. ZENE: Liszt-terem: Irodalmi zenés ba­lett-műsor. Középiskolások III. so­rozat 3. bérleti hangversenye (dél­után 3 óraikor). Irodalmi zenés balett-műsor. Középiskolások IV. sorozat. 3. bér­leti hangversenye (délután 5 óra­kor*, Park: Az utolsó tél (4. 6 és 8 órákor, szélesvásznú). Petőfi: Ez is szerelem (4. ne­gyed 7 és fél 9 órakor, széles­vásznú). Csak 3E8 éven felüliek­nek! Kossuth: A Btng-Bing fegyház foglya (4, 6 és 8 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 3. sz. világhíradó Hajók, daruk, kapitányok. Az ember és a gép, H, sz. sporthíradó. Előadá­sok 11 órától 3 óráig folytatólago­san. Fekete Gyémánt (Gyárváros): Az elnök úr látogatása (6 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Can- dide avagy a XX. század optimiz­musa (5 és 7 órakor. szélecvp~7,nú). Sásvári Endre Kultúrotthon (Üi- mecsekaJja): Éva aludni akar (fél 6 és *él 8 órakor). KRÚDY GYULA irodalmi est február ll-én. hétfőn este 7 órakor Pécs város Művelő­dési Házában (Déryné u. 18.). Be-' vezeti: Krúdy Zsuzsa. Közreműköd­nek: Bánffy György, Dobák La­jos, Pataky Erzsi. Pécsi Ildikó, Végvári Tamás, a színház művé­szei. Műsor: novellák, a ..Zoltán- ka” c. színmű részletei. Rendezte: dr. Németh Antal. DUNÄNTÜLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt ■ Baranya megyed Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvárt Ferene. Szerkesztőség: Pécs Rét u. «, Telefon: 1S-3S. 15-53. 31-S1. 17 éra után 17-00. Kiadja a Dunántúli Napié Lapkin dó váll a lat. Felelős Idádé: Braun Károly. Kiadóhivatal: Pécs. Rét n. A Telefon: 15-32. is-33. 50-M. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 1#. «*. „ Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok. nál és kézbesítőknél. Előfizetési dli 1 hónaDra ti,— p Indexszám.; i

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom