Dunántúli Napló, 1962. október (19. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-02 / 230. szám
OKTÓ BEB i, NAPLÓ Radj ami — Tóth László 12S jármű vetélkedése Jól sikerült a vasárnapi KRESZ-verseny Vasárnap, már a kora reggeli órákban gyülekeztek a járművek: motorok, személy- és tehergépkocsik, valamint autóbuszok a 48-as téren, ahonnan délelőtt 10 óra tájban startoltak, a verseny első ^fegyverneméhez” tartozó motorkerékpárosok. Az indulás idejére a környező utcák zsúfolásig megteltek, a felsorakozott kocsikkal, melyek között a Fordtól a „Kukáig” minden előfordult. 125 jásmű: 38 motorkerékpár, 47 személy-, 33 tehergépkocsi, valamint 9 autóbusz vett részt a Baranya megyei Közlekedési és Balesetelhárítási Tanács által megrendezett KRESZ- és ügyességi versenyen. Az indulás előtti első próbatételt, a 48-as téren egyik Wartburgban ÜK dr. Borosa Tibor egyetemi tanársegéd kérdései jelentette. — Mit tesz karsérfftáa esetén? Hogyan használja ni ana- móniazsáko*?.. . A kérdésekre gyors, ha táró- »ott válaszok következnek... és máris felbúghat a motor... A megadott útirány: Zsol- nay utcán át* Feísó-Vámház ■tea, majd Irányi Dániel tér, áttol az egyirányú utcában lévő postaládába levelet kell elhelyezni. Itt az alsó komolyabb buktató... A&g néhány perce frkeztünk, megjelenik az első motoros, 179 a rajtszáma, jobboldalra áll le, s mintha csak megbabonázta volna a kővetkezőket, 180-ast és 181-est, 183-ast, 185-őst, mindannyian szabálytalanul jobboldalon állítják le a járművet. Megszületett az első hibapont Máris a Széchenyi téren figyeljük az érkezőket Parkírozniuk kell. Ez általában mindig komoly feladat a Nádor A Kossuth téren megrendezett ügyességi versenyen, ugyancsak próbára tették a gépjárművezetőket a „babák Szálló előtt, de többnyire jól megoldják a feladatot. A Magaslati úton parkírozni „tanulnak”. A Landler utcában már szabad az út Illetve... egy személykocsi keresztez jobboldalról az Esze Tamás utca sarkán. A 183-as rajtszámú motoros még rá is dudál, mintha mondaná, hogy állj félre, én versenyzem. Kár volt.,. Újabb hibapont született ... Ugyanott a motoros utáni autóbusz megáll és az arra tévedt Trabantos csodálkozva mondja: „Ilyen se fordult még elő... Az új-mecsekaljai autóbuszvégállomásnál peregnek a műszaki kérdések. A válasz, egyeseknél, már kevésbé olyan gyors, de azért a többség jól szerepel Távolabb tűzoltók „állják” el az utat. Tűzrendészet! vizsga, majd a lakott területen kívüli vasúti átkelőhely és a „buktatók” sora következik. A Főpáyaudvamál a Beremend felé menő utolsó vonatról kell adni felvilágosítást, aztán a Kossuth téren pedig egy kis ügyességi vetélkedő következik. Győzött: Kovács János motorkerékpáros, Bernhardt Tibor, a személygépkocsik kategóriájában a 12. sz. AKÖV versenyzője, Nagy Lajos 7. ÉPFU, tehergépkocsival és Jávor Béla, a PKV-tól autóbusszal. Schmidt Attila Kálmán Imre Bajadér című operettjének vasárnap délutáni előadása új bonvivánt avatott. Ekkor lépett Radjami herceg alakítójaként élete első szerepében színpadra Tóth László. A megnyerő külsejű, tehetséges, fiatal tenorista nemrég fejezte be tanulmányait a Budapesti Zeneművészeti Szakiskolában. Jóllehet ez volt élete első színpadi szereplése, több koncertfellépés áll már mögötte, melyeken főleg Mozart-dalokat énekelt. — Hangorgánumának hajlékony lágysága és az iskolában tanult szakmai tudása erre feltétlenül alkalmassá is teszik. A daléneklésben szerzett eddigi tapasztalatai külső megjelenésében és mozgásában is érződnek, ami azonban ezúttal Radjami, a titokzatos keleti herceg alakításánál bizonyos mértékben indokolt is volt. A kezdetben még érezhető, az első szereplésnél egészen természetes elfogultsága, mely