Dunántúli Napló, 1963. január (20. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-20 / 16. szám
IUAP8.0 1965. JANIJÁÉ 20 NAPIKÉT EDZÉS • * Pécs legnagyobb sportköre is eredményesen zárta az évet tegnap először tartott edzést fl. bőrgyári pályán az MTK csapata. Héttőtől naponta két edzést tartanak — délelőtt a BTC pályán, délután pedig a f enyves szállő iái gimnasztikát és futóedzést. Foto: Czakó Rendkívüli rossz időjárás a kézilabdázóknak sem kedvezett- A Pécsi Esti Napló Kupa második fordulójában már két rangadót is játszottak, mégsem jelent meg a várt nagyszabású közönség. Meglepő volt, hogy a PEAC férfi- csapata megszerezte az egy pontot a? esélyesebb szabolcsiak ellen. Ebben, szerepet játszott, hogy az egyetemisták az általuk diktált iramot végig tartani tudták. Az Építők—V. Meteor női rangadón, mint az előző fordulóban mutatott játék alapján várható volt az egységesebb újonc NB n-es csapat szerezte meg a győzelmet. A nagy érdeklődéssel várt Komlói Bányász-Pécsi Bányász rangadó úgy indult, hogy a pécsiek fölényesen győznek. Azonban a komlóiak jól hajráztak és így megérdemelten jutottak az értékes két Dont birtokába. Eredmények: L OSZTÁLYT? FÉRFI MÉRKŐZÉSEK; Komlói Bányász—Pécsi Bányász t3:li (9:S), vezette: Péter Tibor. A nagy lendülettel játszó pécsi csapat igen ügyesen kombinált és gyors 5:l-es vezetésre tett szert. A komlóiak azonban nem adták tel a harcot és a félidő végéig sikerült felzárkózniok. A n. félidőben az NB I-es csapat bár. továbbra is szemre szépen játszott, azonban a befejezésekkel adós maradt. A komlóiak kevesebb adogatásból felépített támadásai sokkal veszélyesebbek voltak, és így ismét sikerült a teremben — megérdemelten — legyőzni egyik nagy riválisukat: Pécsszaboícsi Bányász—PKAC is.ls (9:6), vezette: Csizek dr. Végig izgalmas mérkőzés. Az I. félidőben a szabdlcsiak, a második félidőben az egyetemisták nyújtottak többet. A sok g —an közrejátszott. hogy mindkét együttes kapusa gyengén védett. I. OSZTÄLYÜ NŐI MÉRKŐZÉS: Epitók—V. Meteor 5:3 (3:2). vezette: Bertha dr. Az emberfogással védekező meteoristák a játék első részében többször hibáztak, amit ellenfelük ügyesen használt ki. A továbbiakban is az Építők játékában volt több ütőerő és ez döntött. Góldobók: Bódis, Halasi 2—2, Györkő, illetve Baltzer 2, Somogyi. Pécsszaboícsi Bányász—PEA.C 14:2 (8:0>, vezette: Péter József. A rutinosabb pécsszaboícsi csapat, bár nem erőltette meg magát, mégis gyors egymásután szerezte gó7^ a gyengén 'és szétesően játszó e.lenf ele ellen. A II. félidőben alacsony volt a színvonal, de ekkor is az NB TT-es csapat volt veszélyesebb. Góldob Antal 5, Hetényí, Somogyi 4—4, Hartmann,, 3Ő5K7Á2&* T 'AhŰQL’' További eredmények: Nagy La- jós—Gépipari 18:12 (11:6), EL <*, férfi. Kinizsi—Janus 11:5 (6:3). irt. o. női, 500-as ITSK—V Meteor 14:13 Hfi), m. o. férfi Ha krónikát vezetnénk a Pécsi Dózsa Sportkör 1962. évi munkájáról, ezt a címet írhatnánk az első oldalra: ..Egy eredményes esztendő”. Igen. Az elmúlt év Pécs réprezentatív sportkörének, a Dózsának éleiét, az egyes szakosztályok munkáját előbbre vitte. Voltak kisebb zökkenők, problémák és