Dunántúli Napló, 1962. június (19. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-15 / 138. szám
4 NAPLÓ 1M2. JÜNIUS IS. t Bonnba érkezik a brit külügymlniszlerhelyettes Az angolszász vonal bonni híveinek aggodalmai a kancellár párizsi látogatása előtt Edward Heath brit külügyminiszter-helyettes, aki a brit kormányon belül elsősorban az európai politika kérdéseivel foglalkozik, a hét végén látogatást tesz Bonnba, hogy Schrő der külügyminiszterrel tárgyal jón Heath pénteken este Párizsból érkezik a nyugatnémet fővárosba. Látogatásának fő célja, mint diplomáciai körökben mondják, a Közös Piachoz való angol csatlakozás útjának egyengetése, illetve'annak meg előzése, hogy Adenauer kancel lár július elején teendő franciaországi látogatásakor teljesen átálljon De Gaulle vonalára és olyan ígéreteket tegyen a francia elnöknek, amelyek megakadályoznák Anglia csatlakozását. Azok a nyugatnémet politikai körök, amelyek az angolszászokkal való szoros együttműködést fontosabbnak tartják a Bonn—Párizs tengelyénél, egyébként szemmellátható aggodalommal tekintenek a kancellár párizsi látogatása elé. Ezt az aggodalmat juttatja kifejezésre csütörtöki vezércikkében a Welt, amelyben töb bek között hangsúlyozza: „A francia elnök minden eddiginél erősebben fog fáradozni azon, hogy Adenauert megnyerje alapvető politikai koncepciójának átvételére. Ez a koncepció egy nyugat-európai konföderáció francia—német vezetés alatt, de kettejük közül Franciaország lenne az idősebb part ner”. A Welt ezután rámutat, hogy ha Nyugat-Németország nem működik közre a de gauLle-i koncepció megvalósításánál, akkor a francia elnök tervei kártyavárként omlanak össze. „Ha azonban Adenauer hajlan dó De Gaulle játszmájában részt venni — írja a lap, — akkor talán létrejöhetne egy francia hegemónia alatt álló kis Európa. De ez a gyenge Európa magában hordaná a NATO felbomlásának csíráit. A londoni tőzsde is megérezte az újabb amerikai árfolyamesést A londoni Cityben súlyos aggodalmat keltett az újabb árzuhanási hullám, amely a New York-i tőzsdét szerdán elborította. Ennek következtében a londoni értéktőzsdén is kisebb nagyobb árfolyamveszteséget szenvedett a legtöbb részvény, Júniusi havazás Zakopanéban Tél a lengyel Tátrában, június 4-én. MTI külföldi képszolgálat. Mélyen sújtott fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapa, após, fiúnk, vőnk és sógor Tóth János fronitmesher 38 éves korában június 13-án tragikus körülményeik között váratlanul. elhunyt. Temetése 15-én délután 5 órakor lesz a Vasas II. temetőben. Gyászoló özvegye, leánya, veje és a széleskörű ro- 247 konság. Méfcy fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleség, édes. anya, anyós, testvér, nagymama, öédmama és kedves rokon Hajnal Istvánná Weissenbach Mária június 13-án 72 éves korában türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése júni. 15-én; pénteken 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 670 A gyászoló család. még az aranybányarészvényeik is. Valamennyi angol forrás egy be hangzó véleménye szerint azonban az Egyesült Államok válsága mélyen gyökerező és tartósnak ígérkezik. Londoni források utalnak arra, hogy a munkanélküliség az Egyesült Államokban még mindig igen nagy. A legtöbb amerikai ipar ág nem dolgozik teljes kapacitással, a fogyasztói vásárlók nem emelkednek a kívánt mér tőkben, a dollár gyenge, az arany- és tőkekiáramlás tovább tart s a fizetési mérleg passzivitása változatlanul súlyos. Angliában főként attól tartanaik, hogy az Egyesült Államok — szokása szerint — ismét „exportálni fogja a maga gazdasági bajait”, azaz más or szágofcnak, főként szövetségeseinek nyalkába fogja azokat varrni. Bőségesen indokolják ezeket az aggodalmakat Washington gazdasági elzárkózást politikájának újabb jelei. A washingtoni kormány „vásárolj az Egyesült Államokban” jelszóval igyekszik arra kötelezni az általa segélyezett országokat, hogy a segély legnagyobb részét az Egyesült Államokban költsék el. A Szovjetunió sikerei a gyermekbénulás elleni harcban Szergej Kunasov, szovjet egészségvédelmi miniszter sajtóértekezleten ismertette szovjet orvosoknak a gyermekbénulás leküzdésébe elért ered ményedit. Kurasov emlékeztetett arra, hogy 1958-ban Szovjetunióban a megbetegedési arányszám 100 000 lakosra 10,56 volt. Akkor a gyermekbénulás leküzdésére három tu dományos kutatóintézetet létesítettek, megszervezték az oltóanyag gyártását. A Szovjetunióban eleinte a Salk-szérumot készítették ezzel mintegy húszmillió felnőttet és gyermeket oüitottak be. Késeibb kiderült, hogy hatásosabb az amerikai Sabira módszerével elkészített oltóanyag. Azokból a törzsekből, amelyeket Sabin a szovjet tudósok rendelkezésére bocsátott, nyomban megkezdődött egy új élő vakcina tömeges előállítása. A szovjet tudósok azt indítványozták, hogy a hatóanyagot ne folyadék, hanem drazsé formájában állítsák elő, ami jelentősen megköny- nyíti a lakosság immunizálását. Kurasov közölte, hogy Szovjetunióban jelenleg közel 70 millió ember kap gyermekbénulás-ellenes hatóanyagot A megbetegedési arányszám 100 000 lakosra vonatkoztatva 1,7-re csökkent. A Szovjetunió a gyermekbénulás-ellenes hatóanyagot sok más országgal is megosztja, többek között a szocialista tábor országaival, ezenkívül Japánnal, Ceylonnal és több afrikai országgal. Jelenleg a Szovjetunióban mintegy 100 millió adag vakcinát készítenek, de a gyártást tovább lehet fokozni. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj. édesapa, após nagyapa, testvér és kedves rokon Bállá József MÁV nyugdíjas június 13-án 81 éves korában hosszas szenvedés utón elhunyt Temetése június 16-án szombaton fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló felesége, gyermekei unokái, dédunokája és húga. 669 Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férj, édesapa, fiam, vöm, sógorunk öcsénk, nagybácsi és kedves rokon » Zsombók Mihály Vasas n. lakos június 13-án 29 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése június 15-én 5 órakor lesz a Vasas n. temetőben. 673 A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik drága jó édesanyánk özv. Bors Béláné elhunyta alkalmával a temetésen való megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével, részvétük nyíl vánításával fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 32575 A gyászoló család köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk Kiss Bálint temetésén koszorút és virágot helyeztek sírjára és együttérzésükkel igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni. Külön köszönetét mondok az I. sz. Belklinika orvosainak, és ápolóinak szeretetteljes ápolásukért. 674 A gyászoló család. A laoszi ideiglenes koalíciós kormány v~>70'ő-tc> köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik édesanyánk, özv. József Istvánná temetésén részit veittek, koszorúk, és virágok küldésével fájdalmunkat enyhítették. 239 A gyászoló család Pécs mj. Város Tanácsa VB Építési és Közlekedési Osztálya keres okleveles épí észmérnököket vagy általános mérnö őket Fizetés a 1222 és 1622 kulcs szám szerint. — Jelentkezés írásban részletes önéletrajzzal az osztály címére postázandó. 366 'x«áW£I-Wi'k' %. VB VB VB VB VB VB VB VB VB VB VB VB VB VB V$ OMLSl, Ki lesz a világbajnok? Kommentárok az elődöntőről A különböző hírügynöksé élénken kommentálják a szerűi délután lejátszott Brazília—Chile és Csehszlovákia—Jugoszlávia elődöntőt. Általános vélemény szerint a bra zil válogatott igazolta az előzetes esélylatolgatást és ismét favorit ja a Jules Rímet Kupának. A világbajnoki cím védői biztosan győzték le a közönség által az első perctől az utolsóig félelmetesen biztatott és jól is játszó chilei csapatot. A sok dicséret ellenére azonban árnyékai is voltak a találkozónak, a szakemberek véleménye szerint a brazilok játéka nem volt olyan meggyőző, mint négy évvel ezelőtt a svédországi VB elődöntőjébe^. Biztos győzelmüket főleg öt játékosnak köszönhetik, a kiismerhetetlen Garrinchának, a jól lövő Vavának, a támadásokat kitűnően előkészítő Didinek, a pompásan „indító” Zagallonak és a védelemben szilárd Zitának. Ezzel szemben Gilmar, N. Santo®, Mauro, D. Santos a második játékrészben bizony „el-eltünedeztek”. A második félidőben volt egy tízperces időszak, ami nagyszerű futball-látványt hozott: a viharosan támadó chilei csatárok és a kitűnően tömörülő brazil védők harcát. Ha ebben az időszakban a chileieknek lett volna egy igazi góllövőjük — L. Sanchez ugyanis halványabban játszott a szokottnál, — akkor talán még más eredményt is hozhatott volna a találkozó. A kritikus percek után jól jött a braziloknak Vava gólja, ez végleg eldöntötte a mérkőzés sorsát. Lelo- hasztotta a chilei kedélyeket. A brazilok támadásaikban erősen érezték a még mindig sérült Pele hiányát, helyettese Amarillo ugyanis eléggé mérsékelt teljesít- •rpényt nyújtott. A brazil vezetők nem titkolják aggodalmukat, hogy esetleg Pete után Garrinchát is elvesztik, a kitűnő szélsőt ugyanis a mérkőzés utolsó percében durva játéka miatt kiállították, s félő, hogy a FIFA eltiltja a döntőben való részvételtől. A chileiek vereségük ellenére jó benyomást keltettek. Ha lett volna Vavához, vagy Garrinchához hasonló csatáruk, még szorosabbá tehették volna az eredményt. Az együttesből kitűnően játszott Rojas, Contreras, Landa, Ramirez és különösen Toró, aki Garrinchával és Vavával együtt a mezőny leg- jobjai közé tartozott. Toró általában a pálya közepén helyezkedett el, részt vett a védő munkában, s még jobban szolgálta a támadásokat. Kapura azonban nem volt veszélyes. Általános vélemény a mérkőzés után, hogy a brazilok nyerik a VB-t, s a chileiek, ha fáradságukat ki tudják heverni és Bandát nem tiltják el, bronzérmet szerezhetnek. Két vélemény a találkozóról: Móriéra, brazil edző: — Nagyon boldog vagyok, csapatom kitűnően játszott. Chile a várakozásnak megfelelően, nehéz ;ek ellenfél volt, a védelmében azonban akadtak gyengéi. Riera, chilei tréner: — A 4:2-es vereséget soknak tartom. Brazília, véleményem szerint. nem volt olyan erős, mint ahogy gondoltuk. — Megfelelő önbizalommal és bizonyos fokú reménnyel várjuk a Brazília elleni világbajnoki döntőt — mondotta a jugoszlávok elleni győztes mérkőzés után Rudolf vyt- laeil, a csehszlovák talogatott edzője. — Tudjuk ugyanúgy, mint mások is a világom, hogy a brazilok félelmetes ellenfelék. Éppen ezért nem indulhatunk favoritként a küz delembe. Mivel azonban Jól ismerjük a brazil együttest, hiszen a csoportmérkőzések során már játszottunk velük, még pedig «:# arányban, döntetlenül, ezért azt is láttuk, hogy vannak sebezhető pontjaik. A győzelmet a csehszlovákok kitűnő fizikai erőállapotuknak és védőjátékuknak köszönhette, amely néha hármas reteszből állott, hét-nyolc játékos helyezkedett el a kapu előtt. Vytlacil a mérkőzés taktikai készét így jellemezte: — Való igaz, hogy a mezőny közepét a jugoszlávok uraltak. Mi azonban végig kezünkben tartottuk az irányítást. Tudtuk, ho~y védő- játékunk ellenére is lesznek gólhelyzeteink, mint ahogy « be is bizonyult. A Jugoszláv csapat nem játszott a tőle megszokott módon, több gondot fordítottak a védekezésre, mint máskor. Az 1:1 után azonban feladtak minden biztonságot és csak a támadással törődtek. Két lövésük kapufán csattant, és Skoblar hatalmas lövése a 79; percben Schrolff arcán csattant, mivel annyira váratlan volt a bomba, hogy kezét sem tudta felemel ni. Ebben az időben szerencsénk volt, — szegezte le Vytlacil, de hát ez is a labdarúgáshoz tartozik. Lovrics, a jugoszlávok vezetője így vélekedett: — Számtalan gólhelyzetünk volt, ezeket azonban nem tudtuk kihasználni. Néhány játékosunk sem szerepelt azonban megfelelő formában. A labdarúgó világ Ideáit fél a vasárnapi döntő színvonalától. Elsősorban attól, hogy a futball igazi szépségeiből nem »okát láthat, hiszen előreláthatólag a csehszlovákok még szorosabb védekezésre rendezkedne* be a kitűnő brazil csatársorral szemben. Sokan sajnálják, hogy nem Brazília—Jugoszlávia döntő jött létre. amely egészen bizonyosan főleg techni7 kai téren kielégítette volna még a legnagyobb „Ínyencek” igényét A jugoszláv túra után Kikkel erősít a Komló? A Komlói Bányász ^ labdarúgó csapata három mérkőzésből álló jugoszláv túrát bonyolított le a közelmúltban. A csapat meglehetősen mérsékelt teljesítményt nyújtott a túrán. Albert József edző a jugoszláv mérkőzéssel kapcsolatban a következőket mondta el: — Csapatunk első mérkőzését Noviszádon játszotta az I. osztályú FK Noviszád együttesével. A csapat ugyan kikapott 4:2-re, de a játék képe alapján nem érdemeltünk vereséget. A csapat tetszetősen, jól játszott, és a közönség is. valamint a jugoszláv szakvezetők is igen jó véleménnyel voltak a csapatról. A következő mérkőzésünk Kikindán volt, ahol gólnélküli döntetlen született. Ezen a mérkőzésen körülbelül 10—15 holtbiztos gólhelyzetet hagT'otu ki a csatársor. Utolsó mérkőzésünkön- Mitrovicán. a végtelenül lelkes csapat ellen csapatunk igen tartózkodóan játS7X>tt, kerülték a játékosok az összecsapásokat és a fáradtság jelei Is mutatkoztok. összegezve a dolgokat Albert edző annak tulajdonítja a gyenge eredményeket, hogy a bajnokság befejezése után a csapat edzésben maradt ugyan, de ezek az edzések kis megterhelésüek, játékosak voltak' és ez eredményezett forma- hanyatlást a csapatnál. Az edzések könnyítése annál is inkább indokolt volt, mert a jugoszláv túra az utolsó percekig kétséges volt. Ezen kívül kiütközött a csapaton a nem ze-közi rutin hiánya is. A cgao^t A"'lő«a-’í~i'í VmHis ?^-től három mérkőzésből álló lengyel túrán vesz részt. Tíz napon beiül a csapterősítésd problémák is tisztázódnak. A csapattól Bárkányin kívül dr. Fekete is távozik Szombathelyre, nem sportvonatkozási okokból kifolyólag. Jelenleg két játékossal folytatnak eredményes tárgyalásokat. Nevékről még korai lenne beszélni, annyit azonban elárult a vezetőség, hogy egy NB I-es, két NB H-es és 4 NB Ill-as játékossal tárgyalnak. A látékosok kivétel nélkül fiatalok, jószelle- műek. Az erősítésnél az volt a főelv, hogy minden csapatrésznek legyen megfelelő számú és képességű tartaléka az új bajnokságban. Tehát tíz nap múlva az új játékosok már együtt fognak edzeni a csapattal. Nyílt titok, hogy többéi között két bajai játékos is fogja erősíteni a csapatot, azonkívül egy játékos Baranyába- tér vissza Budapestről, de nem Pécsre, ahonnan elindult. A pálya gyeptégla- zása szépen halad, az újonnan füvesített pályán július végén le«* az első mérkőzés az F. K. Noviszád csapata ellen. A csapat addig a környező községekben füves Gólyákon végzi a kétkapus edzéseket. A csapat vezetésében is személyi változások történtek az elmú’t napokban a szakosztály vezetője és intézője lemondott, utódjaik még nincsenek. A szurkolok remélik, hogy a változások és az erősítések előre fogják lendíteni a csapatot az új bajnokságban. Ehhez megvannak a feltételek, Albert edző eddigi jó munkája ß biztosíték erre. A képen balról: Souvanna Phouma miniszterelnök és honvédelmi miniszter9 jobbról: Szufanuvong. a Laoszi Hazafias Front Pártjának elnöke, miniszterelnökhelyettes és gaz- dasá-gügyi miniszter. MTI külföldi képszolgálat. Megérkezett az- Európa Nagycirkusz Pécsett a Vásár téren minden este 8 órakor vasárnap délután t éraknr is. Jegyek kaphatók: elővételben a Filharmóniánál, Színház-tér 2. Cirkusznál reggel 9 órától. Telefon: 10-10
