Dunántúli Napló, 1962. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-16 / 217. szám
2 NAPLÓ 1962. SZEPTEMBER 16. Magrer ktriHinrküldifitség utazón a plövdm vásárra Ma nyitja kapuit a plövdivi vásár, amelyen mintegy ezer négyzetméternyi területen tizenegy magyar külkereskedel mi vállalat mutatja be Magyar ország termékeit. A vásár megnyitására Nagy József né köny- nyűipari miniszter vezetésével magyar kormányküldöttség utazott eL Kijelölték Brazília ni --iniszterelnö.iét Mint az AP hírügynökség Braziliából jelenti, Goulart elnök szombaton kijelölte az ország új miniszterelnökét. Az új miniszterelnök Ernes Lima, Goulart munkáspártjának tagja. A miniszterelnök a jogtudományok professzora és Broe- hado da Rocha kormányában a munkaügyi miniszter tisztségét töltötte be. As irányelvek szellemében dolgosunk ^ :■ - ':t " ...j.'-'fc', S- - , ; ; ff , ! Beszélgetés Pataki Mihály elvtárssal a kongresszusi irányelvekről HIVATALOS NYEREMÉNYJEGYZÉK A LOTTÓ 37. JÁTÉKHETÉRŐL A Sí. játékhétre beérkezett 4 226 606 darab lottószelvény, öt- találatos szelvény nem volt. Négy találatot 43 fogadó ért el, a nyereményösszeg egyenként 73 720 forint. Három találatot 3248 fogadó étrt el, a nyereményösszeg egyenként 487 forint 50 fillér. A kéttalálatos nyeremények száma 90 443, ezekre egyenként 17 forint 50 fillért fizetnek. Tágas irodájában ülünk és beszélgetünk a kongresszusi irányelvekről, úgy is mint igaz gat óval és úgy is mint ország- gyűlési képviselővel. Délelőtt a hetenként szokásos fogadónapját tartotta. Már akkor áttört az úgynevezett „hivatalos kői- dón”, hisz a megjelent 30—40 ember között szép számmái akadtak, akik nem a trösztigazgatót keresték fel, hanem a megye országgyűlési képvise löjét, mivel ném is a szénbányák dolgozói voltak. — Kik jönnek és milyen problémákkal keresik fel a képviselő elv társat? — Főleg idősebb emberek ke resnek fel nyugdíj és munkaügyi panaszokkal, de.amellett sok a lakáskérés és egyéb magánügy. Arra. is sokan kémek, hogy intézzek el valamilyen ügyet a xmnisztériumokban amikor fent járok Budapesten. Tanácsot is kérnek. Tagja vagyok az országgyűlés munkaügyi bizottságának, s hozzánk, tartoznak a szociális és munkaügyi'problémák. Ilyen ügyek ben aztán — ha lehetséges kérésről van szó — közvetlenül tudok segítséget nyújtani. A Mohácsi Farostlemezgyárból jelentik: Felére csökkentették a gépek állásidejét Több mint ezer köbmétert törlesztettek adósságukból A Mohácsi Farostlemezgyár második lépcsőjének üzemi próbái az év elején, a tervezettnél hosszabb időre nyúltak, úgyhogy az első negyedet másfélezer köbméter farostlemez adóssággal zárták. A fia--, tál gyár néhány esztendő alatt példásan összekovácsolódott műszaki gárdája és munkásai a kongresszusi verseny legfőbb céljául a hibájukon kívül keletkezett elmaradás pótlását tűzték maguk elé. Mint az eltelt öt hónap bizonyítja, nem is eredménytelenül: adósságukat kétszáz köbméterre szorították le. A nagy erőfeszítést igénylő munkában jól kamatozott az a tanulás, technológiai ismeretgyarapítás, amit a gyár dolgozói a szakmai továbbképzéseken szereztek. Az utóbbi hónapokbban nagymértékben gyorsult a hibakeresés, elhárítás. A jobb szakismeret tette lehetővé, hogy a második iépóső nyári nagy- karbantart tásával a tervezettnél hét nappal hamarabb végeztek.. Ez ejy: magában fólezer köbméter fa-i restlemez -többlet termelését: biztosította. Ezenkívül jó üzem szervezéssel