Dunántúli Napló, 1962. november (19. évfolyam, 256-280. szám)

1962-11-07 / 261. szám

néz. NOVEMBER 1. NAPLÓ utM'etések november 7-e alkalmébbl Szombaton a? Országház­ban vett« át a Szocialista Munkáért Érdemérem kitün­tetést Fajta Károly elvtárs, a megyei pártbizottság gaz­dasági osztályvezetője, Hódi Szilveszterné elvtársnő, nyugdíjas, munkásmozgalmi veteran és Gócz Béla elvtárs, Pécs város tanácsának vb- elnökhelyettese. A Szakszer­vezetek Országos Tanácsa által adományozott Szocia­lista Munkáért érmet Biró Bódis József .oÍvtárs, az SZ- MT titkára szintén Buda­pesten vette át. Tegnap délelőtt tíz éra­kor Rapai Gyula elvtárs, az MSZMP Központi Bizottsá­gának póttagja, a Baranya megyei pártbizottság első titkára adta át a november 7-e alkalmából adományo­zott kitüntetéseket Kiváló pártmunkájukért és a szocialista állam erősí­téséért végzett munkájuk el­ismeréséül tizen kaptak ma­gas kitüntetéseket Szocialista Munkáért Ér­demérem kitüntetést kapott üobszai Janosné elvtársnő, Pécs városi pártbizottság fe­gyelmi bizottságának tagja, Benkő László elvtárs pártis- kolai tanár a filozófiai tan­szék vezetője, Hegedűs La­jos elvtárs, a mágocsi Béke Tsz párttitkára. Magyar Munka Érdemérem kitüntetést kapott Lerch An­tal elvtárs, komlói nyugdí­jas bányász, Pintér István elvtárs művezető, a Pécsi Kokszművek párttitkára, Kovács János elvtárs, a ko- vácshidai tsz párttitkára. Bállá József elvtárs a Pécsi Állami Gazdaság párttitká­ra, Kardos Vilmos elvtárs, a mohácsi FJK vezetője, Mo­haros Géza elvtárs, a bara- nyahidvégi tsz párttitkára. Kiváló Szolgálatért Ér­demérmet kapott Patkó Gyu­la elvtárs, őrnagy, a mun­kásőrség megyei parancsnok­helyettese. Ugyancsak tegnap délelőtt adta át a kitüntetéseket Pal­kó Sándor elvtárs, a megyei tanács vb-elnöke négy elv­társnak. Szocialista Munká­ért Érdemérmet kapott Hor­váth Lajos elvtárs, a megyei tanács vb-elnökhelyettese, Munka Érdemérem kitünte­tésben részesült özv. Farkas Elemérné, a megyei tanács v. b. tagja, Nagy M. Élek Harkány község tanácsának vb-elnöke, Egyed Antal, a sellyei járási tanács pénz­ügyi osztályának vezetője. S%á%millió forint beruházási hitelt kaptak a tsz-ek Kétszeresére nőtt a tsz-erőgéppark — 347 új létesítmény Az állaim nagyarányú tá­mogatásával a termelőszövet­kezetek gyors ütemben fejlesz­tik gazdaságaikat. Ma már egyre több villamosított, köz­művesített tsz-majotral ta­lálkozunk olyan helyeken is, ’ahol kiét-három évvel ezelőtt még pusztaság volt. A közös állatállomány jelentős rés?» ma már nagy­üzemi istállókban van. A szántóföldi termelés kor­szerűsítése, ha lehet még en­nél is gyorsabb ütemben fej­lődött. A mesgyék összeszám- tasa után megtörtént a táblá- sítás, ami fontos feltétele a termelés gépesítésének. Ugrás­szerűen megnőtt a tsz-ek traktor-állománya. Ez év vé­géig 30 termelőszövetkezet teljes gépesítését fejezik be. Ezek a tsz-ek már most a gépállomástól független ön­álló gépierő gazdálkodást folytatnak. Ez önállóság si­kerét mutatja az is, hogy az év közepén két gépállomást gépjavító üzemmé lehetett átalakítani a megyében. Érdemes röviden megvizs­gálni, hogy az állam csak az 1962-es gazdasági évben ho­gyan segítette a tsz-beruhízá­sokat megyénkben. A megye beruházási hitelkerete léte­sítményekre 49 millió forint volt. Ebből építkezésre 39 millió, halastavak létesítésé­re, öntözésre 8 millió, vil­lamosításra és vízellátásra 2 millió forintot fordítottak a tsz-ek. Ehhez a hosszúlejáratú hitelhez a szövetkezetek 9 millió forint saját erejű beru­házással járultak hozzá. A harmadik negyedévben azon­ban