Dunántúli Napló, 1962. július (19. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-26 / 173. szám
1962. JULIES 26. j CSÜTÖRTÖK | NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA tlX. ÉVFOLYAM, ARA: 50 FILLÉR 173. SZÁM Büszke emberek A Sátorhely-Bólyi Állami gazdaságban címeresnek a diákok. Bent zörögnek a Wu- (koricatáblátan, hűl] a címer. íiserőm cgyszercsak azt (mondja: „Jól nézze meg ezt a ■kukoricát. Ilyet talán még az 1 ország ban sem lehet találni.” |A kukorica valóban szép Az ^alacsonyabb diákok majd- l'hogy létrára állhatnak, ha a * t mert ki ak.rják húzni. Le- I hét, hogy van ennél szebb Lkukorica az országban, de Jegy biztos: joggal lehet biisz- [ke erre is a gazdaság. A beremendi termelöszö- l'vetkezetben kivisznek a cukor j répa táblára. A cukorrépának | olyan a levele, mintha kisebb lapulevelek nőttek volna ki a répából. Nagy erőfeszítéssé!, kézzel és bicskával kihúznak egy répát. Csak úgy találomra. Felmutatják: — „Ezt nézze meg. Már mast megvan egy kiló is. Száz- nyolcvan mázsát terveztünk, de meglesz talán a 250 mázsa Is holdanként”. Bi’tyfcapeterden a kukoricával, Lippón a kukoricával t. és cukorrépával, Drávaszabol- K csőn a nyolcvanegynéhány Hí hold kukoricával dicsekszc■ nek, amellyel beneveztek a ■ harminc mázsás knkorieater- mesztési mozgalomba is és ■ amelyre azt mondják: „A já- 9 rásiak is büszkék erre a táblára, ők is ki kijönnek megnézni, hogyan fejlődik”. — Füspöklakon is szépek a kukoricák. Itt nem úgy dicsérik, hogy mennyi termést ad, hanem úgy. hogy mennyi munkát fordítottak rá. Háromszor kapálták kézzel és a harmadik kapálás után egy mázsa műtrágyát adtak még neki. Van ebben a dicsekvésben valami felemelő. Valami olyan: „Nézzétek, tudunk mi! Igaz, az időjárás nem volt va Iami kedvező, de még azon is kifogtunk”. Nemrég beszélgettem a szigetvári járási tanács főagro- nómusávaL Akkor kezdődött lényegében az aratás. A gépek miatt bosszankodott ugyan, de a terméssel dicsekedett. Azt mondta*. „Ebben az évben talán sikerül elérni a tervezettet. Eddig még sohasem sikerült.” A kapálásról is kérdeztem. Nem is mer te hangosan mondani, a fülembe súgta: „Elárulom sajnos még öt hold kapálatlan. Az egyik termelőszövetkezetünkben volt néhány lusta tag, nem kapálták meg a kukoricát, de a termelőszövetkezet vezetősége most a tagok költségére, napszámban kapáltatja meg a kukoricát.” Súgva mondta ezt az öt holdat most, holott két évvel ezelőtt még széles mosollyal jelentette volna ki, valahogy így: „Mindössze öt hold kukorica kapálatlan. Említésre sem méltó.” Akkor nem szégyellte volna érte magát. Most még emiatt az öt hold miatt is szégyenkezik. És ez a szégyenkezés mindenütt érződik a termelőszövetkezetekben. Mostanában gyakori a kérdés: „Hogy áll- nak az aratással, hogy megy a növényápolás, hányszor kapálták a kukoricát?” — És gyakori a válasz is: „Készen leszünk időben az aratással. Augusztus 20-ig a cséplést is befejezzük.” A kukoricakapálásról is tájékoztatnak így: „Sajnos még a második kapálást nem tudtak teljesen befejezni, de hamarosan azzal Is készen leszünk”. Benne vau ebben a válaszban minden. Benne van: szégyellik, (Folytaíás a 1 cMaloaü Együtt a munkában Pereg a szem Ki a felelős? 4 kamc&úít vas fnuvé&zc Az NB. HL iéfnyogati csoportjának sorsolása Már az ősziek alá készíti elő a talajt Vér József a szentlőrinci gépállomás traktorosa a kővágószőlősi Vörös Szikra Termelőszövetkezet földjén, bár még kint vannak a gabona- kereszteké Vér József eddig hat nap alatt közel százhúsz ka tasztrális holdat szántott meg, (Szokolai felv.) , Pártunk Vili. kongresszusa tiszteletére 1 millió 492 cser forintos túlteljesítés a 12-es AKÖV-nél Cjabb brigádok alakultak a XIV-cs Autójavítónál A napokban értékelték a 12-es Autóközlekedési Vállalatnál a VIII. kongresszus tiszteletére indított munkaverseny első félévi eredményeit. A csaknem 3 ezer embert foglalkoztató nagyságrendben me gyénkben harmadik vállalat dolgozói éves szinten 3 millió forint értékű vállalást tettek. Ebből az első félév végén már több mint kétmillió forintot teljesítettek. A személyforgalmi részleg dolgozói 988 ezer 500 forint kiadásától mentesítették népgazdaságunkat vállalásuk első félévi teljesítésével, Kiemelkedő eredményt értek el a mohácsiak 604 ezer forintos túlteljesítésükkel, de a sellyeíek sem maradtak le a versenyben. Ök 134 ezer forinttal járultak a vállalások teljesítéséhez. A péesi darabárus részleg az 1 kilométerre eső bevétel .12 forint fölé emelését tűzte ki célul, Terven felül elért 41 ezer forintjuk, jó munkájukat dicséri. A szocialista brigádok különösen kitettek magukért A teherforgalmi részlegnél dolgozó karbantartó brigádok a gép kocsi fődarabok felújítására és terven felüli munkák végzésére tettek vállalást. Az év első hat hónapjában 70 ezer forintot hozott a közös kass- szába vállalásuk teljesítése. A munkaverseny eredményé nek könyvelhető el az is, bogy a vállalat, mely az első negyedév végén még 596 ezer forint adóssággal küzdött, az első félévben", előírt eredménytervét 1 millió 492 ezer forinttal túlteljesítette. Most a vállalat dolgozói az őszi csúcsforgalom sikeres lebonyolítására készülnek fel, számos újabb munkavállalás könnyíti a nagy feladatok teljesítését. * A XXV-es Autójavító Vállalat dolgozói pártunk közelgő kongresszusa tiszteletére számos vállalást tettek. Különösen értékes a szocialista címért küzdő brigádok felajánlása. T u p i János szerelő öttagú brigádja vállalta, hogy selejt- mentesen dolgozik, és nem lesz olyan visszatérő javítási munkája, mely 30 percnél több időt vesz igénybe. A brigád többek között még vállalást tett arra is, hogy 50 óra társadalmi munkát végez a vállalat nyaralójának építésénél. Nagyon figyelemreméltó kezdeményezés a brigádtagok egyéni vállalásaiban, hogy a nagyobb tudással rendelkező szakmunkások a kevésbé képzettek oktatására tettek vállalásokat. Bálint István például elvállalta, hogy Horváth László brigádtagot megtanítja a sebességváltók felújítására. Goldbach József szerelő csoportvezető brigádja Tóth Géza mérnököt és Tóth László technikust is „bekérte” a brigádba. A két műszaki szakember részvétele lényegesen megjavítja a brigád munkáját, szaktudásukat jól tudják érvényesíteni a vállaláson; teljesítésénél. A brigád egyébként többek között vállalta, hogy 100 forint munkabér kifizetését 383 forint termelési értékkel ellensúlyozza. Bán- hidi csoportvezető az egyéni felajánlásokban fogadalmat tesz, hogy foglalkozik Sztér- kinácz József szerelővel, megtanítja különböző szakmai dolgokra. feütő Gábor lakatosbrtgád- ja is a szocialista címért kŰ2d. Ebből a brigádból Heizler József tett ígéretet, hogy a hozzá1 beosztott ipari tanulók jó eredménnyel vizsgáznak. Kádár János távirata Fidel Castróho* a kubai fegyveres forradalmi harc megindulásának évfordulója alkalmából DR. FIDEL CASTRO RÜZ elvtársnak, a kubai forradalmi kormány elnökének. Havanna A Kubai Köztársaság nagy ünnepe, július 26-a alkalmából a magyar forradalmi munkás—paraszt kormány, áss egész magyar nép és a magam nevében legforróbb üdvözletemet és jókívánságaimat küldöm Önnek, a hős kubai népnek, és kormányának. 'Őszinte tisztelettel tekintünk Kuba népének a szabadságért, függetlenségért, társadalmi haladásért vívott, sok véráldozattal járó, győzelmes harcára. A kubai forradalom győzelme, a szabad és független Kubai Köztársaság sikerei történelmi jelentőségűek nemcsak a kubai nép életében, hanem az összes elnyomott népeknek a gyarmatosító imperializmus ellen és a társadalmi haladásért vívott harca szempontjából is. Örömmel tölti el népünket, hogy Kuba népe — az imperializmus támadásait visszaverve — tántoríthatatlanul halad előre a maga választotta szocialista úton. További nagy sikereket kívánunk a kubai népnek nagy nemzeti feladatai megoldásához. KADAR JÁNOS, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke * Az évforduló alkalmából Péter János kölüamrimssster ugyancsak táviratban üdvözölte Raul Roa kubai külúgyms-' niszterfc. * A Szakszervezetek Országos Tanácsának Elnöksége a zsarnokság elleni fegyveres harc megkezdésének 9. évfordulója alkalmából táviratban üdvözölte a Kubai Dolgozói Forradalmi Szakszervezeti Szövetségét. 1 Parkosítanak, csinosítanak, tataroznak a fiatalok a főútvonalak menti községekben A megyei tanács és a KISZ megyei bizottsága a tavasszal közös felhívással fordult a megye főútvonalai mentén levő. községek fiataljaihoz; hogy az’ idegenforgalmi szempontból jelentős községekben az út szakaszokat és azok környékét csinosítsák, szépítsék A megyei tanács a jó munkát végző községek fiataljai részé re tízezer forint jutalmat biztosított. A főútvonalak környékének rendezése és csinosítása szinte minden járásban megkezdődött. A pécsváradi járás területén elsősorban a 6-os országút környékét igyekeztek rendbehozni a fiatalok. Eltür- tették az átmentén található szemétdombokat Hidas és Me- cseknádasd községekben az autóbusz várótermeket tatarozták. Több középületet s magánházat csinosítottak, — gyomtalanították az útmenti árkokat. Pécsvárad, Mccsek- nádasd, és Hosszúhetény községekben parkosítottak. A mohácsi járásban a főútvonalak mentén levő községek KISZ szervezetei munkatervet készítettek a feladatok elvégzésére. Az utak környékéről eltávolították a szemetet és az esetleges romokat. Boly. Dunaszekcső, Bár és Szajk községekben parkosítottak, Izjéses tájékozható táblákat készítettek Dunaszek- csőn és Bolyban. Kitisztítottál: az útmenti árkokat. Társadalmi munkában tatarozták a bó- lyi művelődési házat. A siklósi járásbart rendbehozták a főútvonal mentén levő turonyi kovácsműhelyt. Szépen parkosították Siklós forgalmasabb útvonalait és az új fürdő környékét. Nagy- harsányban rend behoztáK az út menti házakat, A szigetvári járásban Nagy- peterden és Szigetváron mintegy 25 házat csinosítottak a fiatalok. A sásdi járásban Sásdon, Gödrcszent-nárt ónban. Aha- ligeten és Kaposszekcsőn parkosítottak, házakat hoztak rendbe a fiatalok. A KISZ megyei végrehajtó bizottsága tegnapi ülésén meg állapította, hogy az eddigi ered menyek alapján ez az akció alkalmas arra, hogy ei V. intsék a megye fő közlekedési útvonalainak és annak környé kének rendbehozatalát társadalmi erővel. Valamennyi érdekelt községben a KISZ-szervezeteknek és a tanácsoknak közös tervet kell kidolgozások feladataik elvégzésére. A végrehajtó bizottság elismerését fejezd ki a mohácsi, a siklósi és a pécsváradi járások fiataljainak eddig végzett jó munkájukért, < A Lengyel Népköztársaság parlamenti küldöttsége hazánkká érkezett Szerdán Budapestre érkezett a Lengyel Népköztársaság szejm jenek küldöttsége. A küldöttség vezetője Czeslaw Wycech, a szejm elnöke, az Egyesült Parasztpárt Központi Bizottságának elnöke, tagjai: Maria Lipa, a szejm oktatási és tudományos bizottságának tagja, tanítónő, a skycachi mezőgazdasági körök oktatási intéz- zetéiiek vezetője, az Egyesült Parasztpárt tagja, Józef Na- górzanski, a szejm építészeti és közművekkel foglalkozó bizottságának tagja, a Krakkó vajdasági tanács elnöke, a Len gyei Egyesült Munkáspárt Köz ponti Bizottságának póttagja, Jan Pohorski, a szejm tengerészeti & hajózási bizottságának, valamint az igazságszolgáltatási bizottságnak tagja, jogász, a Kaszaiin vajdasági bíróság elnökhelyettese, a Demokrata Párt tagja, Jan Pta- sinski, a szejm külkereskedelmi bizottságának tagja, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Gdansk vajdasági pártbizottságának első titkára, a LEMP Központi Bizottságának póttagja, Jan Warzecha, a szejm mezőgazdasági és élelmiszer- ügyi bizottságának tagja, a Lengyel Egyesült Munkáspárt lodzi vajdasági pártbizottsága mezőgazdasági osztályának vezetője, Andrzej Werblan, a szejm oktatási ég ‘tudományos bizottságának elnöke, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága tudományos és oktatási osztályának Baranyával ismerkedtek az olasz polgármesterek A hazánkban tartózkodó olasz polgármesterek hattagú csoportja szerdán Baranya megyével ismerkedett. Palkó Sánd, i megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke a tanács pécsi székházának klubjában adott fogadáson részletekbenienően tájékoztatta az olasz vendégeket a „kincses Baranya” gazdasági, társadalmi helyzetéről, válaszolt a polgármesterek részé" ~ajd kíséretében Harkányba, a Villányi Állami gazdaságba és Mohácsra látogattak. Csütörtökön a szenti,>rinci te.irv' "zövetkezetet és a csertői gyermekotthont tekintik meg és még aznap a Bala+on utaznak tovább a Pécs—Baranya életét négv papig t-iulmányozó olasz polgármesterek. vezetője. Olga Szwakíewicz, a szejm egészségügyi és testnevelési bizottságának elnökhelyettese, az Olasztyn vajdaság gyermekkórház igazgatója. A lengyel és magyar zászlók ka] díszített Ferihegyi repülőtéren a gépből kiszálló vendégeket úttörők virágcsokrokkal köszöntötték. A küldöttséget Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke, Kiss Károly, az Elnöki Tanács titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint Vass Istvánná, az országgyűlés alelnöke, Púja Frigyes, kül ügyminiszterhelyettes, Sza- hasíts Árpád, az MSZMP Központi Bizottságának tagja* Kelen Béla, a budapesti párt- bizottság titkára, dr. Mihályfi Ernő, az országgyűlés külügyi bizottságának elnökhelyettese, az országgyűlés tisztikarának tagjai, országgyűlési képviselők fogadták. Ott volt a fogadáson Henryk Grochulski budapesti lengyel nagykövet és a nagykövetség tagjai. Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke szerdán délután fogadta a Czeslaw Wycechnek, a Lengyel Népköztársaság szejm-je elnökének vezetésével hazánkban tartózkodó lengyel parlamenti küldöttséget, Rónai Sándor tájékoztatta a vendégeket a magyar országgyűlés összetételéről, a választójogi rendszerről és a parlament munkájától. V