á tervezett napú 72 köbméter helyett 80—83 köbméterre növelték énnek-aj gyáregységnek á teljésítőképes, ségét. A gépek jobb ismerete, a technológia alaposabb elsajátítása következtében a felére csökkentették az állásidőt á gyárban. Felismerve a szakmai ismeretek gyarapításának nagy értékét, a tavalyi hetvennel szemben az idén ősszel újabb nyolcvan dolgozó részére indítanak technológiai szakmunkásképző tanfolyamot, így térünk rá —■ e kis „kerülővel” a kongresszusi irányelvek 27-es pontjára, amelyben a következőket olvashatjuk: „A lakosság jólétének emelésében mind nagyobb szerepet játszik a szocialista, kulturális, egészségügyi szükségletek kielégítése, a mindennapi élet megkönnyítése a jő .munkakörülmények biztoeítú- sa.. Pataki Mihály elvtársnak, 'mint felelős vezetőnek közel 10 ezer bányamunkás sorsával kell állandóan törődnie, s mint országgyűlési képviselőnek százezrek ügyével. A kérdés is elsősorban a bányamunkások helyzetéit tudakolja. ' — Milyen kUrülmények közlWt - élnek ma a pécsi bányamunkások? — AT Pécsi Szénbányászati Tröszt fejlődését figyelembe véve nyugodt lelkiismerettel mondhatom, hogy az utóbbi években jól gazdálkodtunk. A kormányzatunk sok-sok milliót forditoa a pécsi bányákra, apielynék eredményét élvezzük is. Nem szükséges számokkal bizonyítanom, az önköltség csökkentését, a termelékenység emelkedését és a bányák biztonságának javulását, amely nagymértékben megmutatkozik. a. dolgozók egészségesebb és jobb műnk akörü ’. ményei- .bep, nyugodt?bb életében. — A régi bányászaink is értesülték a mi eredményeinkről és a bányák átalakításáról, s nem egyszer engedélyt kérnek, hogy megtekinthessék a bányaüzemünket,. Amikor le- szállnák, csodálkozásukat fejezik ki, hogy mennyire megváltozott a bányák arca. — Ha vizsgáljuk az előző evek fejlődését „ szinte nincs olyan kerülete az éleinek, ahol valamilyen 'förhlában '• 'fíi’,tát- ?wődnék kézzelfoghatóén is a* eiőrehn’r.dás. Nemcsak a bérek emelkedésében látszik ez, meg abban, hogy egyre magasabb összegű hűségjutalmakat fizetünk ki a bányászoknak, hanem minden vonalon. Régen ml .bányászok tarisznyával jártunk. műszakra, abban vittük á zsíroskenyeret újságpapírba csomagolva, hazafelé meg a ,?zennyesiát. Ilyen ma nem lát-' ható. ... — Meglátszik az is, hogy a bányászok mennyi pénzt fordítanak lakásuk szebbé és kényelmesebbé tételére. Szinte versengés folyik a dolgozók között, hogy kinek van szebb, modernebb bútora és egyéb berendezése. A bányatelepeken nem egy lakás ablakán lehet olvasni a cédulát, hogy használt bútor eladó. Azelőtt bizony csak használt bútor került a bányászok lakásaiba. Ezt ma megtehetik, mert van miből megtenni. Kevés bányászlakásból hiányzik a televízió és a könyvespolc. Sok bányászt tudnék felsorolni, akik házépítésre és lakásvásárlásra törekszenek. Olyan gondajaik vannak, hogy nehezen tudjuk őket házhellyel kielégíteni. A múlt évben ötvenet adtunk, az idén is szeretnénk még ötven házhelyet biztosítani az építkezni akaró bányamunkásoknak. Változnak-e a bányászok munkakörülményei a kővetkező esztendőkben? — A VII, kongresszus óta elért eredmények úgy vélem biztos alapot adnak, hogy a VIII. kongresszus irányelveiben foglalt tennivalók az életben megvalósuljanak. Elérjük azt is, hogy a bányászok foglalkozási betegsége a minimális mértékre csökken és egyre több bányász mehet egészségesen nyugdíjba. Az irányelvek nagy figyelmet szentelnek _a nehéz testi munka könnyítésére, valamint a munkaidő csökkentésére. Trösztünk vezetőségének elhatározása, hogy 19öi’-ban hacsak egy üzemben is, de kísérletképpen bevezetjük a föld alatti dolgozók részére a hatórás munkaidőt. Erre a feltételek biztosítva vannak anélkül, hogy a termelés csökkenne. Sőt kevesebb megerőltetéssel, fáradsággal teljesítjük majd terveinkét. Á bányamunkásokat a fáradságos földalatti gyaloglástól is megkíméljük és már az idén népesek szállítják a távoli rinmíianetyekre és ihűszak után vissza a kiázál!óhelyre a dolgozókat. Végre eljött az az W höiy a bányászok az aknákhoz autóbusszal, a föld alatti vágatokban pedig népessel jutnak el. — Vállalásainkat ml is megtettük a VIII. kongresszus tiszteletére. Nem a mennyiségi terveket kell túlteljesítenünk, hanem a minőséget javítani, a termelékenységet emelni és az önköltséget csökkenteni. Műszaki fejlesztésünk most jól halad és mindén biztosíték mevan arra. hogy az irányelveket magunkévá téve eleget tegyünk feladatainknak. GBedach István. immun lllilllllll Rendezik a lókai teret mm A Jókai tér rendezése során lebontásra került az ajándékpavilon — MESTERSÉGES tavat létesítenek a környező termelőszövetkezetek hozzájáru lásával Hásságyon. Az építési költségek nagy részét a hás- ságyi. belvárd gyulai, birjáni és olaszi tanácsok községfejlesztési alapjából fedezik. — JÖVŐRE a szabadszentkirályi gyerekeknek is lesz óvodájuk. Erre a célra 150 ezer forintot ad a szabad szentkirályi községi tanács. — A MOHÁCSI közraktár ból naponta 6—7 vagon búzavetőmagot szállítanak ki a termelőszövetkezetekbe. A jövő hét végéig minden termelőszövetkezetbe megérkezik a nemesített búzavetőmag, s megindulhat g csává- zás és a vetés. író-olvasó találkozó Gerden Mintegy negyvenöt olvasóval találkozott pénteken este Szakonyi Károly, az Űj írás novellistája, valamint Bertha Bulcsu, Pákolitz István és Pál József. A SZÖ- VOSZ ösztöndíjasaként Szabadszentkirályon tartózkodó Szakonyi Károly Rövid utazás című elbeszélését olvasta fel. Pákolitz István három költeményét mondta el, majd Bertha Bulcsu egy novelláját, Pál József pedig három versét adta elő. — Harmincöt-negyven forintot munkaegységenként — mondta Gamos Mihályné és a többi baksai asszony: Varga Dezsőné, Hengl Mihályné, Dömse Dezsőné buzgón rábó- líntott. — Ha szór az elnök, hogy gabonát tisztítsunk, akkor gabonát tisztítunk, ha répát kellene szedni, azt szednénk. Majd mindennap eljön hozzánk és csak hajtogatja: „Jó asszonyok, csak dolgozzanak, dolgozzanak!’’ Mi pedig már a kettőszáztizedik munkaegységet írjuk magunknak. De most van értelme, mert talán a negyven forint is meglesz munkaegységenként. Ez a beszélgetés jut eszembe, amikor már a felaprított siló- kukorica dombján állok és nézem, amint a lánctalpas traktor nagy csörgés és zörgés közepette sújkolja a kitűnő takarmányt, Később egy pótkocsira való felaprított szilázs érkezik, drótkötéllel húzzák a lánctalpas alá. A silódomb tetejéről a tábla keskenyedő csík jában kelepelő gépet látni. A dombon pedig öt-hat embert villával szilázst egyengetni. A munka könnyű, a gépek itt mindent elvégeznek. Most kisebb szünetet tart a traktor, a szilázskészítőktől is megkérdezhetem. — Mit ér az elnök szava? — Annyit, ha most volna negyvenezer forintom és azt mondaná: „Nézze már Kosa bácsi, szüksége lenne a szövetkezetnek arra a pénzre” — hát gondolkodás nélkül odaadMIT ER AZ ELNÖK SZAVA? — Hány hold földön