újabb 18 millió forint pót­hitelt kaptak a tsz-ek, amit hozzájárulás nélkül használ­hattak fel. Ez eddig 67 millió forint állami hitéi, ehhez jön még az a 37 millió forint, me­lyet gépi beruházásokra adott az állam. A kettő együtt már 104 millió forint. Ezen felül jelentős hosszúlejáratú hitelt kaptak a közös gazdaságok ültetvények telepítésére is. Ezzel azonban még koránt­sem lehet lemérni a tsz-ek ez évi beruházásait. A léte­sítményekhez 9. gépvásárlá­sokhoz 13 millió forinttal já­rultak hozzá a tsz-ek. Számot­tevő az a teljesen saját rezsis beruházás amit pillanatnyilag még fel­mérni sem lehet. Mire fordították ezt a ha­talmas összeget a közös gaz­daságok? Az év végéig ösz- szesen 347 létesítmény készül el. ebből 207-et már át is ad­tak, 76 építése folyamatban van, s 64-hez még hozzá sem kezdtek. Ez utóbbi zöme, — mintegy 54 létesítmény azon­ban a pótkeretből Keszux, ezek főleg gyorsan felépíthető cső­vázas gépszínek, mélyek asz átmeneti cement- és vagon- hiány okozta késedelem elle­nére is befejezhetők , az év végéig. A rendes évi beruhá­zási keretet tekintve az épít­kezések illetve létesítmények készültségi foka 85 százalék. Kisebb lemaradás a fenti okok miatt a pótkeret felhasználá­sánál van, de ha figyelembe vesszük, hogy a pótkeretnek csak kb. fele szól erre az év­re, a másik fele 1963. évi elő­rehozott hitel, nem súlyos a helyzet. A véméndí. bericestfi és | siklósnagyfalui tsz-ek pél­dául modern 100 férőhelyes tehénistállót építettek, külön fejó- és pihenőterekkel. Ba­barcom, Baranyaszentgyör- gyön, Somogy hárságycm. és Dunaszekcsőn halastavat lé­tesítettek. Korszerű öntöző- üzemet létesítettek például Homorúdon, Belvárdgyulán, Kekkeden és Felsős zen tmár- tonban. Kátólyban egy húsz­ezres csábenevelőt adtak át s rövidesen befejezik a lippói 20 000-es baromfikombinátot is. Tizennyolc tsz majort vil­lamosítottak az idén. s csak gépszínből 66-ot adnak át év végéig a megyében. Belvárd­gyulán. Babarcon, Villányban többek között új nagyüzemi szőlőtelepítést végeztek, s most az ősszel több, mint 200 hold új gyümölcsöst telepíte­nek a tsz-ek. Az idén csaknem kétszere­sére nőtt a tsz-ek gépparkja is. 1961 végén 512 erőgép volt a tsz-ek tulajdonában, pil­lanatnyilag 890 van. Az igaz, hogy ebben az évben sok traktort és munkagépet ad­tak át a gépállomások is a tsz-eknek, nem lebecsülendő azonban az új gépek száma sem. 1962-ben csak Zetorból 111-et. összesen pedig 360 áj traktort vásároltak. Az új gépek között megta­lálhatjuk a legkorszerűbb — D—4—K négykerékmeghajtá- sú traktort, éppen úgy, mint a kis Maulwurfot, vagy a DT lánctalpast, az UE 28-ast a traktorlépcsőnek megfelelően. A legkorszerűbb erőgépeket ma, a termelőszövetkezetek kapják megyénkben is. Ez volt az első év, amikor gabo­nakombájnt- és ebből is a leg­korszerűbb, legjobb gyárt- I mányt — is kaptak a tsz-ek. ! Egyelőre csak tizet, silókom­bájnból azonban már többet vásároltak. A felsorolás korántsem tel­jes, mindössze némi bepillan­tást nyújt a tsz-ek beruházá­saiba, abba a nagyarányú fejlődésbe, melyet ebben az évben elértek, — Rné — Üdvözöljük ívovi barátainkat! A Lvov Területi Fárt és t anács Végrehajtó Bizottsága I vov Baranya megye dolgozói, pártszervezetei baráti üdvöz­letüket küldik önöknek, a Nagy Októberi Szocialista Forra­dalom 45. évfordulóján. Szívből kívánjuk. hogy nagy tervei­ket mielőbb valóraváltsák, hogy kommunizmust építő mun­kájukat sok-sok siker koronázza. A legutóbbi nemzetközi események során lakosságunk a munkások, a parasztok cs az értelmiségiéi sok száz gyűlé­sen fejezték