Dunántúli Napló, 1963. február (20. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-05 / 29. szám
A rix & lm# Az eredmények mögött emberek vannak FíegtTeakét forint a munkaegység értéke Villányban — Egy év alatt több mint egymillió forinttal nőtt a tm közős vagyona k&estt le esc; «Iffidcrtte, meg mindenki jói dolgozik, akkor ennél többet is oszthatnak. Az emberek aast válaszolták: rajtuk nem mukk. Hát ha rajtuk nem múlik, ekkor az időjárást kell megegi tárlói De sok szar várták az esőt, arra tnia- dig megjött, igaz nem akkor amikor várták, de ámen előtt még elért hazzájuk. A vezetőség tizenkét mázsa cukorborsót tervezett holdasként, 24 mázsát termeltek, <—» 480 000 fotínt<* helyett egymfl- láó -woR * bevételiét, Ekkor már kezdtek remétsyfeetfei abban — többet oszthatnak harminchét íorjnénáL Bűzéből 13,5 mázsáit terveztek és 15.® mázsát termeltek, őszi árpából 13 mázsát írt e®5 a terv és « tény 17,7 mázsa lett. A tavas® árpa %3 mázsámí, a cukorrépa 4® mázsával, a feakoefea tjt ■üzásséveé * szsőíő c«Sg t,S hefetövsS «dód tSbfoet • tervezettnél boédafflAétet, Persas nemcsak a növénytermesztésbe», de «3 áffláttenrés»- tésben te m tervekm&> Äv etejen festés 's«® * takarmányuk, oriég a feétezemégy- saáz liter tejtől is Héltek, Később kiderült, hogy alaptalanul, «ne** agy-egy tehén átlagosan 2S23 liter tejet adott. A tervezett malacszaporula búk 9,3 darab volt és 9,7 lett A borjú. Itt megállt egy kicsit. Megjegyezte: ezt meg se meri mondani, mert lesznek, akik el sem hiszik, pedig ő papírokkal tudja bizonyítani, hogy minden tehenük leeliebt s mindéin borjú megmaradt. Tojásból hetven darabot terveztek és 103 lett, Ezek után nem csodálkoztam azon, hogy 161 százalékra teljesítették áruértékesítés» tervü két és ezután 100 000 forint ■ kedvezményt kaptak. Att hittem, hogy már SÍ a vigasság, A járáson ugyanis azt mondják: a villanyiak ragaszkodtak a szombati zárszámadáshoz mert tadtürműsort es bált akarnak.. Az elnök már elhozta SSk- | ÍÓEróJ a pénzt, most kéfc rend- j őr őrzi míg SS. nem osztják. Több mint másfél naillió formt | van a kasszában^ Ennyit Sast- ! nek ki most,, meri f SOI 923 foriniml múf kmptmk lg 'Az irodába« vérein *s atecB kőt Helyette egy teaktcw» JQct Beszélget az egyik irodista nőveL1 Először halkan, aztán mind hangosabban, A vitában csak az egyiknek lefeet igaz». A traktoros elismeri: múszak- riorrnánkónt nyolcvan forintba® állapodtak meg aasraakSd»- jén, aazakee átjöttek a gépét- Somásfcől, te*»-»' kikötötték azt ifit bogy őket snádanhogyan a betervezett mMnkaegységérték- fcel fizessék üd, de. j. Szóval nem helyes, bogy meet eens adják meg a különbözetiét. A harminchetet akkor biztosnak ■vettek de bontsa® tudhatták, hogy negyvenkét fcriMtot fizet majd a termelőszövetkezet egy egy munkaegység után. Ha így számolnánk, akkor küemeve»- . bánom Soriéira, JSbsss M egf- egy mőszafcnarnsa. Egy szó, mint szés, w» «ne }yik traktoros kétezer futürtot is vesztett Üyeraformén. De ebben az évben már egye®*» traktoros sere akar veszteni. •Mind kérte « feiwéfesLét a teste. Végre eSö&entQ as «WS, Asr- «eäd János. Hem a szó ember«. Azt mondja: 6 csak a tényeket mondja, én sseg afirézzam, aboigy akaróén. Először arról beszél hogy » tavaszon minden üzemegységbe kimentek és elmondták a tagoknak; 37 forintot terveztek