Dunántúli Napló, 1962. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-22 / 195. szám
IMS. AUGUSZTUS 22. &IAE9L&Achille Claude Debussy (1862—1918) A mai nápcm az egész zenei világ Debussyre, Bartók meghatározása szerint „korunk leg nagyobb zeneszerzőjére’’ emlékezik, születésének századik évfordulóján. 1862. augusztus 22-ón a Párizs melletti Saint-Genmaki en Layeban látta meg a napvilágot. Életrajzírói szerint hétéves korában kapja első zon- goraleckéjét Cannes-ban, és szülei e korán jelentkező zenei hajlamot látva zongora- művészt akarnak belőle nevelni. A Conservatoire-on azonban rádöbben, hogy a zongorázásnál jobban érdekli a zeneszerzés. 1880 nyarán megismerkedik Mecknével, a gazdag orosz özveggyel, Csajkovsz kij mecénásával. Az ő segítségével Oroszországba utazik, ahol nagy hatást gyakorol rá az új orosz iskola realista művészete. Zeneszerzői munkásságát először 1884-ben értékelik: A tékozlók (L’enfant prodigue) című kantátájával elnyeri a római nagydíjat. Ez a műve Massenet hatása alatt készült. Eszményképe ekkor még Wagner. De Muszorgszkij Borisz Godunovjának, a modern festőknek és a párizsi szimbolista költőknek, Maúar- ménak, Verlaine-nak hatása alatt csakhamar kiábrándul a bayreuthi eszményekből. — *Mind világosabb előtte — Írja életrajzírója —, hogy a wagneri irányzat zsákutcáiba viszi, azt a stílust keresi, amely legjobban megfelel a francia lelkiségnek. Életének erre a korszakára jellemző az elvont, szimbolikus, törékeny, légies nyelvezet kultusza”. Már ezen években írott művei is ízelítőt adnak új, szabad zenei stílusából, lényegében azonban csak Mallarmé Egy faun délutánja (L’aprés- midi d’un fauné) című költeményéhez komponált Előjátéka (1892) és Vonósnégyese (1893) hivják fel a figyelmet Debussy zenéjére. Mint újító áll elénk, aki színharmóniáival forradalmasítja a romantikus összhangrendszert. 1899-ben születik meg korai alkotóperió dúsának jellegzetes terméke, a könnyű szellőktől űzött bárány felhők gomolygását, az ünnepnapok mozgalmasságát, valamint a tenger száréneinek énekét visszhangzó háromtételes zenekari képsorozat: a Nocturnes. 1902. április 30-án kerül bemutatásra az Opera Comi- que-ben lírikus drámája, a Maeterlinok szövegére komponált Pelléas és Méhsande. A fiatal muzsikusok nagy lelkesedéssel üdvözük Debussy zenedrámáját. Lassan megérlelődik a hosszú évek küzdelme, míg az első rajongók kis csoportjának „házi” ügyéből egy, az egész világra kiterjedő moz galom bontakozik ki, mely Debussyben látja az új zene hivatott prófétáját. Egymásután jelennek meg az új utat kereső, az impresszió nista nyelvezet ragyogó hang- színhatásait előtérbe helyező művei, közitük Debussy -egyik legnépszerűbb alkotása, a La Mer című szimfonikus költemény, mely a tenger végtelenségét, örök változatlanságát ér zékelteti. Itt is élvezhetjük Debussy ragyogó szímfantáziá- jáit, kifinomult hangszerelő művészetét, gazdag és választékos harmóniavilágát. Egyébként A tenger komponál?rínak évében bomlik fel Debussy első házassága, hogy azután Mme Brandac-ban meg találja élete igazi társát. A ten ger bemutatójának napjaiban születik meg forrón szeretett kislányuk, Claude-Emma, becenevén Chochou. Debussy igazi jelentősége és alkotói nagysága művészetének klasszikus, érett korszakában teljesedik ki, amikor visszatér a tiszta vonalrajzhoz; az egyszerű nyelvezethez, a világos szerkesztéshez és a melódiához. 