Dunántúli Napló, 1962. november (19. évfolyam, 256-280. szám)
1962-11-16 / 268. szám
1982, NOVEMBER 16, NAPLÓ 5 mWkffltöfáM Da a dolgozók és vezetők összefognak... A Bükkösdl Állami Gazdaság nem tartozik a nagy, csupán a közepes állami gazdaságok közé, de eredményei messze túlhaladják a közepest. A régi birtokívek arról tanúskodnak, hogy ennek a gazdaságnak a területein igen gyenge földek vannak, igen sok a négy aranykoronás. Hegyesdombos fekvése igen sok nehézséget okoz. Aránytalanul nehezebb itt a gazdálkodás, mint a sík vidéken, jó földön. Majorságai két járás területén, eléggé szétszórtan üzemelnek és jogos a panaszuk: kevés a gépük, épületük. És mégis! Ez s gazdaság nyerte meg ebben az évben a MEDOSZ és a termelési igazgatóság által meghirdetett sertéshústermelési munkaversenyt a megye állami gazdaságai között A gazdaságban most készítik a jövő évi terveket. A kapott tervfeladatok újalbb fejlődést jelentenek a gazdaság életében. Fő termelési feladatunk a sertés- és juhtenyésztés lesz. Feladataink nagyok, de a jól összeforrott vezető és munkásgárda teljesíti ezt is. 154 mázsa sertéshúst ad ez a gazdaság jövőre 100 hold szántóra kivetítve. Ez is nagy feladat. Hát még mekkora az a feladat, hogy összesen több, mint 200 mázsa húst kell adniok minden száz hold szántó után. A nyírásra kerülő — 9000 darab — juhállományt úgy tartják, gondozzák majd, hogy darabonként 4,5 kiló gyapjút adjanak és emellett eladnak még 1100 darab vágójuhot és 1000 darab pecsenyebárányt is hazai fogyasztásra, illetve exportra. Három hosszú vasúti szerelvényt lehetne megrakni abból a húsból, amit a Bükkösdi Állami Gazdaság termel. Fő cikkét, a sertéshúst a megyében legolcsóbban, a legmagasabb takarmányért ékesül esi és a leg alacsonyabb elhuUási százalékkal ámítja elő. Mindezek a tények világosan bizonyítják: viszonylag rosz- szabb körülmények között is lehet jó eredményeket elérni, ha egy akaraton vannak a vezetők és a beosztottak. Kiss Károly, A. G. lg. alapszerv titkára. Szabálytalan parkírozás Megdöbbents statisztika címmel vezércikkben ismertette a Dunántúli Napló szept. 16-4 száma a közúti balesetek alakulását hazánkban. A cikk elszomorító tényként állapítja mag, hogy megyénk a hatodik helyet foglalja el * halálos közúti balesetek Statisztikájában. Az adatokból kitűnik, hogy a balesetek többsége a járművezetők hibájából törtónt. (Gyorshajtás, szabálytalan előzés, stb.) Véleményem szerint a megrázóan szomorú statisztikát nagyban földuz- zasztják a főútvonalakon nap mint nap történd parkírozások is, annak ellenére, hogy a KRESZ idevonatkozó része világosan és félreérthetetlenül •körülírja az indokolatlan parkírozások súlyos következményeit. Sajnos a fenti vezércikk megjelenése napján szemtanúi lehettek ennek mindazok, akik Harkányfúrdőn mégfordultak. A fürdő bejárata előtti főútvonal mindkét oldalán ugyanis négy hatalmas autóbusz valamint 23 személyautó várakozott az amúgyis forgalmas vasárnap délutánon. Még a járdára is jutott belőlük jó néhány. — Ugyanakkor a fürdőbejárainál létesített parkírozó helyen legalább 50 gépkocsi befogadására elegendő hely állott még rendelkezésre. A balesetek megelőzésének egyik formája az, ha a szabálytalanul parkírozókat megbírságolják. Helyesnek tartom azt a javaslatot is, hogy a felnőtt lakossággal is meg kell ismertetni a fontosabb közlekedési szabályokat, de éppoly fontosnak tartanám a már levizsgázott gépkocsivezetők előtt a képekkel illusztrált baleseteket bemutatni, amelyeket a tilos helyen parkírozó és fogalmai akadályozó gépkocsivezetők idéztek elő. DALLOS FERENC Éjszakai garázdálkodók Űj-Meszesen A rendőrség egy nap alatt elfogta a tetteseket Pécsett, Ujmeszesen a lakók november 13-án reggel szinte „csatatéri állapotban” találták házuk környékét. A Fekete Gyémánt téren kukás edények kidöntve, a Korvin Ottó utcában szintén a kukás edényeket döntögették el, a Tolbuhin úton az iskolai buszmegállónál a jelzőtáblát emelték ki a földből és vitték az úttest másik oldalára, a kukás edényeket elcipelték, „eltorlaszolták” velük az utcát. Ami az utcákon mozdítható volt, semmi sem maradt a helyén. A szőnyegporoló bakokat feldöntögették, elhúzták helyükről. A lakók jogos felháborodással tárgyalták az éjjel történteket. A rendőrség azonnal nyomozáshoz kezdett és a nyomozás eredményeként a tettesek j már kihallgatásra várnak. N. László fiatalkorú, Pintér János, Rupa Rudolf, Gál Attila, Laki Zoltán — valamennyien pécsi lakosok — voltak azok, akik éjjel nem fértek a bőrükben. A 16 évtől 22 éves fiatalemberek az újmeszesi iialboltban alaposan a pohár fenekére néztek, nagyon erősnek érezték magukat és erejük „kipróbálására” kezdtek hozzá a randalírozáshoz. De nemcsak a kukás edényekhez „vonzódtak”, hanem betörték a közép-meszesi autóbuszmegálló ablakát is. A garázda banda ezután, mint aki jól végezte dolgát — szétoszlott s reggel csak a pusztítás mutatta „díszes tevékenységüket”. Az új-meszesi lakók felháborodása kíséri a banda tagjainak mélységesen elítélendő tettét. A rendőrség gyors és eredményes munkája lehetővé teszi, hogy a város rendjét és a lakók nyugalmát zavaró ga- rázdálkodókat a legszigorúbban megbüntessék. RftDIÍ>-ÍS 1962. november 19-től 25-ig: november IS. KOSSUTH RADIO 8.10: Operettrészletek 9.00: Lányok, asszonyok. •. 9.20: Zenekari muzsika 10.10: Az óvodások műsora 10.30: Táncdalok 11.00: A bárány utazása. Elbeszélés 11.20: Bartók: I. vonósnégyes 11.52: Napirenden 12.10: Mindenki kedvére 13.50: 17 év magyar novellaterméséből 14.10: Heti zenés kalendárium 15.10: Válaszolunk hallgatóinknak 15.25: Szív küldi... 16.05: Üttörőhiradó 16.25: Részletek vígoperákból 17.15: Tánczene 18.15: Ifjúsági Magazin 18.40: A 80 éve* Igor Sztravinszkij 19.25: Egy vidéki lapszerkesztő tragédiája Rádiójáték 20.25: Népi zene 20.50: Fiatalok müvészestje 22.15: Sporthiradé 22.30: Tánczene 23.00: Zenekari muzsika WTÖFI RADIO 14.20: A Szabó-* Beamter együttes játszik 14.40: Táncverseny. Elbeszélés 15.00: Zenekart muzsika 15.50: A világ minden tájáról 16.05: Népi zene 16.35: Élő világirodalom 16.55: Könnyű fúvószene 17.10: Történész- szemmel Ferenc József koráról 17.30: Isépy Eszter és Erkel Tibor hangversenye 18.10: Operaénekesek. Rózsa Lajos 18.40: Édes anyanyelvűnk 18.45: A ma és a holnap 19.05: Könnyűzene 19.50: Johann Strauss: A cigánybáró 22.05: Versek 22.to: Kodály Zoltán és a századeleji közvélemény. Előadás 16.25: Zenekart muzsika 17.15. Zenés délután 18.00: A Szabó család 18.30: A párt VIIL kongresszusán 20.25: Könnyűzenei hiradó 21.15: Irodalmi műsor 21.35: Fischer Annie zongorázik 22.15: Mai szemmel 22.25: Operettrészletek 23.00: Jean-Paul Jeanotte dalestje PETŐFI RADIO 14.20: Kórusok, bangszerszólók 14.45: Az állatvilág törpe atlétái Előadás 15.00: Hangversenyindulók 15.20; Operarészletek 16.05. Operettrészletek 16.40: Riportműsor 16.55: A Holéczy- együttes játszik 17.15: Gondolatok, jegyzetlapok 17.25: Váczi Károly és Bohr László hangversenye 18.10: Szomszéd népek zenéjéből 20.25: Zenei műsor 20.50: Időszerű nemzetközi kérdések 21.05: Hat kórusmfi Rilke-versekre 21.15: Tánczene 22.15: Versenyművek november 29. KOSSUTH RADIO 8.10: Operarészletek 9.00: A furfangos vándorlegény. Mese 9.20: A Gyermekrádió énekszakköre 9.40: Nótacsokor 10.10: A negyedik. Rádiójáték 11.20: Gershwin: F-dur zongoraverseny 11.50: Napirenden 12.15: Operettrészletek 13.00: Ezüstkalászos szövetkezeti gazdatanfolyam 13.20: Zenekari muzsika 14.00: Nem boszorkányság, technika! 14.20: Tánczene 15.10: Fiatalok fóruma 15.40: Az Állami Népi Együtes műsorából 16.05: Megtudtuk, ^ elmondjuk I november 21. KOSSUTH RADIO 8.10: Napirenden 8.15: Reggeli hangverseny 9.00: Élő világirodalom 9.20: Zenés séta Békés megyében 10.10: Üttörőhiradó 10.30: Menotti: Az egyszarvú. Madrigál-opera 11.25: A Szabó család 12.15: Könnyűzenei híradó 13.05: Válaszolunk hallgatóinknak 113.20: Haydn-művek 14.00: Részeg eső. I Regényrészlet ! 14.20: Népi zene 15.10: Chopin: e-moll hangverseny 15.50: A barátság hullámhosszán 16.00: Szív küldi... 17.15: Hold a Tisza felett. Rádiójáték 18.10: Offenbach-est 19.00: A párt VIII. kongresszusán 20.25: Irodalmi műsor 22.25: Népi zene 23.00: Zene- és előadóművészét 23.45: Ralph Blagoge zongorázik PETŐFI RADIO 14.20: Lully operáiból 14.40: Orosz nyelvlecke VII. osztályosoknak 15.00: Tánczene 16.05: Faluról falura... 17.00: Könnyűzene 18.10: Kórusok 18.35: Találkozhatunk-e értelmes lényekkel a világmindenségben? 19.05: Tánczene 19.35: Kamaraest Kodály műveiből 20.25: Sporthíradó 21.40: Operettrészletek 22.20: Zenekari muzsika november 22. KOSSUTH RADIO 8.10: Népi zene 8.55: Édes anyanyelvűnk 9.00: Viharok völgye. Vidám rádiójáték 9.5C: Gyermekkórusok 10.10: Találkozhatunk-e értelmes lényekkel a világmindenségben? 10.35: Zenekari hangverseny 11.50: Napirenden 12.15: Tánczene 13.00: Ezüstkalászos szövetkezeti gazdatanfolyam 13.20: Egy falu egy nóta 13.50: Gondolatok ^ jegyzetlapok 14.00 Kamarazene 14.40: A kemencétől a távfűtésig 15.10: Az amerikai függetlenségi háború dalaiból 15.35: Lányok asszonyok. • • 15.50: Kórusok 16.10: Irodalmi arcképcsarnok 17.10: Népi zene 17.40: If jú Figyelő 18.00: Tánczene 19.00: A párt Vili. kongresszusán 20.20: Salzburgi ünnepi játékok, 1962. Verdi: A trubadúr. Opera 4 felvonásban 21.50: Ady Endre két verse 22.15: Tanítók, tanárok fóruma 22.30: Az operaközvetítés folytatása 23.50: Könnyűzene PETŐFI RADIO 14.20: Könnyűzene 14.55: Cicoma néne. Mesejáték 15.35: Alexander Kipnis énekel 15.50: A külföldi sajtó hasábjairól 16.05: Operettrészictek 17.15: A 200 éves gabonaszemek regénye 17.30: Változatok egy témára 18.10: Rádióegyetem. Zenei tagozat 18.50: Lendvay Kandllö! Concertino zongorára : 19.05: Könnyűzene . 70.03: Kodály: A ma- ! gyár népzene VIII. november 29. KOSSUTH RADIO 8.10: Operarészletek 8.40: Tánczene 9.20: Rádlóegyetcm. Zenei tagozat 10.10: Az óvodások műsora 10.30: Béka-étlap. Gyermekvers 10.40: Kórusok 10.49 :Holle anyó. Grimm meséje 11.00: Dalok tüzében. Rádiójáték 12.15: Mindenki kedvére 14.00: A nemzet csinosodása. Irodalmi összeállítás 14.25: Dalok 14.