ki, hogy támogatják Kuba igaz ügyéi és a Szov­jetunió külpolitikáját. A szovjet part és kormány helyes és iózan állásfoglalása’ intézkedései őszinte elismerést . állottak ki és tovább erősítették a békébe és a szocializmus ereiébe o- tett hitet. Ez alkatommal még egyszer sok sikert és jó egészsége' kívánunk mindannyioknak. RAPAI GYULA PALKÓ SANDOP megyei első titkár megyei tanácséi”0' M Ünnepélyes ülést tartott a megyei tanács Tegnap délelőtt a pécsi já­rási tanács nagytermében ün­nepélyes rendkívüli ülést tar­tott a Baranya megyei Tanács. A tanácsülés résztvevőit Hor­váth Lajos, a megyei tanács v. b. elnökhelyettese köszön­tötte, majd méltatta "a Nagy- Októberi Szocialista Forrada­lom jelentőségét. Az ünnepi beszéd után a ta­nácsülés megtárgytalta és el­fogadta az 1963. évi összesített megyei költségvetést. A Kenderfonógyár asszonyai MINDENÜTT NŐK a szék­sorokban. Alig látni itt-ott egy-két férfit. A párttitkár helyettese be­szél. Elmondja, mi a politikai oktatás célja, ismerteti a pro­pagandisták névsorát, a hallga­tókat csoportokra osztja és megmondja, ki lesz a csoport oktatója. Együtt vannak a politikai oktatási év ünnepélyes meg­nyitóján a párt, a KISZ, a szakszervezet propagandistái és a hallgatók. A Pécsi Kenderfonógyárban, Hirden, hétfőin megnyílt a pártoktatási éve Az autóbuszba rohant egy teherautó Kedden délelőtt 10 órakor a Szent Vince utcán jött lefelé egy honvédség tulajdonát ké­pező tehergépkocsi. A teher­kocsi vezetője szabálytalanul hajtott, nem adta meg a Bás­tya utcából érkező PKV tár­sasgépkocsinak az elsőbbséget és összeütközött vele. Az összeütközés következté­ben az autóbuszban körülbe­lül 3000 forint, a honvédségi teherautóban pedig 12 ezer forint kár keletkezett. Szeren­csére személyi sérülés nem történt. November 6-an a délelőtti órákban Komló belterülete felé igyekezett Radváczki Jó­zsef komlói lakos, a saját tu­lajdonát képező EB 45—29 for­galmi rendszámú motorkerék­párral. Az előtte haladó teher­autó kis ívben jobbra fordult az úton, s mivel a motoros nem tartotta be a követési tá­volságot, a teherkocsi hátuljá­ba rohant. A baleset következ­tében a szabálytalanul közie­dé motoros könnyebb sérülést szenvedett. Mosógépet hú* egy asszony. Né­hány évvel ezelőtt nagy dolog volt ez falun. Ma már fel sem figyelnek rá Ka­posszekcsön. Járom a falut. Szeretnék belelátni a község „leikébe’’. Az ősz lassan lemor­zsolja a fákról a levelet. Mégis az ud­varok tiszták. Nagyon sok házon ott a tábla, mely szerint „Tiszta udvar, ren­des ház”-nak nyilvánították. liehet, hogy jövőre már le is veszik ezeket a táblákat és a község végére irjík ki „Tiszta udvara rendes falu.” Ezen sem lehetne csodálkozni. Tavaly a megyei versenyben negyedikek voltak, idén előbbre szeretnének kerülni. A templom mellett szépen összerakva nagymennyiségű betonlap. Ezt már a jövő évre készítették oda. Az idei köz­ségfejlesztési tervet teljesítették, sőt túllelejsítették harminc százalékkal. — Száznyolcvanezer forint helyett 234 781 forint volt a bevételük, hatezer forint értékű társadalmi munka helyett 10 774 forint értékűt végeztek. A kmltúrház udvarát parkosították, park díszlik a tarÁ sház előtt is 1867 méter hosszan felszedték a, régi járdát és újat raktak le helyette — betonból. Azt mondják, jövőre kész lesz a járdásítás, százezer forintért felújítanak, két tantermet az iskolában és a már megépült törpevíz- múböl bevezetik a vizet a napközibe. Fejlődik a falu. És vele együtt fej­lődjek az emberek is. A vegyesbolt kirakatában nylon és habselyem fehérneműk. Bent a boltban * hűtőszekrénytől a konzerven keresz­tül a petróleumig minden megtalálható. AZ U J FALU Glaub Nándor boltvezető meglepő dol­got mond. Nagyon fogynak a konzer- vek, viszik a befőtteket is, s különösen nagy népszerűségnek örvend a sertés-, a marhapörkölt. A bolt havonta 150— 160 ezer forint értékű árut ad el, de előfordul, hogy még ennél is többet.. A múlt hónapban például 182 000 forint volt a forgalmuk. Hamarosan 180 000 fo­rint értékű cukor érkezik a boltba. Meg­egyeztek ugyanis a tsz-vezetőkkel, a bolt megrendeli és kiosztja a répa után járó cukrot mindenkinek a teljesített munkaegységek arányában. 160 000 forint forgalom helyben. De, mennyit visz ez az 1470 lakosú Kapos- szekcsö Dombóvárra és máshová! Erre senki sem tud választ adni. Az idén egy-egy dolgozó tsz-tag át­lagjövedelme 19 000 forint lasz. Azért hangsúlyozom, hogy dolgozó tsz-tag, mert itt is van még néhány, aki nem dolgozik. Ez az év majd meggyőzi eze­ket is arról, hogy érdemes a közösben dolgozni. Ugyanis százötvenezer forint értékű árut kellett volna a tsz-nek értékesí­tenie minden száz hold redukált szántó után. ök. ennél lényegesen többet érté­kesítenek. A tervüket 130 százalékra akarják teljesíteni. Így hetvenezer fo­rint hitelelengedést kapnak. Takarmányrépával megrakott Itoejik mennek az utcán, De milyen répák vannak ezeken a kocsikon! Olyan na­gyok, mint egy csecsemő. Bár száraz­ság volt, mégis 350 mázsát termeltek minden holdon, de volt olyan hold, amely négyszáz mázsa takarmányrépát adott. Jól fizetett a kukoricájuk is. — Negyven mázsa csövest takarítanak be holdankint és büszkék lehetnek a 120 mázsás burgonyatermésükre is. A napokban nagyon érdekes dolog történt a termelőszövetkezet istállójá­ban. Egy vasutas és egy tsz tehenész beszélgetett. A vasutas annakidején résztvett az agitációs munkában. Agitál­ta a parasztembereket: lépjenek be a közösbe. Most meg őt agitálta a tehe­nész. Így valahogy: „Neked ezerkétszáz forint körül van a fizetésed. Én havon­ta megkeresem a kétezerkétszázat is. — Gyere közénk. Kevés a férfi munkaerő. Ha többen lennénk férfiak, több lenne a jövedelem is”. Mire a vasutas: „Hát, ha minden hónapban fizetne a tsz, bi­zonyisten eljönnék”. Érdekes ez a beszélgetés. Ég nagyon figyelemreméltó, hogy a termelőszövet­kezet vezetői is törik a fejüket, hogyan :udnák ezt a kérdést megoldani. A postán egy idősebb ember áll előt­tem. Pénzt ad fel valakinek. A felvilá­gosítás gyors és precíz. Négyszázötven- kilenc újságelőfizető van ebben az 1470 lakosú községben. Ezenkívül nyilvántar­tanak 290 rádió- és televizióelőfizetőt. Jártam a falut sikerült néhány dolgot eUesnem, amt jellemző a mi meg- úfhodoU faloaénkra SZÁLAI JÁNOS KEDDEN, noverhber 6-án nyilvános ünnepi pártnap volt A kép hasonlított a hétfőihez Asszonyok, lányok mindenfelé, csak itt-ott lehetett látni né­hány férfiarcot. Nők üzeme ez a gyár. Érthe­tő, hogy szívükön viselik a nők elhelyezésének gondjait. Sze­retnék, ha minél több pécsi lány és asszony dolgozhatna, mert tudják, hogy sokan sze­retnének munkát vállalni. Ka­szás Júlia, a kenderfonógvár párttitkára fel is szólalt ennek érdekében a megyei pártérte­kezleten. — Félreértettek — mondja. — amikor a nők elhelyezését tettem szóvá, s a Dunántúli Napló nem úgy írta, ahogy mondtam. Arról beszéltem, hogy kevés a munkahelyünk, nem tudunk minden nőt fel­venni, aki szívesen jönne hoz­zánk dolgozni. Vannak* ter­veink a bővítésre, de ennek megvalósításához a megyei pártbizottság és az államigaz­gatási szervek segítségére van szükségünk. Szendrői György igazgató eivtárs vastag jegyzetekkel jön a pártirodába. Az elképzelések, a tervek vannak ezen a sok papíron. A pártvezetőség pedig, — élén az 1955 óta titkáraként dolgozó Kaszás Júliával — megvitatja az elképzeléseket, a módosításokat, s az új javas­latokat hozzá. Aztán úgy dön­tenek, hogy a párttitkár az igazgatóval együtt menjen Bu­dapestre, megtárgyalni a felső vezetőkkel A SZAKSZERVEZETI BI­ZOTTSÁG gazdasági felelősé­nek, Horváth Teréznek is akad dolga bőven. Ö tartja nyilván a munkaversenyt. — Legyen szíves Tériké, mu­tassa meg, milyen eredmé­nyeink vannak — mondja Tarján Lajos főtechnológus, aki titkárhelyettes a pártveze­tőségben. Együtt vizsgáljuk a feljegy­zéseket. Keménykötésű borító­ban, gondosan, szépen rajzolt fehér betűiekéi, fekete karto­non látható a brigádok neve és munkabeosztásuk. Alatta, gondosan lerakva a brigádve­zető által tintával megírt mun- kaversenyvállalás. Ezt minden brigádtag aláírta. Nézzük Ko­vács Jánosné brigádjának műn kaverseny-vállaiását! A termelési eredmények vár­ható emelkedése, a minősig javításának konkrét számai után az áll a vonalas levélpa­píron, hogy minden rendezvé­nyen részt vesznek a brigád tagjai, továbbképzésekre jár­nak, meghallgatják a műsza­kiak által tartott előadásokat, s nagy gonddal tanítják be az új dolgozókat. Ezenkívül segí­tik « 100 «fonftteon alul tel­jesítőket, hogy MŰ M Butte; son fel annál gyengébb íred- ményt a munkában. Uoi\ -zá- lis munkássá képezik rn.t>■ kai a kendergyártásban, v eg- alább két gépen kelj, .íogy tudjanak valamennyien dol: gozni. A pártvezetőség minden tag­ja figyelemmel kíséri d szocia­lista címért küzdő brigádé< versengését. A termelési ta­nácskozásokon mindig ott van­nak a párttagok és a párt veze­tőség is. MEGNYITOTTAK a partok­tatási évet, — ezzel kezdtem ezt a mozaikot. Most vissza kell térnem rá, mert a gyár­ban járva hallottam, l-->gy azért lehetett zavartalanul megnyitni, mert az első ne­gyedév végén a fonodái dolgo­zók, meg az előkészítők meg­tartották a szakmai tovább­képzéseket. Az összesei, amit kellett. Mert részt akarna* venni a politokai oktatásban is. Tizenhat községből járnak ebbe a gyárba az asszonyok és lányok. Mégis egységesek Va­lamikor, — nem is nagyon re­gen — minden faluban ma-.OK voltak a szokások. Már a já­rásukról meg lehetett ismerni az embereket, ki melyik Lalá­ba való. Ha nemzetiségi köz- ségből jött, akkor pedig • 4eg az is „lesírt” róla, — mouuja* Hirden a kenderfon. un. Teljesen eltűntek ezek. kü­lönbségek. Öltözködésű" n i. magatartásban is, műve őoe.-- ben is, munkában is egy tor­mák. Mégsem igaz, hogy unifor mizálódtak volna. Sót, eppeti ez tette lehetővé, hogy minden­kinek at egyénisége kibon .u- ] kozzék, fejlődjék. Van. ck I rádöbbent, hogy a hat etem. 11 osztály nem eieg. Most eivegz ; a hetedik—nyolcadik cl. IciicU 1 iskolai osztályt. ’ Van, aki ne.- ez se elég, most gimnáziumon jár. Van, aki szakképzetu*_gei emeli magasabb fokra Külön­féle szaktanfolyamokon to­vábbképzéseken. A fért lat, t-u- dig, akik marxista—lenia esti egyetemet végeztek, fel­csaptak propagandistának KEDDEN ünnepi * .rtiiap volt. Majdnem ugyanaz a ke* sa­ruit a szemünk elé, mint a pártoktatási év megnyitóján. Nők mindenütt. És a Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom 45. éviorüu- lóján tényekkel deklaráltak: nem szólam nálunk a nos egyenjogúsága. Tényekkel: a VIII. pártkongresszus tisztele­tére indított kongresszusi hó­nappal, munkaversennyel. Ön­kéntes művelődéssel, poü.. .. képzéssel. Nagy szavak nélkül. Gyet! Károly. /

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom