Dunántúli Napló, 1962. október (19. évfolyam, 230-255. szám)

1962-10-16 / 242. szám

1362. OKTÓBER 16. Korszerűsítik a pécsi kamaraszínházat Jogosan foglalkoztatja a pé­csieket a kérdés: mi lesz a kamaraszínház sorsa? A kér­désre a Pécsi Nemzeti Színház vezetősége már meg tudja ad­ni a választ. A kamaraszínházat minde­nekelőtt korszerűsítik. felújít­ják. A munkát két ütemben végzik el, az első ütemben az öltözőket és a színpadot bőví­tik k; alakítják át. A tél kö­zepéig kijavítják a színpad tetőszer­kezetét, a fagerendákat vas­betonnal cserélik fel, az öltözőket pedig a modem igényeknek megfelelően építik át. Mindez 500 ezer forintba kerül. A felújítás második üteme jövő nyárra fejeződik be. — Mintegy 1 millió 200 ezer fo­rint összegű beruházással kor­szerűsítik a nézőteret. A fából készült mozi-székek helyett új kárpitozott székek kerül­nek a lejtőssé átalakított né­zőtérre. Modem világítástechnikát al­kalmaznak. álmennyezetbe be­épített reflektorokat szerelnek fel. s a nézőtér központi fű­tést kap. Korszerűsítik a tűz­biztonsági berendezéseket, a padlószerkezetet átalakítják, az egykori parkettát betonalap zabra borított műanyagburko­lattal cserélik fel. A terasz kibővítésével és egyes ablakok elfalazásával, valamint még néhány intézkedéssel a kama­raszínház hangakusztikai kor­szerűsítése is megtörténik. Mindent egybevetve tehát Két uszály baranyai csemege Svájcnak A Terményforgalmi Válla­lat mohácsi tárházába vagon­szám érkezik napok óta ax új napraforgó. Ezzel a hétköz­napinak látszó terménnyel,, amiből a baranyai tsz-ek kö­zel 1000 vagonnal termeltek az idén is, ml legfeljebb étolaj formájában találkozunk újra — a zsírpártiak meg még úgy sem. Falun pedig a naprafor­gónak csak a pogácsáját érté­kelik, amit az állatokkal etet­nek fel. Ez a nálunk közönséges ter­mény Svájcban csemege. Ut­cákon, boltokban pörkölve, pörköletlen árulják, főleg ősz­szel és télen, mint kedvenc külföldi csemegét, A magyar napraforgót különösen kedve­lik a svájciak. A baranyai tsz- ek iregi spéciéi néven egy kü­lönleges fajtát termelnek erre a célra, mely kielégíti a leg­kényesebb igényeket is. A mohácsi tárházban 50 ki­lós papírzsákokba csomagol­ják az export csemegét, majd hajóra rakják, ami Németor­szágig viszi fel a napraforgót a Dunán, s ott rakják át sváj­ci vagonokba. A napokban el­indul az első uszály 3000 má­zsa napraforgóval, majd nem­sokára követi a másik. A tél beálltáig 250 vagon naprafor­gót exportálnak a baranyai tsz-ek Svájcba. Marad azért Itthon is. Az idei napraforgótermés bősé­ges volt A Terményforgalmi Vállalat több mint 600 vagon­nal vásárol fel a tsz-ektől és szállít a budapesti és ’győri olajgyárba. — Rné — a jövő szezonban már egy új kamaraszínház várja a né­zőket. S vajon mit találnak majd az érdeklődők ebben a szín­házban? Készítik már a kamaraszín­ház műsortervét is. Korszerű, jó darabokat válogatnak majd össze, amelyek összességükben kísérleti jelleget biztosítanak a kamaraszínháznak. A külföld sikert aratott drámáit hozzák majd el a Pécsi Kamaraszín­házba, s helyet adnak itt a modem drámakísérleteknek is- Másik főfeladatának azt te­kinti a kamaraszínház, hogy színpadot biztosítson magyar írók darabjainak. Számítanak a pécsi és bara­nyai írók műveire is, segít­séget, kezdeményezést vár­nak a Jelenkor köré tömörü­lő íróktól. Különösen nagy figyelmet for­dítanak majd a kamaraszínház ( műsorának összeállításakor az j új kezdeményezésekre, az út- • keresésekre, nemcsak a prózai, hanem a zenés darabok terén is. Komlón épül fel az ország első szuperettje? Legyen szuperéit az új-mecsekaljai áruház epületeben A csemege-rendszer, mint olyan, már rég kinőtte magát. Az Országos Csemege Kereske delmi Vállalat 101. számú pé­csi üzletében minden új mód­szert bevezettek már, ami az adott körülmények között a forgalom meggyorsítására, a bolt áteresztő képességének nö velésére alkalmazni lehet. A vállalat most új utakat keres. Ékről beszélt Papp An­tal, a 101. sz. bolt vezetője, aki a közelmúltban háromhe­tes továbbképző tanfolyamon vett részt Balatonszemesen. A tanfolyam előadásainak közép­pontjából a szupermarket sze­repelt, mely nem más, mint A RÉGI VEGYES­KERESKEDÉS KORSZERŰ VÁLTOZATA. A szupewnartoert a tőkés or­szágokban már közismert, a népi demokratikus országok közül szupersam elnevezéssel Varsóban épült fel, s május­ban nyílt meg az első ilyen jellegű áruház. A nyugati szu­si Keddi Tőkés Pál pécsi lakos a 48- as térről nagy ívben fordult a Vasvári Pál utcába kerékpár­jával, és a vele szemben köz­lekedő Birovec Károly sze­mélygépkocsijának hajtott. Tő­kés súlyos agyrázkódást szen­vedett, Becker Károly (Liptódj a Bólyi Állami Gazdaság pótko­csis vontatójával Babarc köze­lében egy lejtős földúton köz­lekedett. Amikor sebességet akart váltani, a pótkocsi meg­nyomta a Zetort, a Zetor bal kereke kiesett és a jármű fel­borult. A pótkocsi utasai közül Dekszer Mária súlyosan, Sza­bolcs János könnyebben meg­sérült. Csütörtök; Ittasan közlekedett Harkány ban Schmidt József (Dráva- szabolcs) motorkerékpárjával és elütötte az útpadkán szabá­lyosan haladó Thalom Gyuláné tokod i lakost, aki könnyebben megsérült. A motorost súlyos sérülésekkel szállították el a baleset színhelyéről. Ugyancsak ittasan hajított motorkerékpárjával Kresz Jó- szef (Boly. Rákóczi út 39.) Pé­csett a Jakabhegyi úton a vá­ros belterülete felé. Pótutas­ként Horvát Lászlót (Pécs, Dobó u. 12.) szállította. Egy kanyarban nem tudott befor­dulni és a legközelebbi ház kerítésének futottak, majd le­A Pécsi Köztisztasági és Út­karbantartó Vállalat felvesz segédmunkásokat,, ú tőröket, kubikosokat és gyakorlattal^ rendelkező üvegtisztítót, továbbá vizsgázott fűtő*. Jelentkezés: Pécs. Rózsa Ferenc u, 17. sz. alatt, mun­kaügyi előadónál. 