Dunántúli Napló, 1962. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)

1962-09-04 / 206. szám

6 NAPLÓ 1962. SZEPTEMBER fi 1 A Bányász I*B I-es női kézilabda- csapatának Játékosai as utóbbi Időben egykedvűen fogadták a gyakori győzelmeket, de a sikerte­lenséget is. A Goldberger elleni szerencsés győzelem íelrázta őket. Ha lelkesedésük állandósul, újabb szép eredményeket vái hatunk tőlük. Gyermektorna és yívóedzések A tanév megindulásával a gyér­mektoi-na-edzések Is megkezdőd­nek. A PEAC gyermektoma-szak­osztályában a leányoknál Szobi Maria testnevelőtanárnő, a fiúk­nál Sárvári. Jenő testnevelőtanár irányítja az edzéseket. Jelentkezni szeptember 3-tól. hétfőn, szerdán és pénteken lehet 6—7 óráig az egyetemi tornacsarnokban. A gyermektornászokkal együtt ■ is megkezdődnek a PEAC-nóL Hét­főn, szerdán és pénteken fél 6-tól fél 7-ig lehet jelentkezni az egye­temi tornacsarnok vívótermében. A FVSK-nál is megindulnak szeptemberben a gyennektorna- edzések. Jelentkezni lehet szep­tember 3—4—5-én délután 6—7 óra között a PVSK Déryné utcai tor­natermében. A Pécsi Bányász—Bp. Goldberger V:6 (3:3), NB. L nói kézilabda-mér­kőzés, Pécsúhegy, 2000 néző, ve­zette: Maurer. A nagy tét miatt a hazai csapat igen idegesen kez­dett, több technikai hibát vétett, amit fővárosi elleneíelük ügye­sen használt ki. Már a harmadik percben 2:0-ás vezetésre tettek szert a fővárosiak. Ezután a kö­zönség biztatásától fellelkesülve a Bányász csapat mind jobban ma­gára talált és a 9. percben Schmidtné révén szépített, amire a Goldberger ismét góllal vála­szolt. A hazaiak lendülete azonban ezután sem tört meg és egy vil­lámgyors támadás után a 11. perc­ben Szamos szépített, majd a 19. percben egy szép betörés után Szmolkáné juttatta az egyenlítő gólt a hálóba. A második félidőben ismét a fő­városi csapat kezdett jobban és a 25. percben 5:3~ra vezetett, azon­ban a 28. percben Szittyáné és a 50. percben Bor révén ismét sike­rült az egyenlítés. Az ezután kö­vetkező rendkívül izgalmas hajrá­ban. a 34. percben ismét a pesti csapat jutott egy gólos vezetés­hez. A nagy akarással és hatal­mas lendülettel játszó hazaiaknak Bor két remekbeszabott góljával — (36. és 39. perc) — sikerült a na­gyon értékes győzelmet kiharcol- hiok. Pécsi Báyász—Bp. Híradástech­nika 21:6 (6:3), NB. H. férfi mérkő­zés. Pécsújhegy. 2000 néző, vezette: Leányvári. Az első hely szempont­jából fontos találkozón a buda­pesti csapat csalódást keltett. A mérkőzés csak az első félidőben volt szoros, bár a hazai együttes ebben a játékrészben is mindenben Jóval ellenfele fölé emelkedett,- azonban a befejezések nem a leg­jobban. sikerültek. A második fél­időben a bányászfiúk végig irá­nyították a játékot és igen sok szód támadást vezettek, amire el­lenfelük csak durvasággal tudott válaszolni. Ekkor már a befeje­zésekkel sem volt baj és még ilyen arányban is teljesen megérdemel­ten szerezte meg a két pontot a hazai csapat és ezzel megerősítet­te vezető helyét az NB TI-ben. A pécsi csapat góldobói: Sudár 7. Baranyai. Wéber 5—5, Dombi de 2, Horváth. Wágner. Váci Forte—Pécsszabolcsi Bá­nyász 6:5 (3:4). NB. TI. női kéziláb- da-mérkőzés. Vác, 