hiányosságok, de nem szabad elfelejteni, hogy a sportoló fiatalok százait foglalkoztató egyesület szakosztályai révén Jelentős eredményeket ért. el. Kezdjük talán a gazdasági ügyekkeL A labdarugó csapat Szovjetunió és Rappan Kupa-beli szereplése miatt évközben kétszer is módosítani kellett a Pécsi Dózsa költségvetését. A második módosítás után 2 millió 320 ezer forint kiadás és ugyanannyi bevétel szerepel* a költségvetési tervben. Mátrai Géza gazdasági ügyintéző a terv teljesítéséről ezeket mondotta: — A bevételeket állami támogatással együtt 99 százalékra teljesítettük. Nem teljesítettük a rendezvény-beli tervünket, mert például a Stappan Kupa mérkőzésektől a kedvezőtlen időjárás sok szurkolót távol tartott. Tagsági dijakból származó bevételeket a tagok 106 százalékra, az egyéb bevételi tervünket (Dózsa Híradó, Sportnaptár, napellenző, stb.) közel háromszorosára teljesítettük. A kiadások tekintetében igyekeztünk a legtakarékosabban gazdálkodni. A szurkolók és olvasók nyílván kiváncsiak arra is, hogy miré hasz nálták fel a több mint 2 milliós összeget. Az egyes szakosztályok fenntartására, a bajnokságokban való szereplésre Így oszlottak meg az összegek: labdarúgás másfél millió, úszóknak 112 ezer, kézüabda szakosztály 126 ezer, atlétika 55 ezer, 900. birkózók 55 300. a cselgáncs és a háromtusa 20—30 ezer, az ökölvívók 76 ezer. a kézilabdázók pedig 57 ezer Ft-t kaptak. A labdarugó szakosztály eredményei nyilván a legismertebbek. A Rappan Kupában az elődöntőkig jutott a csapat, az őszi fordulók után pedig a 12. helyén áll a balnoiki tabellán. A IHa- febér együttes 1965-ben nyújtott Sipos Ferenc és Rag? István válogatott labdarúgók élménybeszámolója A Pécsett tartózkodó MTK lab-= darúgó-csapata, komoly edzésen- kel készülődik a bajnoki rajtra. Tegnap délelőtt a BTC pályán. edzettek a kék-fehér labdarúgók és Kovács Imre edző keményen megdolgoztatta őket. A nagy hóban kettőzött erővel kellett dolgozni a játékosoknak, de meg kell mondani, szívesen csinálták. A fővárosi NB I-es csapat itt- tartózkodása alatt nyilvános mérkőzést is játszik, mégpedig a Pécsi BTC-vel, 27-én, vasárnap délelőtt 10.30 órakor. Az év else labdarúgó csemegéje az időjárás viszontagságaitól függetlenül valószínű sok szurkolót vonz majd ki a BTC pályára. A BTC . és az MTK vezetői megbeszélték az élménybeszámoló idejét Is és úgy döntöttek, hogy azt kedden délután 16.30 órai kezdettel a Bőrgyár kultúrtermében tartják, melyen Kovács Imre edző számol be a csapat New York-i túrájáról, majd utána Sipos Ferenc és Nagy István, a magyar labdarúgó-válogatott két kitűnő játékosa tart élménybeszámolót a chilei világbajnokságról. A BTC vezetősége minden szurkolót szívesen lát Jégkorongmérkőzésről a műtőasztalra... Tragikus eset fordult elő Stockholmban, a jégkorong sport egyik lelkes szurkolójával. Az illető néhány nappal ezelőtt, dermesztő hidegben, vékonytalpú, divatos félcipőben nézett végig egy mérkőzést s csak befejezése után vette észre, hogy mindkét lába megfagyott. Kórházba került s az orvosok fáradozása hiábavalónak bizonyult, mindkét lábát amputálni kellett teljesítményét Kállai lápét edző így értékelte: — Kupa szereplésünket nem lehet összehasonlítani például a KK- ban, a VVK-ban. vagy az EK-ban szereplő csapatokéval, mert mi nem -kettő, hanem tíz mérkőzést játszottunk. Ez a mérkőzés sorozat nem tette fáradttá a csapatot és a játékosok a kupáért jobban küzdöttek, min* a bajnokságban. 