Dunántúli Napló, 1962. december (19. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-30 / 304. szám
\ 2 WAf»tO 1962. DECEMBER SO. » Vándorzászló, 20000—100000 forint pénzjutalom az ország legjobb közös gazdaságainak Tájékoztató a termelőszövetkezeti gazdaságok termelési versenyének rendszeréről A Termelőszövetkezeti Tanács elnöksége és a Földmű velésügyi Minisztérium felhívással fordult a termelőszö- veíkeaetek vezetőihez és tagságához, hogy csatlakozzanak a forradalmi munkás-paraszt kormánynak a termelőszövetkezeti gazdaságok országos termelési versenyéről a közelmúltban hozott határozatához Ugyanakkor a földművelés - ügyi miniszter kiadta a kormányhatározat végrehajtási utasítását a verseny megszervezéséről és a legjobb eredményeket elért gazdaságok kitüntetéséről, jutalmazásáról. Az MTI munkatársa ezzel kapcsolatban az alábbi tájékoztatást kapta a Földművelésügyi Minisztériumban és a Termelőszövetkezeti Tanácsnál: A termelőszövetkezetek több mint Uz esztendeje versenyeznek a kormány vándorzászlajának évenkénti elnyeléséért, s az országos mozgalom mellett nagy számban vettek részt különböző, hosszabb-rö- vidébb lejáratú megyed és járási versenyekben is. A termelési versenyek általában népszerűek és eredményesek voltak, jobb gazdálkodásra, ma gasabb színvonal elesésére ösztönözték a szövetkezeteket. A fejlődés mai szakaszán azonban —, amikor befejeződött a mezőgazdaság szocialista átszervezése, a teimel őszövetkezetek területileg és gazdaságilag erősen differenciálódtak, s alapvető szerepük van a mezőgazdasági árutermelésben —, a verseny eddigi formája már nem felel meg teljesen a követelményeknek. A kormány- határozat s a végrehajtásáról intézkedő utasítás ezért most egységes, központi rendszerbe foglalja a termelőszövetkezetek különféle versenyeit Ebből az egységes élvek és módszerek alapján szervezett versenyből kerülnek majd ki az ország, a megyék és a járások legjobb termelőszövetkezeti gazdaságai. A szövetkezetek differenciálódásának megfelelően a versenyt ezentúl az eddiginél több kategóriában szervezik. Eddig azonos csoportban értékelték a 2500 szántóegységnél nagyobb, illetve az 1200 szántóegységnél kisebb gazdaságokat. Most viszont négy területi kategória lesz, mégpedig a 4500 feletti, a 3000—4500, az 1500— 3000 és az 1500 szántóegység- rél kisebb gazdaságok részére. A termelés specializáció- jánaji, megfelelően külön kategóriába kerülnek azok a szövetkezetek, amelyek jövedelmének nagyobb része zöldség-, gyümölcs-, szőlő- vagy virágtermelésből származik. A termelési versenyben eddig egyes szövetkezetek nem vettek részit, mert eleve reménytelennek tartották győzelmüket. A kormány vándor- zászlajáért folyó versenyben ugyanis eddig csupán 30 szövetkezet érhetett el helyezést, s közülük is mindössze 9 kaphatott pénzjutalmat. Ezenüjl, a kategóriák és a helyek számának felemelése következtében az országos versenynek 67 győztese lesz, közülük 23 kap vándorzászlót és 20 ezertől 100 ezer forintig pénzjutalmat A megyei és járási értékelést is figyelembe véve pedig csaknem 550 közös gazdaság, tehát az ország összes termelőszövetkezeteinek ,mintegy 15 százaléka részesülhet pénzjutalomban vagy oklevélben, sa különböző kategóriák révén egyetlen szövetkezet részére sem „kilátá&i.alan” a küzdelem. A miniszteri utasítás értelmében a