1 estek a két méter mély part- i oldalon. Kresz 8 napon belül i gyógyuló sérülést, a pótutas pe | dig láb törést szenvedett. Péntek: • Csürke Ferenc (Martonfa) a Zengőaljai ÁG. levizsgázatlan vontatójával Pécs várad felé ha ladt, amikor Csokoládé puszta bejáratánál a vele szembe gépkocsival közlekedő Wand- ra Ferenc József (NSZK) előtt befordult, összetüköztek. A személyautó négy utasa közül kettő súlyosan, kettő könnyeb­ben megsérült. A karambolért Csülke Ferenc a felelős. Hajdú László (Kővágószolős) Pécsett a Rákóczi úton közle­kedett motorkerékpárjával, amikor a Jókai utca torkola­tánál fóktávolságan belül elé­je lépett a járdáról id. Majo­ros József (Nagyvárad u. 1.) A motor a 83 éves embert fél­lökte. Majoros súlyos sérülése­ket szenvedett Párkányi Sándor (Tolbuhin út 5.) a 12. AKÖV -autóbuszá­val Szederkényen keresztül Mohácsra igyekezett. Szeder­kényben Blasaz Anna a szociá­lis otthon egyik lakója át akart haladni előtte. A busz vezető­je rádudált, majd rálépett a fékre. Megállni már nem tu­dott és feli ok te Blasaz Annát, aki súlyos sérüléseket szenve­dett. A balesetért a vezető nem okolható. Rizsányi György (Erzsébet) levizsgázatlan motorkerékpár­jával közlekedett a faluban, s mivel ittasan ült a gépre a téglagyár előtt fel'bukott. A ! baleset következtében súlyo- j san megsérült. Vasárnap: Vicsik György (Sátorhely Vaskapu 221) ittasan hajtott motorkerékpáron Mohács felé. A sátorhely—mohácsi elázagás nál a nagy sebesség és az ital hatása miatt nem tudta beven­ni a kanyart és az úbmenti enerfának rohant. A vezető és pótutasa Tasalás János súlyos sérüléseket szenvedett. □ Lev Nyikulin, ismert szov jet író Tuhacsevszkij marsall életregényét írja. A regényt az Oktyabr moszkvai irodalmi lap közli. □ Az idei XXI. velencei színházi fesztiválon szovjet, nyugatnémet, spanyol, ír, fran cia és természetesen olasz tár­sulatok szerepelnek. Többek között nagy sikert aratott Ar­buzov: Irkutszki történet című drámája a moszkvai Vahtan­gov Színház előadásában. □ Sue Lyon tizenhat éves szőke filmszínésznő, aki a Vla­dimir Nabukov „Lolita” című regényéből készült film fősze­repét játszotta, kijelentette, hogy szeretné eljátszani Mary- lin Monroe alakját, ha megfil­mesítik a hollywoodi sztár éle­tét. □ A Szófiai Állami Filhar­mónia kezdeményezésére meg­alakították Bulgáriában a szim fónikus zene barátainak első társaságát. A társaság célja, hogy népszerűsítse a szimfoni­kus zenét a lakosság körében. □ Lenin egy munkanapja címmel filmet készített a moszkvai televízió, amely 1921 februárjának egyik munkanap ját mutatja be. □ Van Gogh világhírű hol­land festő műveiből kiállítás nyílt a varsói Nemzeti Mú zeumban. A kiállításon a nag\ művész 100 alkotása — 5J festmény és 45 rajz — látható valamennyit Hollandiábó küldték. D Harmincezren vettek rész a hagyományos tibeti dráma fesztiválon, amelynek háron napján hivatásos és amatő: együttesek a tibeti nép életé röl szóló operákat és táncjá­tékokat' adtak elő a Norbt Linka nyári palotában. □ A Buenos Airesben éli Edward Darlington n vilái permarket-ék rendszerint a nagyvárosok központjától tá­vol, jó parkolási lehetőségek­kel épülnek. Arra való tekin­tettel, hogy a mi városaink szívében is zsúfoltak az üzle­tek, nehéz az áruszállítási, par kolási (a jövőbeli autótulajdo­nosokra is gondolni kell) lehe­tőség, szorgalmazzák nálunk Is a szupermarket-ek építését. Hazánkban létesült is