muiikaegységenként, de ha. egy Ma már valóban nagyüzemmé fcead válm a villányi termelőszövetkezet Közel tizenöt és féi millió forint a termelő- szövetkezet összes vagyona és ebből majdnem hétmillió már tiszte vagyon. Saját gépek művelik a határt és egy év alatt 1 317 990 forinttal nőtt a gazdaság tiszta vagyona. Ha már ennyi szám szerepel ebben az írásban nem lesz érdektelen még egyet leírni: 6S új tag lépett be ebbe a termelőszövetkezetbe a múlt érvben és mennyien jöttek votea azok közül az idénymunkások közül akik borsót szedni segítettek. ha a tsz tud lakást biztosítani Elhiszem, ilyen fezbe ikj w* menne szívesen. Hogyan érték est el f Hát m. a legnehezebb kérdés. Sorolja meet mit tettek a vezetők, az agraswmusok a több termésért? Nem is emlékszik már mindenre, a felsorolás pedig csak úgy jó, ha teljes. Mert tettek, nagyon sokat tettek. És ez Is tény, hogy ennek köszönhető az eredmény. Ö mégis azt mondja: az emberek a tagok megértették, miről van szó és ezért lett mindenből több a tervezettnél S»i»í iénm ÓI bemutatók a Pécsi Nemzeti Színházban p I A január 26-a Akszjanov— Sztabavoj: „Kollégák” című színművének bemutatása után újabb bemutatóra készül a Nemzeti Szíinliáz. Februar 15- én láthatják a nézőik Sahes- peare: „Olheüó”-ját. A daralb két szereposztásban is látható lesz. Egyikben 15-én Othetlót Iványi József, Jógát Dávid Kiss Ferenc, Desdemonát Amb tus Edit alakít ja. A másik szereposztásban Othelló Bánffy György, Jágó Dobók Lajos, Desdemcma Ambrus Edith lesz Ugyancsak a siker váromaányo-. saiként kerül színre felújításban Katona József Bánk bánja, Búnkat Sirnándi József énekli. A Bánk bán előadására február 7-én kerül sor Kétmillió forint kártérítés Megyérakfoess 16 ezer iewrsrfő saövatkezeiti gazda a háztáji gazdaságát is biztosította éJEait- elhullás, kényszervágás, villám csapás, tűz, baleset okozta kánok ellen. Ra Jenöné peülérdi fcsz-tag 4000 forintot kapott elhullott tehene után. Kratofila Péter Idatótfialusi tsiz-tag háza tetejét megrongálta a vihar, több mint 20 ezer forint kártérítést kapott. A múlt évbe» összesen mintegy 2 millió forint kártérítést fizetett az Állami Biztosító a baranyai gazdáknak. Új gépek a mezőgazdaságnak i963-ba® aj Korszerű mezőgazdasági gépeket kapnak a baranyai termelőszövetkezetek. A legújabb típusú s hazai viszonyok között is jól bevált SZK—4-es szovjet gabonakombájnok egy része már az ősz folyamán megérkezett, s az első félévben még további 45-öt kap a megye. így az idén 76 íj nagyteljesítményű SZK— aratást, s ezzel biztosítva lesz a gabonabetakarítás 84 százalékos gépesítése. A silókukorica betakarításához 70 új silókombájnt és 40 Orkán járvasilózót kapunk. A régiekkel együtt a llO új gép megoldja a silózás problémáját a tsz-ekben. I Hazafias Népfront Pécs városi tanácstagjeiiütjei Kabar Ferenc, a városi tanács v. b. művelődésügyi asz táily csoportvezetője, Bakó János munkaügyi előadó, Szabó József taz-elnök, 8encze Belőné tsz- tag, Jozifek Ágas ton gépkezelő, Mendly Lajos bányamérnök, Sille György tsz-brigádvezető, Michelutti Ferenc munkás, Szőke István bányász, Miklós Gyula nyugdíjas, Ifj. Cserháti János sze- mélyzelá előadó, Varga, Kovács István ügyvezető, Vertikt István szállító gépész, Markovics Károly bányász. Tavasz Lajosné htb, Moór Ferenc bányász, Süvecz György