megyei és a járási tanácsok mezőgazdasági osztályai elősegítik, hogy a termelőszövetkezetek a jövő év elején közgyűlésen vitassák meg a termelési versenyről szóló kormányhatározatot, tájékoztassák a vezetőket és a tagságot a verseny céljairól, feltételeiről, a győzteseknek járó kitüntetésekről és jutalmakróL Bár a szövetkezetek csak most döntik majd el, milyen formában csatlakoznak a versenyhez, a Minisztertanács vándor- zászlajáért folytatott versenyen már az idén is részt vett szövetkezetek eredményeit a versenybizottságok új rendszer szerint értékelik. A megyei versenybizottságok március 1-ig terjesztik fel az országos döntőbe javasolt szövetkezetek nevét, s az 1962. évi munkájuk alapján a „kiváló termelőszövetkezeti gaz- dsság”-ok már a tavasszal megkapják a vándorzászlót és a velejáró pénzjutalmat Az MTI munkatársa érdeklődött, hogyan hajtja végre az Országos Nyugdíjintézet az 500 forintnál alacsonyabb összegű özvegyi nyugdijak felemelésére hozott kormányhatározatot Fodor Gyula, az Országos Nyugdíjintézet elnöke a többi között a következőket mondotta: Intézetünk minden igyekezetével arra törekszik, hogy a január végi nyugdíj-kifizetések alkalmával valamennyi jogosult özvegy megkapja a kormányhatározatban megszabott felemelt összegű nyugdíjat A határozat úgy intézkedik, hogy az 500 forintnál alacsonyabb özvegyi nyugdíjakat 20 százalékkal kell felemelni. A felemelt nyugdíj az 500 forintot nem haladhatja meg, de 350 forintnál kevesebb nem lehet. Ez azokra a munkás és alkalmazott özvegyekre vonatkozik, akiknek férje saját jogon 500 forint, vagy ennél magasabb összegű nyugdíjat kapott Azok, akiknek a férje saját jogán 500 forintnál kevesebb nyugdíjban részesült, Változások az autóbusz- menetrendben A Pécsi Közlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy 1963 január 2-án 0 órától az alábbi menetrendmódosítást eszköli: 14. sz. Kossuth tér—Petőfi-akna autóbuszvonal menetrendjét érvényteleníti és a következő menetrend szerint bonyolítja le a forgalmat: j Kossuth tér: x4.35. 5.20, X6.05, 7.20, 8.40, X11.00, 11.20, 13*00, X13.15, 14.50, 16.00, 17.20, 19.10, 23.20. Petőfi-akna: xg.io, 6.20, X6.50, 8.00, 9.15, 12.05, X12.40, 14.20, X14.25, 15.23, 16.35, 18.00, 20.20, 2.00, x — csak munkanapokon közlekedik. A jelzés nélküli járatok naponta közlekednek. 16. sz. Kossuth tér—Vasas II. autóbuszvonalon a Kossuh térről 6.35 és 19.10 órakor, Vasas II-rŐl 7,00 és 19,40 órakor induló autó- buszjáratok forgalmát megszünteti. Valamint eddig szombat, vasárnap a Kossuth térről 23.39 órakor, Vasas II-ről 24.00 órakor in- I dúló járatok forgalmát ugyancsak ! megszünteti. 23. sz. Daindol—Pécsbánya Ezer- | éves autóbuszvonalon a Daindol- ból 19.30 órakor induló járatot 5 perccel később közlekedteti. 24. sz. Szentkút—Szabolcsfalu I autóbuszvonalon Széchenyi térről ' 5.35 órakor. Szentkútról G.00 órakor Szabolcsfaluról 6.45 órakor induló autóbuszjáratokat 10 perccel korábban közlekedteti. ugyancsak 20 százalékkal felemelt nyugdíjat kapnak a jövőben. A nyugdíjemelésben részesülnek a hadiözvegyek és a mezőgazdasági dolgozók (volt OMBI biztosítottak) özvegyei is a rendeletben megszabott mértékben. — Amint már mondottam, intézetünk dolgozói mindent elkövetnek, hogy az emeléssel kapcsolatos munkájukkal idejében elkészüljenek. Nem is fognak késni és az