egy úgy­nevezett „szupermarket bizott­ság”, melynek elnöke Koltai György, az Országos Csemege Kereskedelmi Vállalat igazga­tója. Hogy milyen is tulajdonkép­pen a szupermarket, pontosab­ban ennek az 1000 négyzetmé­ter alpterületnél kisebb, ná­lunk jobban kihasználható vál tozata, a szuperett, mondja el Papp . Antal, a 101. Csemege- bolt vezetője. — Áruellátásunk egyre bő­vül, már nem tudjuk a hagyo­mányos boltok polcain elhelyez ni a különféle áruk nagy tö­megét. Ezért van szükség nagv méretű, új vegyes áruházak létrehozására. A szuperettben úgyszólván minden megtalál­ható, akárcsak egy régi vegyes kereskedésben, de természete­sen jobb elhelyezésben, kor­szerűbb formában. A vásárlók jórészt saját maguk veszik el az áruházban -elhelyezett gon­dolákról az árukat, s csak a hagyományos csemege résznél, valamint a szuprettben helyet kapó bisztrónál tervezünk ki­szolgálást. — Széles választék csak élel­miszer- és csemege-árukból lesz, egyébként minden áruból jó közepes minőséget tartanak. A SZUPRETT KORA REGGELTŐL, KÉSŐ ESTIG NYITVA TART, nem lesz gond tehát — leg­alábbis időben nem — a be­vásárlás. A szemesi tanfolya­I legnagyobb detektívregény- ! gyűjteményének a tulajdono­sa. Könyvtárában 27 ezer de- tektívregény van. □ A londoni Tussaud viasz­figura múzeum a napokban 600 üvegszemet küldött Somer­set Maugham angol írónak. Fel akarják állítani ugyanis a híres angol író víaszszobrát, és felkérték: válassza ki a 600 üvegszemből azt, amelyik leg­inkább hasonlít az ő szeméhez. O Nemrég bejelentették, hogy megrendezik az első af­rikai filmfesztivált. A nem­zetközi filmfesztivál kezdemé­nyezője a Nigériai Allamszö- J vétség, a találkozót november I 4. és 17. között rendezik meg Lagosban. A fesztiválon nor- í mái és rővidfilmek szerepel- j nek, □ A Francia Könyvkiadók j Szövetségének közlése szerint [ Párizsban évenként 872 irodal- j mi díjat osztanak ki. „Párizs­ban fél nap se múlik el anél­kül, hogy valaki irodalmi dí­jat ne kapna” — jelentette ki a Hachette könyvkiadó. Ez nyilvánvalóan világrekord. □ A Volkstimme írja, hogy amikor G. B. Shaw Szent Jo­hanna című színdarabját New Yorkban műsorra tűzték, « színház igazgatója azzal a ké­réssel fordult a mesterhez, hogy rövidítse meg egy kicsit a darabot, mert az előváros­ban lakó nézők nem érik el az utolsó vonatukat. Shaw távira­tilag a következőket válaszol­ta: „Rövidítés kizárva, változ­tassák meg a menetrended. □ Rita Hayworth mostaná­ban fejezi be emlékiratait, amelyekben pontról pontra előadja öt házasságának törté­netét, arról azonban nem szól, hogy mi okozta mind az öt al­kalommal a válást é' mon feladatként kaptuk egy- egy szuperett teljes berehde- sése tervének elkészítését. Ta­sm mondanom sem kell, öröm­mel készítettük el a tervet, s összehoztunk a mi korszerű áruházainkban mindent, ami a bevásárló emberek munkája# meggyorsíthatja, megkönnyít­heti. Még arra is gondoltunk, hogy a szuprettben kávéőrlői# és húsdarálók legyenek, ame­lyeket a vásárlók maguk hasz­nálhatnak. A bevásárlás egyéb ként az önkiszolgáló boltok­ban