1907-ben készült, a spanyol népélet ősi jellegzetességét, mozgalmasságát, a spanyol tánc szépségét érzékletes formában elénk táró háromtételes mesterműve. az Ibéria című zenekari képben már tökéletes egyensúlyba kerül a kifejezés érzéki szépsége, a hangszerelés virtuozitása és a mély költői tartalom. — 1910-ben Budapesten tart szerzői estet. A következő évben D’Annunzio szövegére elkészíti a Szent Sebestyén már- tíromsága című színpadi misztériumát. Nizsinszkij számára megírja a Jeux táncjátékát, majd a Játékdoboz gyermekHETFÖ Czeininger Béla (Pécs, Zslnkó u. 8. szám) motorkerékpárján Pécsett a Mártírok útján haladt a Megyeri út felé. A Mártírok útja és a Rét utca kereszteződésénél a motoros előtt az állomás felé kanyarodott Rémes László gépkocsivezető, a lies AKÖV tulajdonát képező tehergépkocsival. Czeininger előzni akarta az előtte balra kanyarodó tehergépkocsit s nekihajtott a gépkocsi bal első kerekének, — majd egyensúlyát vesztve, az úttestre dőlt. A baleset következtében Czeininger Béla súlyos sérülést szenvedett. A balesetért a motoros okol ható. Kiss Péter János (Pécs, Dobó u. Sí) motorkerékpárján Pécsett a Rákóczi úton a Zsolnay Vilmos utca felől közlekedett a villanyrendőr felé. pötutasként 8 éves kisfiát szállította. A Hal tér felé bevezető utat megközelítve látta, hogy az előtte, vele azonos irányban haladó személygépkocsi kis ívben Jobb ra kanyarodik a Hal térre. A mo- ttfros hirtelen lefékezett, a kisfiú pedig a motorról leesett és fejsérülést szenvedett. A balesetért a motorkerékpár vezetője a felelős. Csepregi Dániel (Mágocs, Deák u. 3.) a Sásdl Allatforgalml Vállalat tulajdonát képező motorkerékpárral Szászvár felé hajtott. Menet közben letért az útpadkára, ahol a kerékvető kőnek ütközött, majd az árok szélén eldőlt. Lábtöréssel a komlói kórházba szállították. Horváth László (Kákics, Petőfi u. 85.) motorkerékpáron közlekedett Kákics belterülete felől Okorág község felé. A motor kormányrögzítő csavarja megszorult s egy kanyarban hirtelen fékezett, a motor kipörgött, majd eldőlt. Horváth Lászlót súlyos sérüléssel szállították a pécsi idegklinikára. KEDD: Kincse Miklós (Pécs, Vasas II.) motorkerékpárjával a Petőfi-akna felé hajtott s közben elütötte az akna felé gyalogosan haladó Biha- recz János bányászt, akit súlyos Sérüléssel a mentők kórházba szállítottak Kincse Miklósnak vezetői Igazolványa nem volt; | SZERDAI Morvái László (Babarc, Rákóczi út 17.) Bicsérdről Kisbicsérd felé közlekedett motorkerékpáron s nekihajtott az előttte gyalogosan haladó Nagy Gyulánénak. Nagy Gyuláné könnyű sérülést szenvedett. Kiss Ernő (Páprád, Fő utca 3.) oldalkoesis motorkerékpárján Gil- vánfa felől Csányoszró felé közlekedett — Ittasan. Egy erősen jobbra ívelő kanyarban elvesztette uralmát a gépjármű fölött s a vasból lévő időkorlátnak ütközött. A baleset következtében lábát törte. CSÜTÖRTÖK: Németh László (Pécs, Honvéd u. 1.) a Szigeti úton a szigeti vám felé közlekedett motorkerékpárján. A gépjármű pótülésén felesége foglalt helyet. A 27-es autóbusz végállomásánál az úttest olajos volt, a motorkerékpár megcsúszott, az úttestre estek és mindketten köny- nyű sérülést szenvedtek. PÉNTEK: László Márton (Egyházaskozár 34. szám) motorkerékpárral Tófű község felől Mágocs felé utazott. Haladás közben egy viztócsát akart kikerülni s nekiütközött a vele szemben szabályosan közlekedő tehergépkocsinak. László Márton könnyű sérülést szenvedett. Kovács János (Belvárdgyula. Fő utca 61.) motorkerékpáron Szederkény községben a Szabadság utcában haladt, amikor a gyalogjárdáról Barta Sándor tanuló az úttestre futott. A motoros az összeütközést elkerülni már nem tudta. — Barta Sándort válltöréssel szállították a Gyermekklinikára. VASÁRNAP: Kisgadó Jenó (Pécsszabolcs, Borbála utca 46.) személygépkocsival közlekedett Pécsett a Tolbuhin úton. A 152. sz. ház előtt nem adta meg az elsőbbségi jogot Dudek István motorkerékpárosnak és így az Ibolya utca torkolatában összeütköztek. A motorkerékpár vezetője és pótutasa Nagy Béláné kőny nyű sérülést szenvedett. A balesetért a személygépkocsi vezetője felelős, balettjét, a zongoraművészek számára 24 zongora Preludes- ét, valamint a Mallarmé-dalokat. Az első világháború kitörése utái» hónapokig nem tud dolgozni. Betegsége, a bélrák is egyre súlyosabb formában jelentkezik. 1917. május 5-én lép utoljára nyilvánosság elé. 1918. március 25-én délután mérhetetlen szenvedés után meghal. Nehéz napja ez a francia fővárosnak is: német messzehordó ágyúk bombázzák. Ezek dörgése Debussy gyászzenéje. Debussy az erősen szétágazó irányokat magábafoglaló, általánosságban még mindig „modem” elnevezéssel illetett zenének nemcsak kezdeményezője, hanem az új művészetnek egyúttal első univerzális jelentőségű mestere volt. Munkássága inkább minőségben, mint mennyiségben gazdag, bár rövid élete folyamán meglehetősen sokat komponált. „Művészete — írja Ujfalussy József Debussy-könyvóben — az európai polgári kultúra és humanitás-eszmény késő őszi virágzásának egyik legpoétiku- sabb hajtása. A halála óta eltelt negyven év alatt műver bevonultak az európai zeneművészet klasszikus repertoárjába”. — nt — Nemzetközi tánczenei randevú a Szabadtéri Színpadon Nagyon kellemes, mondhatnánk családias hangulat alakult ki augusztus 19-én este a Szabadtéri Színpadon. Ho®r mi volt ennek az oka, nehéz lenne pontosan megmondani. Többek között mindenesetre az. hogy a szereplők egytől egyig közvetlen, kedves barátok módjára léptek a színpadra, s nemcsak egy idegen város közönségét akarták megnyerni, hanem hoztak magukkal valamit a VIT hangulatából — többségük ugyanis szerepelt, sőt díjat nyert a fesztiválon. így szinte mondani sem kell. hogy csaknem csupa fiatal vette birtokába ezen az estén a szabadtéri színpadot, s muzsikájukból, dalaikból, táncaikból érzés, kedvesség és tűz sugárzott. Bizonyára ez volt az egyik fő ólra — Petress István közvetlen hangú konferálását is ideszámítva — a nemzetközi tánczenei randevú sikerének. A műsor címe kissé megtévesztő. A „tánczene” szón ugyanis sokan csak a divatos táncok ritmusához faragott, s többnyire nem túlságosan sike rült dalocskákat értik. Pedig a tánczene gazdagabb, szebb, nemesebb fogalom, mint ahogy ezt itt is bizonyították a vendégművészek. Legforróbban talán a Los Congrejos együttest ünnepelte a közönség. Három szalmakalapos, széphangú délamerikai férfi, vállradobott szőnyegekkel, gitárral; majd egy negyedik, hasonló öltözetben, azzal a különbséggel, hogy ez a negyedik fiatalember mintha egyenesen a délamerikai útleírások lapjaiból lépett volna le „annyira” indián ... Colombia Maya is, akit revüsztánként hír dettek a plakátok, olajosbőrű, fekete hajú indián lány a színpadon. S mit művelnek ők, öten! Dalaikban egy nagyon gazdag múltú ősi nép érzései, fájdalma, örömei ragyognak fel szivárványos színekben. — Mexikói, brazil, paraguay-i, da lókat énekelnek, bolíviai hegyi indián táncot jár el Maya, aztán mexikói tánc, venezuelai dal, aztán — búcsúzóul — a Viva Castro, a kubai forradalom dala. Milyen tüzes, kemény és elszánt, s mégis milyen hajlékony, lágy és csupaszív dal, milyen nagyszerű és milyen méltó befejezése a pa- raguay-i együttes felejthetetlen szereplésének... A nemzetközi randevúnak két olasz, két bolgár, egy német, egy jugoszláv és egy cseh szlovák résztvevője volt még. A bolgár Georgij Kordon — aki a VIT-en is sikert aratott —■ a pécsi közönséget kellemes hangjával és hangulatos dalokkal hódította meg azonnal, Erika Toppért, aki Berlinből érkezett, két szép dal után azzal lepte meg a hallgatóságot, hogy magyarul kezdett énekelni ilyen népszerű magyar operettáriákat, mint a „Jaj, cica”, a „Hajmás! Péter”, majd a „Messze a nagy erdő” és más dalokat. Természetesen hatalmas sikert aratott. Lando Fiorini az olasz énekes a jólismert és kedvelt olasz stílus megszólaltatásáért kapott nagy tapsot. Margareta Nikolova, Richard Adam és Miki Jejremovic nagyon szép hangjukkal a pécsi közönségnek is bebizonyították, hogy nem érdemtelenül osztogatták a díjakat Helsinkiben a világ fiatal művészeinek. Donatella Moretti az utolsó pillanatban érkezett meg, a közönség már úgy tudta, nem is lép fel, de aztán mégis találkozott a fiatal olasz lány a hálás pécsi ekkel. Meg is állapították sokan: kár lett volna, ha nem hallhatják ezt a tehetséges római kislányt. A műsor színvonalát nagymértékben emelték a magyar résztvevők is: Garai Attila és együttese. Modern dzsessz-«zá~ maik ragyogóak voltak, kár azonban, hogy amikor az énekesek kísérésére került sor* nem tudott kellően együttműködni a zenekar. Kár az is. hogy egy ilyen nagyszerű műsort olyan díszletekkel fogadnak Pécsett, mint amilyen ezen az estén kókadozott a Szabadtéri Színpadon. e,) Megkezdték a tankönyvek kiszállítását az iskolákba Elkészült az ország televíziós hálózatának fontos láncszeme, a kabhegyi adóállomás. Az adó nagy teljesítményű hazai berendezései már készen állnak. A befejező szerelés után augusztus 20-án kezdte meg a kísérleti adást és mintegy másfél hónap múlva állandó és jó minőségű képet továbbítanak majd a dunántúli megyéknek. Tófalvi Gyula, Kossuth-díjas főkonstruktőr vezetésével bemérik a kép és hangjel keverőegységet MTI Foto — Lajos György felv. Az idén mintegy 7—800 ezer forint értékű tankönyv kerül az iskolákba szeptember 3-iig, a tanévnyitó napjáig. A könyvesboltokba júliustól folyamatosan érkeztek a szállítmányok, s most került sor arra, hogy a tankönyveket az iskolákba szállítsák. A könyvesboltok — a tavalyi jó tapasztalatok alapján — kérték az iskolák KlSZ-szervezeteinek segítségét a könyvek lerakásában és szortírozásában. — Minden valószínűség szerint meg is kapják ezt a segítséget és az átadás simán zajlik majd le. Ugyanakkor azonban arra is megkérték a boltok az iskolákat, hogy közöljék a szülőkkel: közös érdek, hogy a tanulók rögtön az első tanítási napon magukkal vigyék a tankönyvek árát. így egyrészt nem kerülhet arra sor, hogy az iskolákból visszaküldjék a könyveket és néhány tanulónak később nehézségekét okozzon beszerzésük, másrészt az esetleg mutatkozó hiányokat is gyorsabban lehet pótolni. Az idén több tanuló kap használt könyvet, s ez a szülők körében elégedetlenséget okozott. A magyarázat 'azonban érthetővé teszi ezt a szükségmegoldást, jövő évben az általános iskolás tankönyvek zömét, újra kibocsátják, módosított, javított kiadásban. Nem készítettek tehát az idén újabb mennyiséget a jövőre bevonásra kerülő könyvekből. Ennek ellinére sem, sőt a középiskolások számának növekedése ellenére sem lesz tan könyvhiány ebben a tanévben. Valamivel több, s összesen mintegy 400 féle tankönyv ke» rül a tanulók kezébe szeptem* berben. APPÓWÍRDETESEK Elcserélném belvárosi lakásomat reptéri egy szobásért. „Gyermektelen” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. Ürögi úton beköltözhető házzal, szőlő gyű mölcsös eladó. Sánc utca 1 sz. Mosógépek szakszerű javítása (háznál is). — Rákóczi út 48. Telefon 26-48. ___________________ M agyarürögi úton ház hely eladó. Molnár Jó zsefné, Pécs, Geisler Eta utca 4 sz. Ablakredőny készítését, szerelését, és javítását vállalom. Perezel utca 27 sz. Eladó igényesnek háló szobabútor, karszékek ingaóra, tropikál férfiöltöny, Kilián György utca 4. fszt. 1. Kifogástalan állapotában lévő Danuvia motorkerékpárom elcserélném pécsi házhelyért vagy kis lakásért, esetleg duplarekamié- ért két fotellal. „Attila” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. A Vajszlói Kisipari Sző vetkezet építőipari technikust keres azonnali belépésre. Fizetés megállapodás szerint. 130 négyszögöl telek utcanyitásnál eladó; — Hunyadi János u. &U Jó állapotban lévő fekete Pannónia eladó, részletre is. Kertváros, Orgona u. 5 sz. Véber. Azonnal beköltözhető teljesen különálló kér tes, összkomfortos új házrész 2 szoba, kis- szobás, verandás. pincével. 18-07 telefon. — „Sázezer” jeligére Sál lai utcai hirdetőbe. Méhviasz olvasztást vállalok. — Sonkolyát küldheti postán. Heté- nyi, Pécs, Táncsics M. utca 72. Kertváros. Azonnal beköltözhető összkomfortos családi ház eladó. Pince, gazdasági épület, kút, gyű mölcsfák. 40 ezer kp. + havi részlet. Pécs- bánya, Felsőbánom, Vészeli. Üres albérleti szobát keresek házaspár részére 9 éves gyermekkel szeptember elsejére. „Józan életűek” j eligére Sallai utcai hirdetőbe. Esküvőre modem rövid menyasszonyi ruhát kölcsönözzön. — Ágoston tér 1. sz. Töltőtolljavítás, golyós toll töltés Kossuth L. u. 20. Ugyanott egy új Jáxva-lánc eladó. Figyelem! Sportzsákok ragyogó színekben kaphatók kiváló minőségben. Rákóczi út 40/1 sz. Két diáklány albérlőt családba felveszünk. Jakabhegtyi út 9 sz. Elcserélném szép 2 szó ba, összkomfortos I. emeleti lakásomat hasonló földszintesre, — esetleg kisebb 3 szobásra. Alkotmány u. 75 sz. I. em. 16. Veszek: hármasszekrényeket. sezlonokat, rekamiékat, fotőlyö- ket, csőgarnitúrát, hálószobát, príma bútorokat, kályhákat. — Soóky bútorüzlet, — Zsolnay V. u. 1. Kétégős gázrezsó rászerelhető sütővel eladó. Külön is. Hal tér 1. sz. I. em. 1. Szép kis ház beköltözhetően eladó, szoba. konyha, éléskamra Vasas L Spingler Ferenc. Hálóbútor konyhabútor szekrények. ágyak, kombináltszekrények, sezlonok, fotőlyök, rekamié fizetési kedvezménnyel Soóky bútorüzletében. eladód Zmoi- aay V. mim, Uj állapotban lévő két fotőly és két ablakra való kézimunkafüg- göny etadfe Teteéon: ««1 Veszek hálószobabútorokat, hármasszekrényeket, ágyakat, szekrényeket, kályhákat, konyhabútort, asztalokat. fürdőkádat, ágynemű tollat, fehér már ványt, rekamiékat, se hőbei ágyakat, ©ezlo nokat, sodronyokat, matracokat, könyv- szekrényeket, reikamié kát, toalett-tükröket, vaságyakat, konyha- szekrényeket, varrógépeket. Holtai, Rákóczi út 48 sz. Bútorok olcsón. Hálószobabútor, konyhabú tor, ágyak, rekamié, szekrények, félháló, székek, é j j dl isaekrények eladók. Megyeri út 6 sz. Üzlet. Sezlon, hármasszek- rény, hálóberendezés, vaságyak, matracok, konyhaszekrény ágybetétek, szekrények, ágyak eladók. Felső- Vámház u. 2. Veszek hármasszekrényt, konyha garnitúrát, aszitalt, konyha- szekrényt, széket, ágy betétet, afrik matracot Bárány, Hal tér 1 sz. Debreceni belvárosi háromszobásnak mond ható összkomfortos la kásomat elcserélném pécsi kétszobásra sürgősen. Ajánlatokat a pécsi hirdetőbe „Három személy is jogosult” jeligére. Tamás Kálmán tüziía- fürészelő. — Telelőn: »91. György utca 4 Egy cipészműhely teljes felszereléssel bérbe kiadó. Cím: Bajcsy Zs út 3. Czinkraut. ______ A blakredőny helyszínen, felszerelve, készen kapható (minden méretben). Rózsa Ferenc utca 2. (Alsómalom).___________________ A blakredőny készítését, szerelését, alakítását vállalom. Orsolya utca 10 szám. Uj, szépkivitelű kettőszemélyes rekamié. kü lönböző bútorok eladók. Doktor Sándor u. 22. Kapu alatt jobbra. Olcsó vaságyat vennék esetleg matracot is. — Kisgyermek gondozását vállalom. Telefon: 19-38. 2000 Ft kölcsönt keresek két hónapra. Fede zet van. „Zoltán” jeligére a Sallai utcai hir detöbe._________________ Nagyobb kölcsönért belvárosi nagyméretű különb ej ára tú szoba azonnal kiadó. Vilmos utca 8 sz. Elköltözés miatt eladó Singer varrógépek, an tik festmények, búto- rok. József utca 42. Azonnali beköltözéssel családi ház összkomforttal, garázslehetőség eladó. Cím: József utca 42.________________ H arkányban elveszett drapp pulóveremet jutalomért adják a lür- dő-orvosneűc. Keresem azt a független, magányos, egészséges, középkorú nőt, aki súlyos betegségemben gondozóm len ne meglévő kis vagyon kámban munkát elvégezni tudná. Kalandorok kíméljenek. Jóságáért, szorgalmáért örökösömmé teszem, mindenem megvan. Nyugdíjjal, jövedelem mel rendelkezők előny ben. 63 éves vagyok. Címem: Balogh József Pécs, Málomi szőlőhegy n. kerület, volt Asztalos József féle szőlő. Orvasl táskába való műszereket és órás vérnyomásmérőt veszek. Címeket Sallai utcai hirdetőbe kérek „vérnyomásmérő” jeligére. Hálóbútor, konyhabútor. szekrények, ágyak kombin áltszekrények. sezlonok, fotőlyök, rekamié fizetési kedvezménnyel Soóky bútorüzletében eladó. Zsolnay Vilmos u. 1. Ablakredőny készítését, illetve javítását vállalom. Sallai u. 39. Todenbier. Hálószobabútor, konyhabútorok, ágyak, ágy betétek, sezlonok, rekamié, heverő, fotőlyök, kertigarnitúra, varrógépek, kombinált szekrény, asztalok, író asztal, iratszekrény, —» dús választékban Ba* ránynál, Hal tér I« „ « t