Dunántúli Napló, 1962. május (19. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-18 / 114. szám
19«. MAJXJS IS. IUAPLÓ 5 „Keverik“ a zománcfestéhet Minden kannában jegyes tej van ? Május 12-én a Tettye utcai fűszerbolt öt kanna tejet kapott, de a boltvezető a nyitás után kijelentette, hogy az jegyes tej, s be is vitték a raktárba. Ha akartuk, ha nem, kénytelenek voltunk a palackozott tejet megvenni. Nem tudjuk, hogy az öt kannában valóban jegyes tej volt-e, s nem vagyunk tisztában a boltvezető eljárásának helyességével sem. A bolt vásárlói Nemrégiben Budapestről hozattam egy drapp színű motorkerékpárt, amelyről szállítás közben leverődött a zománc. Gondoltam, veszek ilyen zománcfestéket és magam rend- behozom azt a kis foltot. Sajnos nem olyan egyszerű az' egész, mint ahogy azt elképzeltem. A Rákóczi úti boltban azt mondták, hőgy ilyen színű zománcot nem tudnak készen adni, hanem azt keverni kell több színből, s elküldték a Mi lesz az Egyetemi Könyvtárial? Városunk tagadhatatlanul egyik legszebb épülete az Egye térni Könyvtár. Pécs egyetlen ma is álló klasszicista középülete — írja róla a Városképek, Műemlékek sorozatban megjelent kiadvány. Az elmúlt év őszén — anélkül, hogy erre a legkisebb szükség is lett volna, „helyre- állítási munkálatok” indultak meg rajta. A legnagyobb téti hidegben Szedjék össze gyakrabban a mosogatnivalót a tejbisztróban Nem egyszer voltam i -ár szemtanúja annak, hogy a tejbisztró vendégei alig találtak helyet maguknak, ha egy kávét, vagy lán- gost akartak elfogyasztani. A bisztró asztalairól ugyanis csak ritkán szedik össze a mosogatni valót. Csütörtökén reggef emiatt kár is esett ,az egyik vendég könyökével lelökött egy tányért az asztalon felhalmozott tálcák tetejéről. A kár jelentéktelen, mégis gondosabb munkára figyelmezteti a bisztró dolgozóit. MARTON JANOS vasrudakkal verték szét a sziklakeménységű kőlábazatot, majd a lefeszített kőlapokat jól-rosszul, többnyire rosszul az eredeti helyükre illesztették vissza. Tekintettel arra, hogy ezen „munka” során számos kőlapot összetörtek, a készletből nem futotta a befejezésre. Azóta eltelt néhány hónap, a munlta legkisebb jelét sem lehet észlelni. (Lehet, hogy megvárják újból a telet). Befejezetlenül, dúcokkal alátámasztva áll a szerencsétlen épület. Közben beköszöntött a tú- ristaidény, országjárók ezrei keresik fel városunkat és vetik fel joggal a kérdést, hogyan engedhetett meg a Műemléki Felügyelőség, vagy a tanács illetékes szerve ilyen jellegű „helyreállítási munkát”. kAdas János, Pécs, Hunyadi u. 15. Kossuth Lajos utcai háztartási boltba. Ott is elutasítottak, hogy ilyen kis mennyiségben nem kevernek. Az elefántos kocsma melletti boltban sem sikerült, de ott határozottan megmondták; menjek a nagypiaccal szembeni 19-es számú boltba. A boltban udvariasan fogadtak, de amikor megtudták, hogy kisebb mennyiségről van szó, akkor kijelentették, hogy ennyivel ők nem foglalkoznak, mert nem kifizetődő. Festessem át az egész motort, vagy vegyek negyedkiló festéket? Az sem kifizetődő! Volna egy javaslatom: árusítsanak ilyen zomán c festéket kis dobozkákban is, s adjanak mellé felvilágosítást, hogyan kell újabb színre keverni a különböző színeket. Vagy ha ez nem lehetséges, akkor a boltokban keverjenek a kért mennyiségben és ne a vásárlót „keverjék”. Boros Mihály Pécs, Dobó István u. 74. Elbocsátották a csaló boltvezetőt Sok felsőmindszenti lakos panaszkodott levélben a földművesszövetkezeti bolt vezetőjére, mert az gyakran megrövidítette a vásár* lókat. A Baranya megyei Állami Kereskedelmi Felügyelőség vizsgálatot indított az ügyben, de a földművesszövetkezet igazgatósága idő közben elbocsátotta a boltvezetőt, s így orvoslást nyert a felsőmindszentiek panasza. Elzárták az utat Miért áll az újmecsek- aljai volt trafóház Uj-Mecsekalján a Hajnóczy utcában található az a trafóház, melyet a lakásépítkezések megindulásakor, s azután még néhány esztendeig használtak az építők. Már régen kiszereltek belőle mindent, de az ócska, foghíjas cserepezésű épület még mindig ott éktelenkedik a szép, új házak tövében, a parkírozott oldalon. Meddig? HOLLÖS1 MARTON Kispostavölgy legmélyebb részén húzódó kocsiút a legkisebb esőzések után is teljesen járhatatlan. Ezért már évszázadok óta az úttal 15—20 m-re párhuzamosan egy gyalogút szolgált az ottlevő területek megközelítésére. Most azonban pár új lakó és területtulajdonos került ide, kik a régi jogos rendet nem akarják betartani, hanem közülük már négyen-öten is az utat elzárták. így a kis szőlőtulajdonosok a jelenlegi száraz időben is csak nehezen tudják területüket megközelíteni. Nem is szólva a kis iskolás gyerekekről, akiket a szülők több ízben hátukon kénytelenek több száz métert vinni, hogy iskolában megjelenhessenek. Igen bosszantó még az, hogy az útelzáró tulajdonosoknak, kik itt is laknak, ivóvíz nem áll a területükön rendelkezésre, ezért az egyik nagyárpádi lakos tulajdonát képező szőlőbe járnak, de ugyancsak azt a gyalogutak használják, melyet ők elzárnak. Vajon ha a kút tulajdonosa is olyan gondolko- zású volna, mint az útelzárók, honnan szereznének ivóvizet? Az útelzárás miatt már 1961-ben kéréssel a II. kerületi tanácshoz fordultunk, de intézkedés még a mai napig sem történt. Kispostavölgyi lakók Hat ország „versenyzői*' a baranyai gabonatáblákon A baranyai határban — az aranyait érő májusi záporok hatására — erőteljes fejlődésnek indultak a gabonák. Különösen gyors növekedés tapasztalható a külföldi fajtáknál, amelyeket nagy műtrágya-adagokkal serkentenek. Az idei nyáron az állami gazdaságok 12 000 holdról, a termelőszövetkezetek pedig 36 000 holdról takarítják be a nagyhozamú szovjet és olasz búzák termését. A pécsi dalosélet centennóris ünnepségsorozata keretében az Országos Filharmónia 16-án nagysikerű hangversenyt rendezett a Liszt-teremben, % Zeneművészeti Szakiskola leánykarának, Kiss Vilmos Péternek és feleségének, Kissné Tóth Máriának részvételével. Szívesen hallgattuk újra a leánykart, élén Agócsy Lászlóval. Homogén összetételüknél fogva nemcsak az ország hat szakiskolás leánykara közül magaslanak ki, hanem mindinkább kóruséletünk egyik legpompázóbb hajtásává fejlődnek. Műsoruk első felében Per- golese „Stabat mater”-jáböl adtak elő nyolc tételt, majd szünet után Mozart-nak egy bájos odasznyelvű dalát, valamint magyar mesterek műveit, kilépve a barokk kor varázs- igézetéből. Szépen és érdekesen hangzott Liszt Ferenc „Weimari népdaF’-a, Kodály Zoltán két triciniuma, Kisté- tényi Melinda szövegrákölté- sével, Bartók Béla megismételtetett „Jószágdgéző”-je, a karból alakított kamaraegyüttes két Bartók-száma és Bárdos Lajos jubiláns UjáörődaJ-a, amelynek az a megragadó szépsége, hogy a szokottól eltérően nem menetelő, hanem elmélázó. Az oly örömmel várt főszám kétségtelenül a Stabat mater volt. Előadásával a leánykar feltette a koronát eddigi szerepléseire. Gianbattista Pergolese (akinél még rövi- debb élete a zeneköltők közül csaik Nicola Manfroce-nak volt) a kései barokk egyik legjellemzőbb művét alkotta