400 néző. A ki­esés elkerüléséért játszó hazai csa­pat rendkívül kíméletlenül játszott és még sairtálatosabb volt, hogy a hazai játékvezető mindezt tétle­nül nézte. Az első félidőben a já­tékvezetői ténvkedés ellenére még a szabolcsi csapat tudott eredmé­nyesebb lenni, azonban ezen já­tékrészben Trapp súlyos sérülést szenvedett. A második félidőben ennek hatására a Bányász játéko- gnk igen tartózkodóan játszottak 16a a továbbra is durváskodó hazai Győzelmek — de gyenge teljes tmények A magyar csapat gyenge teljesítménnyel is győzni tudott Magyarország—Lengyelország 2:0 (2;0) Vasárnap a lengyelországi Fo®­nanbűfn rendezték meg a 16. Len­gyelország—M agyarország váloga- +ott labdarúgó-mértcőzést. A magyar válogatott ezen a ta­lálkozón idényeleji játékot nyúj­tott. Az első félidőben a lengyelek nagy becsvággyal játszottak, de a ma­gyar védelem mindenkor jól állt a lábán. Idejében beavatkoztak a védők és a 16-osnál már elfojtot­ták a lengyelek kísérleteit. A tá­madósor tagjai ebben az időszak­ban elfogadhatóan játszottak és több gyors, korszerű támadást ve­zettek a lengyelek kapujára. Az első gól is egy ilyen korszerű tá­madásból született. Rákosi leadá­sával Tichy tört ki és ellenállha­tatlanul húzót* kapura. A lengyel védelem azonban a 16-oson belül felvágta és a megítélt büntetőt Tichy értékesítette. A második gól Machos szöktetéséből született, amellyel Göröcs megugrott és a 16-os vonaláról védhetetlenül lőtt a jobb sarokba. A második félidőben a lengyel csapat támadási kedve alábbha­gyott, a magyar együttes- pedig érthetetlen módon lelassította a játékot és a csatárok abbahagyták a támadási kísérleteket. Válogatottunk megelégedett az eredménnyel és a második fél­idő legnagyobb részében csak a labdatartásra törekedtek. Végeredményben is teljesen meg­érdemelten nyerte a találkozót vá­logatottunk. A magyar, csapatból Mészöly, Solymosi, Göröcs és Machos nyújtott elfogadható telje­sítményt. A visszavágón is a Pécsi Dózsa bizonyult jobbnak Pécsi Dózsa—Komlói Bányász 4 1 (0:0) A Lengyelország—Magyarország válogatott mérkőzés miatt a labda­rúgó NB I-ben nem volt forduló. A két csapat vezetőségének meg­beszélése folytán visszavágó jelle­gű, bartáságos mérkőzést játszott a két baranyai csapat egymással Komlón. A nemrég Pécsett leját­szott mérkőzésen a lila-fehérek győztek 2:0 arányban és ezen a találkozón is ők bizonyultak jobb­nak. Az első félidőben a hazai együttes többet támadott ugyan, de a csatárok a kidolgozott helyzete­ket nem tudták kihasználni. A második fléidőben fejött a Pécsi Dózsa és végig fölényt har­colt ki. Tölgyesi a jobbszélre ko­rúit és különösebb fordulat a mérkőzésen ekkor állt be. A gyors pécsi játékost ezen a poszton so­kat foglalkoztatták csa tártárs Többször faképnél hagyta őrzőjét és a kapu előtt is veszélyesnek bizonyult. Ebben az időszakban minden csapatrészben jobbnak bi­zonyult a lila-fehér együttes. Csa­táraik a kapu előtt határozottab- bak voltak és végeredményben megérdemelten győztek. Góllövők: Tölgyesi, Garami, Tölgyesi (11-es- ből), Opova, illetve Iván. Jók: Zengői, Fenyvesi, Serédi, Vajda, Tölgyesi, illetve az első félidőben Balogh, Palotás, Szőes. 11-essel győzött a PVSK A PVSK NB n-es labdarúgó-csa­pata bajnoki mérkőzését vasárnap itthon játszotta a Csepel Autó egvüttesévei A két csapat találko­zója két ellentétes félidőből állott. A hazaiak az első félidőben jól játszottak, védelmük megbízhatóan látta el feladatát. A fedezetek mind a védekezésben, mind pedig a támadásban jeleskedtek, a csa­tárok gyors támadásokkal kísérle­tezték. A hiba megint a góliszony volt. A helyzetek rendre kimarad­tak és így majdnem újabb pontjá­ba került a csapatnak az ered­ménytelenség. Csak az első fél­időben! 11-es segített, amellyel a vasutas csapat megszerezte mind a két pontot. Jók: Hornung, Rózsa, Bunyevácz, Horváth, Vincze, illet­ve Kulcsár, Hauzel, "Raduly. NB n. eredmények: PVSK—Cse­pel Autó l:fl (1:0), Kaposvár—Mo­sonmagyaróvár 1:5 (1:2), Zalaeger­szeg—Székesfehérvár 3:2 (2:0), Oroszlán—Dunaújváros 3:3 (1:3), Csepel—EVTK 2:0 (1:0)> Budai Spar tacus—K. Lombik 1:1 (1:1), BVSC— Győri MÁV D/~ 2:2 (0:0), Szállítók —Budafok 2:0 (1:0). A Pécsszabolcs Yczet az NB Ill-ban A Pécsszabolcs! Bányász bajnoki mérkőzését a Nagykanizsa! Dózsa együttesével játszotta idegenben. A hazai csapat az első félidőben sok gólhelyzetet dolgozott ki, de egyet sem tudott kihasználni. A bányászfiűk azonban a félidőben adódó egyetlen helyzetüket is ér­tékesíteni tudták. A pécssziabdl- csiák a játékidő második részében védekezés- rendezkedtek be és végig meg tudták akadályozni a A Bányász—Híradástechnika mérkőzésen Sudár vezérletével sokszor kerültek a Bányász-játékosok lövő helyzetbe. Képünk Wagner gólját mutatja. Holnap megérkeznek a Mecsek Kupán résztvevő kerékpározók Ülést tartott a szervező bizottság — 7 külföldi és 10 magyar csapat rajtol a versenyen Tegnap délután a Pécsi városi 1ST üléstermében a Mecsek Kupa szervező bizottsága ülést tartott és ezen az összejövetelen megbeszél­tek a nemzetközi kerékpáros-ver­seny lebonyolításának néhány problémáját. Az ülésen elhangzot­tak, kifejezésre juttatták, hogy jól haladnak a verseny megrendezé­sének előkészületi munkálatai, mert a rendőrségtől kezdve a kü­lönféle társadalmi szerveikig min­denki segld a verseny lebonyolí­tását. Baranya, Pécs és Tolna ösz- raefogott. mert az Idén szeretnék jobban megrendezni a m. vetél­kedőt, mint ahogyan a korrábbiak sikerülték. A nevezések nagyrészt lezárul­tak. így francia, román, lengyel, NDK, osztrák, az újvidéki Vojvo­dina és a Belgrádi Partizánon kí­vül az Újpesti Dózsa, a BVSC, az FTC, a Csepel, a Bp. Építők, a Szefeszárd, Szombathely, a Boreo<H Bányász, valamint a PVSK es a Pécsi Spartacus kerékpározói áll­nak pénteken délelőtt rajthoz. A külföldi csapatok már jelezték elő re érkezésüket és ezek szerint hol­nap este Harkányban már együtt lesz a Mecsek Kupa mezőnye. A csütörtöki nap nagy részét [ pihenéssel töltik a versenyzők és készüjűtlni'-k a pénteken kezdődő küzdelmekre. A verseny megkez­dése előtt még két esemény sze­repel a programban. Csütörtökön a harkányi „főhadiszálláson”, a Baranyában tartják 14.30 órakor a technikai értekezletet, amelyen a szervező bizottság megbeszéli a résztvevő csapatok vezetőivel a verseny technikai lebonyolítását. Délután 5 órai kezdettel pedig a siklósi várban a megyei tanács v. b. vezetői fogadást rendeznek a- külföldi résztvevő versenyzők és vezetők számára« A rendőrség az útbaigazítást megoldja. Korlátozni fogják a ver seny Idejére az érintett utak for­galmát, a pécsi közönség pedig kötélkordpn mellett szurkolhat a versenyzőkért. A belépődíj a ver­seny egy-egy napjára 2—2 forint lesz. Az ízlésesen elkészített — há­rom nyelven Irt — műsorfüzetet 5 forintért fogják árulni az úttö­rők. Ez egyben a háromnapos események mindegyikére belépő­jegyül is szolgál. A „házigazdákat, a Pécsi Spar­tacus kerékpározói megerösitdí csapattal Indulnak a Mecsek Kupa versenyen. A Typográfia két ver­senyzőié, Megyerdi és Balaskó kői csönversenyzőként pécsi színekben Indul, de Oláh is. (akinek átigazo­lási kérelmét már benyújtották a szövetséghez) elindul a Spartacus kerekesei közötti hazai gólsezrzési kísérleteket. A Pécsi Bányász együttese Kalo­csán vendégszerepeit a Kinizsi csa patával szemben. Az első fléidő- ben gyenge iramú, közepes szín­vonalú volt a játék és a hazai csa­pat többet támadott, de a pécsi védők minden esetben jól hárítot­tak. A második félidőben folytató­dott a hazai fölény, de a küzde­lemben a Bányásznak sikerült xy pontot elhoznia. A Pécsi BTC—Mohácsi TE me­gyei rangadón a börgyáriak sze­rezték meg mind a két pontot. Az első félidőben kiegyensúlyozott volt a Játék, bár enyhe mezőny-fö­lényt harcoltak ki a mohácsiak. A A BTC egy góljára a mohácsiak három kapufával licitek. A má­sodik félidőben az MTt csatárai végig támadták a 45 peroet. A BTC csak néha próbálkozott erőtlen tá­madásokkal és a győzelmet sze­rencsével szerezte meg. Eredmények: Kiskunhalas—Nagy kanizsai Bányász 13) (1:0), Pécs­szabolcsi Bányász—Nagykanizsai Dózsa 1:0 (1:0), Sifoki Bányász- Bajai Építők 2d (0:0), Dombó­vári VSE—Kaposvári Honvéd 1:0 (1:0), Székesfehérvári MÁV —Szekszárdi Petőfi 3:0 (1:0), Szek­szárdi Dózsa—Nagymányoki Bá­nyász 23) (0:0), Kalocsai Kinizsi— Pécsi Bányász 1:1 (0:0), Pécsi BTC —Mohácsi TE i:l (13)). Szoros eredmények a megyebajnokság küzdel mei ben A megyebajnokság vasárnapi mérkőzésein általában papírforma eredmények születtek, de akadt két meglepetés is. A Pécsi Vasas szombaton pontot vesztett a Szik­rával szemben, és a múlt hetek­ben még gyengén szereplő Kinizsi meglepő győzelmet aratott a ve­retlen Előre felett. A Pécsi EAC csapata ebben a fordulóban ját­szotta első mérkőzését az iskolai szünetek miatt. Az egyetemisták az első mérkőzésükön már pontot vesztett'1- a Vasas I. Bányász el­len. Az Urán SC biztosan győzött Lánycsók ellen. Eredmények: Szigetvári ZMSE- Siklós 1:0 (1:0). Vajszló—Pécsi Pos­tás 2:1 (0:0), PVSK II.