a magasabb fekvésű hangok képzésekor némi bizonytalanságban nyilvánult meg, a második felvonásban már szinte teljesen felengiedett és sikeresen birkózott meg a szokványos operettmelódiáktól eltérően zeneileg igényes és meglehetősen nehéz bonviván főszereppel. A könnyedebb operettstílus elsajátítása további megfelelő szín padi gyakorlat, több próbalehetőség és a szó nemes érte mében vett rutin kérdése. A színházat ezúttal is zsúfolásig megtöltő közönség valósággal premier-hangulatot teremtő | tapsaival köszöntötte az új ■ bonvivánt, mellette az operett- j társulat többi tagját: a deko- ratív megjelenésű és játszi könnyedséggel éneklő Patak'/ Ottiliát, a magávalragadóan tréfálkozó ifj. Latabár Kál rnánt, a régi ismerősként üd- j vözölt Péter Gizit és a többié két, akiknek tolmácsolásában i a Bajadér tizedik előadása frissen, zeneileg is pontosan pergett. Ez részben a vezénylő Patt Ülsz Elemér érdeme, részben pedig Kalmár András ren dezőé, aki a bemutató óta is fáradhatatlanul csiszolta az előadást, személyes jelenlétével, az előadás szünetében adott újabb instrukcióival vigyázva eredeti rendezői elképzelései tisztaságának megvalósulására. Ezúttal is nagy sikert arattak az Eck Imre koreográfiáira bemutatót* án- cok, melyek egybeö' e az előadás minden moz • á- val most már irén-den ' en megerősítették a fel'sr őst, bogy a Pécs" Nemzeti P láz évadkezdése igazán jó1 ->ike- rült. — nt — Változatos program a pécsi írócsoportszakosztá yi terveiben A pécsi frócsoport prózai és! költői szakosztályai elkészítet ték az őszi és téli hónapokra J DCexLdi mozaik □ A közeljövőben Havanna és Santiago kerületeiben, valamint a Sierra Maestra-ban megkezdődnek a „Én vagyok Kuba’’ című film felvételei. Ez lesz az első szovjet—kubai kőzöt filmalkotás, amelynek forgatókönyvét Jevtusenko irta és Kalatozov rendezi. □ A -varsói PolóTria kávé- házban a vendég oroszul, németül, franciául vagy angolul rendelheti meg a dupláját. A kávéházban idegen nyelveiket beszélő lengyelek tartósodnak. Mindegyik nyelvnek meg van a maga napja a Polémiában. □ Jelenleg Baranya megyében hat mozit építenek át szélesvásznúra. A munkákat már megkezdték Mágocson, Szigetváron, Siklóson, Bólyban, Sely- lyén és a pécsi Kossuth filmszínházban. □ A Broad-way-n bemutatják Brecht: Kurázsi mama című művét. A címszerepet az ismert olasz filmszínésznő, Anna Magnani alakítja. □ Még ez évben néhány kimagasló élményben lesz része ■ pécsi zenekedvelő közönségnek. Október 14-én és 15-én Pécsett vendégszerepei a Prágai Filharmónia száz tagú kórussal. Magyarországon itt mutatják be először Dvorzsák Requemjét. Novemberben Suzanne Danco, világhírű francia énekesnő lesz Pécs város vendége, majd december elején Lamberto Gardelli, a világhírű karmester vezényli a Pécsi Szimfonikus zenekart, a Liszt Ferenc kórust és az operaházi szólistákat. A műsoron Verdi: Requiem című műve. □ Négy új magyar játékfilm készül el decemberig a Hunnia Filmstúdióban. Mészáros Ági Egyiptomi történet című koprodukció« filmje, az ■ Isten őszi csillaga Kovács And rág rendezéséiben, Gertler Vilmos feldolgozásában Jókai Az arany ember című regényének Hím változata és Hámos I Marton János (Mánia) motor kerékpárjával ittasan a Budai vám felé közlekedett a Fürst Sándor utcában és nem vette észre a leengedett vasúti sorompót. A motoros nekiütközött, elvágódott és kisebb sérüléseket szenvedett. Csütörtök; Ungvári Péter a 12. AKÖV gépkocsivezetője (Siklós, Fel- szabadulás u.) a vállalat tehergépkocsijával a Mecsekről lefelé közlekedett a Hunyadi utcában. A Széchenyi tér közelében egy pillanatra megállt és a mögötte nagy sebességgel rohanó versenykerékpáros Rajnai Gyöngy belefutott. Az ütközés következtében