Kedvező időjárás esetén körülbelül negyedmillió mázsával több kenyérgabonát jelent a megye mezőgazdasági nagyüzemeink a külföldi fajták termesztése. A szakemberek általában elégedettek az intenzív gabonafajták fejlettségé- j vei. A szentlőrinci Úttörő Tsz- | ben például 160 holdon zöldéi, j szovjet és olasz búza. A sző- i vetkezeti gazdák holdanként | hét mázsa műtrágyát szórtak i meg ezzel a kantátájával, amely hangulati ellenpólusa „Úrhatnám szolgáló” című vígoperájának. A két szólista — Dede Ilona és Özörényi Olga — lágy hangvétele, az énekkar lelkesedése és az intézeti zenekar finom kísérete a művet hozzá méltó hűséggel szólaltatta meg. Szerein ők, ha a debreceni példa nyomán (ahol is április 25"-én Gulyás László a 13 tételes művet teljes egészében előadta) Pécs se maradna hátra! A nőikari számokkal váltakozva a szakiskola új, fiatal hegedűtanára felesége társaságában három hegedű-zongora szonátát játszott el. Bár mindhárom más stíluskorszakot képvisel, fejlett ízlésükkel bebizonyították, hogy minden korszakban jóismerősként járnak. Dinamikus egyéniséget ismertünk meg bennük, játékuk részletes elemzésére adandó alkalommal visszatérünk. Egyformán nemesen hangzott Bach János Sebestyén A-dur szonátája, Beethoven (első tételében kissé túl gyors tempót vett) Tavaszi szonátája s a hangverseny lendületes lezárásaként Hajdú Mihály szonátája. Hajdú a mai magyar zeneköltők egyik vezető egyénisége, műve rendkívül invencdózus, előadása hiteles volt. A Km-házaspár fellépése kissé kiütközött a daloscenten- náriumból. Szívesen hallgatnék önálló est keretében vagy a szakiskola tantestületének collegium musicumseerű hangversenysorozatában . Veress Endre ki a vetésekre és azok ma már térdig érnek. A megye termelőszövetkezetei és állami gazdaságai a már ismert külföldi gabonafajták mellett újakkal is kísérleteznek. A csertői, a berkesdi és a villányi termelőszövetkezetekben magyar, szovjet, olasz és francia búzákat hasonlítanak össze, hogy megállapítsák: melyik fajta hoz nagyobb termést azon a tájon. A Minisztertanács és a SZOT vándorzászlajával kitüntetett Bólyi Állami Gazdaság, a megye legnagyobb gabona- termelő gazdasága, valóságos nemzetközi verseny” színhelye az idén. Itt hat ország „versenyzői” zöldellnek a gabonatáblákon. A már ismert és jól bevált magyar Fertődi 293-as, a szovjet Bezosztája és Szko- roszpelka, az olasz San Pasfo- re és Autonómia melle" francia, lengyel és osztrák faj'ókkal is kísérleteznek a gazdaság szakemberei. —^ ' ZENEI NAPLÓ A Zeneművészeti Szakiskola Leánykara és Kiss Vilmos Péter együttes hangversenye Az asszonyoké a dicséret 120 kapás a szalántai határban — Hiányzik az idénynapközi Nagy a por a Felsővámház utcában Amióta a Zsolmay utca útburkolatát elbontották útépítés miatt, azóta a FeLsőbalokány utcában megnőtt a forgalom. Ha esik, csupa sár az úttest, a száguldó autók beíöcskölik a házak falait, ha száraz az Idő, az autók, motor- kerékpárok, lovaskocsik olyan hagy porfelhőt idéznek elő, hogy i n lakásokat szellőztetni szinte le- j hetetlenség. Ezenkívül a Felsővámház utcába járó iskolásgyer- mekekre sem valami nagy egész- séget jelent ez a porfelhő. Jó len- j ne, ha a Köztisztasági Vállalat öntözőautója naponta délelőtt és délután egyszer portalanítaná a Felső- baiokány utcát. Molnár János Lsöpög a szódavíz Két üveg szódavizet vásároltunk múlt szombaton a pécsváradi ön- kiszolgáló boltban, a vasárnapi j ebédhez. Mire elhasználtuk volna, az egyik üveg víz tócsává váltó- | zott. Javaslom, hogy a fogyasztók I jelöljék meg címkével a csöpögö | üvegeket, hogy a szikvízüzemben megjavíthassák, vagy kivonhassák a forgalomból. H. I. Pécsvárad Úttörőcsapatok figyelmébe! A megyei tanács művelődésügyi osztálya és a megyei Úttörő Elnpk ség felhívja az általános iskolák és az úttörőcsapatok figyelmét, hogy a Magyar Televízió május 19-én, szombaton délelőtt 10 órakor helyszíni közvetít», t ad Moszk vából a szovjet pionirmozgalom megalakulásának 40. évfordulóidnak alkalmából rendezett díszünnepségről. Felhívják az iskolákat és csapatokat, hogy ahol a kieső tanóra pótlására lehetőség van, ott közösen tekintsék meg a televízió előadását, Szinte kivirágzott a szalántai határ, a sok tarka szoknyától. Több mint 120 asz- szony jött ki a földekre, vállán a kapával, kora reggel. Dél felé, már hatalmas, gyom tálán, kiegyelt napraforgó tábla jelezte, hogy nem tétlenkedtek. A napraforgó után a kukorica is kapa alá került, s a szépen művelt or- szágútmenti táblákat gyakran megcsodálták az autók utasai. Szalántán nagyon szépen halad a növényápolás. Alig hiszi el az ember, hogy tavaly ugyanebben a határban átlagosan alig egy kocsiderék kukorica termett holdanként. — Talán nem kapálták meg? Az asszonyok fclfortyan- nak. Vagy harmincán szólnak, egymás szavába vágva, magyarul, horvátul. Végül aztán kiderül, hogy bár nem ők a hibásak, mégis nagyon restellik, fájlalják az esetet. Vezetési hiba következtében, későn, valóságos repceerdőbe vetették a magot. Azt ugyan hiába kapálta akárki, nem hozott csövet, megfojtotta a gyom. — Első éves tsz volt tavaly a szalántai. Úgy voltunk mint az új asszonyok, nem tudtuk mit kell tenni = magyarázzák az idősebbek. Idén azonban már nem hagyják sorsára a kukoricát, nem qd- nák ilyen könnyen oda a termést. Szerencsére az új elnök nagyon gondos, s a kukoricát időben, olyan talajba vetették mint a hagymaföld. A kapálás minőségét az asszonyok garantálják, s így Soponyai Istvánná szerint, egyszerűen lehetetlen, hogy ne átlagon felüli termést hoz zon ez a határ. Sárvári Já- nosné meg Gyenis Györgyné, ha küldenek se menne haza. Szeretnek így együtt dolgozni, meg aztán az asszonyt kereset is jól jön a hóénál. A brigádvezető árgus szem mel jár a sorok között és figyeli, meghagyják-e a kapások a méterenkénti három tövet, mert csak a holdan- kénti 19—20 ezres tőszámmal érhető el a 20—25 mázsás kukoricatermés. A szalántai termelőszövetkezetben nem mérik szét á kapálnival&t, egyetértésben dolgozik együtt valamennyi szalántai, németi, bostai asz- szony. Tavaly, egyik megmun hálta, a másik nem, s az átlagos gyenge termés, alacsony munkaegység érték, a jó munkásokat is károsította. iQV együtt, munkacsapatban, biztosított a 800 holdayi kőpalás. Ha többlettermést érnek el kukoricából, a kapálásban részt vevők, a munkaegység értékén felül is kap ttok munkaegységenként bizonyos mennyiségű kukoricát — prémiumként. Nem történhet igazságtalanság, mert figyelnek arra, hogy mindenki rendesen dolgozzon. Ha valaki siet és kivágja a kukoricatöveket, hamar elhangzik az intő ,,komámasz- szony, jobban vigyázzonT’ Nem könnyű munka a kapálás. Elfárad a derék a ha- jolgatásban, s aki nem szokta, könnyen feltöri a tenyerét a kapa nyele. Amint fel- melegszik a levegő, átforrósodik a sok csipkés alsószoknya, a kék fejkötő, meg a népviseleti kendő. Bár a menyecskék azt mondják, olyan ez a sokacoknái, mint másutt a napernyő, vagy a kalap, mégis gyakran megszom jaznak alatta, melegük van. A Bozsó gyerek félóránként fordul a kútról, kézről kézre jár a