laka tos Zöld Gézámé admiioisztrátor, Horváth József munka Kerekes Istvánná gyári munkás, Rumann József né !r. dr. Kopceányi Ignácné gyerm^szakotrvos,' Hantos Karol; né boltvezető. Szabó László munkás, Árvái Mihály E dolgozó, Simon Imre igazgató, öze. Gombár Mihály: gyári munkás, Kollár Lászlóvá gyári munkás, Schim Antalné, a Gyógypedagógiai Intézet. igazgató-he’ vette Krisztién István bolvezető-hélyettes, Gyimesi Adámne nyugdíjas, Kvásznai. Antal tanár. Kardos Ferenc úae.. kovács, Bischof Jánosáé htb, Körösi Lajos, a városi tana. vb-elnöke, ár. Bánki Nándor, az MSZMP városi bizottság, ipari-közlekedési osztályvezetője, Velenczei Zoltán, a Dő nántúli Napló főkönyvelője. Martyn Ferenc festőművés Szoyka Pál tervező mérnök, Bors Antal nyugdíjas, Tó. Károly Vince MÁV osztályvezető-helyettes, snjérnök, IVóg rádi Róbert, a Nemzeti Színház igazgatója. Arató Pák nyugdíjas, Krassó Ferenc nyomdász, Pigecz Györgyi; gyári munkás, Lippay Antal MÁV főintéző, Stadlinge. József tímár, Tancsik Lajos moadanyveze:ő, Právitz Lajoi S2MT titkér, Gyenes József nyugdíjas. Döntse Lajos főművezető, dr. Vörös Márton nyugidíjas, dr Kotta János tudományos kutató, Gócz Béla, a vétess tanára vb-eLnök- helyettese, dr. Sebők. Imre, sez Állami Áruház igazgatója dr. Román László né könyvtári osztályvezető, dr. Galabá: Tibor, a városi tanács vb-tiitkara, dr. Parragh Károly Bh dolgozó, dr. Kotta Ferenc főiskolai docens, Oszvald István személyzeti előadó, Magyar Ferenc lakatos kisiparos, dr. Puskás Ödön, körzeti orvos, Farkas Imre, a Vas- ás Mű szaki Nagykereskedetrm Vállalat igazgatója, Dékány Hóm általános iskolai tanár, Gulyás Józsefné htb, Balogh Fs renc tsz-nafctáraa, Papp Imre, a’ városi tanács vb-elmők helyettese, Óvári János tsz-eteök, Komáromi József revizor, dr. Pilaszanovieh Imre egyetemi docens, Bemáth Ferenc hivatásos katona, Pusztai Lajos üzemvezető, Paulich Mihály, a 7. ÉPFU igazgatója, Nagy Károly MÁV osztály vezető, Antal György, a Zeneművészet! Szakiskola igaz gatója, Kiss Istvánná, a városi nőtanács titkára, Cseh Gyuláné üzletvezető, Bágyi Ferenc bányász, Szita István né nyugdíjas. Szőke Jánosáé gyári munkás, dr. Osztro luezky Piroska körzeti orvos, Dani Sándomé htb, Barkó József technikumi oktató, Orbán István BM dologzó, Márk BertaUm, a Tanárképző Főiskola igazgatója, dr. Kocsis Mihály egyetemi tanár, Bulatonyi Dezső, az OTP Baranya megyei fiókjának igazgatója, Soponyai József bányafúró uester, Patacsi József római katolikus esperes, Marosi Kár oly ne általános Iskolai tanár, Hódi Szilvesztemé nyugdíjas, Tóth F. Győzőné építészmérnök, -KÖrpdtt Ferenc, "az. VISZMP Baranya megyei Bizottsága, ipari-köziekedési osztályvezetője, Bor bús Béla tsz-traktoros, Kiss József üzem vezető. 17 Téli vásár... téli vásár... A szünet utáni eiső napon az iskolákban Az Állami Áruház kirakata előtt nagy tömeg áXL Előzetes terepszemle, kalkuláció. Az ajtó előtt tumultus. Egy feketekendős néninek mutatja az eladó az egész vég szövetek — Más így a vBtá pásnál, mint lámpánál. — Nézegeti, tapogatja a szövetei a gondos vásárló, majd visszaül,ennek a pulthoz és csattog az olló, három métert vágnak le a vastag vég bői. — Ami megmarad a matlaszépon- ayolfi arából, azon veszek az embernek egy inget. — Súg össze lóét fiatal asszony. A pongyola ára S4 forinttal