—Helyiipar 4:3 (2:0), P. Porcelángyár—Magyar­szék 1:0 (1:0), Pécsi Kinizsi—Pécsi Előre 4:0 (2:0), Urán 'C—Lánycsók 33) (1:0), PEAC—Vasas L Bányász ld (03)). UJ TÁNCISKOLA kezdődik szeptember 11-en, kedden este 7 órakor a Vasutas Kultur- otthonban. Várady Antal u. 7/a. sz. Tanít: Balogh, össztánc vasár­nap este. SPORTHÍREK Totóeredmények: 2, 2, 1, 1, x, & uuu A Magyar Autóklub rendezésé* ben vasárnap megkezdődött a ha­gyományos, ezúttal harmadszor sorra kerülő békééxt—barátságért nemzetközi megbízhatósági autó- raiiye. öt ország; Magyarország, Szovjetunió, Csehszlovákia, Len­gyelország, és az NDK versenyzői álltak rajthoz nemzetközi váloga­tottakkal, klubcsapatokkal. Reg­gel 6 órakor indultak neki a balatonfüredi moteltől és két percenként vágtak neki a kö­zel 5000 kilométeres távnak, ame­lyet nyolc nap alatt kell a verse­nyen résztvevőknek megtenni. A magyarok jól vették az első aka­dályokat, a negyedik, ötödik és hatodik helyet szerezték meg. A legjobb teljesítményt a lengyelek érték el. Az ügyességi vetélkedés után a mezőny tagjai folytatták útjukat a magyar határ felé. * Vasárnap Cotbusban befejeződött a baráti országok belügyi sportolói nak úszó és vízilabda spartakiád- ja. Az úszóviadal pontversenyét a Szovjetunió szerezte meg 290 pont­tal, a második helyen az NDK vég zett 245 ponttal, a harmadikon pe­dig a magyar versenyzők (Dózsa) 138 ponttal. * A Megyei Testnevelés! Sportta­nács Kosárlabda Szövetségének rendezésében szombaton és vasár­nap első iz "»n bonyolították le a Zrínyi Miklós ifjúsági női kosár­labda kupa versenyeit. A találko­zókor) részt vett a Budapesti Ke­nyérgyár, a Pécsi VSK, a Nagyka­nizsai ifj. válogatott és a Sziget­vári Gimnázium. A mérkőzések nagy küzdelmet és sízép játékot hoztak, amelyekből a Szigetvári Gimnázium került ki győztesen. ¥ A cselgáncs sport népszerűsítése érdekében a Pécsi Dózsa cselgáncs szakosztálya vasárnap bemutatót tartott Mohácson. A technikai, ön­védelmi és küzdő jellegű részek­ből álló bemutatót nagy létszámú közönség nézte végig. A jól sike­rült versenyen résztvevő közönség nagy érdeklcL _st tanúsított a csel­gáncs-sport iránt. * A Sportiskola vívó szakosztálya szeptember 5-én, szerdán 18 óra­kor a Leőwey Gimnázium torna­termében tartja edzését« PÉCSI DÓZSA—SZOMBATHELYI DÓZSA 3a NB n. röplabda-mérkőzés. A lila-fehérek röplabda-csapata va­sárnap délelőtt játszotta' bajnoki mérkőzését szombathelyen. A múlt évben még NB I-ben szereplő , szombathelyiekkel szemben á Pé­cs# Dózsa együttese nagyszerű győ zebnet aratott. A színvonalas és nagy küzdelmet hozó találkozón a hálónál a hazai csapat tagjai bi­zonyultak jobbnak és megérde­melt győzelmet arattak. Jók! Scsuchovsaky, Haraszti és Ceebe, ■­............. V ízilabda: pécsi DÓZSA—CEGLED 4:4 (Ott. Őrt), 3rt), Iá) Cegléd, 1100 néző, vez.: Gallov. Sportszerű mérkőzésen, értékes döntetlen eredményt harcolt id a lila-fehérek vízilabdázói. Az első két negyedben kiegyenlített játék folyt a vízben, a harmadik negyed ben azonban, a nagy erőbedobás­sal küzdő pécai fiúk három gólt dobtak. A mérkőzés nagy részében a Klar fehérek ügyesen és jól játszottak. A pécsiek, a következő összeállí­tásban szerepeltek: Ozorai — Po- zsárkó, Mateovics — Korhecz, Sán dórii. Gyöngyösi I. — Csere: Gyön gyösi II., Járai, Csillag, Schumann: Góldobók: Tóth. Csillag, Járai, Gyöngyösi L Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó. Édes hazám, Vietnam, Fej úr. (Előadások U órától folytató­lagosan 3 óráig.) Fekete Gyémánt (Gyárváros): A nagyravágyó asszony (5,, 7 órakor: Csak 18 éven felülieknek.) Építők kultúrotthona: Északi tör ténet (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): A nagy érettségi (5. 