Dunántúli Napló, 1962. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-01 / 204. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! imnimiiiiii UlllMMuAlffiíUltlll. 1962. SZEPTEMBER 1. SZOMBAT | NAPLÓ Ui fö’dtcrn? kutató laboratórium épült Komlón A MAGYAG SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA STX. ÉTFOLYAM, Ara: se fillér ML SZÁM Ma nyílik a 64. Országos Mezőgazdasági Kiállítás Sajtóiájéhoxtató a külföldi ém haxai újságírók részére Pénteken délelőtt as Országos Mezőgazdasági Kiállítás területén 200 újságíró részvételével sajtótájékoztatót tartottak. A külföldi és hazai sajtó képviselőit Fehér Gyula, a Földművelésügyi Minisztérium tájékoztatási és propaganda osztályának vezetője üdvözölte, majd Naményi Géza, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának vesetője ismertette a kiállítás jelentőségét és anyagát. A St Jtt-g-j; «MCA II _ —r ^ J ggfDnoalOS^ JLSSSMOeSQ H rendezett kiállítás időszakában a magyar mezőgaadasá^ian még a kisáru termelő gazdaságok voltak túlsúlyban. Azóta megválásait mezőgazdaságunk szocialista átszervezése, a szocializmus erői győzedelimesked tek hazánk mezőgazdaságában is. A kiállítás ezt a változást meggyőzően szemlélteti, s meg mutatja, hogy as átszervezés időszakából jól ismert kettős feladat, hogyan volt együttesen végrehajtható. Az idd kiállítás legfőbb gyakorlati célja, hogy előmozdítsa a közös gazdaságok további szilárdulását, termelésük, R ezzel jövedelmük növelését, hogy szemléltető módon nyújtson a termelésben jól hasznosítható ismereteket a látogatóknak, főképpen a szövetkezett gazdáknak, a szakmunkásoknak és a mezőgazdasági termelésben dolgozó szakembereknek. A kiállítás területe a régebbi 300 000 négyzetméterről 320 ezer négyzetméterre bővült. —' Felújították, a kiállítás valamennyi korábban épült pavilonját, azonkívül mintegy 5000 négyzetméter alapterülettel új pavilonokat építettek. A kiállítás szokott nyitvatartási ideje azelőtt két hét volt, az idén 23 napon át tekinthető meg. Háromszáz csoportos beszélgetés, ankét, vitaest az MSZMP .vözponti Bizottságának irányelveiről A Hazafias Népfront Baranya megyei Bizottsága szeptember és november között 300 helyen — falvakban és városokban — hív össze kisgyűlése- ket, csoportos beszélgetéseket, amelyeken a különböző társadalmi rétegek érdeklődésének megfelelően, alkotó módon tanácskoznak az MSZMP kongresszusi irányelveiről. Meghallgatják és megvitatják azokat a javaslatokat, kezdeményezéseket is, amelyeket a résztvevők az irányelvek szellemében a helyileg jelentkező feladatok megoldására tesznek. A kisgyűlések, csoportos beszélgetések tapasztalatai alapján a szélesebbkörű érdeklődést kiváltó kérdésekről nagyszabású ankétokat is refidez- nek. Már az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy a KGST növekvő funkciója, az osztályharc és a békés egymás mellett élés problémája, a szövetségi politika és az osztály harc helyes értelmezésének kérdése is a nagyobb érdeklődést kiváltó kérdéscsooortok közé tartoznak. / nécsi városi népfront- bizo+t' október első felében értelmiségi nagygyűlést hív össze és ezen azokat a gondolatokat vitatják meg, amelyeket az értelmiség szerepére, munkájára vonatkoztatnak a párt kongresszusi irányelvei. A párt-tézisek szellemében aflakít egy munkabizottságot is a megvei népfrontelnökség an- jjr’ malmán V07* sara, hogy tf“"ada)munk különböző rétegeiben miként érvényesülnek a szocializmus erkölcsi normái és a bizottság által felfedett negatív jelenségek megvitatására ankét összehívásával teremt fórumot. Egymillió és százezer forintos beruházással elkészült Komlón a Mecseki Földtani Kutató-Fúró Vállalat új laboratórium épülete. Néhány nap múlva már beköllöznek a kutató vállalat dolgozói. Korszerti gépek a baranyai állami gazdaságokban Automatizált sertéshizlalda — Modern szállító-berendezések A megye állami gazdaságait az elmúlt években erősen gépesítették. Az alapvető mező- gazdasági munkákat már gépekkel végzik el. Az aratás, i szántás, vetés, kapálás, sőt újabban a kukorica- és burgonyabetakarítás is géppel tör ténik. Jelenleg is állami gazdaságainkban a silógépek végzik a silózást, és csupán csak csőtörőkből van kevés. A jövőben az állami gazdaságok gépesítése két irányú lesz. Egyrészt a régi erőgépeket cserélik ki univerzális géA kiállítás jelentőségét növeli, hogy ezen több külföldi látogatőt üdvözölhetünk, mint az előző mezőgazdasági kiállítások bármelyikén. A szocialista országok közül a Bolgár, a Lengyel, és a Mongol Népköztársaság és a Szovjetunió mutatja be mező- gazdasága főbb erdmóAyeit, termékeit és módszereit. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság — a nemzetközi ke- mázálási bemutatón vesz részt Az említett testvéri országokon kívül sok más külföldi résztvevő is szerepel a kiállítók között, így például a Guthrodwerke, a Bayer, a Mannesmaim, az R. W. Gun- son, a Seitz Werke, a Theo Seitz, az Umlaát és több más cég. Naményi Géza tájékoztatása után Szőke Mátyás, az Országos Mezőgazdasági Kiállítás igazgatója vezette végig az újságírókat a kiállítás területén és ismertette a kiállítás növénytermesztési és állattenyész tési látnivalóit. Az újságírók meglátogatták a külföldi pavilonokat is« Vándorkiállítás a közséieüeszlési ebé eredményéről Baranyában — Pécsett kivéve — évente 30—40 millió farüitat költenek községfejlesztési célokra, utak, művelődési házak, klubok, orvosi rendelők, strandok és más szükségesnek talált létesítmények építésére. A lakosság évenként 3—4 millió forint társadalmi munkával segíti ezeket az építkezéseket. A Hazafias Népfront és a megyei tanács most több év községfejlesztésd munkáját ősz szegező vándorkiállítás előkészítését kezdte meg. Fényképes, szöveges tablókon mutatják be a községfejlesztési alap felhasználásával készült leghasznosabb és legjelentősebb objektumokat. Az anyaggyűjtés és összeállítás munkájában a Hazafias Népfront aktíváin kívül részt vesznek a művelődési házak fotoszakkőrei is, részükre a megyei tanács a legérdekesebb létesítményeket művészi színvonalon bemutató fotópályázatot hirdetett. Az érdekesnek és tanulságosnak Ígérkező kiállítást decemberben indítják útjára. — Anyagából fényképekkel illusztrált kiadványt is tervez a Hazafias Népfront Baranya me gyed bizottsága. pekkel, másrészt a munkagépeket korszerűsítik. Különöse.', sok figyelmet szentelnek a belső szállítás gépesítésének. Szállítószalagok, automatikus szállítóberendezések kellenek, hogy a termelékenységet tovább lehessen fokozni. Tervbe vették, hogy a munkások munkahelyre való szállítását nem teherautókkal, vontatókkal, hanem autóbuszokkal old ják meg. A gazdaságok jelenleg már sok fejőgéppel rendelkeznek, de szükség lenne egy „ügyes típusra”, mely biztosítaná az egyöntetűséget. A bólyi gazdaságban automatizált sertéshizlalda épül. Itt előreláthatólag 20 ezer sertést fognak hizlalni. A hizlalda országos yiszonylatban is egyike lesz a legkorszerűbbek nek. Itt már emberkéz nem igen nyúl a takarmányhoz, a sertésekhez. A Villány—siklósi gazdaságban egy korszerű, 300 férőhelyes szarvasmarha-istállót építenek és befejezik a 10 millió forintos feldolgozó építését Uj öntözőművek építését is tervezik Bolyban, Bogádmind- szenten és Szentegáton. Ugyan itt belvízrendezésre is sor kerül. Bolyban a baromfinevelés elősegítése érdekében takarmányfeldolgozó üzem épül. A nagyarányú gépesítési ás építési program persze még csak terv. A megye állami gaz daságai — melyek országosan is élen járnak a termelésben — 20 százalékkal kívánják nö vélni a termelékenységet az ötéves terv folyamán. Hat kormánydelegáció érkezett hazádkba A 64. Országos Mezőgazdává gi Kiállítás megnyitására hat kormánydelegáció érkezett a baráti országokból. A szovjet delegációt V. N. Jersov mező- gazdasági miniszterhelyettes, a kínait Csen-Cao-süen miniszterhelyettes, a csehszlovákot Vratislav Krutina földművelésügyi miniszter, a lengyelt Kazimierz Pawlowski földművelésügyi . miniszterhelyettes, a románt Petru Moldován, ,a me zőgazdaságí főtanács elnökhelyettese, a bolgárt Cérna Ko- lev, a mezőgazdasági tudományok akadémiájának elnöke vezeti. - Négy megye tapasztalatcseréje Ötszáz s?emélyes lakodalmat tudoak ellátói étkészlettel — Képkeretezés, szemfelszedés az fuisz-ekben — 160 faluban szervezték meg az ipari szolgáltatást Tolna, Somogy, Zala és Baranya megye részvételével taBeiratás a nyelviskolán Még csak néhány napja kezdődtek a beiratások a TIT nyelviskolájába, s máris több oldalt töltenek be a jelentkezők adatai. Délután háromtól hat óráig egymásnak adják a kilincset a felnőttek, sőt az idén első ízben gyermek hallgatókat is vesznek fel a nyelviskolába, Van, aki először jár itt, de a többség kedves ismerősként, kezében a leckekönyv vei jelenti be, hogy ebben a tanévben tovább szeretne tanulni angolt, oroszt vagy franciát. A kilenc éves Németh Laci édesanyjával jött beiratkozni. Tavaly kitűnő rendű volt. és valószínűleg nem veszélyezteti a jó bizonyítványt a nyelv- tanulás. Ügy véli, minél korábban kezdi eD a tanulást, annál hamarabb beszéli tökéletesen. annál többet tanulhat még meg az életben. Czank Gabi testvérével Gézával együtt jelentekezett német nvelvtanfcílvnmra és (fin O *1 ,rí Ü’.'-i r.„ fi -fi fig}/ vélik, könnyebb lesz, ha otthon gyakorolhatják egymással a nyelviskolán tanultakat. Lutz Tibi édesapja mozdony- vezető, nem igen ért rá nyelv- tanulással foglalkozni, annak örül, hogy a fia kedvet érez hozzá. — Hadd tanuljon a gyerek, nem sajnáljuk érte a költséget — mondták a szülők. Dr. Martos László kertvárosi körzeti orvos a harmadik fél évre jelentkezett angol nyelvből. Azt mondja, sok a külföldi szakkönyv, szükséges a nyelvtudás. — Elkezdeni nagyon nehéz, de később már olyanjélményt jelent, hogy nem lehet abbahagyni — mondta. — Nagy örömet jelentett nekem az, hogy a nyáron már eredetiben olrmshattam kis történeteket, karcolatokat. Iparkodnom kell tökéletesíteni angol nyelvtudásomat, mert a kisfiam két _év múlva oroszt tanul az iskolában, és vele párhuzamosan az orosz nyelvet is szeretnem elsajátítani. Zom Ervinné eladó egy ruházati boltban. Különösen az utóbbi időben nagyon sok külföldi vásárlóval találkozott. Sokat segítene, ha valamilyen nyelvet beszélne. Idén már második éve tanul a TIT-ben, s reméli, nemsokára teljesen megérti már a németül beszélő vásárlók minden kívánságát. Sorölhatnánk a jelentkezőket, hiszen a tavalyi 800-zal szemben idén legalább ezer nyelvtanulóra számítanak. Több százan jelentkeztek az üzemi idegennyelvű csoportokba is. Soha ennyi ember nem járt még külföldön Baranyából, mint az elmúlt évben, és egyre több a lehetőség. így érthető, hogy a világnyelveknek tartott orosz, angol. német mellett spanyol, olasz, francia és délszláv nyelvekre is van már jelentkező. Az emberek szükségét érzik a nyelvtudásnak, mert igaz az a régi mondás, anwi em bert ér valaki, ahány vpv beszél. W. M. pasztalatcsere kezdődött csütörtökön délelőtt a MÉSZÖV székházában. A négy megye földművesszövetkezeti, nőta- nácsá és kisipari szövetkezeti vezetői és szakelőadói jöttek el Pécsre, hogy a földművesszövetkezetek ipari szolgáltató tevékenységének eddigi tapasztalatairól beszámoljanak. Első napirendi pontként a t>a- ranyai földművesszövetkezetek eddigi munkáját ismertették A megye földsművesszövet- kezetá szervei három féle szolgáltató tevékenységet folytatnak. Már évek óta működik Baranyában a falusi üzletek kereskedelmi kölcsönző szervezete. Ebben az évben ezt a területet tovább fejlesztették Jelenleg tíz lakodalmas készlet áll a házasulandó falusi párok rendelkezésére. Kétszáz, sőt ötszáz személyes lakodalmat tudnak ellátni evőeszközzel és minden szükséges felszereléssel. ötvenhárom mosógép, tizenhat porszívó-gép, és hat padlőkefélő-gép várja a kölcsönzőket a földművesszövetkezeti boltokban Még ebben az esztendőben két önálló földművesszövetkezeti kölcsönző-boltot nyitnak, egyet Szigetváron, egyet pedig Mágocson. Ezekben az üzletekben a belkereskedelmi boltokhoz hasonlóan, számos hasz rá’ -ti. cikk bélelhető. A földművesszövetkezetek szaküzleti szolgáltatása ebben az évben indult meg. Ez any- nyit jelent, hogy egyes szakboltok nemcsak kereskedelmi, hanem bizonyos ipari tevékenységet is folytatnak a falusi lakosság érdekében. így húsz helyen üveget vágnak méretre, Vajszlón, Sellyén és Szigetváron pedig képet kereteznek. Dunaszekcsőn és Szigetváron pedig egy-egy Vibro- mat—Junior márkájú, 4000 forintos szemfelszedőgép hozza helyre a „leszaladt szemű’’ nylonharisnyákat. Tervbevették, hogy Baranya megye tíz községében elvállalják a golyóstollak töltését is. Az elmúlt év végén hozzálát tak a baranyai földművesszövetkezetek az ipari közvetítő szolgáltatás megszervezéséhez. />. pécsváradi járás nyolc községében segítették hozzá a lakosságot, hogy a KTSZ-hez juttassa a javítandó holmiját: televíziót, rádiót, mosógépet. Sok baranyai községben ugyan is sem KTSZ, sem magánkisiparos nen. működik. Jelenleg a megye mind a hét járásában összesen 160 faluban szervezték meg az ipari szolgáltatást. Az év végére kétszázharminc baranyai község, a megye falvainak kétharmada, kap majd ilyen segítséget. Vajszlón, Szász váron és Sellyén a Patyolat. v óv-5'at szolgáltatása la megindult. ft i 4 i i A* idei ItíáfflfeSsr« TS4 állami gazdaság és 559 termelő- szövetkezei; — azaz a szövetkezetek 13 százaléka —• jelentkezett termelési és tenyésztési eredménnyel. A gazdaságok összesen 1182 növénytermelésá eredményüket mutatják be, ez a szám a legutóbbi kiállításon csak fele ekkora, 581 volt SeRfthn érdekes és tanulságon a nemzetközi kemiza- lási bemutató, amelyet a Szovjetunióval, a Bolgár Népköztársasággal, Csehszlovákiával, Lengyelországgal, Romániával és a Német Demokratikus Köztársasággal közösen rendezünk. Hasonló fontosságú a mezőgazdasági gépek nemzetközi bemutatója. A kiállítás egyik új témája az üzemszervezési bemutató. Az állattenyésztési bemutatón igen jelentős az 5000 férőhelyes nagyüzemi, tojóház, a 12 000 férőhelyes csibenevelő és a gépesített sertéshizlalda, amelyben az 500 állat gondozása naponta csupán 4—5 munkaórát igényel. A korábbi kiállításokhoz hasonlóan most is önálló bemutatóval jelentkezik a Kohó- és Gépipari, az Élelmezésügyi és a Könnyűipari Minisztérium, az Országos Vízügyi Főigazgatóság, az Erdészeti Főigazgatóság, valamint a SZŐ VOSZ és az OKISZ«
