Dunántúli Napló, 1963. január (20. évfolyam, 1-25. szám)

1963-01-04 / 2. szám

2

mmo

1963. JANÜÄR L

fl megyei és a városi

pártbizottság és a megyei tanács Köszöneté

\

Az MSZMP Baranya megyei és Pécs városi Bizottsága, valamint Baranya megye Tanácsa ezúton moiul köszönetét mindazoknak, akik az új év alkalmából szercncsekivánatai- kat fejezték ki.

Kímélő ételek a FamtéRiában

' Régi panaszuk volt a diétás

és kímélő étrendre szoruló betegeknek, Hogy nincs Pécsett olyan étterem, ahol kimondottan az ő számukra készült ételeket kaphatnának. Az Otthon étteremben lehet ugyan diétás ételeket is kapni, de ezt csak előfizetéssel biztosíthatták. azonkívül az éttereim eléggé távol esik a város központjától.

Ezért a Pannónia étteremben, mely naponta 12—23 óra között tart nyitva, mától kezdve diétás és kímélő ételeket is kiszolgálnak. Egyéb diétás és kímélő ételek mellett állandóan kapható lesz tejbenrizs, burgonyapüré, főtt hús. hal és könnyű főzelékek. Az ételeket li. osztályú áron szolgálják ki'. Az étteremben biztosítják, hogy a vendégek vacsorát is fogyaszthassanak a diétás és kímélő ételekből.

„Én... a dolgozó magyar nép

fia esküszöm../'

A Magyar Néphadsereg pécsi helyőrségének eskütétele vasárnap a 48-as téren

Interjú Farkas Mihály alezredessel a helyőrség parancsnokával

A Magyar Néphadsereg pécsi helyőrsége vasárnap délelőtt 10 órakor Pécsett a 48-as téren tartja meg az alakulathoz bevonult újonc katonák ünnepélyes eskütételét.

Lapunk munkatársa az eskütétel előkészítésével kapcsolatban meglátogatta a helyőrséget a Petőfi laktanyában és az ünnepélyes fogadalom- tételről beszélgetett Farkas Mihály alezredes elvtárssal és Asztalos László őrnagy elvtárssal, a helyőrség parancsnok politikai helyettesével.

Nyilvános katonai eskütétel

Pécseit még nem volt. Mi az

új az eskütételnek ebben a formájában? — volt az első kérdés.

— Eddig az újoncok bevonulásuk után az esküt a laktanya elhelyezési körletében tették le parancsnokaik, szüleik, meghívott hozzátartozóik előtt Az eskütétel természetesen | eddig is ünnepélyes volt Most j a katonák még nagyobb nyil- Ivánosság előtt teszik le esküjüket. Ez egyrészt dokumentálja a katonák és dolgozó nép közötti még szorosabb kapcsolatot összeforrottságot másrészt a dolgozó nép ezzel még jobban bepillant a katonák belső életébe. Az ünnepélyes eskütétel — úgy véljük — még mélyebb tartalmat ad a katonák fogadalmának, a nyilvánosság előtti eskütétellel a dolgozó nép is fokozottabban együttérez velük és a katonákkal együtt esküsznek ők is a szocialista haza megvédésére.

— A fogadalom ünnepélyességén kívül lesz-e esetleg más program is?

— Igen. Néphadseregünk a legkorszerűbb fegyverekkel van felszerelve. Szeretnénk ezekből a fegyverekből néhányat a fogadalomtétel helyén a dolgozóknak is bemutatni. A korszerű fegyverekkel kapcsolatosan megjegyezhető: amikor a katonák letették az esküt, politikai érettségről tesznek bizonyságot, másrészt

