Dunántúli Napló, 1962. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-20 / 220. szám
WBM PROLETÁRJAI* EGYESÜLJETEK! JBW? SZBP1BMBEÄ3Ä. cbptöbtök | NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA ■XIX* fiTFOLTAMj ÄRA; W FILLÉR SZÁM Kitüntették a Sátorhely-Bólyi Állami Gazdaságot Odaítélték a földmővelésügyi miniszter vándordíjait Tartalomból: Levelek a párthoz ‘ Lóvontatástól - a Diesel-mozdonyig t J * Szerdán odaítélték a földművelésügyi miraezter vándordíjait a 64. Országos Mezőgazdasági Kiállításon legjobb ered ményefcet etárt mezőgazdasági nagyüzemeknek: Vándordíjait kapott a Sátorheig-Bőlyi, valamint a Mezőhegyest Állami Gazdatág, a ceglédi Vöröt Csü lag és a székesfe hérvári Szabad Elet TearneJószöveticezeit Ezek a díjak a kővetkező kiállításig nwavirireA a díjnyertes gazdaságok birtokában. A Mezőhegyest Állami Gazdaságnak a kiállításon 23 díjazott állata ven. ami magas színvonalú tenyésztői munkára vall. A Sátorhely-Bölyi Állami Gazdaság főleg növénytermesz tesi eredményeivel érdemelte ki a vándordíjait A székesfehérvári Of Siet Termelőszövetkezetet kimagasló búza-, árpa- és rostlen-ter- meszrtési eredményeiért jutalmazták vándordíjjal A cegléKétszázzal főbb közép- iskolás a megyében di Vörös Csillag Termelőszö- veitkezetiiek öt tenyészállatát díjazták és nemcsak a tenyésztői, hanem a bús, tej és egyéb állati-termék termelési eredményei Is kiválóak. A kiállítás bemutató-pályáján a külföldi kereskedőknek 40 sporttevét mutattak be. Nagy az érdeklődés a kiállítás hétfőn kezdődött rejtvénypályázata iránt. Szerdán is nagy veit s kiállítás látogatottsága, Többek között megtekintette a vásárváros érdekességeit a hazánkban tartózkodó finn újeágfró- kűldötteóg. Tmtttmann Rezső építésügyi miniszter, valamint a mküsztérhim vezető munkatársai együttesen tanulmányoz ták ez olcsó és gazdaságos termelőszövetkezeti építkezések módszereit. A kiállítás kertészeti pavilonjában tapasztalatcsere-értekezletet tartottak. fogtatkozása: éUtmthU* • SPORT A Ívovi ipari küldöttség tagjai tegnap délután látogatást tét tek a Pécsi Kossuth Cipész KTSZ-ben A Ívovi ipari küldöttség Pécsett Beszélgetés a megyei pártbizottságon — Ipari üzemekben tettek látogatást A Baranya megyei ipari küldöttség Lvovban, a Ívovi ipari delegáció pedig Pécsett tarA Vili. pártkongresszus tiszteletére: Érdekes újítási javaslat Béke-aknán Automatihna lefúvató szelep a bányabeit légvezetékeken A Pécsi Szénbányászati Tröszt üzemeiben az újítási munka igen előkelő szerepet játszik a technika fejlesztésében, a termelékenység emelésében. Az idősebb és rutinosabb szakmunkások mellett egyre több fiatal dolgozó kapcsolódik be az újítási munkákba és nem egy esetben figyelemre méltó javaslatokat nyújtanak be az újítási osztály ra. Pécsújhegyen és Szabolcson különösképpen megnőtt az ifjú munkások aktivitása, amely elsősorban annak köszönhető, hogy az újítókörök vezetősége foglalkozik a fiatal munkásokkal, segíti őket újítási munkájukban. Az ifjúmunkások közül legtöbb újítást Grozdics Károly öntő nyújtotta be, ösz- szesen hatot, amelyből ötöt az üzem elfogadott és be is veze- | tett. Boros Elemér négy újí-1 tást nyújtott be, amelyből hármat fogadtak el megvalósításra. A két fiatal újító most közös munkán