demizson, nem ér rá meglangyulni benne a víz. Azt mondják, ezen a tájon is elfogyna a sör, meg a limonádé az utolsó cseppig, a tikkasztó nyári, napokon, ha a földekre is hozna a föld- művesszövetkucet, Nem könnyű a kapálás, pe dig ez mellett még más gond is nyugszik az asszonyok vállán. Rezükben a termés sorsa, nekik kell ügyelni a tőszámra, ők sütik hajnalban a kenyeret és készítik ki reggelenként a tiszta ruhát. Nekik rossz, ha kevés a kukorica és gyengén fizet zsírral a hízó, ha nem tojnak a tyúkok, és nem kerül a keresetből mosógépre. Érthető, hogy igyekeznek sokat termelni, sokat keresni. Mióta kisorolt a répa, napraforgó, kukorica, reggel hétkor már rázza őket a von7 taté a földutakon, és késő este van, mire hazaérnek. A példásan munkált határ az asszonyok kezenyomát dicséri, és az asszonyok valóban megérdemlik az elismerést. Sajnos a faluban nincsen idénynapközi, s majd a nagy kapálások idején egyre gyakrabban hallani: nem jöhetek dolgozni, hol hagyjam a gyereket? össze kell fogni a tsz vezetőségének és a tanácsnak is, segíteni kell ebben az igen fontos kérdésben. A közös gazdaság érdeke is így kívánja. Akkor valóban megvalósítható lesz, hogy Szalántán ebben az évben, egy kapavágásnyi föld se maradjon megmunkálat- k* W% M. Hírek a kulturális életből Karinthy-esl a Pécsi Bőrgyárban Május 19-én este 7 órakor a Pécsi Bőrgyár művelődési otthonában a zalaszentgróti járási művelődési ház irodalmi színpada Vattay Dénes rendezésében Karinthy estet tart. Ugyancsak a Pécsi Bőrgyárban kerül bemutatásra a nagyatádi Gábor Andor Járási Művelődési Ház irodalmi színpada által összeáll ütött műsor. Brecht-est Pécsszabolcson Május 19-én este 7 órakor a Pécsszabolcsj Puskin Művelődési Házban a Veszprémi TIT és Megyei Könyvtár irodalmi színpada Brecht estet tart. Rendezi: Pintér Tibor. A Szentlőrinc és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet S rodal - mi színpada is pécsszabolcson szerepei. Szigetváron zenés irodalmi tejtörő Május 20-átn este 7 órakor a szigetvári járási művelődési házban a mohácsi Bartók Béla Művelődési Ház irodalmi színpada tart Zenés Irodalmi Fejtörőt. Ugyancsak itt szerepel a Tolnai Kulturális Intézmények Szakmaköm Egyesülése, a Tolnai Munkás Irodalmi Színpad. Komlón magyar népballadák Május 26-án este 7 órakor a Komlói Népi Alkotások Házában Baiatommogyoród—Komárváros irodalmi színpada próbálja majd a közönség tetszését elnyerni magyar népballadák élőadásával. Pécsett a Győriek és a Vas megyeiek szerepelnek Pécs városának Műyelődési Házában a győri ifjúsági irodalmi színpad az Optimista Tragédiát adja élő, a Vas megyeiek közül a szombathelyi Radnóti Miklós Irodalmi Színpad veszi majd fél a győriekkel a versenyt. A májusban megrendezésre kerülő darabok remélhetően nagy közönségsikert aratnak. Közlemények Áramszünet lesz 21-én, hétfőn 8—18 óráig nagyfeszültségű vezeték szabványosítása miatt az alábbi területen: Tüdőszanatóriumi építkezés és Misina tetőn, Obszervatórium, Televízió Erősítő Állomás, Vendéglátó Vállalat. JUBILEUMI KÓRUSHANGVERSENY lesz május 19-én, szombaton este • órakor a Liszt-hangversenyteremben (Kossuth L. u. 83.) a Mecsek énekkar működésének 5. éves év- fordulólán. Közreműködik: négy kórus és számos szólista. Jég vek a helyszínen válthatók. 373 A ROMAI KORI PÉCS műemlékeinek meglátoea .......val v árosnéző sétát rendez máius 20- án, vasárnap de. 10 órakor Pécs város Művelődési Háza. Vezet: dr. Kopasz Gábor, levéltáros. Találta» zás 10 órakor a Dóm téri óra alatt, nésawüel «UjtatMb r