Rajnái 8 napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. A balesetért a vezető nem felelős. • Lacz István a szekszárdi 11. AKÖV gépkocsivezetője pótkocsis teherkocsijával Mágocs és Csikóstöttös között közlekedett. Figyelmetlen előzés következtében ellökte a kerékpáron haladó Szikszai Ferenc- né komlói lakost, aki súlyosan megsérült. ^ Boosz Károly a 12 AKÖV teherkocsijával a Tolbuhin úton hajtott, amikor figyel-: metlénül az úttest bal oldalára akart átmenni. Ekkor a már a , vele azonos irányban haladó Gadó János (Pécs. Dobó u.) motoros előzésben volt. Gadó meg akarta akadályozni az elkerülhetetlennek látszó ütközést és a kormányt megrántva az útmenti árokba fordult, miközben 8 napon belüli sérülést szenvedett. Péntek: Eperjesi Bálint (Szászvár) motorkerékpárjával Vékény- ben közlekedett, amikor az úttesten áthaladt Özv. Pauer Ödönné vékényi lakos. Az ittasan vezető Eperjesi a gyalogost elütötte, aki súlyosan megsérült * Szakács István földi a s>k- káSnagyfalusi termelőszovetke- . «et vontatójával üres olajoshordókat szállított, amelyeken erősen ittas állapotban három szállítómunkás üilt. A rázkódás következtében Vanyur Lajos elvesztette egyensúlyát és a mellette ülő Nagy Imrébe kapaszkodott. Hirtelen mindketten leestek. Vanyur Lajos súlyosan megsérült. Nagy Imrének nem történt baja. * Odor István (Tavasz n. 21.) ittasan át akart szaladni a Felszabadulás utca torkolatában körültekintés nélkül. Az éppen akkor odaérő Borkás László (Kiskereszt u. 2.) a 7. ÉPFU autójával elütötte. Odor súlyosan megsérült. Szombat: EXr. Ferencá István (Körösi Csorna Sándor u. 5/b.) személy kocsijával a Galamb utcában közlekedett, amikor a Honvéd térnél a gyalogjáróról hirtelen az úttestre szaladt Ferencz László 6 éves kisfiú. Az autó elütötte és könnyebb sérüléseket szenvedett. Vasárnap: Pfeifer Mátyás (Szülök) Pan nónia motorkerékpárjával a 6- os úton közlekedett. A cserkuti csárda elhagyása után előzni kezdte az előtte haladó lovaskocsit, amely előtt Ménéi Sán- domé (Csonkamindszent) körül tekintés nélkül kiszaladt. A motoros már nem tudott fékezni, így elütötte. A gyalogos lábát törte, a pótutas Pfeifér- né is megsérült ¥ Bánhegyi János mozsgóí lakos Danuviájával Szuliimánon keresztül Mozsgóra igyekezett, amikor Weisz Mártonnét elütötte. Weiszné a helyszínen azonnal meghalt, a motorost pedig agyrázkódással szállították kórházba.. * Petrímovlcs Gáspár (Felsó- szentmárton) Vajszló felől Sely lye irányába közlekedett motorkerékpáron. ittas állapotban jogosítvány nélkül. Az úton felment egy sódefcrakásra és felbukott A baleset következtében 20 napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. Megérkezett a téli Indák első csoportja • Hortobágyra Jói kezdődik a vadászidén v a Hortobágyon. A fogoly-, a fácán-, nyúl vadászatra érkező külföldi vendégek többsége a hortobágyi tavak környékére is ellátogat, ahol az elmúlt hetekben vadfcacsázásra nyílt lehetőség. Az elmúlt napokban megérkezett a tavakra a téli ludak első csoportja is. Eddig hatvan osztrák, olasz, francia és nyugatnémet vadászvendég] fordul meg a pusztán. OKTOBER X-TÖL az Állami biztosító MEGYEI IGAZGATÓSÁGAI RENDEZIK A KAROKAT Az Állami Biztosító október 1-től a megyed igazgatóságok hatáskörébe utalja az összes vagyonbiztosítási, a kötelezi’) autószavatossági, az önkéntes gépjármű-biztosítási, valamint az állami, autó- és állami tűzés betöréskárok rendezését. A rendelkezés a biztosítás fejlődésének következtében vált időszerűvé s az Állami Biztosító ezzel a biztosított lakossá? érdekét és kényelmét kívánja szolgálni. A megyei igazgatóság hatáskörébe utalt kárrendezés következtében egyszerűi» bé és gyorsabbá válik az adminisztráció, és a károsultak hamarabb juthatnak az őket megillető kártérítési összeghez. György Mici néni két élete című vígjátéka, amelyet Mam- cserov Frigyes rendez. □ Több új filmet vett át a Filmforgalmi Vállalat. A nők problémáival foglalkozó A szerelem másik arca című olasz, a szovjet A bírósági ügy, valamint új feldolgozásban az Egy pohár viz című filmet, amely Seribe színdarabja alapján készült. A nagy festő, Van Gogh munkásságát és tragikus életét dolgozza fel A nap szerelmese című amerikai, és a jazz világhírű művészének emberi alakját és kivételes tehetségét ábrázolja a Louis Armstrongot bemutató — ugyancsak amerikai film, a Jazz-király. □ Érdekesnek ígérkezik a Jelenkor októberi száma, amelyben Birkás Endre, Borsos József, Simon Emil novellái látnak napvilágot, továbbá Ehrenburg önéletrajzi írásának magyarul még meg nem jelent részlete. A folyóirat foly tatja Granasztój Pál zenei vígjátékét, közli Angyal Endre ausztriai jegyzeteit. A következő számban kaptak helyet többek között Takács Gyula, Pál József, Kalász Márton, Várkonyi Nagy Béla versei is. A Jegyzet rovatból érdeklődés- 1 re tarthat számot Tüskés Tibor ( és Tornai József írása. A fo- í lyóirat új színfoltja lesz a Művészet rovat, amelyben töb- í bek között egy Borsos Miklós- < sál folytatott beszélgetést kö- í aölnek. □ Moszkvában befejezték Majakovszkij: A fürdő című szatírájának filmváltozatát. A film előreláthatólag közönség- sikernek ígérkezik, a triikkfil- mek eszközeivel sikerült a darab groteszkségét és kritikai hangját aláhúzni. □ Pénteken este mutatja be a Pécsi Rádiószínház Tüskés Tibor rádiójátékét A fehér vadász címmel, amelyet Hemingway novellája alapján írt vonatkozó munkatervieket és a tervek gazdag, változatos irodalmi életet Ígérnek. A költő szakosztály a közelmúltban három pécsi költő munkásságáról rendezett vitát, ezzel a szakosztály megkezdte tevékenységét. A költői szakosztály további terveiben szere Etel egy „kerekasztal” beszélgetés: Mi a Pannán szellem? címmel — Ceorba Győzővel, Takács Gyulával és Bárdosi Németh Jánossal. Ugyancsak hasonló formájú beszélgetést terveznek: Műhelyről, alkotásról, költői fegyelemről — címmel. A téli hónapok programjában szerepel egy rendezvény: A balett új kifejező eszközéiről és a festészet új irányzatairól címmel, továbbá egy vita Pál József pécsi költő verseiről. A költő szakosztály bemutató estet is tervez valamelyik pécsi egyetemen. A prózai szakosztály a konkrét munkatervi feladatok mellett rendszeresen akar foglalkozni a most kezdő, fiatal irodalmárokkal, és egy ben szoros kapcsolatot akar kialakítani a város más művészeti köreivel. A szakosztály tervei szerint az első rendezvény Bertha Búlcsu most megjelenő novelláskötétének vitája lesz még októberben. A prózai szakosztály tagjai novemberben pártmunkásokkal találkoznak. Decemberben vitát szerveznek az új, korszerű drámáról és ugyancsak decemberben rendeznek bemutató felolvasást a szakosztály tagjai üzemben és falun egy-egy kísérleti művet óe dig más művészekkel kívánnak megvitatni. A szakosztály további terveiben szerepei Lázár Ervin és Borsos József új írásainak megvitatása, továbbá két nyilvános vitaest — a modern kisregény és a film kapcsolatáról, valamint a vitatható irodalmi álláspontokról Időjárásjelenté« Váfható időjárás kedd estig: kevés felhő, eső nélíkül. Sok helyen éjszakai és reggeli köd. Gye« ge légáramlás. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 7—11 fok között, északon egyes helyeken 7 fok alatt. T-eg-« magasabb nappal] hőmérséklet hol nap 20—34 fok között. APPÓHIBDETÉSEK Halasköz 1 sz. ház fele olcsón eladó. — Érdeklődni: steigerék- nél. _________________ K át szabad lakás még van a pálosokkal szem ben épülő társaeház.