fáradozik; az öntvénytisztítás gépesítését szeret nék száz százalékosan megoldani, úgy, hogy a tisztítás közbeni portól is megkíméljék a dolgozókat. A szabolcsi bányakerületfoen kitűntek a fiatal újítók között Nagy László, Pára György és Gáli János elvtársak, akik brigádot alakítottak és közös erővel oldják meg a diesel-mozdonyoknál jelentkező problémákat. * A szabolcsi Béke-aknán nem régiben igen figyelemre méltó és érdekes újítási javaslatot vezettek be kísérletképpen. A bányákban lévő pneumatikus gépek működését gyakran károsan befolyásolja a légvezetékben lecsapódó víz. A lecsapódott víz összegyűjtésére és eltávolítására eddig víz-, illetve levegőtartályokat építettek be a légvezeték különböző szakaszain. Ez azonban nem oldotta meg tökéletesen a prob íemát, mert ha a tartályok lefúvató szelepeit étfeleijteUék ki Mgtitaa. — asm gyakem dőfoedúlt — akkor a víz ä levegő közé keveredett és a gépek működését akadályozta. Persze a levegő vízzel való telített sége a tartályok kifogástalan működése esetében is bekövetkezett, mivel a víz kiválasztódása nemcsak a légtartályok előtt, hanem azon túl is folyik. Nemrégiben Grósz Antal többszörös ú^ító automatikus lefuvatószedepet szerkesztett, amelynek az a rendeltetése, hogy a légvezeték alacsonyabban fekvő pontjain a lecsapódott, összegyülemlett vizet önműködően eltávolítsa. Az újítást a Béke-aknán kísérleti cél tel beépítették, t amennyiben beváltja a hozzá fűzött reményeket, úgy az összes pécsi bánya&aomefcfeea bevezetik. • A MtetaOttea országos tapasztalatcserére küldték el a pécsi tröszt újítási osztályának vezetői Reinald Károly elfogadott újítását, amely a higanygőzcsövek bemelegítésének szabályozásával foglalkozik. A Budapesti Kismotor és Gépgyár a napokban értesítette a pécsi újítót, hogy javaslatát jónak találják és elfogadják. A megvalósító szerződést hamarosan aláírják. tózkodik. A szovjet vendégek vezetője Britz Nyikoláj elvtárs, a Ívovi pártbizottság építési osztályának vezetője, a küldöttség tagjai között munkások és vezetők vannak, ösz- szesen öten jöttek hozzánk, hogy meglátogassák az itteni üzemeket, bányákat és ismerkedjenek a magyar munkások körülményeivel. A küldöttség délelőtt a megyei pártbizottságra látogatott, ahol Rapai Gyula elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára, Kárpáti Ferenc elvtárs, az ipari és közlekedési osztály vezetője, Földes Andrásné elvtársnő, a párt- és tömegszervezeti osztáy vezetője és Kupka Sándor elvtárs, a KISZ megyei titkára fogadta a vendégeket Rapai elvtárs tájékoztatta a Ivovi delegációt Pécs város és Baranya megye történetéről, majd Kárpáti elvtárs részletesen vázolta a megye és Pécs ipari, gazdasági, kereskedelmi és általános társadalmi helyzetét. A vendégek részéről a delegáció vezetője, Britz Nyikoláj elvtárs tájékoztatta a megyei pártbizottság vezetőit Lvov városának és a Ivovi területnek gazdasági, társadalmi helyzetéről. A délutánba nyúló baráti beszélgetés után a szovjet küldöttség tagjai Kárpáti Ferenc elvtárs kíséretében megtekintették a pécsi Kossuth Cipész Kisipari Termelőszövetkezet központi üzemét, majd utána a Sörgyárba látogattak. Az üzemekben a szovjet vendégek elbeszélgettek a munkásokkal és a vezetőkkel, részletesen érdeklődtek a termelési menet ről, a gyári technológiáról. A szovjet küldöttség, amely több napot tölt Pécsett és Baranya megyében, a mai napon üzemeket látogat és a várost tekintiJ meg. Két küldött a pécsbányatelepi Széchenyi- aknára, hárman pedig a So- piana Gépgyárba és a Pécsi Dohánygyárba látogatnak el. Délután a Mecsekre tesznek kirándulást és megtekintik a várost, az épülő újmecsekaljai városnegyedet és az Olimpia éttermet A küldöttség tagjai pénteken Mohácsra utaznak, ahol megtekintik a Farost- lemezgyárat és a dunai vízkiemelő művet Este a Pécsi Nemzeti Színház bemutató előadását nézik meg, s szombaton elutaznak városunkból. 11 se'lyel járásban a traktorok 40 százaléka dobozit két műszakban Éjszakáról éjszakára 60—70 traktor szánt a sellyei járás szövetkezeteiben. Ezekben a napokban a járás traktor állományának mintegy 40 százaléka már váltott műszakban dolgozik. Ahhoz azonban, hogy talpalatnyi terület se menjen szán- tatlanul a télbe, a két műszakot legalább 60 százalékra kell növelni a járásban. A traktoroshiány pótlására a járási szervek és a gépállomás szeptember első napjaiban traktorosképző tanfolyajnot indított Sellyén. Az új' traktorosok állandó felügyelet mellett dolgoznak, a gépállomást brigádvezetők és szerelők is állandóan ellenőrzik, segítik a munkájukat. —< Két hónap elteltével, október végén technikai minimum vizs gát tesznek s csak ezután ülhetnek rá a saját gépükre, illetve a szövetkezet gépeire. Eddig 75 tsz-teg jelentkezett a traktoros képzőre, s 45-en már meg is kezdték a tanulást Sellyén. Ha mind a 75 tsz-tag elvégzi a taníoiyamot, október végén a járás gépeinek 60 százaléka tud már két műszakban üzemelni Kápolnásnyékre érkezett a Barátság rezetéken a szovjet olaj Negyvenhatórás útjának befejeztével szerdán délelőtt 9 óra 22 perckor, szinte menet- rendszerű pontossággal megérkezett a kápolnásnyéki tárolóállomásra a szovjet olaj, amely hétfőn délelőtt kezdte meg áramlását az Ipolyság melletti Tupáról a Barátságvezetéken. A műszaki előkészületek után a vezetékekből a tartályba csapolták az első négyszáz köbméter olajat. A három, egyenként ötezer köbméteres tartály teljes megtöltésére csak e hét végén, a jövő hét elején kerül sor. A csehszlovák határ és Kápolnásnyék között húzódó 145.8 kilométeres vezeték, amelynek befogadóképessége 18 600 köbméter, már végig meg van töltve, a cső tartalmának rendszeres áramlása azonban a megállapodások értelmében csak a hét végén kezdődik meg. A kápolnásnyéki állomáson most megvárják a rendszeres olajszállítás indulását, s az, első tartályok megtöltése «tán egy erre a célra szolgáló csővezetéken az olaj elindul a Kápolnásnyéktől 68 kilométerre lévő szőmyi finomítóba. 112 szüreti bál és társasvacsora Baranyában már annyira igénylik a falusi vendéglők társas vacsoráit, hogy a MÉSZÖV vendéglátóipari osztálya további szervezésre adott utasítást. Az év hátralévő részében minden melegkonyhás egységben legalább hat és min den falatozóban legalább két társasvacsorát, szüreti bált tartanak a földművesszövetkezetek. így összesen 112 színvonalas rendezvény várja a baranyai szövetkezeti gazdákat. ahol különleges ételeket szolgálnak fék A legtöbb alkalommal a Pécsi Nemzeti Színiház néhány művésze szóm koztatja majd a vendégeket. i i % „Az eső is a jó gazdának kedvez..." A két hónapig tartó szárazság után mégiscsak megjött az eső. A három nap alatt 20—30 de a megye egyes részein 40 milliméter csapadék is leesett. Eléggé megváratta magát ahhoz, hogy örüljön a paraszt- ember, tsz-elnök, agronómus és traktoros. Kevesebb ekevas kopik, nem kell annyit cserélni, olcsóbb és gyorsabb a gépi munka, ha felpuhul a föld, s ebben most nincs is hiba. A teklafalui Egyetértés Tsz- ben is örülnek az esőnek, mégha dr. Breuer Pál agronómus kissé oktató szigorral igV vélekedik: „.. .nem vagyok eső párti, csak a rossz gazda bíz mindent az esőre". S ha a mon datot nem választjuk ketté okvetlen szerénytelen embernek kell tartanunk Breuer Pált pedig inkább csak határozott. Érdemes megfontolni érvelését: — Véleményem szerint nálunk az évi átlagban leesett csapadék minimum mellett normálisan lehet gazdálkodni, ha mindig időben elvégezzük a talajmunkákat. Az a 650 milliméter átlag bőven elegendő. Aki viszont elmulasztja a munkát, annak 1000 ■milliméter csapadék 4ü faraés. # «Zt «I fesd fogadnunk | mert logikus. Bár már minden | 1 ! közös gazdaság olyan jói szer- | ; vezné a munkát, hogy ily mó- ; < j dón ha nem is teljesen, de jó- \ s részt függetleníteni tudná ma- ] 1 gát az időjárás szeszélyeitől I i : Kétségtelen, hogy ez az eső is ( j a jó gazdának kedvez, mert, , i mint a teklafalui agronómus ; mondja, ahol idejében elvé- t ; gezték a mélyszántást, ott most 1 egy tárcsával és egy boroná- ; val tudnak vetőágyat készíte- i ni és megtakarítják a gépi i! költségek felét. Ahol a mély- 11 i szántást elmulasztották, ott 1 | egy 15 milliméteres eső nem i 1 sokat változtat a talajmunkák i költségein. 1 i De nézzük csak az Egyetér- c ; tés Tsz vezetői vajon milyen i j gazdák? Nem kevés, 900 hold : \ őszi vetésnek néznek elébe a I nyári mélyszántást viszont 550 j, holdon elvégezték. Talán még ( többet is szántottak volna, de y \ a többi földben még jórészt , i ott a répa, a burgonya meg a , kukorica. A vetőágy 80 holdon j áll készen, csak azt várják, j hogy az eső elálljon s aztán kezdődhet a rajt. Breuer Pál nem hiába álla- i ; mi gazdaságból jött ide, meglátszik a keze munkáján • 1 nagyvonalúbb, célszerűbb tmr- ! vezés. Már az őszi knnsübek vetésénél is összpontosította a lép eket s az árpa vetésnél is •z a terve. Ha a gépek szana- zét dolgoznak a határban, ’agy az üzemegységekben, fór igronómus legyen a talpán, aki illandóan ellenőrizni tudja nunkájukat. Nagy táblába állanak be, s egy menetben véle zzék a tárcsázást, baronálást ’etést. így kevesebb az üresárat is, haladósabb a munka. Zsák a fogatok dolgoznak szet- zórtabban, kis táblákon. Lesz izoknak is dolguk, mert kevés nég a gép, s az őszi vetés 30 százalékát fogattal fogják elletni Teklán és Endrőcön. Ha íz eső nem húzódik nagyon el, 'któber végéig ilymódon be udják fejezni az őszi kalá- zosok vetését. Jelenleg azonban még kell íz eső. A tsz asszonyai szedik i cukorrépát, burgonyát, s a mha földből könnyebb a sze- lés. Végül Breuer Pál is megenyhül az esővel szemben, mi- wr azt mondja: — Ha 40 milliméter leesik, kkor 100 százalékban elpusz- ul a földben a mocskos pajor, imi nagy károkat okozott a lohany földünkön. Az eső az mégiscsak «A «s Kai m