honos rendszerrel történik) majd, azzal a különbséggel, hogy a kiválasztott árukat ko­sár helyett négykerekű kis kocsikban gyűjtik össze a vá­sárlók. — A szuperettek létrehozása természetesen a csomagolás­technika gyors fejlesztését is igényli, hogy amikorra felépül hazánkban az első szuperett, — legjobb tudomásom szerint Komlón létesül 1964—65-re as első — olyan csomagolástech­nikával rendelkezzünk, mely, az új áruház és gyorsan fej-, lődö kereskedelmünk Igényel­nek legjobban megfelel, * Papp Antal a tavasszal var­isói tanulriiányútra indul, de addig is valószínűleg sokszor gondol arra: nem lehetne-e PÉCSETT IS SZUPEBETTET LÉTREHOZNI Ehhez a gondolathoz mi is hős zájárulnánk egy javaslattal; kooperáljon ebben az ügyben a Csemege Vállalat a Pécsi Ä! lami Áruházzal, alakítsák ki Uj-Mecsekalján az áruház fél­ben haLgyott épületében a város első szuprettjót. H. M. Természe ttndománjós előadássorozat a Pécs városi Művelődési Házában A Pécs városi Művelődési Ház tizeinkét előadásból álló előadás-sorozatot indít olyan fiatalok számára, akik kedve­lik a természettudományokat, és ezzel az akadémiával akar­ják teljesíteni az Ifjúság a szocializmusért mozgalom ta­nulási követelményét. Az elő­adásokat minden második hét­főn rendezik — vetítéssel egy­bekötve. Az ünnepélyes meg­nyitót tegnap este rendezték meg. Az áprilisig tartó előadás sorozatban szó lesz többek kö­zött számos korszerű természet tudományos problémáról, a szputnyikokról és űrhajókról, az elemekről, az atomenergiá­ról, a kuruzslásról, az orvostu­dományról, a betegség elleni védekezésről, majd az előadás- sorozat végén szellemi vetélke­dőt is rendeznek. APPOMIBDETESEK Vennék földet a teme­tő felett, vagy a pos­tavölgyi út mellett. — ..Részlet” jeligére Sal_ lai utcai hirdetőbe. Ablakredőny készíté­sét, szerelését, alakí­tását vállalom. Orsolya utca 10 sz. Zongora, rövid bécsi, páncéltőkés, kereszthú ros eladó. Szigetvár, Szív utca 2 sz. 250-es Jáwa motorke­rékpár új állapotban eäadö. Pécs. Madách Imre u. 3 sz. Szobafestés, mázolás 3—« havi részletre. — Kapomoki. József At­tila u. 41 sz. Vaskapukat, ktróUtae­rítéseket. vasajtókat, vasablakokat készít vi­dékre ts Gazdag Sán­dor géplakatos, Szént­lőrinc. Kubák tisztítása, fes­tése rövid idő alatt készül. Kulich Gyula utca 35 sz# Bútorát ha régi vagy i Kétszobás szövetkezeti rozoga ed ne pazarol­ja Alpár újjáalakítja. Tekintse meg átalakí­tott bútoraimat. Alsó­Baiokány u. 41. _______ T alált magyar-vizsla jogos tulajdonosa át­veheti Marx út 250 sz. Jénáik. Veszek használt férfi öltönyöket, műbőrka- bá tokát, • esőköpenyit, tiszti ruhát. — Bartók Béla utca 17 sz.______ O lcsón eladó neteamié, hálószobabútor, hár- masszékrény, aszta­lok. székeik, matracok, sodrony. Megyeri út 6. Bútort veszek, hálót, hámnasszeknényt. sez- lont, konyhabútort, ágybetétet, sodronyt, matracot, kályhát, vas ágyat. Szabó, Megyeri út 6 sz. Kisgyermek gottdozá sát lakásomon válla­lom. Ady Endre u. 91.. I (volt Ágoston utca). lakást átvennék, eset­leg kétszobás bajai házoserévej. — Utóbbi megvehető kétszobás pécsi lakáscserével Is. ,,Belterületen’' jeligé­re Saljai utcai hir­detőbe.___________ í rógépet, rádiót, mag­netofont, gitárt, har­monikát, vifflanyborot- vát, távcsövet veszek. Wágraer. Rákóczi át 73/a sz.________________ A ngol nyelvtanítás kü lönórákbam havi 50 Ft- tól. Telelőn: 18-811. mellékállomás 87. A pécsváradi gépállo­más felvesz gyakorlat­tal rendelkező egy fő autóvillamossági sze­relőt és Dies« szerelő­ket. jelentkezés a gépállomáson, Péos- várad. Eladó szünetelőkád, lakóiiáz, szőlő gyümöl esőssel, 700 négyszög­öl. két családnak is megoszjRiató. Kisptri- osizrna dűlő 9 sz. EM Ipán Villanyszere­lési Vállalat villanysze relő szakmunkásokat alkalmaz állandó műn kára. Jelentkezés sze­mélyesen a hőerőműi kirendeltségen.________ E ladó egy *03 Orion televízió. Erzsébet-te- lep. Széchenyi u. 8. Könny ü" ép kezelői vizs gával rendelkező gép­kezelőt azonnali belé­pésre felveszünk. Épí­tő Szövetkezet, Saóai atoa ■ m~ Príma háiótoútar. re. kamié, aaSgarnltúra, fotelok, eezlonok, fo­nott garnitúra, hármas szekrény, sarokreika- mié. szekrények, ágyak, olasó&b árban Soótky bútorüzletében eladó. Zsolnay n. l. Veszek hármassraefc- rényt, háldbútoit, konyhabútort, garni­túrákat,, kályhákat. — Soókv Zsolnyay u. 1. Beköltözhető kétszo- ba összkomfortos, központi fűtéses csalá­di ház eladó. Újvilág M ez. Figyelem! Családi fiát villanytűzhely, villany szerelését azon naira garanciával vállalom. Szabó Imre villanysze­relő Pécs, Székely Bér tálán u. ICm. Telefon: 58-55.___________________ Ü ra* albérleti szobát keresek fürdőszoba használattal, egy évre előre fizetek. , Novem­beri” jeligére Saljai utcai hirdetőbe.______ B eköltözhetően eladó lakáscserével Is 3 szo­bás, összkomfortos la­kás a belvárosban. — Pozsony utca 2 sz. Összeköltözők figye­lem! Reptéri kétszo­bás. összkomfortos földszintes lakást adok városi vagy rep­téri másfélszobás + városi szoba, konyhás lakásért. — Címeket „Modem"' jeligére SaBai utcai hirdető­be kérem. Idősebb férfit, vagy nőt eltartanék laká­sért. „Szeretet” jeligé­re Saiiai utcai hirde­"őbe. Heti kétszerié bejáró­nőt keresek. József Attila u. n sí. Kaposvárt kétszoba, összkomfortos lakáso­mat elcserélném pécsi re. Bárány Gyula Ka­posvár. Széchenyi tés 1 sz.___________________ Á llami gazdaságok fi­gyelem 1 Szállítási át­szervezés folytán kis­vasúti csillék, tartozé­kok és egyéb anyagok szabadultak fel. Érdek lődés: Bakonyi Bauxit bánya Hallmba. Jóska H. Gy. Főkönyvelő. Keresek 4000 forintot sürgősen 3—4 hónap­ra, fedezet van. „800"' jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________ 4 07 típusú négysebes- séges Moszkvics kitű­nő állapotban sürgő­sén olcsón eladó. —* Sellye, Mező Imre u. 6 sz. _________________ T rabant Ldmousi» —* 5000 km-t futott sür­gősen eladó. 35 000 kp, a többi megegyezés szerint. — Érdeklődni 61-21 telefonon 8-tól 17 óráig. _______ F aredőny készítését, szerelését, vállalom -i Atléta u. 20 sz. (Tűzés utcai futbaltoáli’iaőií* } A varsói szupersam.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom