Dunántúli Napló, 1962. június (19. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-12 / 135. szám
IMS. JÚNIUS 12. NAPLÓ 5 Űj módszerek, korszerű megoldások a nagyüzemi sertéstartásban Kétfázisú tartás — Kombinált et etés — Épületek helyett komplet sertés üzemek Hogyan lehet csökkenteni a sertéseiülullást a nagyüzemeikben, milyen módszereket javasol a tudomány és mit mond a gyakorlati tapasztalat? Ez a kérdés ma kivétel nélkül minden szakembert foglalkoztat, ß ez az időszerű és nagyon izgalmas téma vonzott 220 baranyai szakembert a sertés- tenyésztési ankétra is. Érdemes részletesen visszatérni ehhez az ankéithoz. melynek fő témája a sertéstartási viszonyok megjavítása), célja pedig a korszerű nagyüzemi tartási módok elterjesztése volt. A téma előadója dr. Bajor Ferenc az FM sertéstenyésztési osztályának vezetője magas tudományos szinten, ugyanakkor gyakorlati megfontolásokkal adott megoldás« kát a jelenlegi viszonyok megjavítására s előadásának ', a szakemberekre gyakorolt jó hatása a vártnál is nagyabb volt Ezt jelezte az ankét vj ja is, melyben sokan szóltak a témához. FEL KELL HASZNÁLNI A HAGYOMÁNYOKAT Az ankéten ax az igen helyes és józan vélemény alakult ki, hogy a szalämbenek nagyüzemi viszonyok között se szégyenl jék felhasználni a kisüzemek, háztáji tenyésztők tapasztalatait, a régi jói bevált hagyományokat. Nem kell feltétlenül mindenben valamiféje új utat keresni, ha a régi is jó. Lám a háztáji állattenyésztők az ügyesebbek — már 20 évvel ezelőtt is elérték 4 hónapos sertéseknél a 45—50 kilós súlyt. Nincs új a nap alatt egyszerűen arról van sző. hogy ezeket a helyes régi módszereket a nagyüzemekben is át kell venni és a nagyüzem jellegéinek megfelelően alkalmazni. Ettől ’ eltekintve azonban amire régebben nem adtaik megoldást, abban igen is keresni kell az újat a korszerűt, ami jobbá, gazdaságosabbá teszi a nagyüzemi sertéstartást. FELESLEGES A SÜLDÖZTETÉS Sok év tapasztalata. Baranya termelőszövetkezeteiben is azt mutatja, hogy a sertéselhullás zöme az . első és negyedik négyedére, tehát a téli hónapokra esik. Ez a tény már magában felveti a tartási és ezen belül is az elhelyezési problémák megoldatlanságát. Főleg a téli fialtatások járnák kudarccal, de igen tekintélyes a téli süldőelhullás is. Felvetődik a kérdés, fehér hússertés esetében célszerű egyálta- lár a »üldöztetés? Miként S2 ankéten kiderült, sok élenjáró nagyüzem tapasztalata szerint, nem. A hagyományos 3 fázisú vagy ütemű sertés tartással szemben napjainkban és fehér hússertésnél a kétfázisú tartás a jövő útja. A süldőztetési szakaszt tehát teljesen ki lehet kapcsolni. A kétfázisú tartás lényege, hogy a malacok 22—25 kilós súlyig a kutricában maradnak s onnan egyszeri és végleges falikásítás után azonnal a hizlaldába kerülnek. így nincs szükség költséges süldő- szállások építésére sem. Az egy fázisú tartás — mikor a sertés ugyanott hízik meg. ahol megszületett — külföldön bevált módszer hazai viszonyok között azonban nem megfelelő. NEDVES VAGY SZÄRAZ TAKARMÁNY? A másik igen fontos tartási szempont és a jövőben követendő új út a kombinált etetés. A hagyományos nedves moslékos és az utóbbi időben elterjedt teljes száraz etetés kombinációja ez, amely mindkét módszer előnyeit egye siti és egyben hátrányait is kiküszöböli. A nagyüzemi kísérletek beigazolták, hogy bár a nedves etetésnél a legjobb • takarmány hasznosítás, a lágy eleségben lévő fehérjék gyorsan bomlanak s egyéb hátránya miatt sem javasolható nagyüzemi elterjedésre. A tel jes száraz dara etetés állategészségügyi szempontból a legjobb, viszont az még nem tökéletes az önetetők alkalmazásával együtt jár a takarmány pazarlás és a rossz értékesítés. A két módszer kombinációjával, korszerűen berendezett hizlaldákban kiküszöböl hető az önetetők alkalmazásával járó abrakpazarlás s nagy mértékben növelhető az értékesítés. gépesített sertésüzem Az új, komplett sertésüzemek tervezésekor a szakemberek már figyelembe vették a kétfázisú tartást és a kombinált etetést Amelyik tsz tehát új, korszerű sertésüzemet létesít, annak már eleve alkalmazni kell ezeket a korszerű tartási módszereket. Ma már nem egyszerűen épületeket, ha nem komplett, azaz jól gépesített sertésüzemeket kell telepíteni, melyek kielégítik a kor szerűség követelményeit, megkönnyítik a gondozók munkáját Jelenleg a sertésgondozók éppen a rosszul gépesített korszerűtlen nagyüzemi épületek miatt igen fárasztó fizikai mun kát végeznek a nap 12—14 órájában. Az életszínvonal, az emberi igények növekedésével néhány év múlva ha ezen nem változtatunk, a tsz-ek egyszerűen nem kapnak embert a sertések gondozására. Ezekben az ankéten ismertetett új üzemekben, mint azt a nagytétényi példa is bizonyítja a gondozók napi munkaideje 12—14 óráról 8 órára csökkenthető. A komplett sertésüzemek telepítésekor a tenyésztelepet és a hizlaldát egy helyre, egymástól legfeljebb 200—400 méter távolságra kell építeni, a káros állatmoagatásofc elkerülése végett. Ebben az esetben azonban szigorúan zárt tenyészeteket kell létrehozni a tsz- ekben s ide vásárból vett állatot behozni tilos. Az országban és Baranyában is több tsz sertéstelepet nyilvánítanak zárt tenyészetté már az idén, ami szintén csökkenti majd a fertőzés okozta elhullásokat. Az ankét sok hasznos tanulsága közül kiemelhető még egy fontos megállapítás: a szerfás fiaztatófc véglegesen nem oldják meg a teli malac- elhullást. A megoldásra még most is folynak a kísérletek s jövőre, előreláthatólag kijön az új épülettípus, amit sok ezer szakember véleményének meg hallgatásával készítenek majd el. A megoldás addig is, jól téliesíteni a szerfás épületeket A korszerű 100-as hizlalda P»1P totípusa már elkészült s rövidesen Baranyában is megépül az első. Sokféle padozat megoldással is kísérleteznek, melyek közül legjobban bevált a bitufa — bitumennel kevert fűrészpor, — mely megközelíti a fa padozat jó tulajdonságait, csak annál jóval ddőtállóbb. — Rné — A muzsikáló család EGYETLEN SZAVÄRA elcsitul a vidám zsdvajgás, fegyelmezetten felsorakozva áll a kórus és kezének intésére felcsendül az ének: „Magos a rutafa, ága elágazik ..És száll a dal, a leőweyista- lányok tisztán csengő szopránja, mely ámulatba ejtette a elkezdtük, szinte lasszóval keltett fogni a kórustagokat. Ma ott tartunk, hogy a lányok önként jelentkeznek és már én válogathatok közöttük. Vönöczky Endre tudja, hogy csak fegyelmezett énekkar érhet el sikert. Hiszen városunk rokonszenves művészházaspárkeszthelyi Helikon zsűrijét is. Amire aligha számított bárki: nekik ítélték az aranyérmesek közül a legmagasabb pontszámot. De ő, tanáruk és kórus- vezetőjük: Vönöczky Endre mindvégig bízott bennük. — Mindössze két éve vezetem a Leőwey Klára Gimnázium énekkarát — meséli a próba szünetében —. Amikor Ünnepélyes záróhangverseny Pécsszabolcson és Vasas 11-n Szombaton este került sor a Bányász Szakszervezet és a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat közös rendezésében megtartott bányászakadómiai sorozatok ünnepélyes záróhang versenyére. A pécsszabolcsi „Puskin” Művelődési Házban, valamint a Vasas II. „Petőfi Sándor” bányatelepi kultúrott- honban lelkes, bár kisszámú hallgatóság előtt a Liszt—Bartók évforduló alkalmából a Pécsi Zeneművészeti Szakiskola művésztanárai szerepeltek. A két nagy magyar zeneszerző életét és munkásságát, valamint az előadásra kerülő műveket Sinkovits Georgette, a Pedagógiai Főiskola tanársegéde, illetve Bánrévy Antal, a Zeneművészeti Szakiskola tanára ismertette. Pécsszabolcson a színvonalas műsorban Agócs Lajosné Liszt-dalokat és Bartók népdalfeldolgozásokat adott elő, Kiss Vilmos Péter hegedűszámokkal működött közre, míg Borsay Pál a két Mester zongoraműveiből mutatott be néhányat, ezenkívül 5 látta el a zongorakísérő feladatát is. A Vasason megrendezett hangversenyből emelkedett Bánky József és Bánrévy Antal zongorajátéka, valamint Veress Endre énekművész műsora, aki ez alkalommal mutatta be nagy sikerrel Károlyi Amy versére komponált Bányászok dala című alkotását. Igen nagy tetszést aratott a vasasi Huba János Keringő jenek előadása is: ja mögött már hosszú zenepedagógus múlt áll. Vönöczky- né, akinek lírai szopránjában nem egyszer gyönyörködhettünk már, a kecskeméti zeneiskolában, az azóta világhírűvel vált Kossuth-díjas Vásárhelyi Zoltán keze alatt ismerkedett meg a kórusénekűés szépségeivel. — Mi már akkor énekeltük Kodály összes nagy művét — emlékezik vissza —. A kóruséneklés és vezetés szeretetét onnan vittem magammal a Ze- nekadómiára, majd Kőszegre és hoztam ide Pécsre is. Éveken, át mindig volt kórusom. Megmondom őszintén: fáj, hogy most ezt nélkülöznöm kell. VÖNÖCZKYNÉ JELENLEG a zenégimnazistákat tanítja zenetörténetre, szolféz&ra. Ezeken keresztül a zene megszerettetésére. A családban is sikerül ezt megvalósítani? — Sajnos, csak részben. Gábor fiam csellózni tanult. Most már inkább a dzsessz érdekli. Most érettségiző Kati-lányoin szépen oboázik. Nem egyszer ülünk le esténként egy kis házimuzsikálásra. Ezeket újabban egyre gyakrabban váltja fel a közös hanglemez és ra- díóhallgatás. Vönöczky ék hanglemeztára komoly művészi értéket képvisel. Itt mérhető le. hogy ki a kedvenc zeneszerző? — Lelemezimen is látható, hogy nincs úgynevezett kedvenc zeneszerzőm. Hogyan is mondhatnám azt, hogy jobban szeretem Bach orgonamüveit, mint Beethoven szimfóniáit, vagy a romantikusok: Brahms, Liszt. Chopin alkotásait, gitár a mederneket: Honoggert, Bartókot. Hozzám legközelebb mégis a négy nagy B-betűs áll* Bach. Beethoven, Brahms és Bartók. Talán ezért van az. hogy egyik legnagyobb zenei élményük a leningrádi filharmonikusok előadásában .Bartók Zenéjének meghallgatása volt, melyre a család közösen vonult ki. — Családi hangversenybérletünk van és ezeket a szép koncerteket még a dzsesszelő fiam is szívesen meghallgatja. Egyébként Bartók-mű mindig szerepel