gazdálkodott azelőtt Kosa Ferenc? — Tizennyolc kataszterin. Nézem a zöldbe süppedt lábam és arra gondolok, kedvem re -lenne,- ha most valaki — a magyar parasztot a szövetkezettől féltő valaki — itt pirulna a lefelé kanyarodó baksai ‘ napban. — Amikor idejött, nem mondom, hogy tetszett volna a falunak, mert ugye, minek idegenből hozni elnököt, amikor vagyunk mi is elegen — szúrja a villát egy pillanatra á -szi- lázsba Angyal Béla. — De aztán láttuk, hogy nem akar rosszát. — Egy év alatt mi' annyit építettünk — néz az előtte szólóra Horváth Kázmér —>, hogy már magunk se tudjuk, mink van. Ha csak azt veszem... a kilencszázhatvan sertésférőhelyet, a százas növendékistállót, a harminc férőhelyes kocaszállást, a mérlegházat, a gépszínt ... Vagy hogy tavaly három traktorunk volt, idén ti-: zenkettő. Nemsokára belefogunk egy milliónál többet érő tojóház építésébe... és mindezt a saját erőnkből. — Vagy ha azt vesszük, hol álltunk -másfél éve, amikor idejött — toldja meg Kósa Lajos traktoros — nem is bér szél ve a tervezettnél jobb terméseredményekről. — Azt mondta, amikor elősax 34 asztal imM Msett: „Emberek, ebbőlu a szövetkezetből két év alatt egy jól menő nagyüzemet csinálunk. Magukon múlik..,” — emlékszik vissza Horváth Kázmér. — Hát mi - dolgoztunk is. De lássa, itt van például ez a siló. Nem ássuk gödörbe, földdel se borítjuk.’ Pelyvával lesz ez letakarva és a kikelt mag olyan burokkal veszi körül, hogy nem kap levegőt. Nem akartuk elhinni neki. Elvitt bennünket Somogyba, Bábolnára, Tolnába, körülnéztünk nem egy jó szövetkezetei. Hát ott láttuk mi ezt a módit is. Olcsóbb, jobb.;. — Azt hallottam, hogy nagyon kemény ember — vetem közbe, de megmagyarázzák: „A családban kell egy férfiembernek lenni.’’ — Jól meggondolja a dolgot, de aztán, ha kimondja az AMENT, akkor nincs imádkozás azután — állítja Horváth Illés könyvelő. — A szövetkezet szénáját másképpen nem lehetett volna rendbe hozni. A határ nagy. Háromezer hold: Tengeri, Téseny, Baksa. Én magam is tizennégy hóidon gazdálkodtam azelőtt. Gazdag parasztok lakták a falut, nehezen fordultunk a szövetkezeti útra. De most csak a búzát véve, három-négy mázsával többet termelünk, mint a legjobb egyéni gazda. —■ Hatmilliónál több vagyonunk van 9> mnaflja Kemény Adám főkönyvelő. — De egyre több lesz, mert a tagok követelik, építsünk még istállókat, vegyünk gépeket, öntözőberendezést. Két éve itt még dolgozni is alig akart valaki. Hogy mi van kérem most az emberekkel? Azt mondják, inkább ne fizessünk többet a munkaegységre, mint a tervezett, de fordítsuk a pénzt építkezésre. — Hogyan sikerült mindezt elérni? — A jó vezetés érdeme — állítják egybehangzóan a tagok. — Ez csak az érem egyik oldala — mondja Baksai Antal elvtárs, a szövetkezet elnöke. — Kétségtelen, hogy a nagyüzemi szemléletet már tíz éves állami gazdasági gyakorlatom hozta magával. De ez önmagában még nem elegendő. Amikor idejöttem, célom volt: közelebb kerülni az emberekhez. Széthúzás, dologtalanság a szövetkezet eredményeit tönkreteszi. Családlátogatásokat szerveztünk. Minden család elmondta óhaját: mit vár a szövetkezettől. Én aztán meg mondtam, hogy mit kaphat. A válasz az volt: akkor dolgozunk. Sok panasznapot tartottam. Eligazítottam a nehezebb ügyeket, aztán megszerveztem á vezetést. Én nem egyedül vezetek. Mi vezetünk! Ez különbség. A pártszervezet is «9? kát segít. Az emberek észrevették, hogy én elutasítom a