Film Film Fi lm Film

EQY CSEPP MÉZ

Ha valaki a szokványos értelemben vett „csepp mézet” keres ebben a nagyszerű angol filmben, hát itt bizony nem talál. Szürkére pisakoso- dott bérházkaszámyákat talál, szürkén csordogáló csatornákat, lármás, maszatos gyerekhadat, fekete keserűséget, sivár életeket és sötét rettegést. Rettegést a magánytól, a „bei- Í8 sötétségtől”, a rideg jövőtől és a szerelemtől. Jo, a magányosan felnőtt, csúnya kislány a szerelemtől is retteg. Anyja élete lebeg a szeme előtt, és ez az élet tele van riasztó színekkel egy jobbra és többre vágyó, különös sze- . mei mögött gyűlöletet és ragaszkodást, vágyat és elzárkózást rejtegető fiatal lány számára. Jo életében mégis megjelenik valami szebb: a szeretet. Egy csepp méz. De kiút az nincsen. A máglyatűz körül ugrándozó gyerekek között, sziporkázó csdllagszóróval a kezében magányosan és tűnődve áll Jo, úgylátszik, mégis és végleg egyedül maradt.

Sötét tónusú, végtelen egyszerű eszközeivel, természetességével és kitűnő kompozíciójával nagyhatású filap az Egy csepp méz. A tavalyi két kitüntetés — Cannes-ban és Karlovy Varyban, — továbbá a Jo-t játszó Rita Tushinigham nak ítélt camnes-i díj, a legjobb színésznői alakításért, önmagukban is beszélnek. Tony Richardson, a film rendezője méltóképp vitte vászonra She- lagh Delaney nagysikerű szín- TTarabját. Bátor volt a szereplők választásában is, hiszen Rita Tushingham-et, Murray Melvin-t és Paul Danpuah-t egyaránt" az ismeretlenségből emelte ki. Nagyszerű érzékkel. Mindhárom fiatal színész hallatlan természetességgel, közvetlenséggel mozog, beszél, játszik — mintha nem is játAngol film

szana. Mintha a való élet egy, darabja elevenedne meg, de persze áttételesen, magas művészi szinten, lírai és szatirikus izekkel át- meg átszőve Olyan tragédiának vagyunk szemtanúi, amelyben sorsok és érzelmek nem hegycsúcsokra kúsznak, hanem szürkén a földön járnak, bérházak és csatornák tőszomszédságában. Olyan tragédiának, amely nemcsak megfogja a nézőt, hanem számtalan gondolatot ébreszt benne. Nem akar igazságokat kimondani a film, nem akar bölcselkedni, sem valami konkrét problémára felhívni a figyelmet. Csak meg

akarja mutatni az életnek egy darab sötét és sivár, s mégis igaz, szép szövetét. Csak odatartja az emberek elé: tessék, megmutattunk nektek valamit, gondolkodjatok kicsit rajta.

Mindezt egyszerűen és művészien teszi, kitűnő színészi teljesítményeket nyújt, lelki- ismeretes. gondos, tiszta rendezői munkát, a mondanivalóhoz simuló, azt érzékenyen követő fényképezést, remekbe sikerült jeleneteket, felejthetetlen arcokat. S ezért az Egy csepp méz az utóbbi idők egyik legnagyobb filmélményévé válik.

(H. E.)

még'eléggé nehéz út áll előttük, hiszen mestereivé kell válniok a fegyvereknek, harci technikának. A legkorszerűbb I technika is csak holt anyag j kiválóan képzett emberek nélkül.

— A katonák, a parancsnokok bizonyára már keményen készülnek a nagy napra.

— Igen, a bevonulás pillanatától készülnek az ünnepélyes fogadalomtételre. A katonák között széleskörű politikai felvilágosító munka folyik, amiben mindenekelőtt a katonai eskü lényegét, tartal- íjiát magyarázzuk, s ezzel előkészítjük őket, hogy ne csali mondják az eskü szövegét, hanem annak lényegét értsék és érezzék is. A katonai eskü nemcsak a katonai idő tartamára érvényes, hanem egy egész életre. Az eddigi kiképzési eredmények biztatóak, fegyelmezettségükről, katonai kiállásukról az eskütétel napján a pécsiek is meggyőződhetnek. Az eskütétel után pedig tovább folytatódik a katonák korszerű követelményeknek megfelelő kiképzése.

— Az eskütétel napjának pontos programjáról is szeretnénk bővebbet hallani.

— 10 órakor lesz az elöljáró parancsnok ünnepélyes fogadása, majd a Himnusz hangjai után Ambrus Jenő elvtárs, a városi pártbizottság első titkárának beszéde következik, ezután kerül sor az ünnepélyes eskütételre, majd az alakulat parancsnoka szól az esküt tett katonákhoz. Az ■ esküt tett katonák nevében egyik katona beszél. Ezután a csapatzászlót adományozó vállalat küldöttje szól a katonákhoz, majd az Inter- nacionálé elhangzása után az esküt tett katonák díszmenete zárja be az ünnepséget. A laktanyában pedig a katonák és j a meghívott vendégek az ün- í népség után díszebéddel egybekötött baráti beszélgetésen | vesznek részt.

m uHniíx

Megnyílt Erdősi András festöműi'ész kiállítása a Ság- -ári Endre Művelődési Házban. A kiállítást a III. kerületi ’(inács rendezte, s a jövőben szeretnék állandósítani a kiá1- iításokat az új-mecsekaljai művelődési házban. Erdősi András művei közül a nyári termés néhány érdekes darabját tartalmazza a kiállítás.

— TAVASSZAL „téliesí- tik” a Mecseki Vidámpark könyvtárpaviionját, kicserélik tetőzetét és zárhatóvá teszik, hogy a könyvtár a nyári hónapokon kívül más évszakokban is használható legyen.

— A VASASI, magyarszéki, mecsekrákosi és reménypusztai termelőszövetkezetekben végez építkezéseket 1963-ban a Pécsi Általános Építő KTSZ. Vasas I. telepen 100 férőhelyes sertés- hizlalda és víztorony, Magyarszéken és Mecsekräkoson 100 férőhelyes növendék- istálló, Reménypusztán 100 férőhelyes sertéshizlalda és 30 férőhelyes fiaztató épül, összesen 2,5 millió forintos beruházással.

— TEGNAP DÉLELŐTT ünnepélyesen megnyitották a KPM újítási mozgókiállítását Pécs állomás D vágányán. A megnyitó beszédet Nagy Dezső, a pécsi 2. sz. postahivatal vezetője mondotta. A kiállítást, a megnyitás utáni órákban közel kétszázan tekintették meg.

— A SELLYÉI járási tanács mezőgazdasági osztályának felhívására az ország különböző részéből 87 szakember jelentkezett, akik szívesen jönnének dolgozni termelőszövetkezetekbe.

— A HUNGAROFILM 1a- jékoztatása szerint Olaszországban és előreláthatóan Franciaországban rendeznek az idén magyar filmhetei:, de több más országiján is ünnepi bemutatókra s magyar filmhetekre készülnek. Hazánkban viszont egyiptomi filmhetet rendeznek. Előreláthatóan májusban.

— A SELLYÉI Ormánság Tsz-ben idén egy 32 vagonos magtárat, egy 100 férőhelyes szarvasmarha-istállót és egy 96 férőhelyes borjúnevelőt építenek.

— A KARL MARX-STADT nevű, tízezer tonnás teherhajó szerdán futott ki a rostocki kikötőből. A Kubai Köztársaság és az európai szocialista államok között öt héttel ezelőtt létrejött megállapodás értelmében ezzel. megnyílt a „közös menet- rendszerű hajózási szolgálat”.

— A GYÁRVÁROSI József Attila kultúrházban január 4-én, pénteken este 6 órai kéz- dettel Kuba és Dél-Amerika gyarmati és félgyarmati országai címmel Gáldonyi Béla tart előadást.

A TELEVÍZIÓ MOSÓRA:

10.00: TV-híradő (ism.) — 10.15: Telesport (ism.) — 10.30: Archimedes, a csavargó. Magyarul beszelő francia film. — 12.00: A

jövő hét műsora. — Hírek.

A. HOLK£tWlCI/V

a

Áramszünet

Áramszünet lesz január 4-én í—

14 óráig karbantartási munkák elvégzése miatt az alábbi területen: Alkotmány u. 62—92, 75—87, Ifjúság u. 1—17, Tornász u. 1—29, 2—14, Rókus u. 1—15, 2/1—14, Kisrókus u.

1— 23, 2/1—22, Kiskereszt u. 1—21,

2— 22, Rókusalja u. 1—19, 2—18, Budai Nagy Antal u. 2, Édesanyák útja 1—13, Nyár u. 1—15, 2—4. Xavér u. 19/1—25 házszámig. Továbbá áramszünet lesz 4-én 8—16 óráig és 5-én 8—12 óráig kisfeszültségű hálózat felújítása miatt a Megyeri út — Móra P. u. — Galamb u. — Honvéd tér — Kertváros u. — Berzsenyi D. — Készül út által határolt területen.

Áramszünet lesz 4-től 20-lg Pécs- újhegy szőlőhegy egész területén reggel 7-től 16 óráig hálózat felújítási munkálatok miatt,

(5.)

A kórházban, mint mindig, olyan tiszta volt a folyosó, hogy az ember félt a padlóra lépni. A falak fehér olajfestékkel voltak befestve. A bútorok is mind fehérszínűek.

A rendelőszobákba nyíló ajtók azonban egytől-egyig zárva voltak. Persze, az orvosok még nem bújtak ki az ágyból. Az ügyeletes szobájában ült a felcser — egy fiatalember, Kolia Vdovusikin, tiszta kis asztalnál, frissen mosott fehér köpenyben és írt valamit.

Senki más nem volt.

Suhov levette a sapkáját, mintha őr előtt állna, s tábori szokás szerint odapillantott, ahová nem kellett volna. így azután észrevette, hogy Nyiko- laj egyforma, egészen egyforma hosszú sorokat írt, pontosan egymás alá és minden sort nagybetűvel kezdett. Suhov persze mindjárt tisztában volt vele, hogy az nem hivatalos munka, hogy Nyikolaj ezt magának csinálja, de neki ehhez semmi köze sem volt.

— Hát... Nyikolaj Szernjo- nics ..: Úgy érzem:.. szóval beteg vagyok... •—> mondta

Suhov zavart igyekezettél, mintha más dolgába avatkoznék.

Vdovuskiin felpillantót nagy nyugodt szemével. Fehér sapkáit, fehér köpenyt viselt és számai nem látszottak.

— Miért jöttél ilyen későn? És miért nem jöttél tegnap este? Tudhatnád, hogy regigei nincs rendelés. A felmentettek névsora már benn van a PPCs-n.

Suhov persze tudta ezt. Azt is tudta, hogy este sem köny- nyebb felmentést kapni.

— Dehát, Kolja ... Este amikor kellene, olyankor az nem fáj... v

— Az? Mi az, ami fáj?

— Ha jól meggondolom, előfordul, hogy nem Is fáj. De egészeír'’ legyengít.

Suhov nem tartozott azok közé, akik valósággal ragadtak a kórházra és Vdovusikin tudta ezt. De őt csak arra hatalmazták fel, hogy reggel legfeljebb két embernek adjon felmentést — és ma már kettőt fölmentett. a zöldes üveglao alatt az asztalon ott volt a két ember neve. vonallal aláhúzva.

— Korábban kellett volna gondolnod rá. Hogy képzeled,

“ közvetlenül a kivonulás előtt, mi?

Vdovusikin kivett egy lázmérőt az üvegből, a gézfedőbe vágott nyíláson keresztül, letörölte róla a fertőtlenítő folyadékot és odaadta Suhovmak, hogy tartsa.

Suhov a fal melletti padra ült, egészen a szélére, éppen csaik annyira, hogy fel ne boruljon a páddal együtt. Nem éppen szándékosan választott ilyen kényelmetlen helyet, de akaratlanul is bizonyítani kívánta, hogy a kórház idegen hely számára és hogy nem csekélység miatt jött

Vdovuskin folytatta az írást.

A kórház a zóna legcsendesebb, legtávolabbi zugában volt, ahová semmilyen hang sem hatolt el. Még ingaóra sem ketyegett, a foglyoknak nem járt óra, a feljebbvalók tudják helyettük, mennyi az idő. Még egerek sem rágcsáltak, egytől-egyig kiirtotta őket a kórház macskája, melyet éppen ezért tartottak.