12 pont megszerzését tűztük ki célul az őszi szezonban, és ez állt is nekünk egészen a komlói mérkőzésig. Ha nem jönnek közbe a sérülések (Dunai n., Csupák. Halasi) a tervet teljesíthettük volna. Tavasz- szal hét itthoni mérkőzésünkből — a-z eddig jól menő alapozás alapján mondhatom — könnyebben szerezhetjük össze a . ..betervezett** pontokat. A* atlétikai szakosztály munkája eredményes volt. mert a kitűzött célt megvalósították: jobban szerepeltek a bajnokságban. Az országos egyesületi bajnokságban az előző évi a. helyről a 14-re, az országos bajnoki pontversenyben a 22-ről a 15. helyre kérőitek előbbre. Perlaki a rúdugrásban, Lovász a kalapácsvetésben érte el az I. osztályú szintet. Jakabos országos bajnokságot nyert a 3000 méteren. Villányi Nándor edző elégedett a fiatalok munkájával, mert a rendszeresen dolgozó versenyzői tavaly is jó teljesítményt nyújtottak. — összesen 14-szer javítottak csúcs- eredményt a Dózsa-atüéták. — Sikerül* biztosítanunk az NB. n-ben maradást — mondotta Marton Sándor a röplabda szakosztály vezetője — és az Őszi fordulóban a hatodik helyen végeztünk. Leány csapa tunk tavaly vett részt először a megyebajnokságban és az őszi fordulóban csoportelső lett. A férfi második csapat harmadik lett a megyei L osztályban. Szakosztályunk munkájában bizonyos visszaesés mutatkozott a játékosállomány gyen- gülése miatt. Nehézségek vannak az utámoótlás tekintetében is és ezen ifjúsági csapat létrehozásával kívánunk segíteni. Remélem, a tavasszal javíthatunk és jobban szerepelünk, min* 1962- ben, A Dőzm-tisEÓfc edzője Szigeti Lajos is elégedetten nyilatkozott a szakosztály elmúlt évi szereplése felöl. Az első osztályú úszó CSB korábbi nyolcadik helyéről a hetedikre kerültek a Dózsa úszók .A magyar bajnokságban a tizedik, a vidék bajnokságban pedig a harmadik hely jutott számukra. A minőségi pontversenyben négyszer annyi pontot szereztek, mint 1961- ben. Az úszó-edző elmondotta, hogy az utánpótlás biztosítva van és ez Hermész Béla munkájának köszönhető. A ese!gáaeso«% első vensenyévadja — mondotta Ács Károly szakosztályvezető — szép eredményeket is hozott. Az MTK meghívásos versenyén Jánosi Béla első lett, a Kecskeméti Dózsa bajai versenyén pedig három első helyezést értünk el. Gyengébben szerepeltünk viszont az országos vidék bajnokságon. 52 fős szakosztályunk munkájában tavaly a kezdeti nehézségek megmutatkoztak. Decemberben 14 fiatal versenyzőnk tett övszerző vizsgát. A kezdők kö" ketten már a citromsárga övét is megszerezték. Határtalan lelkesedés, kevés lemorzsolódás jellemzi a szakosztály munkáját. Jelenleg a februárban megrendezésre kerülő országos Dézsa-bajnokságra készülnek. A birkózók Budavári edző irányításával dolgoztak és közepes tolejsítményt értek eL A csapat kiesett az NB n-böL A versenyzők az »egyéni küzdelmekben jobban helytálltak, különösen