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Ki tud Júliáról? (7 órakor). Május 1. Vasas (IT.): Keresztesek I, H. (7 órakor, dupla helyárakkal, szélesvásznú). Kossuth (Mohács): Az utolsó va­csora (6 és 8 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Zrínyi (Szigetvár): Tavaszi vihar (8 órakor). Táncsics (Siklós)».Nevessünk (fél • órakor). DÜNÄNTÜLI NAPLŐ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc, Kiadja a Dunántúli Napló Dapkiadóvállalat. Felelős kiadó: Braun Károly. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u. 10. Telefon: 15-32, 15-33. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Terjeszti a Magyar Posta; Előfizethető a helyi postahivatalok» nál és kézbesítőknél. -Mőűzetésl dt) 1 hónapra 11.— Ft. j csapatnak sikerűié a kéé pontot I megszereznie, A mérkőzés lejára­tása volt a kézilabda-sportnak, ebben nagy szerepet játszott a hazai játékvezető működése is. A pécsi csapat gólszerzői: Antal, He- tényi 2—2, Trapp. Pécsi Dózsa—Csömör 2S:tt. NB H. férfi mérkőzés, Csömör. Túlfű­tött légkörben játszották le a két csapat találkozóját, melyen a ven­dégek jobb és nyugodtabb játék­kal győztek. A játékvezető a mér­kőzést kétszer is félbeszakította a közönség sportszerűtlen . viselke­dése miatt. A lila-fehérek mind­két félidőben nagy erőbedobássál, hatalmas lelkesedéssel küzdöttek és végeredményben teljesen meg­érdemelten nyertek. Góldobók: Szakács 6, Somogyi 4, Mihalovics, Nyéki, Kovács 3—3, Hartung 2, Hortobágyi. Pécsi Vörös Meteor—Bp. Elektro­mos 6:6 (2:3), NB H. női mérkőzés, Budapest, A pécsi lányok ezen a mérkőzésen jól és biztatóan ját­szottak. Nagy küzdelem alakult ki a két csapat között és a vendé­gek lelkesedésből és akaraterő­ből jelesre vizsgáztak. Az egyik legesélyesebb bajnok- jejölt otthonából rabolt el egy pontot. Góldobók: Wlaczer 5, Fe­hér, Ez történi a kézilabda NB-ben Tincze mászol rikartk tt-M rágására még motM vetődött a csepeli kapus, A PÉCSI BAdiO 1932. szeptember 4-i. keddi műsora a 223,3 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvá: nye’vű műsor: Fiatalok félórája. — összeállítás. 17.30: Német nyelvű műsor: Mai életünk és a szakmai tudás gyarapítása. — Kommentár. Egy óvónő élményeiből. — Riport. Hírek innen— issmsi Fúvószene. 18.00: Carmen: Késeietek Bizet operájából. 18.15: Előrelép • bafcsat termelő­szövetkezet. — Oroszlány Imre riportjának HL befejező része. 18.25: Bárdosa Anna és Wágner Jó­zsef ooeret utatokat énekel. A Pécsi Nemzeti Színház zenekarát Paulusz Elemér vezényli. 18.35: Dél-dunántúli híradó. 18.55: A felnőttoktatásról. — Jegy­zet. 19.00: A táncaene kedvelőinek; 19.50: Az amatőr régiséggyűjtő, -a Riport. 20.00: Műsorzárás; MOZI. Park: A pokol szolgálatában (fél 5, fél T. fél 9 árakor, széles­vásznú). Park Kertmozi: Az utolsó va­csora. (Jó idő esetén 8 órai kez­dettel, szélesvásznú. Csak 18 éven felülieknek.) Petőfi: Az utolsó vacsora (5, 1, 9 órakor, szélesvásznú. Csak is éven felülieknek). Kossuth: Különös kirándulás ttel 5, fél T, fél » órakort.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom