Dunántúli Napló, 1962. október (19. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-16 / 242. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! »62. OKTÓBER 16. KEDD NAPLÓ A MAGVAQ SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIX. ÉVFOLYAM, ÁRA: 50 FILLÉR 242. SZÁM A tömegekkel együtt — áj sikerekért Tanácskozott a Komló városi pár tér tekesiet Vasárnap reggel nyolc órakor 49 komlói pártszervezet több mint kétezer tagjának képviseletében 231 küldött vett részt a várósi partertekezle- ten, az Erkel Ferenc zeneiskola nagytermében. A pártértekezletre meghívtak több pár- lonkivüli dolgozót is. Részt vett a komlói pártértekezleten Czottner Sándor elvtárs nehézipari miniszter, Rapai Gyula. elvtáns a megyei pártbizottság első titkára. Papp János eivtárs a megyei pártbizottság titkára és Földes Andrásáé elvtársinő a megyei párt- bizottság osztályvezetője. Az értekezletet Pigl János elvtárs nyitotta^ meg, megválasztották a munkabizottságokat, majd Ditrich József elvtárs a komiói városi pártbizottság titkára közét három órás beszámolóban ismertette a pártbizottságnak az elmúlt években végzett munkáját. — Érdekes beszámolót hallhattak a küldöttek, amelyből érződött a kollektív munka, a nyílt őszinte szó. Nem tűzdelték tele számokkal a beszámolót, hanem helyette a város fej iődéséről egy kis statisztikai füzetet osztottak ki a küldöttek között, amelyből mindenki megtudhatta, milyen eredmények születtek Komlón az elmúlt három esztendő során. Értékes elemzést nyújtott a pártbizottság beszámolója a komlói üzemek gazdasági tevékenységéről. Bizonyos összehasonlítást tettek a pécsi és a. komlói bányaüzemek gépesítési fokának helyzetéről, megállapították, hogy a napi fejtési előrehaladásban, a szállítás gépesítésében az adott lehetőségek között is nagyobb eredményeket lehetne elérni. Több tizemre jellemző, hogy új gépek beszerzésén fáradoznak, ugyanakkor a meglévő gépek kapacitása nincsen teljesen kihasználva. Különösen az anyag mozgatás terén kellene a nehéz fizikai kézi munkát megszüntetni. Az üzemszervezéssel kapcsolatosan egész sor hiányosságot mondott el a pártbizottság jelentése. Némely vállalat csak a szűk üzemi érdeket tartja szem előtt, s hátat fordít a népgazdaság érdekeinek Példát. is említettek a. helyes üzemszervezésre; az északi bányaüzemek összevonása ered menyeképpen egy esztendő alatt 10 millió forintos megtakarítást értek el a törsztnél. Szóvá tették a széntermelés gazdaságosságát, termelékenységét és a minőséget. Miért gyengébb a minőség? Geológiai, munkahelyi problémák és a szénosztályozó helyzete nehe zíti a bányászok munkáját. A komlói szénosztályozó a jelenlegi követelményeknek nem felel már meg, újabb, korszerűbb kellene Tovább kell javítani a vezetés színvonalát Nem csupán. arról vált szó, hogy a gyárak, bányák igazgatói megfelelőbben vezessék és irányítsák üzemeiket, hanem sokkal többről. Arról, hogy a komlói bányaüzemekben, de más vállalatoknál is nem megfelelő a szakképzett dolgozók elosztása, nem ott dolgoznak, ahol a legtöbbet tudnák adni képességeikből. Például sok olyan vájár van, aki segédmunkási beosztásban dolgozik, technikusok vájári beosztásban, mérnökök technikusi beosztásban dolgoznák sőt előfordul, hogy egyszerű adminisztratív munkakört töltenek be műszaki képzettségű emberek, ami semmiféleképpen sem helyeselhető. Ha túl sok lenne a szakképzett emberünk, akkor talán érthető lenne a dolog, de nem így áll a helyzet, inkább fordítva, még több magasképzettóégű műszaki dől gozóra lenne szükség. Csak az elosztáson kell javítani: a képzettségüknek megfelelően kapjanak beosztást a szakképzett emberek; Helyesen foglalkozott • a beszámoló azzal, hogy a szakmai és a politikai továbbképzést nem szabad egymástól elválasztani. A vezetést nem lehet csak az egyik, vagy a másik továbbképzésével javítani, a kettő együtt, szorosan összefügg. A beszámoló részletesen foglalkozott az anyagi ösztönzés jelenlegi helyzetével, a mun- kaversennyel és az újítások kérdéseivel. Rengeteg példát említettek azzal kapcsolatban, hogy a munkaköri kötelesség teljesítését iutalmazzák és premizálják, ami egyáltalán ne™ helyes, hiszen azt mindenkinek kötelessége a fizetéséért elvégezni. Arra kell törekedni, hangsúlyozta a pártbizof’ ság beszámolója, hogy a prémium és a jutalom legyen ösztönző. Segítse a termelést gazdaságosabbá tenni, a termelékenységet emelni és a minőséget javítani. A továbbiakban a munkaverseny helyzetét elemezte a beszámoló. A komlói bányászok nvunfcaversenyével kapcsolatban elmondták, hogy jelenleg bizonyos lanyhulás következett be, s elhanyagolják a verseny különböző formáit, a hagyományos brigádversenyt és az egyéni versenyt, ugyanakkor a szocialista brigádok versenyében is érezni lehet az egyoldalúságot, csak a meny- nyiségre fektetik a hangsúlyt. Az újítási munkában 'ezrek vesznek részt a komlói bányák és üzemek dolgozói közül. Az elmúlt három év alatt 2662 újítást nyújtottak be a dolgozók, amelyből 950 újítást fogadtak el és be is vezettek, s így 9,5 millió forintot takarítottak meg a népgazdaságnak, az újítók pedig 1,5 millió forint újítási díjban részesültek. Természetesen még jobb lehetne az újítási munka, ha a dolgo(Folytatás a 2. oldalon.) A Villány-Siklósi Állami Gazdaságban összesen 120 holdon termesztettek idén napraforgót. A gazdaság villányi üzemegységében Császár Ferenc kombájnnal vágja a napraforgót Fotó: Erb Megkezdték újabb 1300 lakás tervezését Uj kollégiumi egységet kap a bányaipari technikum Egyre javuló tervszerűség jellemzi a Pécsi Tervező Vállalattal kooperáló vállalatok munkáját. Ennek köszönhető, hogy a tervezők már ismerik az 1963-as feladatok nagyobb részét, sőt, hozzáfoghattak az előkészítő munkálatokhoz, is. A vállalat erejének javát továbbra is a lakáséptések kötik le. Mintegy 600 Pécsett felépítendő lakás tervezéséhez fogtak hozzá. A legtöbb lakás Uj-Mecsekalján épül fel. A bolgárketi részen 160 hagyó mányos és 144 nagypaneles lakást akarnak építeni. Uj-Me- csekalja déli részén, a vasútvonallal párhuzamosan is beépítésre kerül a terület, itt Bolgár vendégek ■negyénkben A Bolgár Hazafias Arcvonal 4 tagú delegációja, Ászén Pavlov vezetésével — Pavel Ko- lov, Georgi Kabanos és Ivanka Ivánom — magyarországi tartózkodása során, vasárnap délután Pécsre érkezett. A kül döttséget a Hazafias Népfront Baranya megyei és Pécs város vezetői fogadták. A delegáció tagjai hétfőn délelőtt 11 órakor megkoszorúzták a harkányi Bolgár Hősi Temető emlékművét, majd a fürdőtelepen tettek látogatást. Délután megtekintették a siklósi várat, ahol hosszasan beszélgettek a siklósi járás népfront-vezetőivel. Este 6 órakor Villány községben népfrontbizottsági ülésen találkoztak a község vezetőivel, ahol a falu kulturális életéről és ezzel kap előreláthatóan 210 lakást fognak felépíteni. A tervezőmun kák már megkezdődtek, a jövő évben hozzálátnak az építkezéshez is. A jelzett lakások egy része tehát már a jövő év végéig átadásra kerül. A vállalat mindemellett részt vesz a foghíj beépítési akciókban is. Két házat tervez a Regős utcába, a Sopiana Gépgyár és Bajcsy Zsilinszky út közé eső terűiéire, összesen 48 lakással, egy házat a Doktor Sándor utcábá, a Petőfi utca sarkán lévő gyógyszertár mellé, 41 lakással. Igen nagy lakásépítési program bontakozik ki az új szocialista bányavárosban, Kom lón is. Készül már a Felsőplatón, vagyis Zobák-akna közelében felépítendő 500 lakás beruházási programja. Terveit a jövő évben készíti el a Pécsi Tervező Vállalat, s nyomban hozzáfognak az építkezéshez is. Ugyancsak Komlón, a kender- földi részen lévő ún. C-terüle- ten 210 lakást akarnak felépíteni. Ez a 210 lakás egy többütemű munka negyedik lépcsője, melynek építéséhez szín lén hozzáfognak a jövő év közepén. A leírt lakásépítési program ezzel még nem teljes. Mindemellett még számos lakás épül Pécsett és Komlón, más tervező vállalatok elképzelései nyomán. A Budapesti Általános Épülettervező Vállalat tervei alapján például két újabb hétemeletes épületet emelnek Uj-Mecsekalján. Itt már az építkezés előkészítő munkálatai is megkezdődtek. Az említettek mellett még több ipari létesítmény, illetve középület tervén dolgoznak a pécsi mérnökök. Uj hordófejtőt, sőrfőzőházai és palackozót terveznek a sörgyárba, több mint 12 millió forintos értékű új, illetve átalakított műhely-beruházásoknak veti meg az alapját a Pécsi Porcelángyárban. A vállalat hamarosan hozzáfog a Megyeri úton felépülő Pécsi Közraktár, valamint vas- Ss műszaki raktár tervezéséhez. A Pécsi Tervező Vállalat munkái között szerepel még a 12 tantermes új-meszesi és a 16 tantermes új-mecsekaljai gimnázium tervezése. Az új- mecsekaljai középiskola a városrész központjának közelében épül fel. Ugyancsak az iskolaprogramhoz tartozik a bá- nyipari technikum Hunyadi úti kollégiumának bővítése. A már meglévő kollégiumi épület új egységgel bővül — az építkezések a jövő évben kezdődnek eh A palotabozsokiak az élen Kongresszusi verseny a gépállomásokon A megye gépállomásai október 10-ig 68 százalékra teljesítették a VIIL párfkongreszA náe-ei kelteiéiből jelentik: Hárommillió naposcsibe 1963-ban Qlelűz órák, boldog pillanatok Az átalakított és kibővített, új korszerű gépekkel felszerelt pécsi Baromfi Keltető üzemben 1963-ban több mint 3 millió naposcsibét keltetnek ki, vagyis kereken mégegyszer annyit, mint az idén.. Az éhhé" zükséges tenyésztői ássál jí -tói júliusig a megye termelőszövetkezetei és tsz háztáji gazdaságai látják el a keltetőt. A Mezőgazdasági Vállalat szakemeberei október elején megkezdték a tenyésztojás-ér- tékesítési szerződéskötéseket a tsz-ekkel. A közös gazdaságok a tenyésztojásért 40 százalékos tenyészfelárat és darabonként 10 fillér nagyüzemi felárat kapnak, s az igen jól bevált tojótápot is elsősorban a tenyészt ojás termelő tsz-ek kapják. F.gy hét leforgása alatt 1 •millió tenyésztojás értékesítésére kötöttek szerződést a tsz-ek a keltetővel. Legtöbb tenyésztőiást — a szakosítási körzeteknek megfelelően — a siklósi, sellyei és szigetvári járás közös gazdaságai biztosítják. A siklósi Magyar —Bolgár Testvériség Tsz például egymaga félmillió tojással járul hozzá a keltető ellátásához. Hasonlóan nagy mennyiséget szállít a tervek szerint a kétújfalui és siklós- nagyfalusi termelőszövetkezet is. A tsz háztáji gazé- " szövetkezeten keresztül iiii. kési tik a vérvizsgált tenyész- tojást a vállalat feléi í/arga Antal, a pécsi Men- ' tőállomás idős őszhajú mentős sofőré 26 esztendeje éjszaka és nappal járja a vá- ) rost, a megyét, a segítséget jelentő vöröskeresztes autóval. Számtalan töténetet mesélhetne a nehéz esetekről, a fárasztó órákról s a boldogságról is, amit a segítés öröme adott. Varga Antal kevésbeszédű, nyugodt ember, megbízható gépkocsivezető. — Nekünk nem szabad idegeskednünk, . mondja csendesen. A betegek körül a baleseteknél amúgy is könnyen pánikba esnek az emberek. Sokszor a sebesség, a másodpercekért való küzdelem súlya nyomja a sofőr vállát, máskor az idegfeszítő lassúság őrit fel erejét. Ha nincs velük orvos, az ápolónak és a vezetőknek kell eldönteni, milyen betegről vrn szó. milyen iék. Egyik esetben életmentő lehet, m gyorsaság, at an- éanrim sérült betegeket azonban óvatosan, puhán kell szállítani, mert a legkisebb döccenés is tragikus lehet. A mentőautó vezetése csak egyik része a mentős sofőr munkájának. Ismernie kell a gyógyszereket és műszereket, ha nincs orvos, ők kezelik le a sérültet, rögzítik a törött végtagokat, és gyakran bábáskodnak, szülést is vezetnek. Varga Antal egyik legemlékezetesebb esete az volt, amikor egy vidéki községbe szállított haza egy beteg asszonyt. Útközben két injekciót is kapott. Egy hónap múlva a saját lábán jött el a beteg, köszönetét mondani a mentősöknek. Egyszer egy elmebeteghez hívták ki a mentőket, aki már két embert leszúrt és rájuk is késsel támadt. Nehéz küzdelem után végül is sikerült a klinikára szállítanunk. A r,icr*Ss akkor is segít, ha Uytíuo W az, őkének togítséget nyújt. Márpedig a részegek hamar ütnek, könnyen bicskát rántanak. Az ügyeletes orvos mesélte, hogy Varga bácsinak gyakran a békébírói teendőket is el kell látni, a részeg verekedő házastársakat lecsillapítani, hogy elsősegélyben részesíthessék őket. Ll a szolgálatban van, nincs sok idő beszélgetésre. Csörög a telefon, ismét segítséget kémek. A meredek utcában kíváncsiskodók könyökölnek az ablakokban, de a balesetről senki nem tud. Valaki „megtréfálta’’ a mentőket ... A gépkocsivezető arcán megkeményednek a vonások, de nincs idő töprengésre. Egy vidéki községben súlyos beteg várja, számlálja a perceket. Kemény, biztos kézzel fogja a kormányt a gépkocsivezető, szirénázva száguld a mentőautó, hogy egy ember ismét életben maradhasson. VESZTI, M. szus tiszteletére tett felajánlásukat. Az egyéni versenyben változatlanul Szabó Ferenc, a bólyi gépállomás Ze torosa vezet, aki traktorával eddig 270 műszak- normát teljesített, második! Kozmát Kálmán (Bóly) Zeto- ros 211 műszaknormávaL A brigádok versenyében első a bólyi Csillag-brigád, melynek; tagjai traktoronként 176 műszaknormát teljesítettek átlagosan. Az ifjú traktorosok versenyéből Légtér Ferenc pécst- váradi traktoros tört az élrej aki UTOS traktorával eddig 260 műszaknormát teljesített talaj munkában. Második Juhász József, a bólyi, harmadik Gubik Endre, a palotabozsoki gépállomás ifjú traktorosa. Az elmúlt 10 napban a palotabozsoki gépállomás ért ei legjobb eredményt az őszi munkákban. A gépállomás 45 szántótraktora közül 27 két műszakban dolgozik. A palotabozsoki gépállomás traktorosai besegítettek a pécsváradi gépállomás körzetébe is, hogy az őszi szántást, vetést a pécsváradi járás termelőszövetkezetei te elvégezzék. I csolatos feladatokról tájékoztatták a bolgár vendégeket A Bolgár Hazafias Arcvonal küldöttsége ma Pécsett délelőtt találkozik a párt, állami és a Népfront megyei és városi vezetőivel, délután pedig a bólyi Kossuth Termelőszövetkezetben érdeklődnek a közös gazdaság eredményeiről, a munka szervezésről és találkoznak a termelőszövetkezet » dolgozóival. A küldöttség tagjai szerdán megnézik Pécs nevezetességeit, majd ellátogatnak a vidámparkba és a társadalmi összefogás segítségével épített állat- kertbe A küldöttség tagjai csütörtökön a szomszédos Tolna megyébe tesznek baráti látogatást