- ban. Jelentkezni 39-47 telefonon este 6—8-ig. Vegyésztechlkust és lakatos szakmunkást keres azonnali belépésre a Pécsi Felsőfokú Vegyipari Gépészeti Technikum. Jelentkezés az Igazgatóságon. Alkotmány u. n sz. Veszek ezüst kanosát és kannát. Eladók elmét közöljék „Ezüst” } ellgére Sallal utcai lilrdetótté,____________ _ T abernakulomot ve- j szék. Eladók közöljék I címüket ,,Tabeírnaku- I lom” jeligére Sallal utcai hirdetőbe. Fa redőny készítését, szerelését, javítását vállalóin. Tompa Ml- hály u. 26. ftezboud. Barna puhafa háló- szobabútor eladói. — Pécs, Perczel utca UL Hátul az udvarban. — Szekeresnél.________ E ladó egy új esehBzäo- vák kihúzható« asztal, három martra c, egy nagy kép. Pécs, ÜJ- Meszes. Fékei* Gyé- máht tér 8 sz. 445 négyszögöl szőlő terméssel, pincével eladó. Gyulay Sándomné U1 -Meszes. Frankel Leó u. an te__________ ■ iadó egy Jó fcartwm lévő Uteres hordó-alakú ezüretélókád, Bicsérd, 90.____________ Ablakredöny készítését. illetve javítását vállalom. Sállá! o. 33. l'oderbier. Faredőny készítését, I szerelését vállalom. — j Atléta u. 20 sz. (Tüzér utcai futballpályánál.) CsdgaraitOr* védőhuzattal, príma kétszemé lyes rekamlé, heverők fotelok, kombináltszekrény, hálóbútor Soóky bútorüzletében eladó. Zsolnay n. 1. Beköltözhető kettósso- ba. komfortos új családi ház, gyümölcsösben eladó. OTP átvehető. Pécs. Bártfa n. 34 SZ.__________________ V eszek hálóé, asztalokat, székeket, rekamlé I kát, sodronyokat, mat; rácokat, komblnált- szekrényeket. sezlono- kát, kályhákat, ágybetéteket, könyváU-I vényt, háimassaekré- nyeket, varrógépeket Doktor Sándor a, S7. Bútorüzlet. Haler- kályha, hármas-1 szekrény, rekamlé, — toalett, kombin ál tszek j rény, asztalok, székek ! ágyak, szekrények eladók. FelBő-Vámház u. 2 sz. ___________ V eazek használt férfi- , ruhákat, külön zakókat. nadrágokat, lábbeliket. Poszek, Bar- lók Béla utca 17 sz. ürögl műút mentén 300 négyszögöl házhely- parcella eladó. Bőveb- Bct Ufőg 80 sz. alatt. Veszek íróasztalokat. hálószobabUtorokat, — szekrényeiket, konyhabútort. konyhaszekrényeket. asztalokat. — ebédlóbútört.. vitrineket. fa- és vaságyakat, sezjonokát. sodronyokat- kályhákat, 'ehér márványt, ágv- nemű tollat, hármas- szekrényeket Koltai. Rákóczi út 48 sz. Angol nyelvtanítás kü ■ön órákban, havi 50 forinttól, — Telefon: 18-81. mellékállomás 8? Ruhák tisztítása, festése rövid Idő alatt készül. Kulléh Gyula utca 35 sz.___________ Garázst keresek pár hónapra Jókai utca környékén. Telefon: 43-36. ________ S zerény jövedelmű munkához hozzájárulást keresek, esetleg közreműködéssel. József utca 42. Kiárusítás elköltözés miatt. Varrógép, ke- | rékpáf, ruhák, ezüst- teiék. bőrkabát, József utca 42 sz. __ V ennék beköltözhető- 1 én két szoba, konyháé családi hazat Pécsett kp. 73 OOO-ig Levélcím: Csőmé József, Pécs, Elód utca 3. Veszek Jó és ro*6Z állapotban sezlonokat. távbetéteket, rekamlé kát, matracokat, díványokat. Koltai, Rákóczi út 48 sz. Törzskönyvezett foxi kölyökkutyák eladók. Tompa Mihály ut, 28, i ab tara düs ágát megszünteti tön. vedelt gumlte.’i szellös nylon harisnya, vistlimágu- lásnál, trombózisnál a i vérkeringést nem zavarja. Ft 68.—. K tágult kötött holmi a di j vatoesá alakítom, -r Hozott fonatból bir- kagyapjubói is kardigánt. pulóvert készí- ! tek. Fenyó, Szabadság ut 7 sz. Hétfőn délután kettő cs három óra között peca vart» területén, elvesztett egy barna aktatáska vállalati hivatalos okmányokkal. Kérjük a becsületes megtalálót adja le Kultch Gyula u. 22. szám alatt Malomipari Vállalat Műszaki Osztályán. — Jutalomban részesül. ’ ftlyhákat, fémionokat sodronyokat. fehér márványokat, ágyakat konyhabútort veszek. Molnár. Felső-Vám« ház utca 2. £