a felnőttek. Mindkét fogás-nemben a Dózsa birkózók négy —négy megyei bajnokságot nyertek. Az országos minősítő versenyen két első helyezést is ért él a szakosztály és az utánoótlás- helyzete is kedvezően alakult. — Most folynak az alapozó edzések és a Dózsa birkózók ebbe« az évben szeretnének visszakerülni az NB. n-be. A vízilabda szakosztályt Kővári edző irányítja. Tavaly a Téli Kupában előbbre végeztek, mint korábban. A bajnokságban és a Ceglédi Kossuth Kupában egyaránt harmadikak lettek. A Komjátl Kupában az erős mezőnyben a Dózsa-pólósok nem kerülhettek a legjobb nyolc közé. A Népköztársasági Kupában pedig adminisztratív okok miatt nem tudtak részt venni. Az edző elmondotta, hogy a gyengébb teljesítményben közrejátszott két hónapos betegsége is. de az idén Javítani szeretnének. A kézilabdázók, motorosok, lövészeik és háromtusázók is az elmúlt évben a többi szakosztály sportolóihoz hasonlóan eredményesen, vagy kisebb zökkenőkkel sportolták végig az elmúlt esztendőt. í fBartd) 1< A labdarúgó ET felhívása A labdarúgó Edzők Tanácsa fej* hívja tagjait, hogy 21-én, hétfőn -a a megyei tanács nagytermében !t órás kezdettel tartandó megbeszélésen feltétlenül jelenjenek meg; A megbeszélés napirendjén a minősítési könyvek érvényesítésével és a szerződéskötésekkel kapcsolatos tennivalók szerepelnek. A Megyei Kézilabda Szövetség ezúton értesíti a Pécsi Esti Napló Kupa küzdelmeiben résztvevő iskolai csapatok vezetőit hogy hétfőn 6 órakor a szövetség hivatalos helyiségében fontos megbeszélést tart MOZI VASÁRNAPHfiTFÖi A PÉCSI RADIO a pflTCT t? X nrr» U*V^23 m'knréI. 2 * * S1fDíípl ”a*or* J“uár 2LL hétfő? műsora a 223,8 m középhullámon? a 223,8 m középhullámon:^ , Sz,erb~h.‘?rvát »yelvű műsor. 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor! Az iskola és az élet... Babies Zenés Szabad idejében . összeállítás. 17.30: Német nyelvű műsor: Téli estéken... — Zenés összeállítás. 18.00: Hírek. 18.10: Változó falu — változó emberek. — Szentlőrine. 18.30: Magyarnóta-est, 19.10: Versek. 19.20: Könnyű muzsika — kénnyű Alajos írása. Hírek. Dráva menti dalok és táncok. Hétfői beszélgetés. 17.30: Német nyelvű műsor: Magunk között... Tollrajz. Rádiónaptár. A tudomány és technika világából. Jó szórakozást! — Zenés műsor. történetek. Várnai Ferenc zenés is.00- Hirek 18.10: Tánczene. Chris Barber együttese játszik. 18.20: A pécsi Posta története. — Riportműsor. 18.40: Kodály: Pünkösdölő. Előadja a Pécsi Tanárképző Főiskola 20,00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Maya (délután 3 és este 7 órakor). Tájszínház: Csacsiícgat (este 7 paiyan eazettunK. itt is napjáDan kétszer és ugyancsak 40 km távon. — Nem első ízben jártam a Tátrában és Zakopanéban, de most is magával ragadott a természet csodálatos , szépsége, mely káprázatos pompával tárult szemünk elé. Ezért a kéthetes felkészülés nemcsak sportbelí előnyökkel járt, haneip gyönyörű iánivalókat is nyújtott. Behozhatatlan helyzeti előny — Mind .Csehszlováíciábán, mind Lengyelországban az ‘éV kilenc' hó. napjában: számtalan versenylehetőség áll a 'sízők rendelkezésére.. Ezen á térén behozhatatlan.’helyzeti előnnyel rendelkeznék vé- "uvk "szemben á két ország sízői. ' helyzeti előnyből fakadóan sok- :&1 több gondot fordítanak a sí- sportra, mirít nálunk. Ott valójában tömegsport a síelés, nem ezré-. vei, hanem tíz- és százezrével hódolnak a dolgozók ennek a sportnak. — Például Lengyelországban kötelező az általános iskolai síoktatás. se .szeri, se száma a ,,Sí-klubok’’-nak, mevyek nálunk szinte hihetetlennek tűnő támogatást nyújtanak a tagoknak. A kéj ország síkultüráját, fejlődését különböző létesítményekkel segítik elő. Mindkét országban kitünően kiképzett pályák, ugrósáncok sokasága hívatott népszerűvé és nér?y^s^bbé fonni ez7 a sportAlegvallóin őszintén, fájó szív-! ve) hagytuk ott ezt a valóságos sí-paradicsomot. Kétségtelen, hogy a két hét igen nagy hasznunkra vált, sokat tanultunk, különösen Zakopanéban, ahol alkalmunk volt nézőként résztvenni a lengyel válogató-versenyen. Beszéltünk á lengyel, y áio gatottn>l^ál ás így " • -• .-'.titkoks'-rCélunk, hogy az itthon maradt versenytársainknak átadjuk tapasztalatainkat és az idei magyar bajnokságon eredményekben hasznosítsuk azokat, női kórusa, vezényel: Dobák Pál. 18.50: Dél-dunántúli híradó. 19.05: Színes, tanulságos élet — Zenés összeállítás. 19.55: Műsorismertetés* 20,00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Szünnap MOZI: Park: Kertes házak utcája (fél fél 7 és fél 9 órakor, szélesÉpítők kültúrotthona: Holnap felnőtt leszek (10 órakor). — Súlyos döntés (5 és 7 órakor). Gárdonyi Géza Kultúrotthon (Is- tenkút): Sorsok állomása (6 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Cica-mica és más mesék (10 órakor). — A Milady bosszúja (3, 5 és 7 órakor, szélesvásznú). , Rákóczi (Mecsekalja): Afrikában jártunk (10 órakor). — A nagyravágyó asszony (5 és 7 órakor). Csak 18 éven felülieknek! hajíts 1. (Vasas II.): Leon Ga- ross keresi barátját (10 órakor). -~ Feltámadás I., II. (5 órakor). Kossuth (Mohács): A csikó flO órakor). — A három testőr (4, 6 és 8 órakor, szélesvásznú). Zrínyi (Szigetvár): Mágnás Miska (10 órakor). — Fagyosszentek (fél 4. fél 6 és 8 órakor). Táncsics A sztye^nék csendjében (.0 órakor). — Aki átmegy a falon (5 és fél 8 órakor, szélesvásznú). Bőrgyár! művelődési otthon: Egy katona, meg egy (fél s órakor). Jószérencsét (Pécsszabolós): A Milady bosszúja (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Ságvárl Endre kultúrottho?i Mecsekalja): Cirkuszművészek (fél 8 és fél 8 órakor), DUNÁNTÚL! NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága ' és a megyei tanács tap-g főszerkesztő vasvár r'or; ni Szerkesztősig: Pécs Ry* . ■. \ Telefon: 15-32. 15-33. 31-81 17 óra után 17-00 Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat. Felelős kiadó: Braun Károly* Kiadóhivatal: Pécs Rét u. i. Telefon: 15-32. 15-33. 50-00. PÉCSI S7'KPA MYO^O) > Pécs MlT-r V-: . Teneszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloké nál és kézbesítőknél Előfizetési díi 1 hónapra U.