kórusom műsorán is. BESZÉLGETÉSÜNK visz- szakalandoák a kórus műsorához, mélyen évről évre sízerepei egy Vönöczky-mü is. A múlt évben nagy sikerrel bemutatott Ady-versre komponált Földrengés előtt cíniű egynemű kóruskompozíciója most ’ jelenik meg nyomtatásban. De már készen áll Ady Uj vizeken járok című ver- sénék megzenésítése is. Idén bolgár népdalokkal szerepeltek. A Vönöczky-házaspár valóban rászolgál az eredményekben gazdag tanév után a megérdemelt pihenésre. És talán valóraválik régi vágyuk: eljuthatnak Bach városába, Lipcsébe... — nt — APPGWIBDETÉSEK Háztartás megszüntetése miatt bútorok, háztartási eszközölj olcsón eladóit. Cím: Saliai u. 50. udvarban balra. ______________32400 S zoba, konyhás lakás albérletbe kiadó. — ..Búzavirág” jeligére Saüai utcai hirdetőbe. _________________ 32407 A blakredőny készítését, szereléséit, alakítását vállalom. Orsolya utca 10 sz._______5 P écsi Állami Gazdaság, Pécs Megyeri út 74. Kőműveseket és férfi segédmunkásokat azonnali belépésre felvesz. Jelentkezés az építésvezetőnél reggel 7-től 10 óráig. ______________________174 E ladó, hálószoba bú torok. konyhaszekrények, asztalok, vitrin, ebódlőezékek. szekrények, sodronyok, lemez fürdőkádak, éjjeliszekrények, ágyak, Koltainál, Rákóczi út 48 sz.________________158 N yugdíjasok! Pécsi lakásért közeli községben beköltözhető kertes házat adok örök tulajdonba. Értesítést: . Autóbusszal** jeligére Saüai utcai hirdetőbe. 323S6 Modern ^konyhaboren- űezés, sodronyok, hálószoba, konyhaszekrény, ágyak, szekrények, bútorfélék eladók. Molnár, Felső- Vámhéz .u. 2 sz. i: 163 Politúrozott liál ószoba bú torok, szekrény ék ágyak, .asztalok, éjjeliszekrények, toalett- tükrök, írekamié, ágybetétek, K. székek, varrógépeké „ konyhabútorok, stefeázsi, kredenc- aljak ojcsón eladók. Doktor ’Sándor u. 57. Üzlet. ’164 Szépkivitelű kombi- n á Itszekr'én y, rekami- ék. fotéLok, párnás- székek. gsfezlonok, háió szobabú^r, ágyak, — szekrények, ebédlő glar nitúra "/olcsón eladó. Megyertóut 6. Szabó. 116 Lakás, házak sa 3—6 zetésre, Kaporni zsef A,J y tor, családi ?tés.e, mázo]á iavi részletfi- déken is. — Pécs Jóik 41. 170 Eladó rekaaniék, sez~ lonok, sublótok egy- és kétajtós biedermeier szeferények. — KORaonák Rákóczi út « s*. rm Felveszünk lakatosokat, csőszerelőket, egy fő villanyszerelőt, elek tromotorok és gépek karbantartására — és javítására vizsgázott, vagy gyakorlott agregátorkezelő- ket. Jelentkezés: É. M. Vízvezeték és Fűtésszerelési Vállalat pécsi szerelésvezetősége. Pécs, Hőerőmű 32 sz. Baraképület. Telefon: 17-56, — 256 m. á. ____________________32397 H árom férfi munkást keresünk mező- gazdasági munkára. — Jelentkezés: Pécsi Kér tészetá Vállalat Szigeti tanyai üzemében. ____________________32411 J áwa 250-es négykerekű igényesnek eladó. Pogány, iskola. Beköltözhető nagyszoba, konyhás, kamrás, nyórikonyhás ház — kerttel, gyümölcsössel olcsón eladó. Érdeklődni Pécse za bölcs, — Csapó J. u. 11 sz. ________ 32348 E pedás dupla relca- mié, ebédlőaszal, ágyneműtartó, kárpitozott székeik olcsón eladók. Vi*ér. utca «8. ír. em. M Telefon: 66-yr. Pécsszabolcs, Szabadságharc u. 59 sz. alatt egy hasas göbe eladó, vagy hízóért eLoserélhető.____________ 423 É pítész technikust keresünk műszaki vezetői állásra, azonnali belépéssel. — Fizetés megegyezés szerint. — Vegyesipari KTSZ, Babóqsta.