Suhov felségesen érezte magát, amint öt egész percig ott ült ebben a csendben, a tiszta szobában, a lámpa erős fényénél és semmit sem kellett tennie. Végignézett a falakon, de nem talált semmit rajtuk. Meg nézte pufajkáját, mellén a szám már meglehetősen elmosódott, meg kell újítani. Szabad kezével még szakállas arcát js megtapogatta — hát igen alaposan kinőtt a fürdés óta, annak pedig már több mint tíz napja. De nem tesz semmit. Három nap múlva megint fürdés lesz, akkor meg is borotválják. Minek vesztegetni az időt a borbélyműhelyben sorára várva? Nem volt kinek szépítse magát.

Azután, amikor Vdovuskin patyolatfehér sapkájára pillantott, Suhovnak eszébe jutott az

egészségügyi század a katonaságnál, a Lovaty folyó mellett, ahová sérült állkapoccsal került és ahonnan — óh, ökör! — önként visszatért alakulatához. Pedig öt napig fekhetett volna.

Most elábrándozik: ha két- három hétre megbetegedne, nem halálosan, nem is operálnák, éppen csak annyira, hogy kórházba helyezzék, — akkor három hétig is elfeküdne mozdulatlanul, ha meg üres húslevessel etetnék, óh, az milyen élvezet lenne!

De az ám, jutott eszébe Suhovnak, most már nincs heve- részés a kórházban. Nemrég megjött az új doktor, Sztyepan Grigorjics, ez a lótó-futó, hangoskodó ember, aki maga is folyton siet, s a betegeket nem hagyja nyugodni Kieszelte, hogy a járni tudó betegeket munkára hajtja a kórházudvarra: kerítést húzni, utat egyengetni, földet hordani a virágágyakba, télen meg — ott a hó. Azt mondja, hogy a betegségre a munka a legjobb orvosság.

Pedig a lovak is beledőgle- nek a munkába. Ezt meg kell érteni. Robotolna ő is a kőfalnál. — biztos, hogy megcsen- desedpe.

;.. .Vdovuskin meg csak írta a magáét. Igaz hogy „balkézről” dolgozott, de olyasmit csinált, ami megfoghatatlan Suhov számára. Lemásolta előző este irt új, hosszú költeményét, mert megígérte, hogy ma megmutatja a doktornak, Sztyepan Grigorjicsnak, a munkagyógymód előharcosának.

Ami csakis a táborokban történhet, Sztyepan Grigorjics azt tanácsolta Vdovuskinnak: mondja magáról azt, hogy felcser, ő pedig felcserként alkalmazta. Vdovuskin meg tanulni kezdte, hogy kell vénás injekciót adni a munkásoknak, ezeknek a sötétfejű alakoknak, akik lassú észjárásukkal se- hogysem értenék meg. hogy az is lehet felcser, aki egyáltalán nem az. Kolja ugyanis iroda- lamszakos egyetemi hallgató volt, a második évfolyamra járt, amikor lecsukták. Sztyepan Grigorjics azt akarta, hogy a fogságban írja meg azt. amit — mint szabad embernek — nem engedtek neki megírni.

... A fehér jégpáncéllal bo> rított kettős üvegablakon ke* resztül alig hallatszott be a kivonulásra hívó jel. Suhov sóhajtott és felállt. Most is éppen úgy rázta a hideg, mint korábban, de már látta, hogy nem szabadul a munkától. Vdovuskin a lázmérőért nyúlt és megnézte.

— Látod, se nem kevés, se nem sok, harminchét kettő. — Hogyha harmincnyolc lenne, mindenki tisztában volna vele, mi a helyzet. Én nem menthetlek fefl.. Maradj, ha akarsz, de a saját szakálladra. Ha vizsgálat után az orvos betegnek nyilvánít, akkor felment a munka alól, de ha egészségesnek, akkor viszont — megtagadtad a munkát, s a BUR-ba kerülsz. Jobb lesz, ha kivonulsz

Suhov nem válaszolt, még nem is bólintott, fejébe csapta a sapkáját és elment.

Megérti-e valaha is a didergőt az, aki melegben ül?

Csípett a fagy. A dermesztő, ködös hideg szinte mellbevágta Suhovot és köhögni kezdett. Kinn, a fagyban mínusz huszonhét fok volt. Suhovban harminchét. Most aztán lássuk, melyik lesz az erősebb ...

fFolytatjulij

V

»

%