olcsóbb a téli vásár idején. A mennyezetről huta hnas pia Icátok lógnan: - flanelt ruha, lehkabát. ing és így tovább. A régi ár keresztben áthúzva, mellette az vj ár. Nem, vitás, a számok incselked- kednek a vevőkkel. • A. vevők is incselkednek as eladóval és saját magukkal. A rövidáru osztályon olyan tömeg nyüzsög, mintha mindent ingyen osztogatnának A 625 forintos gyap iú pulóvert 437 fo- ekazéri árulják, A vjagykabátokhoz oda sem lehet jutni, trArtáesM próbálja a kiválasztott szerzeményt A felöltők mellett kis asztalka áll. Ott külön vásár folyik Egyetlen árucikkel halmoztak nagy rakásba — női fehérneműt. Mivel férfi nincs is a tiÉeke- dők között, igen nagy a hangzavar. — Ne nyomho- lásszon aranyoskám, indul a buszom! — pattog egy mrosarcá menyecske a mellette lévő falusi asszonyra. — De én jöttem ám előbb kedvesem. Tartsuk be a sort: — leontrázik vissza a partner. Akinek sikerült a vásárlás, alig tud a bolyból láfurakcdni. Talán nem is tudják, mit vettek, jó lesz-e a méret, hisz az ajtó felé menet nézegetik, mnstrál- gatják az intim ruhadarabokat. — Kié ez a pár cipő?! — emelnek magasra egy zacskó ba csomagolt, félig letaposott női cipőt — Adja ide! — nyúl a csomagért egy bundás hölgy. — Micsoda nép! Kiverik az ember kezéből a csomagot. Nagyon sok a vidéki vásárló. Egy pogányi asszony a kisfiával és jókora csomaggal távozik az áruházból. Szóba keveredünk; mit vett, mennyiért vásárolt? Felírtam, vottsa « mvét itt, á* etpenderedett mellőlem, „nem adta a nevét”. Alig tudtam kijutni az áruházból. Vajon, hogyan jött ennyi vidéki ember ide, ebben az istentelen időben? Persze, nem lehet várni, amíg kitavaszodik, a vásár csak tizenhárom napig tart. S mi újság a. többi áruházban? A ruházati boltokban? A Bem utcai ruházati boltban ugyancsak sokan vannak. Itt inkább a kész öltönyöket és a férfi télikabátokat találják a vevők elsősorban. Egy férfi jó minőségű felöltőt próbál: 1500 forint helyett 1050 forintért kapja meg. Csinos árengedmény! A többi pécsi ruházati boltban, a téli vásár első napján szintén megnőtt a forgalom Jönnek, mennek az emberek, válogatnak a sok szép áru között, s okosan kihasználják a 30—40 százalékos árkedvezményt. A nagy joiyaiom nak több „segítője’ is van. A havi fizetések még a zsebben vannak, a zárszámadások most folynak, és zömmel a tSU ruházati, cikkek ára lőtt olcsóbb S hol van még a nyár...? fGAZDAGB) Hié diákok a Hegy Lajos Gimnáziumban A pécsi Nagy Lajos Gimnázium kollégiumába már szombaton megérkeztek a diákok A gimnázium minden év februárjának első szombatján tartja hagyományos iskolába!-"1 ját. Az idei bál jól sikerült, négy éve nem volt ennyi vendég, Mintegy ezerháromszázán jöttek el a gimnázium rendezvényére. A jó hangulat reggel fél háromig tartott. Vasárnap azonban nem érkezett be a gimnáziumba a fűtő. Ahhoz pedig, hogy a tanítás hétfőn megkezdődhessen, okvetlenül szükség volt a tantermeket bemelegíteni, legalább egy nappal a tanítás előtt. A III/A. osztály 18 tanulója, akik a bal rendezői voltak, az igazgatójukkal együtt hozzáláttak a harmadik emeleti kályhák be- fűtéséhez. Az ő lelkes és áldozatkész munkájuknak köszönhető, hogy hétfőn meleg folyosók és meleg tantermek fogadták a tanulókat és a tanárokat. Az iskolai KlSZ-vezető- ség elhatározta, hogy a rend- , kívüli időjárásra való tekintettel segítenek a fűtéseknél és a hó eltakarításában. Rövidített délutáni órák Az első tanítási napon egykét tanterem volt -mindössze a Felső-Vámház utcai iskolában, | amelynek a levegője nem érte el a szükséges hőmérsékletet, i Ennek pedig az az oka, hogy a | kályhákat nem lehet folyama- Ltosan fűteni, mert felhalmo- j zpdik bennük a salak. A fű- ■ lést már reggel fél háromkor j kezdték, hogy amikor megérkeznek a gyerekek, meleg tanterem fogadja őket Éppen azért mert a kályhákat nem lehet folyamatosan üzemeltetni egész nap. a délutáni órákat meg kell rövidíteni Né-. hány napról van szó csupán, i ami* a fettek átmelegednek, A i í tananyagból nem jelent nagy I kiesést, ha a délutáni órákat i megrövidítik* ! Kétszáx mázsa szénkészief A Székely "Bertalan úti ál! ialános iskola kéménye vígan pipálja a füstöt. A kéthetes szénszünet után a tantermekbe ismét visszatért az élet! A tantermekben mindenütt duruzsolnak a kályhák, a hőmérők 20—22 Celsius fokot mutatnak. Az iskola igazgatója: Kováts Tibor a fűtőt dicséri, aki igazán megteszi a kötelességét ezekben a hideg napokban. Persze, megkönnyíti a helyzetét az a körülmény is, hogy az iskola pincéjében mintegy kétszáz mázsa szénkészlet áll. Velük tehát hiába dacol a kemény tél, nem tud kifogni rajtuk. Ez az iskola ugyan kiesik a forgalomból, SZALAGAVATÓ Táncestéllyel egybelcötött szalagavatót tartott szombatul>. « Nagy Lajos Gimnázium. KISZ-szervezete az iskola dísz rmében. Az ünnepélyen Bognár József tanár mondott beszélt. majd eor került a szalagok feltűzésére. Ezután Dobay Jó- f, az iskola igazgatója engedélyt adott a bál megnyitására. L-eöwey és Nagy Lajos Gimnázium tanulóiból alakított pá- palotással, francianéryessel és keringővei nyitották meg bált. Képünkön; a szülői munkaközösség tagjai fettűzik a szalagot. Pbéoc AcssdS de azért a gyerekek könnyen meg tudják közelíteni az isko! lát. . Tegnap reggel Mohácson i is rendben, minden iskolában | megkezdődött a tanítás — mint Gábor Péter, a városi tanács művelődésügyi osztályának vezetője tájékoztatást adott. Az iskolákat megfelelően ellátták szénnel, a helyi TÜZÉP ígéretet tett, hogy a továbbiakban előreláthatólag nem lesz fennakadás a tüze lóellátásban. A mohácsi diákok általában hasznosan tői‘öltek a kéthetes kényszérp útitól, A foglalkoztatást elsősorban a napközi otthonokban o;dúlták meg, de az átmenet. dószakban a művelődési, har 1 - júsági • klubja is segített. \ „műsorban” közös televízió- nézés, közös tornagyakortatok és más foglalkozások szerepeitek. Minden iskola a sajat tehetőségein belül igyekeztél, hogy a gyerekek hasznosa.í tölthessék a szénszünetet. Komlón már nem ilyen jó a helyzet, bár tegnap reggel — egy iskola kivételével — Komlón is rendben megkezdődött a tanítás. A kivétel a dávidföídí iskola, ahol már pénteken megkezdték a kazánokban » fűtést,- de még tegnap reggelid se melegedtek fel a tantermek annyira,- hogy a tanítást; meg lehessen kezdeni. így oyoíe- száz komlói kisdiák szénszünete néhány ' nappal tovább tart. Szerdán minden valószínűség szerint a dávulíöidi iskolában is megkezdődhet a tanítás, A többi komlói iskolában általában tizennyóic-húsz fok a hőmérséklet. A kéthetes pihenőt a komlói - tanulók }s hasznosan töltötték el, elsősorban az öt napközi biztosította a közös foglalkozásokat t