emelt ösz- szegű nyugdíjat a szokásos időben mindenki megkapja. Az emelésről szóló határozat elkészítésére és kézbesítésére azonban adminisztrációs okokból csak februárban kerülhet sor. Ekkor közöljük azt, hogy a régi nyugdíjak mekkora ösz- szeggel emelkedtek. Ahhoz, hogy az Országos Nyugdíjintézet az emeléssel kapcsolatos feladatait is el tudja végezni, zavartalan murikéra van szüksége. Felhívjuk tehát az érdekelt nyugdíjasokat, hogy sem levélbeli, sem egyéb módon való érdeklődéssel ne késleltessék ezt a munkát Az emeli összegű nyugdíjat a szokásos időben mindenki megkapja Az Országos Nyugdíjintézet elnöke az özvegyi nyugdíjak felemelésére hozott kormányhatározat végrehajtásáról a. ttousetwicnv LO (2) A napos öregek, miután kivitték a két éjjeli csöbröt összekaptak azon, hogy melyikük menjen forró vízért Szenvedélyesen veszekedtek, akár az asszonyok. A villanyhegesztő a 20, brigádból rájuk ordított és feléjük hajított egy csizmát: — Csend az áldóját! Majd kibékitlek benneteket! A nemezcsizma tompa ütó- déssel nekivágódott az oszlopnak, Az öregek elhallgattak. A szomszédos barakkban a helyettes brigádért» zúgolódott: — Vasaiig Fjodorovics! Azok a gazemberek ott a raktárban rászedtek. 94 darab volt, de csak 83 maradt Kinek ne adjunk? Halkam mondta, de természetesen az egész brigád hallotta és halkam azon tanakodtak, hogy estére kit fosztanak meg tőle. Suhov csak feküdt fűrész- porral töltött szalmazsákján. Ha legalább az egyiktől megszabadulna — vagy a hideglelés *űnme meg ragy a szaggatás múlna el. így semmiképpen sem jó. Miközben a baptista suttogva imádkozott, Bujanovszkij visszajött kintről és kárörömmel odaszólt — senkinek: — Jó lesz vigyázni, vörös tengerészek. Legalább harminc fok. Suhov elhatározta, hogy elmegy az orvosi rendelőbe. Ekkor valakinek a keze, amelyben hatalom volt, lerántotta róla a zubbonyt és a pokrócot, Suhov levette arcáról a köpenyt és felült. Alatta a sovány tatár állt fejével egy magasságiban a vagonéit deszkáival. Szóval soron kívül ő a napos és nem szólt róla senkinek. Lapított. — S. Cs. 854! — olvasta le a tatár a számot a fekete köpeny hátára varrt fehér rongy- darabról — Háromnapi egyes, kivonulássaJ! Alighogy elhalt szándékosan fojtott hangja, gyorsan felkelték és öltözködni kezdtek a többiek a félhomályos barakkban, ahol a kevés égő aen égett mind és ahol 60 össae eszfcábált vagoné ttben 200 bér aludt. — Miért főnök polgár? — kérdezte Suhov fájdalmasabb hangon, minit amilyen fájdalmat érzett. Kivonulással csak félig olyan súlyos az egyes. Megmelegedhet és nem lesz ideje elmélkedésre. Súlyosabb a teljes egyes zárka — amikor nem kell műm kára kivonulni. — Nem keltél fel idejében! Gyerünk a parancsnokságra! — magyarázta a tatár vontatottan, mert ő Suhov és a többiek is tisztában voltak, hogy miért büntette meg. A tatár gyűrött, szakálltalan arca nem fejezett ki semmit. Megfordult, hogy másik áldozatot keressen, de már mindannyian — ki a sötétben, ki a villanyégők alatt, a vagonettek első vagy második emeletén — bedugdosták lábukat a gyapotnadrágba, amelynek bal térdén ott volt a számuk, vagy már felöltözve, begombolkoztak és az ajtó felé tülekedtek, hogy az udvaron megvárják a tatárt. A Büntetés nem lett volna sértő, ha Suhov olyasvalamiért kap három nap egyest, amiért megérdemli. A büntetés azért sújtotta le, mert mindig az elsők között kelt föl. De tudta, hogy a tatárt nem lehet megengesztelni. A rend kedvéért tovább folytatta a mentegetőzést, közben felhúzta gyapotnadrágját (amelynek bal térdére szintén kopott fehér rongy volt varrva a már elhalványult számmal: S. Cs. 854), felöltötte köpenyét (ezen két szám volt, egyik a mellén, egyik a hátán) a halomból kikereste a nemezcsizmáját, feltette sapkáját (ugyanolyan rongy és szám volt rajta) és a tatár után indult. Az egész 104. brigád látta, hogy elvezetik Suhovot, de senki sem szólt egy szót sem Úgy sem ért volna semmit és mit is mondhattak volna? A brigadéros közbeléphetett volna; de ő nem volt ott. Suhov szintén nem szólt senkinek egy szót sem, nem idegesítette a tatárt. Talán eszükbe jut a többieknek és félreteseik a reggelijét. így mentek ketten együtt, egymás mellett. Fagyos, ködös idő volt. A tábor sarkaiból, a távoli őrtoronyból két fényszóró fény- pásztákkal keresztezte a tábort. Villanyégők ragyogtak. Annyi villanykörte volt, hogy fényükkel elhomályosították a csillagokat. A csizmák csikorogtak a hóban: a tábor foglyai futva végezték a dolgukat. Az egyik az ámyékszékre sietett, a másik a raktárba, némelyik a, cscmagraktárba, mások a konyhába mentek, hogy átadják dara adagjukat. Mindannyian válluk közé húzták és köpenyükbe burkolták a fejüket. Abban a pillanatban nem is annyira a fagytól és a hidegtől fáztak, mint inkább attól a gondolattól dideregtek, hogy az egész napot fagyos hidegben kell tölteniök. A tatár viszont olyan peckesen lép kedett ócska, zsíros köpenyében, mintha egyáltalán nem fogná a fagy. Elhaladtak a magas deszkakerítés mellett, azután a drótsövény mellett, amely a tábori pékműhelyt védi a raboktól, a parancsnoki barakk sarka mellett, ahol vastag dróton egy síndarab csüngött, elmentek egy másik oszlop mellett, amelynek raélvédett oldalán — hogy kevesebb fokot murfl3n=K Az egészségügyi rendelkezések értelmében a tejtermékek árusításánál tiszta, hófehér kötényt kell viselniük a piaci árusítóknak, őstermelőknek. Képünk az Irányi Dániel téri „pingvinek”-ről készült * A — SZÁZEZER FORINT értékű karácsonyi ajándékot kapott Pécsett a II. kerület 274 közsegélyese, ugyanis minden rászorultnak decemberben a rendes havi segélyen felül 150 forint tüzelő- és 250 forint ruhasegélyt adtak. — MEGKEZDŐDTEK az előkészületek a Duna menti öntözőrendszer tervezésére. A több millió forint beruházási összegű létesítmény már a második ötéves terv végén üzemelni fog. Segítségével több ezer hold válik öntöz- hetővé Mohács környékén. — SZILVESZTERRE az Állami Pincegazdaság 35 000 palack bort — kadarkát, riz- linget, asztali fehéret — hoz forgalomba Pécsett. Ez mintegy 7 ezerrel több mint a tavalyt — SZÁZ hízott ürüt adott át a napokban görög exportra a kátolyi Uj Élet Termelőszövetkezet. tasson — dérlepte hőmérő lógott. Suhov reménykedve a hőmérő tejfehér üvegcsövére pillantott. Ha 41 fokot mutat, akkor nem hajtják őket munkára. Csakhogy ma még a 40 fokot sem érte el. Beléptek a parancsnoki barakkba és egyenesen a felügyelői szobába mentek. Ott kiderült és bebizonyosodott, ami Suhovnak már útközben eszébe jutott. Nem egyes zárka várt rá — egyszerűen az volt a helyzet, hogy a felügyelői szobának a padlója nem volt felmosva. És a tatár most közölte vele, hogy megbocsát neki és megparancsolta, hogy mossa föl a padlót. A felügyelői szoba padlójának felmosása egy speciális rabnak, a parancsnoki barakk naposának a munkája volt. akit nem vittek táboron kívüli munkára. De ő már régen beilleszkedett a parancsnoki barakk életébe. Bejárt az őrnagy irodájába, a táboriénak szobájába, kiszolgálta őket és olykor olyasmit is hallott, amiről még a felügyelők sem szereztek tudomást, úgyhogy egy idő óta túl megalázónak vélte, hogy közönséges felügyelők szobájában felmossa a padlót. A felügyelők hívták egyszer, hívták kétszer, végül megértették, miről is van szó. Azóta közönséges munkásokat ráncigáltak elő a barakkokból a padló felmosására. A felügyelői szobában tűz égett a vaskályhában. Két felügyelő levette köpenyét és piszkos zubbonyban malmoztak, a harmadik a keskenv pádon aludt, úgy, ahogy rájött az álom: köpenyben és csizmában. " , (Folytatjuk) * — HÚSZMILLIÓ forintért az ország legkorszerűbb állati fehérje takarmányokat előállító üzemét építik Pécsett. A tervdokumentáció március 31-re készül el, az építkezés nyáron kezdődik. — MEGYÉNK termelőszövetkezeted 42 millió forintot fordítottak épületek építésére ebben az évben. A hatalmas összegekért istállókatj baromfi- és sertésólakat építettek. — KÉT ÉS FELEZER gyér- meklátogatója volt szeptember közepe óta a Pécsi Bábszínház harminc előadásának. Legnagyobb sikert Andersen: A bűvös tüzszerszám című meséje aratta. — A MÉK Bem utcai I.se. boltja 1,5 milliós forgalmat bonyolított le az utolsó negyedévben zömmel vágóbaromfiból halból és füstölt sertésáruból — HATSZ AZNEGYVEN- HATAN tanultak meg az idén Pécsett gépkocsit vezetni az Autóközlekedési Tanintézet tanfolyamain. —. 478-an hivatásos gépkocsivezetői, 168-an magánvezetői tanfolyamon vettek részt. A középfokú tanfolyamot 55-en. a felsőfokút 42-en végezték el. Jövőre 400 hivatásos és 200 magán-gépkocsivezetőt képeznek ki, a motorkerékpár-tanfolyamon 400 hallgatóra számítanak. A TELEVÍZIÓ műsora 16,00: A „Viollnek” gyermek- színházban. — 16,30: Magyar Hirdető. — 17,00: KI mit tud? — 18,40: Amiről 1962-ben beszéltek. — 19,30: TV-hiradó. — 19,45: Vers. — 19,50: Mese. — 19,55: A herceg halásznadrágban. Angol fiiul 21,25: Hírek. Időjárásjelentés Várható időjárás vasárnap estig: erősen felhős, enyhülő Idő, meginduló havazásokkal, holnap, főként délen helyenként már óno<- esővel Is. Mérsékelt, Időnként élénk déli, délnyugati szél. Varható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2—6 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap nulla fok körül. Orvosi ügyelet Pécs m. j. város biztosított dolgozói részére ügyeletes orvosi szolgálatot tartanak 1962. december 30-án, vasárnap délután 14 órától 1963. Január 2-án, szerdán reggel 7 óráig a következő helyeken : I KERÜLET: Az új-meszesi kör zetl orvosi rendelőben. Telefon: 51-81. Járó betegek részére rendelés de. 9—10 óráig és du. 15—1« óráig (december 30-án du. is.) II, KERÜLET: A Városi Rendelőintézetben (ügyeletes orvosi szoba). Telefon: 30-00. Járó betegek részére rendelés de. 10—11 és du. 16—17 óráig, (december 30-án du. is). m. KERÜLET: A Petőfi utcai körzeti orvosi rendelőben. Telefon: 25-88. Járó betegek részére rendelés de. 8—9 és du. 14—15 óráig (december 30 du. is.) Ha a megadott telefonszámóK nem jelentkeznek, a hívást a Óinak (Posta) kell bejelenteni. á I I i