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról 15.10: A Gyermekrádió énekszakköre 15.30: Mit olvassunk? Könyvszemle 15.451 Szív küldi... 16.40: Kulturális jegyzet 16,45: Olasz partizán- dalok 17.15: Tánczene 17.40: Rádióiskola 18.25: Bartók-művek 19.00: A párt vm. kongresszusán 20.25: Pénteken este.. PETŐFI RADIO 14.20: Könnyűzenei hangverseny 15.10: Elbeszélések ZNStaanaSi 16.45: 1000 szó franciául 16.55: Hangverseny gyermekeknek 17.25: Ifjúsági őrjárat 17.40: Fúvószene 18.10: Könnyűzene 18.50: Eszmecsere 19.05: Népdalcsokor 19.45: Versek 19.50: Operettrészletek 20.25: Cúimay fesztivál, 1962. SZÓMBA’ november 24. KOSSUTH RADIO 8.10: Lányok, asszonyok ... 8.30: Könnyűzene 9.00: A farkas és a róka. Népmese 9.20: Vivaldi: Négy concerto grosso 10.10: Ráűióiskola 10.55: Szív küldi ... 11.50: Gratulálunk! 12.15: Operarészletek 12.50: Ember és árnyék. Elbeszélés 13.10: Kamarazene 14.00: Mi is voltunk fiatalok 15.10: Élőszóval « muzsikával 16.50: Hét nap a külpolitikában 17.45: A Rádió irodalmi hetilapja 18.25: Népi zene 19.00: A párt VIII. kongresszusán 20.23: Hajnaltól— éjfélig 22.15: Sporthíradó 22.30: Tánczene PETŐFI RADIO 14.20: Operettrészletek 15.03: Filmamatőrök ötperce 15.10: A prágai Madrigál-együttes énekel 15.25: Válaszolunk hallgatóinknak 15.40: Hanglemezgyűjtők húszperce 16.05: Heti hangversenykalauz 17.00: Zenés találkozó 18.10: Operarészletck 19.05: Könnyűzene 19.55: Az Állami Hang versenyzenekar játszik 20.45: Arcképek rivaldafésv \ Kadosa Pál Inár Antal beszélget az elhangzott hangversenyről $mmrnovember 25. KOSSUTH RADIO 8.10: Operettrészielek 9.05: Édes anyanyelvűnk 9.10: Mesekönyvból jöttünk. Vidám műsor gyermekeknek 10.00: Könnyűzene 10.45: Cj művével jelentkezik Tatay Sándor 11.05: Ifjúsági hangversenysorozat 13.05: Hétvégi jegyzetek 13.15: Magyar nóták 13.30: Rádiólexikon 14.00: II. félidő! Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről I4.it: Uanrána. 15.15: Nemzetközi kaleidoszkóp 15.35: Beszélgetés Gyurkovics Máriával 16.20: Miért téved a Meteorológiai Intézet? 16.30: Üj zenei Újság 17.10: Családi körben 18.10: Sporthírek 18.13: Tessék választani! 20.15: Emberek közötti 20.25: Luther, John Osborne színművének rádióváltozata 21.52: Hanglemez 22.10: A vasárnap sportja , 22.30: Magyar nóta — nöpcialf elvételek 23.00: Zenekari muzsika PETŐFI RADIO 7.30: A református egyház félórája 8.00: Máté János orgonái 8.30: Mit hallunk a jövő héten? 8.58: Operakalauz. Verdi: Don Carlos. Ismertetés 10.00: Az ország peremén 10.25: Walter Gieseklng zongorázik 10.57: Tánczene 12.45: Képzőművészet és koreszme 13.05: Operaáriák 13.30: Falusi életképek 14.20: Művészlemezek 15.10: Miska bácsi lemezesládája 15.50: Gazdaszemmel... 16.05: Kísértet Lublón. Rádiójáték 17.01: Muszorgszkij összes dalai XII. 17.20: Könnyűzene 18.10: Luzerni fesztivál, 1962. 19.00: A mesterséges ihlet. Előadás 20.05: Népi zene 20.45: Operettrészletek Kedd, november 28, 18.00: A kis csibész. Magyarul beszélő szovjet film 18.55: A Magyar Hirdető műsora L9.05: Urbán Ernő: Találkozásaim. Irodalmi jegyzet 19.30: TV Híradó 19.45: A TV Mesekönyve 19.50: Tanácskozik az MSZMP VIII. kongresszusa 20.20: Legenda a vonaton 21.40: Szülők, nevelők egymásközt Szerda, november 21. I 10.00: TV Híradó 10.15: Klsfilm 10.40: Legenda a vonaton 12.10: Hírek 17.00: Traktorok, traktortípusok 18.00: Tanuljunk oroszul 18.20: Népművészek alkotásai. Szovjet kisfilm 18.40: Tanácskozik az MSZMP VIII. kongresszusa 19.00: A TV Mese- könyve 1UK: Legfeljebb elválunk. Közvetítés a Kis Színpadról 21.25: Rejtvénysorsolás 21.35: Kerekasztal beszélgetés. A modern műveltségről Csütörtök, november 22 18.00: Beszélgessünk oroszul 18.20: Kisdobosok műsora 18.50: Telesport 19.15: Tanácskozik az MSZMP VIII. kongresszusa 19.30: TV Híradó 19.45: A jövő hét műsora 19.50: A TV Mesekönyve 19.55: Ahány ház — annyi rejtvény. Történelmi rejtveny- sorozat. IV. forduló 20.25: Eltűnt egy asszony. Magyarul beszélő csehszlovák film mentek, november 23. 10.10: TV Híradó (ismétlés) 10.15 :Telesport (ismétlés) 10.45: Eltűnt egy asszony. Csehszlovák film (ismétlés) 12.00: A jövő hét műsora Szombat, november ZL 17.20: A Magyar Hirdető műsora 17.30: Magyarország— NDK ökölvívómérkőzés. Közvetítés a Sport- csarnokból 19.30: TV Híradó 19.45: Hétről hétre .. * 20.00: A TV Mesekönyve 20.05 :Hogyan született Robinson? Szatirikus játék 21.35: Fiatal balettművészek estje 22.35: Hírek. A TV Híradó ismétlése Vasárnap, november 25 9,15: Hétmérföldes kamera 9.30: Ifjúsági film- matiné 13.15: FTC—MTK bajnoki labdarúgó- mérkőzés közvetítése 15.10: A Magyar Hirdető műsora 17.20: Forró pillanatok. Tornász VB, 1962, Prága, 11. rész 18.00: Lámpafényucl 18.40: A kisfilmek kedvelőinek 19.00: TV Híradó 19.35: Vasárnapi vers 19.40: A TV Mesekönyve 19.45: Hotel Germania. A Magyar TV játékfilmje 20.45: Zenés utazas. II. rész 21.25: Telesporfc 21.40: Külföldi zeneművészek a kamera előtt 21.55: Hírek (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.) í ÁLLANDÓ MUSORSZAMOK: Kossuth rádió: 4.26: Rákóczi induló. — 4.30: Hírek. tdöjdrds- jelentés — 4.35-tői 7.59-tg: Vidáman — frissen' Zenés műsor. — Közben: 5.30: Hírek, tdőjarásjelentés — 5.00: Falurádió. — 0.35. Sport- és totóhlrek. — 6.59: Pontos időjelzés. — 7.00: Hírek, idó- ídrásjelentés. — 7.10: Vj könyvek. — Kb.: 7.30: Színházak és mozik műsora. — Kb.: 7.45: HirdetOoszlop. — 7.59: Pontos időjelzés — S.00: Műsorismertetés, idöjárásjelentés. — 8.08: Technikai szü net — 9.59: Időjelzés. — 10.00: Hírek. lapszemle időjárásiéiért iee 11.50: Időjelzés. — 12.00: Déli harangszó. hírek, idői ár ás jelentés. — 16.59: Időjelzés. — 17.00: Hírek. — 19.50: Jó éjszakát gyerekek! — 19.59: Időjelzés. — 20.00: Esti krónika, időjárásiéiért tés — 21 59- Időjelzés. — 22.00: Hírek. Néhány perc külpolitika idójárásjelentés. — 24.00 Hírek, idöjárásjelentés. — 0.30: Himnusz — utána: VizjelzOszolgálat. Petőfi rádió: 5.30: Hírek, idójárásjelentés. — 6.00-fől 8.00 Reggeli zene. - Közben: Kb.: 6.25: Színházak és hangversenyek műsora. — 6.50: Torna. — 8.00: Hírek, idójárásjelentés. — 8.10: Műsorzárás. — 13.50: Idegen nyelvű vlzjelzőszolgálat. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. — 16.00: Hírek idójárásjelentés. is.00: HírSfc, idójárásjelentés. — 21.00: Hírek, időjárásjelentés. — 23.00: Hírek, időjárásjelentés. — 23.15: Műsorzárás. A halászlé védelmében Másolás, gépírás akossági megrendelők részére oldalanként 1.50 Ft- tól. TEMPÓ KSZ Pécs, Perezel utca 14 sz. Telefon: 43-72 48-72. rí leddig a töltöttkáposz- f 4j tát tiszteltük nemzeti eledelként, újabban nemcsak idehaza, de külföldön is öregbíti jó hírünke a halászlé. Olyannyira, hogy a halászlé hovatovább az első helyre kerül. Szaporodnak a halastavaink (sajnos, ugyanilyen arányban romlik a folyami halállomány); a lehalászás időszakában bőséges n kínálat is. Ez idáig rendben lenne; a baj ott van, hogy a halászlé divat lett, a divii előnyeivel és hátrányaira• együtt. Halászlevet (az avatatlanok halászleves-nek is mondják) főznek mindenütt a vállalati összejövetelektől kezdve, a vendéglátón át, c családi vacsorákig; halászlével kedveskedünk honfitársainknak és az idegenből érkezőknek egyaránt. Szó se róla, jó a halászle. ha jó, de hogy a dologra térjek, valamit mégis kellene csinálni. A rokonszenves „csípős" jelzővel, sőt cégérrel ellátott halászlével a legtöbb vendéglőben példátlan magabiztossággal jelentik be és tálalják. Ez még akkor is sok lenne, ha tűrhetően elkészíts nék. A csípősség, az erősség ugyanis nem feltétlenül ismérve ennek a speciális étel nek, ez inkább egyéni Ízlés azt se akarom vitatni, hogy több féle módon el lehet készíteni; abból azonban nem lehet engedni, hogy ne legyen hal íze! Arí a luxust mégse engedhetjük meg, hogy halászlé ürügyén krumplilevest tálaljanak a gyanútlan halandónak, mert ez (az illúziórombolás mellett) kimeríti a félrevezetés fogalmát is, még akkor is, ha a jó szándék megvan. Nem akarom bő lére ereszteni a mondandót (a halászlénél is vigyázni kell erre!), de aki nem tud arabusul, az beszéljen más nyelven. Nem akarok szerénytelen lenni, s másokra rátukmálni a magam receptjét, (hiszen olyan mester járt itt Pécsett, ebben az országos ügyben, mint az én derék iskolatársam és barátom, a kömlődi Baracskai Sándor); és azt hiszem, nem is olyan nagy kívánalom az, hogy ne bóvlit adjunk a ven dégnek, aki — lévén meglehetősen sznob — sítől kábul el, hogy; „de jó csípős halászlevet ettem”, közben fogalma sincs, hogy mit evett. Mert ugyebár, arra azért mégse vetemedhetünk, hogy a botcsinálta ételkülönlegességet visszavitessük; elvégre is, ez nemzeti eledel, a fene egye meg! Ha egyszer ez a sikk, hát legyen; nem fukarkodunk mi olykor egyéb téren sem az ilyen apró áldo- zathozataUal, igaz-e? A halászlé elkészítésének módszerét sokan misztifikálják, sőt, olyan maradi honpolgárok is akadnak, akik nem átallják megkockáztatni abbéli véleményüket, hogy az asszonyok egyszerűen képtelenek jól megfőzni a halat. A női emancipáció óta azt hiszem, tarthatatlan ez az álláspont. Ha most azt várja valaki, hogy leírjam a receptet, hiába várja. Csak éppen megismétlem: a főhivatásúak ne tévesszék össze a halat a — babfőzelékkel, s akkor minden rendben lesz. S bármenynyire is furán hangzik, de talán még kifizetődőbb is lesz. ha úgy készítik el, hogy ne érje szó a ház elejét! A kömlődi halászcsárda előtt mindig van egy kisebb- nagyobb fajta autókaraván Bizonyára nem azért, mert a halászlé helyett valamiféle ócska löttyöt tálalnak.. PAKOLITZ ISTVÁN A Péest Szénbányászati Trösz' állandó munkára keres VILLANYSZERELŐKET, LAKATOSOKAT és FÖLDALATTI SEGÉDMUNKÁSOKAT Jelentkezni lehet? Pécs, Déryné u. 9. szám alatt, a tröszt munkaügyi osztályán.