____________3*63 B udapesten, Országháznál modern I. emeleti utcai nagyméretű l szobás, hallos, központifűtéses telefonos társbérleti lakásomat összes helyiségekkel utcai kony ha, erkélyes elcserélném pécsi egyszobás hallosra, vagy 1 szobás, összkomfortosra sürgősen. Ajánlatokat Krasznai József. Jászai Mari u. 15 sz. 422 Egyszoba. konyhás lakás kiadó. Érdeklődni Pécs, Meszes, Dobó István u. 66 sz. I. em. 6 sz._________________424 A Mecseki Erdőgazdaság hetvebelyi erdészeténél fűrészhulladék 29,86 Ft, fűrész- por 16,50 Ft-os áron korlátlan mennyiségben kapható. Befizetés a helyszínen, szállításról a vevő gondoskodik. ____________________32247 U j állapotban lévő 17S-Ö« Jáwa éladó. — Kossuth V u. 20 BEK. sxm A KOMLÓI Helyiipari Szolgáltató Vállalat felvesz cipőipari tűzönöket azonnali hatály- lyal. Jelentkezhetnek mindazok, akik cipőipari tűzésben jártassággal bírnak. Jelentkezés : Komló. Kossuth Lajos u. 21. 345 Kárpitozott bútorok készítése, javítása — Szijj kárpitosnáí, Dók tor Sándor u. 9. sz. Telefon: 22-41. 32235 A Himesháza és Vidéke Körzeti Földműves szövetkezet, himeshá- zai L sz. vegyesiparcikk boltjába szak- képzettséggel és gyakorlattal rendelkező boltvezetőt azonnali be lépéssel felvesz. Jelentkezés a szövetkezet himesházal központi irodájában, ahol részletes felvilágosítás kapható. Szakmunkás bizonyítvány, valamint erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezési határidő június 13- ig-___________ 358 F aredőny készítését, javítását, szerelését, vállalom. Függönykarnis kapható. Atléta u. 20 sz. Tüzér utcai futballpályánál. ______ 31657 M osógépjavítás, tekercselés, villany .szer élés. Grőbi testvérek, Szige- « At 8 ez; Telefon: 22-44. 32151 Eladó Komlón, Bajcsy Zsilinszky u. 24 számú háromszobás. összkomfortos ház, azonnal beköltözhető. _________ 32230 G yermek gondozást la kásomon vállalok. — Kassa utca 32. ____________________32310 O pel Olympia személykocsi eladó. Má- gocs, Szabadság u. 26 6Z._______________32312 R észes kaszálásra rét kapható. Jelentkezni a Kertészeti Vállalat Szigeti tanyai üzemegységében kell. ____________________32410 Eladó Ba La tonfenyvesen kettőszobás, élő- szobás teraszos új nyaraló, fásított, béke rítve. Telefon: 32r32. _____________________32355 U j állapotban lévő piros Dlanuvia motor eladó. Kaposi. Basamalom út 3.___________161 A Komlói Helyiipari Szolgáltató Vállalat felvesz fiatal, folyó évben szabadult aszta losokat a vállalat láda üzemébe, szegező mun kakor be. Jelentkezés a vállalat igazgatójánál, Komló, Kossuth Lajos u. 21 sz. ___________________ «54 Z öld Pannónia jó állapotban eladó. Tolbu- hin u. 40. fszt. 3. — Hétköznap 17 órától, vasárnap délelőtt. 32398 az Hétfőn Czukor Elek 28 éves komlói bányász (Zrínyi u. 28.) délután háromnegyed 1 órakor saját, EB 46-18 rendszámú motorkerél árjával a komlói Zrínyi téren haladt keresztül 30 km-es sebességgel. Szembe jött vele kerékpárral Böt- kös Géza 12 éves mecsekj ánosi lakos, aki elvesztve önuralmát, az úttest jobb oldaláról a bal oldalára ment át, s összeütközés történt. Bötkös Géza súlyos sérüléseket szenvedett. Ugyancsak hétfőn Magusics Pál 3l éves^ alsószentmártoni italboltvezető este fél 10 körül EB 58-64 számú motorkerékpárjával ittas ál lapotban az úttesten kígyózva Siklósra közeledett, ahol a Felszabadulás utca 78. számú ház előtt hátulról belefutott az előtte szabályosan haladó, AFORT tulajdonaoan lévő FA 65-65 rendszámú tartály- gépkocsiba, amelyet Bitó Antal siklósi gépkocsivezető vezetett. A motoros megsérült, valamint járművében 300 forintnyi kárt szenvedett. A karambolért Magusics Pál okolható, ezért jogosítványát a helyszínen megvonták. Kedden súlyosabb természetű baleset történt. Soós Kálmán (Szellő) fél 8 órakor a Zengőaljai Állami G-azdaság FB 10-44 számú teherkocsiján 25 utassal a 6-os úton Pécs felé közlekedett. A 185. kilométerkőnél a dülőútra akart befordulni, azonban nem jeleztek, így a mögöt te azonos irányba haladó, előzni kívánó Loótz Ernő pécsváradi orvos CA 64-25 jelzésű kocsijával, amelyben 17 éves fia Loótz Frigyes, valamint Pfinek Anna 18 éves pécsváradi lakos tartózkodott, nekiütközött. A személygépkocsi utasai súlyos fejsérülést szén védték és a kocsiban 50 000 forint anyagi kár keletkezett, azonban a tehergépkocsi utasai közül senki sem sérült meg, csak a teherautóban történt rongálódás 1500 forint értékben. Soóstól a vezetői igazolványt megvonták, valamint eljárást indítottak ellene. m Szerdán Mészáros István (Komló, Arany J&nos u. 14.) fél 6 körül a Komló és Béta-akna közti úton a 12-es AKÖV GA 27-42 számú társasgépkocsiján 25 személlyel haladt, miközben elaludt és a gépkocsi az út jobb oldalán lévő korlátnak ötközött. A 6000 forint, anya gi káron kívül szeméiysérülés nem történt. A gépkocsivezető felelőtlenségéért jogosítvánnyá elvesztésévé V fizetett. • Csütörtökön ismét két baleset történt, s mindkettő gyermekkel. Léves»zer János (Dunaszekcső. Béke utca 2.) háromnegyed 7-kor Ka 18-31 6zámú motorkerékpárjával Mohács felé igyekezett 30 kilométeres sebességgel. Az úttest bal oldaláról Börz Erika 4 éves duna- szekcsői kislány átfutott a másik oldalra, de a motoros a ki« távolság miatt hiába fékezett, elütötte. A gyerek könnyebben megsérült. A balesetért a motoros nem okolható. A másik baleset Pécsett történt. Farkas Ferenc 40 éves (Pécs, Halász u. 11.) délután 1 óra körül a Fürst Sándor utcában a Komlói Helyiipari Vállalat AB 68-44 számú személygépkocsiját vezette. A gyár városi iskola előtt egy vele azonos irányban haladó Zetort szabályosan előzött, miközben a Zetor előtt áthaladó 12 éves Óvári Ilona (Pécs, Piroska u. 7.) a kocsi elé ugrott. A kislány kdnnyebb sérülést szenvedett. A balesetért ebben az esetben is a gyerek volt a felelős. Te- hát a szülők és a tanárok még többször hívják fel a gyerekek figyelmét a helyes gyalogos közlekedés fontosságára. A hét többi napján nőm jelentettek közlekedési balesetet. Közlemény Pécs mj. város Illetékkiszabási és vállalati adóhivatal illeték csoportja (Pécs. Széchenyi tér I. in. am. 112 ajtó) kedd és csütörtök napokon félfogadást nem tart tV A 12. sz. Autóközlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy június mól. szerdától kezdődően Harkányba az autóbuszjáratokat az új autóbuszállomásról, Illetve állomásra közlekedtetik. Az összes érkező, induló és átfutó járatok az új állomást érintik. A kórháznál a távolsági járotak csak leszállás oél- jából állnak meg. A helyi járatok továbbra is minden megállóhelyen megállnák* A