jogtalan követeléseket. Tetszett nekik. Én az utolsó percet is ledolgozom a munkahelyemen. De minden vezetőségi tagnak ezt ajánlottam. Mutassunk példát szorgalomból. Nehezen engedett fel a jég. Először a hatvanegyes zárszámadáskor. Talán akkor mosolyodtunk először össze Pataki János párttitkárral ... — És a gazdasági eredményeket hogyan érték el? — Kevés az ember, sok az öreg. Ilyen helyen széles körben kell a mechanizmusokat alkalmazni. Mi mindent gépesítettünk, persze még sok mindent lehet... Az aratás nálunk tíz ember ügye volt, pedig ezerkétszáz holdról kellett takarítani. Az építkezéseket az állattenyésztés fellendítése miatt végeztük, összefoglalva: jó szervezés, gépesítés, növényvédőszerek alkalmazása, jó költséggazdálkodás és nagyon fontos az igazságos anyagi ösztönzés. — A jövő? — Szakosítani. Tengeri sertést, Téseny tehenet, Baksa baromfit tenyészt. Mindent adott, ságai helyén. Két-három év múlva a legjobb állami gazdaságokkal szeretnénk a versenyt felvenni... A jó gazdálkodás, a jó vezetés, a tagság áltla végzett munka így képezi aranyfedezetét a baksai tsz-elnök szavának, i _______ Ssfife István — RÓNAI Sándor, az országgyűlés elnöke fogadta Wilhelm Meissnert, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét és elbeszélgetett vele a két országot kölcsönösen érdeklő problémákról, — A BÓLYI községi tanács V. b. kérelmére megváltoztat ták az októberi országos állat- és kirakodóvásár időpont ját és azt október 5. helyett október 20-án rendezik meg. — SZEPTEMBER 24-én dél után négy órakór tartják az ünnepélyes tanévnyitót a Pécsi Pedagógiai Főiskolán. — A ROMÁN—MAGYAR kulturális munka terv keretében Budapestre érkezett Nona Florescu és Stefan Iones- cu, a Román Építészek Szövetségének, tagja.’ A vendégek megtekintik a magyar tervező intézeteket, a fővárosi és vidéki új létesítményeket, s tanulmányozzák a magyarországi városépítészetet. A román építészek két hetet töltenek Magyarországon. Ellopott kerékpárok tulajdonosait keresik A pécsi városi és járási rendőf-í kapitányság őrizetbe vett egy személyt, aki több rendbeli kerékpárlopást követett el ez év július elejétől augusztus - 25-ig. A rendőrkapitányság kéri azokat, akiktől az illető a megjelölt időben kerékpárt lopott, mielőbb jelentkezzenek a Kilián György utca >. l. emelet 74. számú szobájában. Az őrizetbe vett tolvaj a Bem utca és a Rákóczi út sarkáról, a Szabadság úti teUiolt elől, a mecsekalja-cserkuti állomásról, a pellérdi útról, a Park- mozitól és a Felszabadulás út környékéről tulajdonított el kerékpárokat. — IDÉN ELŐSZÖR árusítottak felbolyhozott habselyem gyermeknadrágokat a Pécsi Állami Áruházban. Az elmúlt napokban ugyanilyen anyagból ágykabátokat hoztak forgalomba. — VJ MŰVELŐDÉSI otthont avatnak a jövő héten Személyben. A kultúrház építésénél 23 ezer forint értékű társadalmi munkát végzett a község lakossága. — MA DÉLELŐTT száí baranyai tsz-tag utazik Budapestre az Országos Mezőgazdasági Kiállításra. Az uta zást a Baranya megyei tsz ek önsegélyző egyesülete szervezi. — LESZ ELEGENDŐ bundacipő télen. A tavaly hiánycikknek számító cipőféleségből 45 ezer párat gyárt a negyedik negyedévben a Komlói Helyiipari Vállalat. — Műszerészt keres felvételre a Baranya megyei Tejipari Vállalat gép automati- kák, mérlegek és mérőeszközök javításához. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a Vállalat gépészmérnökénél* Pécs, Rákóczi u* 18—2®» 4 i i