— Pfe Indexszám; 25.Q54 ! A Népes mezon v a megyei asztalitenisz-bajnokságon A múlt hét végén megrendezett Pécs városi asztalitenisz-bajnokság után szombaton délután kezdődték meg a megyei bajnokság küzdelmei a PEAC tornacsarnokban. A serdülő és ifjúsági korcsoportban 33. fiú és 46 lány állt az élső napi küzdelmek során az asztalok mellé. A pécsi versenyzőkön kívül Bogád, Cserkút, Komló, Szentlőrinc, Sásd, Siklós és Boly legjobb asztalltenlszezöl Indultak a megyebajnokságon. Hét asztalon délután 3 órától a késő esti órákig folvtak az egyetemi tornacsarnokban ,a küzdelmek. A serdülő lányoknál színvonalasabb küzdelmek voltak tegnap délután mint az elmúlt héten a városi bajnokságon!- Ezen a bajnokságon már elindultak a pécsi Leöwey Klára és a Janus Pannonius Leánygimnáziumok „ping- pongosái" is. ValóSzinűleg a mostoha időjárás miatt Mohács, Szigetvár és Sellye ifjúsági és serdülő versenyzői nem vettek részt a versenyen. Először ismét a serdülő lányoknál dőlt tí a bajnokság és alakult ki a sonpnd: 1. Csicsó Magdolna (Komlói Gimnázium), 2. Harka Vera (Pécsszaholcsi Bányász), 3. Makai (Sásd) és Stréb (Boly). Az Ifjúsági lányoknál Csicson kívül Abai (Bóly), Ágasvári (Sásd), Boós (Leöwey Gimnázium), Stréb (Bóly), Szalai (Sásd), Gaál (Komló), Szarka (Komló) jutott a nyolcas döntőbe. A serdülő fiúknál Cserfái, az Urán SC versenyzője végzett az első helyen, klubtársa Szabó P. előtt. A harmadik helyen Galambos (Urán SC) és Vicze (Gépipari Technikum) osztozkodtak. Az ifjúsági korcsoportban Itt is csak a nyolcas döntőkig jutottak el lapzártáig. A legjobb nyolc közé került: Fritz Pánovics és Tóth Gy. (mindhárom P. Postás), Szabó P. és Galambos (Urán SC), valamint Pálmai (Pécsszabolesi Bányász), László (Sásd) és Szederkényi (Gépipari). Sía reggel nyolc órakor a felnőttek küzdelmével folytatódik az asztalitenisz megyebajnokság Komlói győzelem n kézilabda-rangadón Hazatértek a PVSK sízői 7 nap Lomnicon, 7 nap Zakopanéban — Napi 40 km lécen Síiskolák és síklubok Lengyelországban A PVSK sí szakosztályának őt tagja — Báli László, Swinger László. Kovács Zoltán, Nagy Ferenc és Rozsár Csaba — a napokban tért haza kéthetes külföldi felkészüléséről. A vasutas versenyzők ebben az esztendőben is külföldön készültek fel az idényre. Egy hetet töltöttek Tátra-Lom- nicon és e- - hetet Zakopanéban, a csehszlovák, illetve lengyel s£= «port fellegváréuan, Kitűnő hő viszony ok. napi kétszeri edzés Swinger László, a csoport egyik tagja a következőket mondotta tapasztalatairól, élményeiről: — Első állomásunk Tatra-Lom- nic volt, ahol a Hotel Mórávában ütöttük fel táborunkat és innen indultunk az edzésekre. Kitűnő síidő és nagyszerű. hó viszonyok segítették elő felkészülésünket. Általában a Lomnic környéki pályákon edzettünk. A legtöbbször a Hotel Enzián-ig vontattuk magunkat a sífelvonóval és onnan ereszkedtünk le a mintegy 8 km uosz- szú és 600 méter szmikülönbségű pályán. De gyakran kerestük fel az ó-tatrafüredi lesiklópályát is, amely nem sokkal rövidebb a lomni cinál. — Mindennap délelőtt és délután tartottunk edzést, a naponta megtett távolság gyakran több, mint 40 km vol. Mindkét edzés alkalmával háromszor tettük meg a távot, Ez azért volt ’lehetséges, mivel hegymenetben nem saját erőnkre voltunk utalva, hanem » sífelvonókat . vehettük igénybe. Zakopanéban az óriás műlesiklö